အခြားပစ္စည်းများ ပါရှန်း ဘာသာပြန်

ဘယ်လာရုစ်ရုရှား,ယူကရိန်း,ပိုလန်,လစ်သူနှင့်လတ်ဗီးယားတို့ကနယ်နိမိတ်ချင်းထိစပ်အရှေ့ဥရောပနိုင်ငံဖြစ်ပါသည်။ ဘီလာရုသို့စာရွက်စာတမ်းများ၊စာပေများနှင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်များကိုဘာသာပြန်ဆိုခြင်းသည်ဘီလာရုလူမျိုးများနှင့်အခြားလူမျိုးများအကြားသာမကနိုင်ငံကိုယ်တိုင်အတွင်းမှာပါနိုင်ငံတကာဆက်သွယ်ရေး၏အရေးပါသောအစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်။ နီးပါးလူဦးရေနှင့်အတူ 10 လူဦးရေသန်း,ထိထိရောက်ရောက်ဒီမတူကွဲပြားနိုင်ငံအတွင်းရှိလူ့အဖွဲ့အစည်းအားလုံးအပိုင်းနှငျ့ဆကျသှယျနိုင်ရန်အတွက်ဘီလာရုသို့ထိရောက်စွာဘာသာပြန်ဆိုနိုင်မှမရှိမဖြစ်လိုအပ်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်.

လက်တင်အက္ခရာနှင့်ခရစ်လစ်:ဘီလာရုစ်ဘာသာစကားဘီလာရုဖြစ်ပြီးရေးသားရာတွင်အဓိကနည်းလမ်းနှစ်သွယ်ရှိသည်။ အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်] ဤအတောအတွင်းဂရိအက္ခရာမှဆင်းသက်လာပြီးသံဃာတော်များအသုံးပြုခဲ့သည့်ခရစ်လစ်ကိုရုရှားနှင့်နီးနီးကပ်ကပ်ဆက်စပ်နေပြီးအရှေ့ဥရောပနှင့်အလယ်အာရှရှိနိုင်ငံအများအပြားတွင်အသုံးပြုခဲ့သည်။

ဘီလာရုဘာသာပြန်ရာတွင်မူရင်းစာသား၏အဓိပ္ပါယ်ကိုတိကျစွာဖော်ပြနိုင်ရန်အတွက်အက္ခရာစဉ်နှစ်ခုလုံးကိုနားလည်ရန်လိုအပ်သည်။ ဘာသာပြန်သူအနေနဲ့တိကျတဲ့ဘာသာပြန်မှုကိုထုတ်လုပ်နိုင်ဖို့ဘီလာရုသဒ္ဒါနဲ့ဝေါဟာရတွေရဲ့အမိန့်ကောင်း၊ဘီလာရုယဉ်ကျေးမှုကိုအသိပညာရှိရပါမယ်။

ဘာသာပြန်ဆိုမှအင်္ဂလိပ်ကနေအရုသို့မဟုတ်ရုအမာသည်ဤမျှခက်ခဲသည်မဟုတ်၊အဖြစ်ကာလပတ်လုံးအကျွန်ုပ်ကိုနားလည်သောဘာသာစကားနှင့်နိုင်စေရန်အမည္တိတိကျကျ။ သို့သော်ဘီလာရုမှဂျာမန်၊ပြင်သစ်သို့မဟုတ်စပိန်ကဲ့သို့သောအခြားဘာသာစကားများသို့ဘာသာပြန်လိုသူများအတွက်တော့အနည်းငယ်ပို၍စိန်ခေါ်မှုရှိပါသည်။ ဘီလာရုတွင်မရှိသည့်စကားလုံးများသို့မဟုတ်စာပိုဒ်များကိုအသုံးပြု၍သတင်းစကားကိုပစ်မှတ်ထားသောဘာသာစကားသို့ပြောင်းလဲရန်လိုအပ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။

ဘီလာရုဘာသာပြန်သူများရင်ဆိုင်ရတဲ့နောက်ထပ်စိန်ခေါ်မှုတစ်ခုကစကားလုံးများနဲ့စာပိုဒ်များစွာတို့ဟာဆက်စပ်မှုပေါ်မူတည်ပြီးဘာသာပြန်များစွာရှိနိုင်တယ်ဆိုတဲ့အချက်ပါ။ ထို့အပြင်,အချို့ကိစ္စများတွင်,အင်္ဂလိပ်နှင့်ဘီလာရုအတွက်လုံးဝကွဲပြားခြားနားသောအဓိပ္ပါယ်များရှိသည်သောစကားသည်ရှိပါတယ်,ဒါကြောင့်ဘာသာပြန်ဆိုသူကဒီခြားနားချက်ကိုသတိပြုမိဖြစ်နှင့်အညီ၎င်းတို့၏ဘာသာပြန်ချက်ညှိရပါမည်.

နောက်ဆုံးဘီလာရုဘာသာကိုဘာသာပြန်တဲ့အခါယဉ်ကျေးမှုဆက်စပ်မှုကိုအနီးကပ်အာရုံစိုက်ဖို့၊ထိုးစစ်ဆင်ဖို့၊ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာအခေါ်အဝေါ်တွေ၊စကားစုတွေကိုရှောင်ရှားဖို့အရမ်းအရေးကြီးပါတယ်။ ဘီလာရုသတင်းစကားကိုတိကျစွာပြန်ဆိုနိုင်ရန်အတွက်ဘာသာပြန်သူသည်ဘာသာစကား၏သိမ်မွေ့နက်နဲမှုများ၊သဒ္ဒါဖွဲ့စည်းပုံများနှင့်ဘီလာရုလူ့အဖွဲ့အစည်း၏ယဉ်ကျေးမှုဆက်စပ်မှုများနှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ရမည်။

ဘီလာရုဘာသာပြန်လုပ်ငန်းဟာစိန်ခေါ်မှုတစ်ခုဖြစ်နိုင်ပေမဲ့အသိပညာနဲ့ကျွမ်းကျင်မှုမျိုးနဲ့ဆိုရင်တော့အောင်မြင်နိုင်ပါတယ်။ မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း

ဘီလာရုဘာသာစကားပြောသောနိုင်ငံများတွင်?

ဘီလာရုဘာသာစကားကိုအဓိကအားဖြင့်ဘီလာရုစ်နှင့်ရုရှား,ယူကရိန်း,လစ်သူ,လတ်ဗီးယားနှင့်ပိုလန်၏အချို့ဒေသများတွင်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်။

ဘီလာရုဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

ဘီလာရုလူမျိုး၏မူရင်းဘာသာစကားမှာအရှေ့ဂျာဗားလူမျိုးဖြစ်သည်။ ဤဘာသာစကားကို 11 ရာစုအတွင်းပေါ်ထွက်လာခြင်းနှင့် 13 ရာစုအတွင်း၎င်း၏ကျဆင်းမှုရှေ့တော်၌ကာကီရက်၏ခေတ်၏ဘာသာစကားခဲ့သည်။ ထိုကာလအတွင်းဘုရားကျောင်းတော်ဆလာဗစ်နှင့်အခြားဘာသာစကားများကအကြီးအကျယ်လွှမ်းမိုးခဲ့သည်။
13 ရာစုနှင့် 14 ရာစုများတွင်,ဘာသာစကားနှစ်ခုကွဲပြားသောဘာသာစကားများသို့ကွဲပြားဖို့စတင်ခဲ့:ဘီလာရု၏မြောက်ပိုင်းနှင့်တောင်ပိုင်းဘာသာစကားများ. တောင်ပိုင်းလူမျိုးအတွက်အခြေခံစာပေဘာသာစကားများအတွက်အသုံးပြုအဝအဆက္အသြယ္၊အရာနောက်ပိုင်းတွင်မြန်မာအမျိုး၏တရားဝင်ဘာသာစကား။
15 ရာစုမှစတင်ကြွက်သားကာလအတွင်းဘီလာရုနောက်ထပ်ရုရှားကလွှမ်းမိုးခဲ့သည်,နှင့်ခေတ်သစ်ဘီလာရုဘာသာစကားက၎င်း၏အသွင်သဏ္ဌာန်ကိုယူစပြုလာသည်။ 16 ရာစုနှင့် 17 ရာစုများတွင်,ဘာသာစကားကိုခွဲခြားရန်နှင့်စံချိန်စံညွှန်းရန်ကြိုးစားမှုရှိကြ၏,ဒါပေမဲ့အဲဒီကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုနောက်ဆုံးမှာမအောင်မြင်ခဲ့ကြ.
19 ရာစုအတွင်းဘီရုတစ်ဦးပြောပြီဘာသာစကားနှင့်စာပေဘာသာစကားအဖြစ်ပြန်လည်ရှင်သန်မှုကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။ 1920 ခုနှစ်,ကဆိုဗီယက်ယူနီယံ၏တရားဝင်ဘာသာစကားများတစ်ဦးအဖြစ်အသိအမှတ်ပြုခံခဲ့ရသည်။ သို့သော် 1930၏မြူနီစီပယ်ဘာသာစကားအသုံးပြုမှုအတွက်ကျဆင်းစေ၏။ ဒါဟာ 1960 နှောင်းပိုင်းအတွက်ပြန်လည်ကောင်းမွန်ခဲ့ပြီးကတည်းကဘယ်လာရုစ်၏သင်ကြားတရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်.

ထိပ်တန်းဘယ်သူလဲ 5 ဘီလာရုဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. အင်္ဂလိပ်(1485-1541):မကြာခဏအဖြစ်ရည်ညွှန်း"ဘီလာရုစာပမြေား၏ဖခင်",စကောလာဘအစောပိုင်းထုတ်ဝေသူနှင့်ဘီလာရုသို့လက်တင်နှင့်ချက်ကနေခရစ်ယာန်ကျမ်းဘာသာပြန်ဆိုသူဖြစ်ခဲ့သည်။ ဘီလာရုဘာသာစကားကိုစေ့ဆော်ပေးပြီးအနာဂတ်စာရေးဆရာတွေကိုဘာသာစကားထဲမှာအလုပ်လုပ်ဖို့လှုံ့ဆော်ပေးပါတယ်။
2. ရှိမောင်တင်ပိုကီ(1530-1580):တစ်ဦးကဝါဒီ,ကဗျာဆရာနဲ့ဒဿနပညာရှင်,ပိုကီမွန်ဘာသာစကား,သမိုင်း,ယဉ်ကျေးမှု,ဘာသာရေးနှင့်ပထဝီနယ်ပယ်၌သူ၏ဘက်စုံသုံးအကျင့်ကိုကျင့်ကြောင့်လူသိများသည်။ ဘီလာရုဘာသာဖြင့်ရေးသားသောစာပေများမှာဘီလာရုဘာသာဖြင့်ရေးသားသောစာပေများဖြစ်သည်။
3. (1882-1942):ကဗျာဆရာနှင့်ပြဇာတ်ရေးဆရာတစ်ဦးသည်ဘီလာရုနှင့်ရုရှားနှစ်ခုလုံးတွင်ရေးသားခဲ့ပြီး 20 ရာစု၏အထင်ရှားဆုံးဘီလာရုကဗျာဆရာအဖြစ်ကျယ်ပြန့်စွာမှတ်ယူသည်။
4. (1882-1956):ကဗျာဆရာနှင့်စာရေးဆရာ,ကက်တလိုးနီးယားနိုင်ငံအနောက်ပိုင်းအစိတ်အပိုင်းအတွက်ပြောပြီဘီလာရုဘာသာဖြင့်ရေးသားခဲ့သည်ဘာသာစကားသို့အများအပြားအသစ်သောစကားလုံးများနှင့်အသုံးအနှုနျးမြားကိုမိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်။
5. (1924-2003)ကဗျာဆရာ,ပြဇာတ်ရေးဆရာ,ဇာတ်ညွှန်း,ဇာတ်ညွှန်းနှင့်ထပ်တူ,ခရတ်တန်ပုံပြင်များကိုရေးသားခဲ့သည်,ဆိုဗီယက်သိမ်းပိုက်စဉ်အတွင်းဘီလာရုစ်အတွက်ဘဝပုံဖော်ကြောင်းပြဇာတ်နှင့်ကဗျာများ. သူ၏အကျင့်ကိုကျင့်အတော်များများခေတ်သစ်ဘီလာရုစာပေ၏အရေးအပါဆုံးအကျင့်ကိုကျင့်အချို့ကိုထည့်သွင်းစဉ်းစားနေကြပါတယ်။

ဘီလာရုဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လိုလဲ။

အရုသည်၏အစိတ်အပိုင်းအရှေ့အလတ်အုပ်စုများ၏ဘာသာစကားနှင့်အနီးကပ်ဆက်စပ်သည်မှရုရှားနှင့်ယူကရိန်း။ အဓိပ္ပါယ်မှာစကားလုံးပုံစံအမျိုးမျိုးတို့သည်အဓိပ္ပါယ်အမျိုးမျိုးတို့ကိုဖော်ပြရန်အသုံးပြုကြသောကြောင့်ရှုပ်ထွေးသောစကားလုံးများနှင့်စကားစုများကိုအခြားစကားလုံးများနှင့်မော်ဖင်းများသို့အဓိပ္ပါယ်များထည့်သွင်းအသုံးပြုကြခြင်းဖြစ်သည်။ သဒ္ဒါနှင့်ဝီရိယကိုခွဲခြား၍ဝီကီပီးဒီးယားကိုပို၍ကောင်းမွန်အောင်ဆောင်ရွက်နေပြီးဝီကီပီးဒီးယားကိုပို၍ကောင်းမွန်အောင်ဆောင်ရွက်နေကာဝီကီပီးဒီးယားကိုပို၍ကောင်းမွန်အောင်ဆောင်ရွက်နေသည်။ အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]

ဘီလာရုဘာသာစကားကိုအရှိဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်သင်ယူနည်း?

1. တရားဝင်ဘာသာစကားသင်တန်းယူပါ:ဘီလာရုဘာသာစကားကိုသင်ယူဖို့အလေးအနက်ထားတယ်ဆိုရင်အွန်လိုင်း(သို့)လူတစ်ဦးချင်းဘာသာစကားသင်တန်းကိုတက်ဖို့နည်းလမ်းကောင်းတစ်ခုပါ။ ဘာသာစကားသင်တန်းကိုသင်ဘာသာစကား၏အခြေခံသင်ယူကူညီသင်သည်သင်၏ကျွမ်းကျင်မှုအပေါ်တည်ဆောက်ပုံကိုပေးနိုင်ပါသည်.
2. နှစ်မြှုပ်ခြင်း:အမှန်တကယ်ဘာသာစကားသင်ယူပြီးသတ်ပုံရဖို့,သင်သည်ဘာသာစကားမှာကိုယ့်ကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်တတ်နိုင်သမျှအချိန်ဖြုန်းချင်ပါလိမ့်မယ်. ဘီလာရုဂီတကိုနားထောင်ပါ,ဘီလာရုရုပ်ရှင်နှင့်ရုပ်မြင်သံကြားရှိုးကိုကြည့်ရှု,ဘီလာရုစာအုပ်များ,ဘလော့ဂ်များနှင့်ဆောင်းပါးများကိုဖတ်ပါ-သင်ဘာသာစကားကိုနားထောငျနှင့်သုံးကူညီနိုင်လိမ့်မည်ဟုဘာမှမ။
3. အလေ့အကျင့်:ဘာသာစကားစကားပြောအချိန်ဖြုန်းခြင်းနှင့်နားထောင်ခြင်းဘာသာစကားကျွမ်းကျင်များအတွက်မရှိမဖြစ်အရေးပါသည်. ဘာသာစကားစကားပြောလေ့ကျင့်ရန်နည်းလမ်းများစွာရှိပါသည်-သင်သည်ဘာသာစကားအုပ်စုနှင့်ပူးပေါင်းနိုင်၊ဘာသာစကားမိတ်ဖက်ရှာနိုင်၊သို့မဟုတ်ဘာသာစကားသင်ယူရေးအက်ပ်များကိုမိခင်ဘာသာစကားပြောဆိုသူများနှင့်လေ့ကျင့်နိုင်သည်။
4. တုံ့ပြန်ချက်ရယူပါ:သင်ဘာသာစကားစကားပြောနှင့်နားထောင်ခြင်းလေ့ကျင့်ပြီးပြီ,သေချာအောင်သင်မှန်မှန်ကန်ကန်အသုံးပြုနေကြပါတယ်စေရန်တုံ့ပြန်ချက်ရရန်အရေးကြီးပါသည်ကန်. မိခင်ဘာသာစကားပြောသူများထံမှတုံ့ပြန်ချက်ရရှိရန်ဘာသာစကားသင်ယူရေးအက်ပ်များကိုသုံးနိုင်သည်သို့မဟုတ်ကိုယ်ပိုင်လမ်းညွှန်မှုနှင့်တုံ့ပြန်မှုများကိုပေးနိုင်သည့်အွန်လိုင်းဆရာကိုရှာတွေ့နိုင်သည်။

သင်သည်သင်၏ပါရှန်းဘာသာစကားလိုအပ်ချက်များအတွက်ယုံကြည်စိတ်ချရသော,တိကျမှုနှင့်ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ဆိုသူရှာနေနေတယ်ဆိုရင်,သင်သည်လက်ျာအရပ်မှလာပါတယ်. ပါရှန်းဘာသာစကားသည်အရှေ့အလယ်ပိုင်းတွင်အဓိကဘာသာစကားဖြစ်ပြီးအီရန်၊အာဖဂန်နစ္စတန်နှင့်တာဂျစ်ကစ္စတန်တို့မှလူများကအဓိကပြောဆိုကြသည်။ ဒါဟာမကြာခဏစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများတွင်အသုံးပြုဘာသာစကားဖြစ်ပါသည်,အစိုးရနှင့်သံတမန်ရေး. ဘာသာစကားနှစ်မျိုးစလုံးတွင်တိကျစွာဆက်သွယ်နိုင်သောဘာသာပြန်ဆိုသူကိုရှာဖွေရန်အရေးကြီးသည်။

ပါရှန်းဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုမှာကျနော်တို့အကောင်းဆုံးဖြစ်နိုင်သောဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုနှင့်အတူကျွန်တော်တို့ရဲ့ဖောက်သည်များကိုကြိုးစားကြသည်။ ပါရှန်းဘာသာစကားပြောသူများသည်နယ်ပယ်အတွင်းနှစ်ပေါင်းများစွာအတွေ့အကြုံရှိပြီးတိကျသေချာစေရန်နောက်ဆုံးပေါ်နည်းပညာများကိုအသုံးပြုကြသူများဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ဝန်ဆောင်မှုများကိုအခြေခံပညာဘာသာပြန်ချက်များကိုထံမှဥပဒေရေးရာနှင့်ဆေးဘက်ဆိုင်ရာဘာသာပြန်ချက်များကိုပိုမိုနည်းပညာဆိုင်ရာဒေသများသို့အထိ,အားလုံးကျွန်တော်တို့ရဲ့ဖောက်သည်သူတို့လိုအပ်တဲ့ဖြေရှင်းနည်းများရကြောင်းသေချာစေရန်.

ကျနော်တို့တတ်နိုင်သမျှအရည်အသွေးအမြင့်ဆုံးဘာသာပြန်ချက်များကိုနှင့်အတူကျွန်တော်တို့ရဲ့ဖောက်သည်များကိုကျူးလွန်နေကြတယ်. ကျွန်ုပ်တို့၏ဘာသာပြန်များသည်ပါရှန်းနှင့်အင်္ဂလိပ်နှစ်မျိုးစလုံး၏အလွန်ကောင်းမွန်သောနားလည်မှုရှိသောကြောင့်၎င်းတို့သည်အရည်အသွေးမပြည့်မီသောစာရွက်စာတမ်းများကိုလျင်မြန်စွာနှင့်တိကျစွာဘာသာပြန်နိုင်ကြပါသည်။ ငါတို့သည်လည်းအားလုံးစာရွက်စာတမ်းများအမြင့်ဆုံးစံချိန်စံညွှန်းများနှင့်ကိုက်ညီကြောင်းသေချာစေရန်တည်းဖြတ်ရေးနှင့်လိုလားန်ဆောင်မှုများဆက်ကပ်.

ဘာသာျပန္ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားတြင္လံုၿခံဳေရးႏွင့္လွ်ို့ဝွက္ခ်က္မ်ား၏အေရးပါမႈကိုနားလည္သေဘာေပါက္ပါကဘာသာျပန္ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားတြင္ပါဝင္ပါသည္။ ကျနော်တို့ရရှိစာရွက်စာတမ်းများ၏သမာဓိကာကွယ်စောင့်ရှောက်ဖို့အလွန်ကြီးစွာသောစောင့်ရှောက်မှုယူနှင့်တတိယပါတီများနှင့်အတူမည်သည့်သတင်းအချက်အလက်မျှဝေဘယ်တော့မှ. အားလုံးကျွန်တော်တို့ရဲ့န်ထမ်းလျှို့ဝှက်ချက်များ၏အမြင့်ဆုံးအဆင့်ကိုသေချာစေရန်မဟုတ်တဲ့ထုတ်ဖော်သဘောတူညီချက်လက်မှတ်ရေးထိုး.

သင်သည်သင်၏ပါရှန်းဘာသာစကားလိုအပ်ချက်များအတွက်ယုံကြည်စိတ်ချရသော,တိကျမှုနှင့်ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုများအတွက်ရှာဖွေနေနေတယ်ဆိုရင်,ယနေ့ကြှနျုပျတို့ဆက်သွယ်ပါ။ ငါတို့သည်သင်တို့ကိုအကောင်းဆုံးဖြစ်နိုင်တဲ့ဝန်ဆောင်မှုပေးနှင့်သင်လိုအပ်ဖြေရှင်းချက်အားဖြင့်သင်တို့ကိုပေးအပ်ဖို့မျှော်လင့်.

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာ:ပါရှန်းဘာသာစကားပြောပြီ?

အီရန်၊အာဖဂန်နစ္စတန်နှင့်တာဂျစ်ကစ္စတန်တို့တွင်အဓိကပြောဆိုကြသည်။ ဒါ့အပြင်ထိုကဲ့သို့သောအီရတ်,အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စု,ဘာရိန်း,တူရကီ,အိုမန်နှင့်ဥဇဘက်ကစ္စတန်ကဲ့သို့သောအချို့သောအခြားနိုင်ငံများအချို့ဒေသများတွင်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်။

ပါရှန်းဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

ပါရှန်းဘာသာစကားကမ္ဘာပေါ်မှာအသက်အကြီးဆုံးအင်ဒို-ဥရောပဘာသာစကားများတစ်ခုဖြစ်သည်နှင့်အီရန်တောင်ပိုင်းရှိစတင်ယုံကြည် 8 ရာစုအာဆီယံတစ်ဝှမ်းရှိ. အစပိုင်းတွင်,ဟောင်းပါရှန်းစွဲစ်မြို့သားတို့ကပြောပြီခဲ့သည်,ခေတ်သစ်ရက်ကြာအီရန်၏အနောက်တောင်ပိုင်းအစိတ်အပိုင်းတွင်တည်ရှိသောဒေသတစ်ခု. 550 ပစ်,အာဘေးအင်ပါယာဖွဲ့စည်းခဲ့ပါသည်,ဟောင်းပါရှန်းတော်ဝင်တရားရုံး၏ဘာသာစကားဖြစ်လာနှင့်အတူ. ရာစုနှစ်များစွာအတွင်းအာခန်အင်ပါယာသည်ကျယ်ပြန့်လာပြီးပါရှန်းလူမျိုးဟောင်းများသည်အရှေ့အလယ်ပိုင်း၊အာဖဂန်နစ္စတန်၊အာရှအလယ်ပိုင်းနှင့်ဥရောပ၏ဒေသကြီးများတွင်တဖြည်းဖြည်းပျံ့နှံ့ခဲ့သည်။
အစ္စလာမ့်အောင် 651 စီအတွက်စတင်သောအခါ,အာရမွတ်စလင်ကမ္ဘာ၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်. ပါရှန်းသည်ပြောင်းလဲနေသောအချိန်များကိုဆက်ထိန်းထားရန်အာရဗီစကားလုံးများနှင့်ဝေါဟာရများစွာကိုနောက်ဆုံးတွင်မွေးစားခဲ့သည်။ ဤလုပ်ငန်းစဉ်၏ရလဒ်သည်ဘာသာစကားအသစ်ကို"အလယ်ပါရှန်း"(ပါရှန်းဘာသာသို့မဟုတ်ပါရှန်းဟုလည်းခေါ်သည်)ဟုခေါ်သည်။ ရှီအာတို့သည်ဒေသတစ်ဝန်းလုံးပျံ့နှံ့ခဲ့ပြီးအခြားခေတ်မီအီရန်ဘာသာစကားများဖွံ့ဖြိုးမှုကိုနောက်ဆုံးတွင်လွှမ်းမိုးနိုင်ခဲ့သည်။
10 ရာစုအေဂျာတွင်,အသစ်ပါရှန်းဘာသာစကားပါရှန်းအလယ်တန်းပါရှန်း၏ဆင့်ကဲဖြစ်စဉ်ကနေပေါ်ထွက်လာခဲ့သည်။ ပါရှန်းလူမျိုးတို့သည်အာရဗီ၊တူရကီနှင့်အခြားဘာသာစကားများမှစကားလုံးများစွာကိုထုတ်ယူသုံးစွဲခဲ့ကြသည်။သို့သော်ပါရှန်းအလယ်ပိုင်းတွင်သဒ္ဒါအချို့ကိုထိန်းသိမ်းထားဆဲဖြစ်သည်။ ထိုကာလသည်ကဗျာဆန်သောမီတာများတိုးတက်မှုကိုလည်းမြင်ခဲ့ရသည်။ပါရှန်းစာပေ၏အရေးပါသောအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်လာလိမ့်မည်။
ယနေ့ပါရှန်းအီရန်,အာဖဂန်နစ္စတန်,တာဂျစ်ကစ္စတန်,ဥဇဘက်နှင့်ကမ္ဘာ၏အခြားအစိတ်အပိုင်းကျော် 65 လူဦးရေသန်း၏မိခင်ဘာသာစကားဖြစ်ပါတယ်။ ဒါဟာဒေသတွင်း၌နေဆဲအဓိကစာပေဘာသာစကားဖြစ်ပြီးအနီးကပ်အဲဒီနိုင်ငံတွေရဲ့လူမျိုး၏ယဉ်ကျေးမှုနှင့်သမိုင်းနှင့်အတူရောယှက်နေဆဲဖြစ်သည်.

ထိပ်ဘယ်သူလဲ 5 ပါရှန်းဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. (940-1020):ရှေးခေတ်အီရန်ပုံပြင်များကိုပြောပြသည့်မော်ကွန်းကဗျာတစ်ပုဒ်,တာယာ၏အကြီးမြတ်ဆုံးပါရှန်းကဗျာဆရာနှင့်စာရေးဆရာစဉ်းစား.
2. ရမ်(1207-1273):အကြီးမြတ်ဆုံးပါရှန်းဆူးကဗျာဆရာတွေနှင့်တရားစီရင်ရေးအမိန့်ကိုတည်ထောင်သူတဦး,ဂီတနှင့်ကဗျာမှတဆင့်သီဆိုကြောင်းဘာသာရေးအမိန့်တစ်ခု.
3. ဘုရားသုံးဆူ(1048-1131)-ပါရှန်းသင်္ချာပညာရှင်၊နက္ခတ္တဗေဒပညာရှင်နှင့်အကျော်ကြားဆုံးပါရှန်းကဗျာဆရာများထဲမှတစ်ခုဖြစ်သည်။
4. 1184-1283):ပါရှန်းဘက်တော်သားကဗျာဆရာ,နှစ်ခုကဗျာ၏အများကြီးသောစာရေးဆရာနှင့်စာရေးဆရာကြီး:ဘစ်တန်နှင့်ဂါစတန်.
5. ဟာဇရက်(1315-1390):ပါရှန်းကဗျာဆရာ,သူ၏စာသားနဲ့ကာမဂုဏ်ကဗျာလူသိများမကြာခဏရမ်နဲ့တွဲပြီးဖော်ပြခဲ့တဲ့.

ပါရှန်းဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘာလဲ?

ပါရှန်းဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကိုလေယူလေသိမ်းမော်ဖင်းဗေဒတွင်အခြေခံ၍စကားလုံးများကိုစကားလုံး၏အဓိပ္ပါယ်ကိုပြောင်းလဲစေသောနည်းလမ်းဖြင့်မော်ဖင်းကိုအတူတကွပေါင်းစပ်ခြင်းဖြင့်ဖွဲ့စည်းခြင်းဖြစ်သည်။ ကြိယာနှင့်နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] အခြားဘာသာစကားအချို့ကဲ့သို့ဝိဘတ်များထက်ရွှေ့ရန်လုပ်ဆောင်ချက်များကိုအသုံးပြုသည်။ ကြိယာတွေဟာတင်းမာ၊စိတ်နေစိတ်ထားနဲ့လူလိုရှုထောင့်တွေကိုညွှန်ပြတဲ့ဝေါဟာရတွေအများကြီးကိုယူထားတယ်။ နောက်ဆုံးအနေနဲ့,ဒါကြောင့်ဖွင့်ဟဟုချေါကြိယာပုံစံကိုအထူးကြင်နာရှိပါတယ်,ဆန္ဒကိုသို့မဟုတ်ဆန္ဒကိုဖော်ပြထားတဲ့.

ပါရှန်းဘာသာစကားအားမှန်ကန်သောနည်းလမ်းဖြင့်မည်သို့သင်ယူရမည်နည်း?

1. ပါရှန်းဘာသာစကားသင်တန်းနှင့်ပူးပေါင်းပါ:ပါရှန်းဘာသာစကားကိုသင်ယူရန်အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းမှာဒေသခံတက္ကသိုလ်(သို့)ဘာသာစကားကျောင်းရှိဘာသာစကားသင်တန်းသို့ပူးပေါင်းရန်ဖြစ်သည်။ ဒီဖွဲ့စည်းပုံနှင့်လမ်းညွှန်မှုအားဖြင့်သင်တို့ကိုပေးလိမ့်မည်,အဖြစ်သင့်ရဲ့တိုးတက်မှုအပေါ်တုံ့ပြန်ချက်ပေးနိုင်သူတတ်ကျွမ်းနားလည်တဲ့သင်တန်းပို့ချ.
2. ဘာသာစကားသင်ယူရေးအက်ပ်များကိုအသုံးပြုပါ-ဘာသာစကားသင်ယူရေးအက်ပ်များ(ဥပမာဘင်ဂို၊ဘီဘင်၊သူငယ်တန်း)နှင့်သူငယ်တန်းကဲ့သို့သောဘာသာစကားသင်ယူရေးအက်ပ်များသည်မည်သည့်ဘာသာစကားကိုမဆိုသင်ယူရန်အတွက်အလွန်ကောင်းမွန်သောကိရိယာများဖြစ်သည်။ စာမျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ၊မျက်နှာ
3. ပါရှန်းရုပ်ရှင်နှင့်တီဗီရှိုးကိုကြည့်ရှု:ပါရှန်းတွင်ရုပ်ရှင်နှင့်တီဗီရှိုးကိုကြည့်ခြင်းဘာသာစကားမှာကိုယ့်ကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်ခြင်းနှင့်အမျိုးမျိုးသောဘာသာစကားမျိုးစုံအသိအမှတ်ပြုရန်ဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်. ပါရှန်းဇာတ်ကားတော်တော်များများကိုတွေ့နိုင်ပြီးအွန်လိုင်းမှာလွှင့်ထုတ်ပြသနိုင်တယ်၊ဒါမှမဟုတ်ဒီဗီဒီတွေကိုလည်းဝယ်ယူနိုင်တယ်။
4. ဘာသာစကားမိတ္ဖက္ကိုရွာပါ:သင္ႏွင့္အတူဘာသာစကားကိုေလ့က်င့္လိုေသာပါရွန္းစကားပြောသူတစ္ေယာက္ကိုရွာေဖြႏိုင္ပါကသင္၏ဘာသာစကားစြမ္းရည္တိုးတက္ရန္နည္းလမ္းေကာင္းတစ္ခုျဖစ္လာႏိုင္ပါသည္။ သူတို့ကိုစကားနှင့်စာပိုဒ်တိုများနှင့်ပတ်သက်.မေးခွန်းများမေးနိုင်,အသံထွက်လေ့ကျင့်,နှင့်သင်၏ဘာသာစကားလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်စကားပြောနေဖြင့်အီရန်၏ယဉ်ကျေးမှုနှင့်ဓလေ့ထုံးစံများ၏ပိုကောင်းတဲ့နားလည်မှုရဖို့.
5. ပါရှန်းဂီတကိုနားထောင်:ပါရှန်းဂီတကိုနားထောင်ခြင်းဘာသာစကားကောက်ဖို့အလွန်ကြီးစွာသောနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်. ဘာသာစကား၌ကြီးစွာသောဂီတထုတ်လုပ်သောအီရန်နှင့်အရှေ့အလယ်ပိုင်းမှအနုပညာရှင်အများအပြားရှိပါတယ်. သူတို့ကိုနားထောင်ခြင်းသင်ဘာသာစကားနှင့်ပိုမိုအကျွမ်းတဝင်ဖြစ်လာကူညီရန်နှင့်သင်၏စကားလုံးအသိအမှတ်ပြုမှုကျွမ်းကျင်မှုတိုးမြှင့်မည်.