Бирманскай Урду Тылбаастаа

Бирман тылбааһа: культуралар икки ардыларыгар муоста

Бу глобализацияламмыт аан дойдуга култуура уонна тыл сайдыыта булгуччулаах буолар. Азияҕа уонна аан дойду үрдүнэн саҥарар үгүс тэрилтэлэргэ уонна тэрилтэлэргэ бэйэлэрин клиеннэрин кытта бодоруһар кыахтара улахан суолталаах. Ол иһин бирман тыла чопчу уонна эрэллээх тылбаастанара улахан суолталаах.

Бирман тылыгар тылбаас араас дойдулартан, култууралартан уонна тыллартан тэрилтэлэри, тэрилтэлэри уонна дьон икки ардыларыгар барсыыга көмөлөһүөн сөп. Бу дьону сомоҕолуур, кинилэргэ бодоруһар, сибээс олохтуур, бииргэ үлэлииргэ көмөлөһөр. Аан дойду үрдүнэн 33 мөлүйүөн киһи кырата дииллэр мэхэньиисим тыла. Бирма официальнай тыл буолар эрээри, онно карен, мон, качин, ракхайн, шан уонна ва курдук атын тылларга эмиэ этэллэр. Онон бу атын тыллары олохтоох дьону кытта дьиҥнээхтик бодоруһар кыахтаах буоллаххытына, өйдүүргүт улахан суолталаах.

Бирман тылыгар саамай чуолкайдык уонна эрэллээх тылбааһы ылар туһугар Мэхэньиисимҥэ туттуллар идэтийбит сулууспаны кытта бииргэ үлэлээһин улахан суолталаах. Профессиональнай тылбаасчыттар Бирма тылын, култууратын курдук үчүгэйдик өйдүөхтээхтэр уонна үчүгэйдик өйдүөхтээхтэр. Кинилэр эмиэ тыл, тыл Ньургуһун кытта билсиэхтээхтэр. Ити тылбаас чопчу уонна сыыһа буолуо уонна кыра да деталлар моһоллубаттарын мэктиэлиир көмөлөөх.

Бирман тылыгар профессиональнай тылбаас баар буолан предприятиеларга уонна тэрилтэлэргэ өссө киэҥ аудиторияны тардарга көмөлөһөр. Культура уонна тыл культуратын өйдөөн, тэрилтэлэр уонна тэрилтэлэр бэйэлэрин клиеннэрин кытта сыһыаны олохтуохтарын сөп, позитивнай сибээстэри олохтуурга уонна ситиһиилээх түмүктэри ситиһэргэ кыаҕы улаатыннарыахтарын сөп.

Уопсайынан, бирман тыла бирман тылыгар сыһыаннаах атын дойдулартан дьону кытары бизнеһи ыытыы дьоһун сорҕото буолар. Тылы уонна культураны өйдөөн, тэрилтэлэр уонна тэрилтэлэр алтыһыыны олохтоон, глобальнай экономикаҕа көмөлөһөн, үүнэн- сайдан, чэчирээн иһиэхтэрин сөп.

Бирман тыла ханнык дойдуларга этиллэрий?

Бирма-Мьянма официальнай тыла (урут Бирма курдук биллэр). Онно регион атын дойдуларыгар Баҥкладеш, Индия уонна Таиланд киллэрэн туран этэллэр.

Бирман тылын историята хайдаҕый?

Бирман тыла-Илиҥҥи индоар тыла, атын тылларга уруулуу-тибето- бирман уонна мон- кхмер тыла. Кини билиҥҥи Мэҥэ- Хаҥалас сиригэр 2- с уонна 10- с үйэлэргэ олохтоммут миссионердар ити тыллартан сайдыбыттара, ону тэҥэ буддийскай миссионердары 9- с уонна 10- с үйэлэргэ олохтообуттара.
11- с үйэттэн саҕалаан үгүс тиэргэҥҥэ, таҥара дьиэтигэр туттуллар литературнай тыл буолбута. 14 үйэ ортотугар бу тыл аан дойду дыбарыаһын официальнай тылынан буолла. Кэлиҥҥи хас да сыл устата дойду үрдүнэн тарҕаммыт, Тунг киин куоратын официальнай тыла 1511 с. буолбут.
19- с үйэҕэ сурук- Бичик балачча уларыйда, бу тыл официальнай докумуоннарга, поэзияҕа туттуллубута. Колониализм Британия кэмигэр английскай тыл буолбута, Бирма литературата английскай тыллары кытта булкуйан барбыта. Сыллары кытта аныгы тылга адаптацияламмыт, саҥа этиилэри уонна омук источниктарыттан киллэрэн, английскай тылы киллэрэн туран.

Бирман тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Доктор Ко Ааг: бирман тылыгар элбэх кинигэлэри, ыстатыйалары суруйбут бастакы бирман лингвистэриттэн биирдэстэрэ.
2. У Чит Маунг: У Чита Маунг 1964 сылтан 1971 сылга диэри холбоһуктаах Королевствоҕа Бирма кэнниттэн Великобритания тылыгар уонна культуратыгар киириигэ улахан сыратын уурбута.
3. Тан: танка холбоһуктаах Нациялар тэрилтэлэрин үһүс генеральнай секретарынан дьарыктанар бирман дипломата этэ. Кини үлэтэ бирман тылын популяризациялааһыҥҥа уонна популяризациялааһыҥҥа туһуланар.
4. Дуораана Твин: суон дуораана Твин-суруксут уонна поэтесса биллиилээх суруйааччыта, ону тэҥэ бирман тылын популяризациялааһын уонна популяризациялааһын дьоһун көрүҥэ.
5. Тейн Тин: тейн Тин бирман тыла уонна кини литературатын популяризациялааһыҥҥа, өйдөтүүгэ дьулуурдаахтык үлэлээбит аатырбыт бирман лингвиһэ этэ.

Бирман тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Бирман тыла-тональнай тыл, ол аата тыл тонтон тутулуга суох араас суолталаах буолуон сөп. Бу тыл бэрээдэгэ ис хоһоонун (баар уонна туохтуурдары) курдук суолталамматын көрдөрөр. Тыл структурата-сэһэн (тыл бүтэй дорҕооно-бүтэй дорҕооно) уонна тыл индийскэй сурукка маарынныыр ураты шрифт суруллубут.

Саамай сөптөөх ньыманан Саха тылын хайдах үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Онлайн- курстан саҕалааьын: Саха тылын уонна литературатын уруоктарын ыытыаххытын сеп. Бу курстар структурнай уруоктары үөрэтэллэр уонна тылдьыт саппааһыгар диэри тутталлар.
2. Репетитор Булуҥ: бирман тылын түргэнник үөрэтиэххин уонна төрүт үгэскитин салҕыаххытын баҕарар буоллаххытына чааһынай репетиторы буларга сананыҥ. Репетитор тус бэйэҕитигэр тус бэйэҕитигэр, тус сыаллаах- соруктаах үөрэҕи биэриэн уонна көмөлөһүөн сөп.
3. Ааҕыҥ, истиҥ уонна көрүҥ: ханнык баҕарар тылы көҥүл баһылаатаххыт, ааҕыыга, аудованиеҕа, кэпсэтиигэ саҥарыаххыт. Ааҕарга бирманскай кинигэлэри уонна сурунааллары Булуҥ, бирман шоу уонна киинэлэри көрдүҥ, ону тэҥэ бирман ырыаларын истиэххит.
4. Таһаҕаһы тиэйиҥ: тылга- өскө, этигэр- хааныгар туох да тэҥнэспэт-бирман омуга суох. Санааҥ көрүҥ, тыл носителин кытта бириэмэни ыытыҥ уонна тыл үөрүйэхтэрин чахчы тупсарар туһугар.

Урду-Индия субконтиненыгар үйэлэргэ туттуллар дьоһун тыл. Онно Индияҕа да, Пакистаҥҥа да, икки дойдуларга да официальнай тыл этиллэр.

Уруд индоий тыла буолар уонна перс тылларыгар да, араб тылыгар да силистээхтэр. Ол кэмтэн ыла Улуу Британия уонна Тихоокеанскай арыылар курдук аан дойду үгүс чаастарыгар эволюционнаабыта.

Кини суолтатын учуоттаан, урбаҕа көһөрүү өҥөтүгэр улахан ирдэбил баар буолара саарбаҕа суох. Время не только для деловой тэрилтэлэри, который необходимо общаться с своими клиентами на этом языке, но и частными успешными понять или переводить докумуону на урду.

Урдаҕа уонна киниттэн тылбаастары толоруон баҕарар киһиэхэ сөптөөх киһини эбэтэр агентство бу үлэни толорорго агентство булуон наада. Ол аата наадалаах квалификациялаах, уопуттаах уонна боломуочуйалаах киһини көрдөөһүн хаачыстыбалаах тылбаастары билиһиннэрии.

Тылбаасчыт бүтэһиктээх тылбаасчыт култууратын үчүгэйдик билэр, ону тэҥэ тылбаасчыт бүтэһиктээх тылбаасчыт ситиһэрэ улахан суолталаах. Ити олохтоох үгэһи уонна үгэстэри, ону тэҥэ политическай климат өйдөбүлүн бу тылынан этиллэр дойдуларга киллэрэллэр.

Урдаҕа хаачыстыбалаахтык көһөрүү биир сүрүн аспектарыттан биирдэстэринэн туһааннаах тылы туһаныы буолар. Тылбааска туттуллар тыллар уонна этиилэр сөптөөх уонна сөптөөх этиилэрэ тахсаллара улахан суолталаах. Сотору- сотору тылбаасчыттарга, баҕар, тыл тиэрминнэригэр сигэниэххэ сөп, сэрэйиллэр өйдөбүлү көдьүүстээхтик биэриэххэ сөп.

Ону тэҥэ тыл хайдах суруллубутун болҕомтоҕо ылыы улахан суолталаах. Холобур, суругунан урду атын алфавитынан туһаныллар, атын тыллар үксүлэриттэн ордуга суох. Онон тылбаас орфографиятын уонна грамматикатыгар ураты болҕомто ууруллуохтаах.

Дьэ, уруулга көһөрүү хааччахтаммытын өйдүүр наадалаах. Тылы үгүстүк өйдүүргэ эбэтэр кэҥэтэргэ ыарахан, сыыһаны- халтыны таһаарарга чэпчэки. Ол курдук, хаачыстыбалаах тылбаасчыты кытта мэлдьи үлэлииргэ баҕарыллар.

Түмүккэ, урбааны тылбаастааһын-сөптөөх үөрүйэхтэри уонна уопуту ирдиир дьоһуннаах уонна уустук сорук. Бу өҥөлөрү туһаныан баҕарар дьон хаһан баҕарар сөптөөх киһини эбэтэр агентство бу үлэни толорорго агентство туһаныахтара диэн эрэл баар буолуохтаах. Сөптөөх сыһыаҥҥа ити икки култуура уонна тыл икки ардыларыгар быстыспат ньыманан буолуон сөп.

Уруу тылынан ханнык дойдуларга этэллэрий?

Уруд официальнай тыл буолар.Пакистаҥҥа уонна Индияҕа уонна Индияҕа, Баҥкладеш, Непал, Соҕуруу Африкаҕа, Сауда Аравияҕа, холбоһуктаах Арабскай Эмираттары, холбоһуктаах Штаты, Австралияны, Канаданы, Катары уонна Бахрейн киллэрэн туран аан дойду араас муннуктарыгар киэҥник тарҕаммыт.

Уруу тылын историята хайдаҕый?

Уруд Индия национальнай тылын уонна 23 официальнай тылларыттан биирдэстэрэ, ону тэҥэ Афганистан уонна Баҥкладеш сорох чаастарыгар киэҥник тарҕаммыт. Индоария тылыттан тахсыбыт дииллэр, үксэ перс, араб уонна турецкай тылларыгар охсуулаах перс- Арабскай сибээһинэн суруллар. Тыл чуолкай төрүтэ биллибэт, ол гынан баран, кини эрабыт 13- с үйэтигэр Дьыала- куолу оройуонугар тахсан Индия субконтиненын культурнай уонна политическай эйгэтин күүстээх сабыдыаллыырынан ааҕыллар. Улуу Моголов империя кэмигэр Уһук Хотугу Индия үрдүнэн бэйэтин сабыдыалын тэнитэн, бэйэтин империята бэриллибит үгүс тыллартан тыллары уонна этиилэри хомуйан салгыы сайыннарбыта. Биһиги эрабыт 19- с үйэҕэ поэзия уонна атын да көрүҥнэри суруйууга туттуллар сүрүн литературнай тыл буолбута. Индия раздела 1947 с. Урду официальнай тылынан күн бүгүнүгэр диэри туттулла сылдьар.

Урун тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Алампа Икбал 2. Галиб Эйэтэ 3. С Сайед Ахмед Хан 4. Мухаммад Хусейн Азад 5. Физ Ахмед Фаиз

Урду тылын структурата хайдах тэриллибитий?

Тыл структурата субъект тыл бэрээдэгинэн олохтонор-туохтуур. Кини хинди курдук атын тыллары киллэрэн баран перс, араб уонна Чагатай тылларыттан киирии элбэх тыллардаах. Бу тыл хас биирдии аһаҕас дорҕоонтон турар икки аһаҕас дорҕоонтон турар, лингвистика уратыларын кытта ыкса ситимнээх уонна ону кытта ыкса ситимнээх. Аат уонна даҕааһын аат туохтуурдар ахсааннарын, көлүөнэлэрин, түһүктэрин уонна быһаарыыларын сыһыарыы түһүккэ сыһыарыллаллар, оттон туохтуурдар сирэйдэрин- харахтарын, ахсаанын бэлиэтииргэ туһуланаллар. Грамматикаҕа киһи интэриэһиргиир тылын үөрэтэргэ, баһылыырга атын ис хоһоонноох үгүс.

Уруу тыла ордук сөптөөх ньыманан үөрэтэрий?

1. НАЙДИТЕ авторитетного преподавателя или курс: Найдите опытный преподавателя или курс, признанный такой авторитетной организации, как Америка Совета омук тылын (труд).
2. Уду литератураны ааҕыҥ: классическай уонна аныгы литератураны ааҕыы тыл үөрэхтээһинин быстыспат сорҕото буолар уонна тыл саппааһын байытарга уонна тыл өйдөбүлүн тупсарарга көмөлөһүөххүтүн сөп.
3. Урду истээччилэри истиэҕиҥ: урду истии практиката-тылга уонна кини айымньытыгар ураты ньыма. Видеозапись подходы, видео на видеозаписи с учащихся носителей уруждения.
4. Кэпсэтиигэ туһаныҥ: тылы үөрэтэргэ бастыҥ ньыма - атын дьону кытта кэпсэтиигэ туттуллуохтаах. Урду тутааччыларга кыайан киирбэт буоллаххытына онлайн форумнары тыл атастаһааччылары булуоххутун сөп.
5. Приложения и веб- сайт: Приложения и веб- сайты, как Дубуждающие дубуждения, Дуобура И Скрипедия, скростно- Скрипедия, были отличные инструменты для обучения новых языков. Кинилэр тыллары баһылыырга көмөлөһөр кыахтаах элбэх викторинаттан, эрчиллиилэртэн, оонньуулартан тутан олороллор.