Малагасийскай Итальянскай Тылбаастаа

Малагасийскай- полинезийскай тыл, быһа холоон 17 мөлүйүөнүнэн киһи кэпсэнэр уонна сүнньүнэн Африка дойдуларыгар Мадагаскар дииллэр. Ол түмүгэр кэнники сылларга Саха тылын кытта тылбаас хаачыстыбалаах өҥөлөргө наадыйыы улаатта.

Английскай тылтан атын матырыйааллары тылбаастааһын, эбэтэр төттөрүтүн тыл нюстан ыарахан буолуон сөп. Бу сорук үрдүк билиини эрэйэр эрээри, аҕыйах сүбэһит баар эрээри, эһиги кыһалҕаҕытыгар тылбаас бастыҥ өҥөлөрүн буларга көмөлөһүөххүт.

Малагасийскайтан тылбаасчыт булуутугар болҕомто ууруллуохтаах-кини уопута. Идеалга икки тылынан көҥүл бас билэр эрэ киһи буолбакка, юридическай, медицинскэй, үп- харчы эбэтэр техника курдук араас салааларга тылбаас уопута баар. Опыттаах тылбаасчыт Саха тылын динамикатын уонна чараас тылын- өһүн чопчу тиэрдиэн сөп.

Өссө биир дьоһун суолталаах, аҕыйах ахсааннаах омуктар тылбаастарын өҥөлөрүн таллахха, сыаната буолар. Сороҕор малагасийскай тылтан чэпчэки тылбаасчыт булар уустук буолар эрээри, баан алдьаппакка, үлэни толорорго көмөлөһөр соруктаах быһаарыылар бааллар. Холобур, тылбаас өҥөтүн үгүс туруорсааччылар улахан сакаастарга сыананы эбэтэр чэпчэтиилээх өҥөлөрү пакеттарын оҥороллор. Ону таһынан, автоматическай тылбаас сулууспатын туһатыгар эмиэ бэртээхэй ньыма, кэмчилээһин, үп- харчы кэмчилиир кыахтаах.

Дьэ, тылбаас сулууспатын талыыга кинилэр үлэлэрин чопчу сыаналыахха наада. Тылбаасчыт төһө уопуттааҕыттан тутулуга суох, тылбаасчыт төрүт тылын ис хоһоонун чуолкайдык көрдөрөр буоллаҕына, аныыр туһалаах буолуо суоҕа. Тылбаас хаачыстыбатын мэктиэлиир инниттэн ситиһиилээх бырайыактар уонна үчүгэй сыанабыллар тустарынан туруорааччыны көрдүүргэ сүбэлиир.

Уопсайынан, малагасийскайы кытта тылбаастааһыҥҥа сөптөөх өҥөнү көрдөөһүн судургута суох соругунан буолуон сөп, ол гынан баран сүбэ- ама туһаныы бу процеһы судургутутарга көмөлөһүөн сөп. Сөптөөх тылбаасчыт көмөтүнэн эһиги докумуоннаргытын устан, чуолкайдык тылбаастаан таһаарыаххытын сөп.

Ханнык дойдуларга малагасийскай тылынан саҥаралларый?

Малагасийскай тылынан Мадаҕаайы, Комор арыыларыгар уонна Майтаҕа саҥараллар.

Саха тылын историята хайдаҕый?

Малагасия тыла-Мадагаакка уонна Комор арыыларыгар киирэр австронез тыла уонна Илиҥҥи нууччалыы- Полинезия тылларыгар сыһыаннаах. Европа, француз уонна английскай тылларыттан Европа поселениелара кэлбиттэриттэн биһиги эрабыт 1000- чэкэ тылын сабыдыаллыырынан ааҕыллар. Урут биллэр сурук- Бичик эркиннэригэр 6 үйэ таас суруктаах таастарга булуллубута уонна 12 үйэ анараа өттүгэр бэриллибит "Мэрина Протокапо" курдук ахтыллар. 18- с үйэ устата малагасийскай тылынан суруйуу үксээтэ. Тыл 19- с үйэҕэ Райнилайноня уонна Андриамандисо салалтатынан кодификацияламмыта. Иккис аан дойду сэриитин кэмигэр малагас тыла режими бобуллубута, ол гынан баран, кэлин 1959 сыллаахха маврикий, Сейшель арыылара уонна Мадагаскар Францияттан тутулуга суох буолуу тахсыбыттара.

Саха тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Жан Эремберт Рандрианианана "малагаас литературатын аҕата" диэн биллэр уонна кини малагаас тылын модернизациялыырга элбэхтик суруллар. Кини бу тылынан хас да бастакы кинигэлэри суруйбута уонна үөрэх уонна атын официальнай декстарга туһаныы иһин киирсэрэ.
2. Виленес Рахариланто суруйааччы уонна поэтесса этэ, ол аата билиҥҥи Саха литературатын биир саамай тутаах фигуратынан ааҕыллар. Кини Саха тылын үөрэхтээһиҥҥэ туһаныы бастакы өрүтүнэн буолбута уонна бу тылы популяризациялыырга хас да кинигэни суруйбута.
3. Ринина Андриамандимовна малагасийскай тылынан бастакы грамматическай кинигэни суруйбут лингвист, сырдатааччы уонна преподаватель этэ.
4. Виктор Разафимахатр Саха тылын грамматикатыгар уонна туһаныыга элбэх кинигэни суруйбута биллэр лингвист уонна профессор этэ.
5. Марус Этнен университекка малагас тылын профессора Антанану диэн тыл уонна кини историятын туһунан хас да кинигэни суруйбута.

Малагасийскай тыл структурата хайдах оҥоһулунна?

Малагасия-австронезийскай тыл дьиэ кэргэнин сахалыы-полинезийскай салаата. Онно Мадагаскар арыыга уонна чугастааҕы арыыга 25 мөлүйүөн киһи кэпсэнэр.
Малагас тыла флективнай морфологиялаах, ол аата тыл грамматическай функцияларыттан көрөн бэйэтин форматын уларытыахха сөп. Тыл сэттэ сүрүн аһаҕас уонна уон төрдүс дорҕоонноох, ону тэҥэ сыһыарыылар уонна редакциациялар киириилэриттэн турар. Кини синтаксиһа хас да субъект тылга туттуллар–тылга туттуллар объект (ЛВА).

Саха тылын саамай сөптөөх ньыманан үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Малагасия культуратыгар тиэйиҥ: ханнык баҕарар тылы үөрэтэргэ бастыҥ ньыма - бу кини культуратын кытта билсиһэр. Мадаҕаскар сылдьыаххытын эбэтэр аҕыйах нэһилиэнньэлээх регионнарга кинилэр культураларын, тылларын- өстөрүн туһунан өйдөбүлү ылыаххытын сөп.
2. Малагасийскай тылынан үөрэтэргэ көмөлөһөр элбэх ресурсалар бааллар. Учебниктар, курстар уонна аудиовизуальнай матырыйааллар курдук матырыйаалларга инвестицияланыҥ.
3. Репетитор эбэтэр партнер тылы атастаһыыга партнеру Булуҥ: тыл баайын туһанааччы сыаналаах ресурс буолуон сөп, кини эһиэхэ тыл үөрүйэхтэрин тупсарарга көмөлөһүөҕэ. Опыттаах репетитор эбэтэр тыл атастаһыыга партнеру Булуҥ, эһиги саҥаҕытын тупсарыыга көмөлөһүө, саҥа тылдьыты кытта билсиһиэ.
4. Үгүстүк кэпсээҥ, туттуҥ: ханнык баҕарар тылы үөрэтэргэ бастыҥ ньыма-ол кини төбөтүн кытта бүөбэйдэһэн, кэпсэтиигэ туттуллуон сөп курдук. Тыл кулууптарыгар эбэтэр занятиеҕа суруйарга кыһаныҥ.
5. Проявите творческий подход: используйте свой творческий потенциал, чтобы придумать веселые и увлекательные занятия, которые помогут вам выучить малагасийский. Холобур, эһиги саҥа тыллары үөрэтэргэ, кырачаан сахалыы киинэлэри, тэлэбиидэнньэлэри көрөргө көмөлөһөр карточкалары оҥоруоххутун сөп этэ дуу, биитэр малагасийскай рэп- ырыаларгытын айарга көмөлөһүөххүт.

Италия романтикатын олоххо киллэрэр Италия кэрэ тыла. Бу эмиэ Италия экономика уонна культурнай киинэ буоларын быһыытынан, аан дойду үрдүнэн тэрилтэлэргэ уонна тэрилтэлэргэ улахан суолталаах тыл. Итальянскай тылынан суруллубут докумуоннары, сурук- Бичик өҥөлөрүн чопчу информацияны биэрэр кыахтааххыт дуо, коллегаларбытын кытта бодоруһуоххут дуу, бииргэ үлэлиэххит дуу.

Италияттан английскай эбэтэр английскай тылга тылбаасчыт уустук сорук. Италияттан английскай эбэтэр английскайы кытта тылбаас бастакы проблемата-тыл араас структурата. Туохтуур сыһыат туохтууртан, туохтууртан уонна да атын быһаарыылартан турар. Английскай тылга бу категориялары олохтооһун бэрээдэгэ үгүстүк төнүннүлэр.

Италия тылынан тылбаастанар өссө биир проблема тыл иһигэр элбэх региональнай вариацияларга сытар. Италияҕа уонунан диалектар баар буолан, үгүс тылбаасчыттар региональнай диалектарга идэтийэллэр, регион ураты культурнай уратыларын ордук биэрэллэрэ ордук. Ону таһынан тылы уонна идиомы сотору- сотору кэпсэтиигэ эбэтэр сурукка- бичиккэ туттуллар тыллары уонна идиомы тылбаасчыт өйдүүрэ улахан суолталаах.

Тыл нюансердарын билиигэ эбии итальянскайтан көдьүүстээх тылбаасчыттар дойду культуратын уонна историятын туһунан үчүгэйдик билэр буолуохтаахтар. Ити кини бастакы контекска докумуонун интерпретациялыыр уонна ордук ис хоһоонноох тылбааһы хааччыйар.

Итальянскайтан чопчу тылбаастыыр дьоҕуру глобальнай аудиторияны кытта бодоруһуу улаатарыгар көмөлөһүөн сөп. Тыл мэһэйдэрин туоратар тэрилтэлэргэ көмөлөһөллөр, тыл кэрэтин тутуһан көмөлөһөллөр. Тылбаасчыттар опыттаах хамаандаларын кытта бииргэ үлэлээһин - итальянскай тылынан чопчу уонна ис хоһоонноох сыһыаны хааччыйар бастыҥ ньыма.

Италия тылынан ханнык дойдуларга этэллэрий?

Италия официальнай тыла Италияҕа Сан- Марино, Ватикан уонна сорох чаастарга Швейцария официальнай тылларынан буолар. Албанияҕа, Мальтаҕа, Монаколияҕа, Словенияҕа уонна Хорватияҕа эмиэ бааллар. Ону таһынан аан дойду үрдүнэн Италия тылынан саҥарар хас да уопсастыба баар, ол иһигэр холбоһуктаах Штаттар, Франция уонна Аргентина курдук дойдуларга.

Итальянскай тыл историята хайдаҕый?

Италия тылын историята уһун уонна уустук. Урут итальянскай тыл туһунан сурук- Бичик биһиги эрабыт 9- с үйэтигэр сыһыаннаах эрээри, бу тылынан быдан эрдэ этэн эрдэҕэ буолуо. Италия тыла биһиги эрабыт 6- с үйэҕэ итальянскай сыаллаах- соруктаах, Германия тылын диалектарыттан тахсыбыт.
9-14 үйэттэн ыла итальянскай тыл бүтүн Арктика регионнааҕы диалектарын сайдыытын кытта балачча эволюционнаабыта. Бу кэмҥэ итальянскай тыл аныгылыы стандартнай тылга тирэх буолбут "санаарҕабыл" эбэтэр "санаарҕабыл" үөскээтэ.
15- с үйэҕэ суруйааччылар Флорцияттан, Рима уонна Венция сабыдыала тыл инники стандартыгар тириэрдибитэ. Бу кэмҥэ тылдьытыгар "отосос" (кэрэ) уонна "сылбырҕа" (минньигэс) курдук элбэх ахсааннаах Латинскай тыллар киллэриллибиттэрэ.
16-17- с үйэлэргэ Италия улуу литературнай айымньытын кэмэ этэ. Ол кэм саамай дьайыылаах өрүтүнэн айымньылара тылга улахан сабыдыаллаабыт петрка уонна бокска бэриллибиттэрэ.
19- с үйэҕэ Италияҕа политическай холбоһук процеһа буолбута, онно саҥа стандарт тыла, эбэтэр "Италияҕа" тэриллибитэ. Италия официальнай тыла билигин ахтыллыбыт литературнай нэһилиэстибэтин көмөтүнэн сански диалектеҕа олоҕурар.
Төһө да уһун историялааҕын иһин, күн бүгүнүгэр диэри дойду үгүс чаастарыгар Күннүк Уурастыырап тыла туттуллар.

Италия тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Алигьер (1265-1321): "Отец итальянского языка" диэн ааттанар чаастаах" Божественная комедия" диэн суруйбута уонна она приписывают создание снаранного диалекта в качестве современного стандартного языка.
2. Петрка (1304-1374): итальянскай поэт уонна учуонай, петрка кини гуманистическай сабыдыалын иһин ахтыллар, ону тэҥэ поэзия утумнаах көрүҥүн булан суруйар. Кини итальянскай тылынан элбэхтик суруйбута, бу тылы ордук литературнай оҥорорго көмөлөспүтэ.
3. Боккачо (1313-1375): Италия 14 үйэ суруйааччыта, Боккаччо итальянскай тылынан кэккэ айымньылары уонна Сибэтиэй Франция олохтон "Декамерон" киллэрэн туран, суруйбута. Кини үлэтэ итальянскай тыл кыраныыссатын кэҥэтэргэ уонна омук тылын лингвиһин оҥорорго көмөлөстө.
4. Луиди Панелло (1867-1936): Нобелевскай бириэмийэ лауреата, драматург, пиранело элбэх айымньыны итальянскай тылынан суруйбута, олор истэригэр социальнай сочинение уонна экзистен тиэмэлэрэ таарыллыбыттара. Кини күннээҕи тылын туһаныыта бу тылы ордук киэҥник уонна өйдөбүнньүк оҥорорго көмөлөспүтэ.
5. Кини Фоско (1778-1827): итальянскай романтизм биир саамай дьайыылаах фигурата, Фоско аныгылыы итальянскай тыл рифматын, метрин уонна да атын поэтическай усулуобуйаларын популяризациялаан аныгы итальянскай тылтан биирдэстэрэ.

Итальянскай тыл структурата хайдах оҥоһулунна?

Онтон да атын романскай тыллар курдук, туохтуурдар тула тутуллаллар. Он имеет субъектно-объектный бэрээдэк слов и сложную систему времени и развящений для этого, настоящего и будущее. Кини тыл суолтатыгар уустук нуксуттартан уонна чараас уратылартан үөрэтэргэ биир уустук тылларынан ааҕыллар.

Итальянскай тылы саамай сөптөөх ньыманан үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Таһаҕаһы тиэйдэххит: тылы үөрэтэргэ бастыҥ ньыма-кини таһаҕас, төһө кыалларынан таһыллыа. Ол аата итальянскайдыы элбэхтик истиэххэ, саҥарыахха уонна ааҕыахха сөп. Итальянскай киинэлэри, тэлэбиидэнньэни, музыканы, кинигэлэри уонна тылы илдьэ сылдьааччылары кытта кэпсэтэр буолуҥ.
2. Туохтуурдар, солбуйар ааттар формаларын төрүт уонна ис хоһооннорун чинчийиҥ. Элеменнээх кэпсэтииттэн саҕалааҥ, холобур, ыйытыыларгытын биэриҥ уонна кинилэргэ хоруйдааҥ, ону тэҥэ иэйиилэргитин биллэриҥ.
3. Куруук практикаланыҥ: ханнык баҕарар тылы үөрэтии бэйэ дьаныытын уонна практикатын ирдиир. Италия тылын үөрэтиигэ уонна практикатыгар куруутун ыытыҥ диэн эрэниэҕиҥ.
4. Өйдөөх ресурсалары туһаныҥ: итальянскай тылы үөрэтэргэ көмөлөһөр элбэх тоҕоостоох ресурсалар бааллар. Воспользуйтесь онлайн-курсом изучения языка, словарями, разговорниками и аудиокнигами.
5. Матыыптары тутуһуҥ: ханнык баҕарар тылы үөрэтии судургута суох сорук буолуон сөп. Дьоҕус сыалгыт- соруккутун туруорунуҥ, ситиһиигит кэннэ төлөнүөххүт. Прогрессгытын бырааһынньыктааҥ!
6. Астыныыны ылыҥ: итальянскай тылы үөрэтии олус умсугутуулаах уонна үчүгэй дьарык буолуохтаах. Үөрэх процеһын тыл оонньуутугар эбэтэр корсон итальянскай мультфильмнары үөрэтиҥ. Соһуйуоххут, хайдах түргэнник үөрэниэххит.