Тагальский Кебуано Тылбаастаа

Тагальскай тылбааһа: Филиппин аан дойдуну кытта чугасаһыы

Филиппина-бэйэтин баай уонна чаҕылхай культуратынан биллэр дойду. Фестиваль уонна уникальном языку тагалог филиппинская культура со всего мира. Аан дойду үрдүнэн Филипп култууратын тарҕатар ньымалартан биирдэстэрэ тагалиҥҥа араас тиэкистэри тылбаастааһын буолар. Ол процесс тагальскай- эбэтэр ханнык баҕарар атын тылга тылбаастааһын, дьыала бардаҕына - "тылбаас"быһыытынан биллэр.

Тылбаас-бүтүн кэккэ биричиинэлэринэн дьоһун процесс. Бастатан туран, Филипп култууратын араас культураларын, атын дойдулартан дьоҥҥо көмөлөһөр туһунан өйдөбүлү биэрэр. Иккиһинэн, ити араас омуктар ыккардыларыгар арахсыыны сарбыйар уонна дьону кытта бииргэ үөрэнэр уонна улаатар кыаҕы биэрэр. Дьэ, тылбаас историяны, уопуту үллэстэр кыаҕы биэрэр.

Тылбаас аан дойду холбоһугун дьоһун инструмена буоларын үрдүнэн, хаачыстыбалаах тылбаасчыттары булуу куруук чэпчэки буолбатах. Көһөрүү процеһа уустук уонна элбэх бириэмэни былдьыан сөп, текст уустугуттан көрөн. Дьолго, билигин тагальскай көһөрүүгэ көмөлөһөргө анаан оҥоһуллубут кэккэ сервистэр бааллар. Бу сулууспалар чааһынай дьоҥҥо, предприятиеларга уонна тэрилтэлэргэ филиппинскай литератураны, бородууксуйаны уонна өҥөнү аан дойду атын чаастарыгар тиэрдиэхтэрин баҕараллар.

Бу тылбаас сулууспалара хаачыстыбалаах тылбаастары эрэ буолбакка, Филипп тылын уонна культуратын өйүүргэ көмөлөһөллөр, дьиҥнээх тиэкиһи тутуһар чуолкай тылбаастары биэрэргэ көмөлөһөллөр. Ону таһынан бу сервистэртэн үгүстэрэ үрдүк хаачыстыбалаах тылбааһы хааччыйарга саҥа технологиялары туһаналлар. Холобур, сорох сервистэр тылбаастарга искусственнай интеллект тиһигин буларга уонна көннөрөргө туһаналлар, чопчу уонна сөбүлэһиигэ көмөлөһөллөр.

Тылбаасчыт өҥөлөрүгэр эбии тагал тылын үөрэтиини өйүүр кэккэ тоҕоостоох ресурсалар бааллар. Холобур, веб- сайт курдук. CabuyaoTagalog.com грамматикаҕа уонна босхо тиэйэр электроннай кинигэлэри босхо тиэйэр туһалаах ресурсалары биэриҥ. Ханыылыы, халыып уонна Тагалог курдук араас приложениялары, ону тэҥэ дьону тагал тылын үөрэтэргэ уонна кини телефоннарын кытта быһаччы үлэлэтэргэ көмөлөһөллөр.

Түмүккэ тылбаас диэн этиэххэ сөп - араас культуралар тустарынан өйдөбүлү, дьону- сэргэни уонна омуктары түмэр, сомоҕолуур улахан процесс. Аныгы технология көмөтүнэн бу процесс уруккутааҕар быдан судургу уонна тоҕоостоох буолла. Тылбаас, ресурсалар уонна сыһыарыы сулууспаларын көмөтүнэн билигин Филипп тылын уонна культуратын кэрэтин биллэриэххитин сөп.

Тагаль тыла ханнык дойдуларга этэллэрий?

Тагальскай На основном филиппах говорит, онно кини официальнай тыллартан биирдэстэрэ буолар. Онно сэргэ холбоһуктаах Штаттар, Канада, Аравия, холбоһуктаах Арабскай Эмират, холбоһуктаах Арабскай Эмират, Гума уонна Австралия сорох чаастарыгар баһыйар ахсааннара эмиэ этэр.

Тагаль тылын историята хайдаҕый?

Тагальский-филиппиналарга үөскээбит австронезия тыла. Это родной язык примерно 22 миллионов человек,в основном на Филиппах, и еще, по оценки, 66 миллиона человек не развится на этом языке. Кини суругун формата, филиппинскай, Филипп икки официальнай тылларыттан биирдэстэрэ. Ол аата тагальскай оройуонугар уонна кинини тулалыыр эйгэҕэ олорор дьон историческай суолталаах протобиллинскай тылыттан тахсыбыта диэн ааҕыллар. 10- с үйэҕэ тагальскай бэйэтэ туспа тыллаах буолбута. Испания колониальнай- периодугар тагал тыла Испан тыла күүстээх сабыдыалламмыта, элбэх тыл уонна грамматическай структуралар Испания тылыттан киирбиттэрэ. 19- с үйэҕэ тагал тыла Америка колониализмын түмүгэр английскай тыл салгыы сабыдыалыгар түбэспитэ. Булунуу кэнниттэн 1943 сыллаахха Филипп бырабыыталыстыбата бу тылы үөрэппитэ уонна ол кэмтэн ыла Филиппов- филиппинскай официальнай национальнай тыл сүрүн төрүөтэ буолбута.

Тагал тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһи кимнээҕий?

1. Балтазар – Испан колониал эпоха "Балаҕаннаах" диэн поэтическай форманы киллэрбитэ уонна популяризациялаабыта, билигин да киэҥник биллибит "Балаҕаннаах" диэн поэтическай форманы популяризациялаабыта.
2. Лопе к. Сантас – билиҥҥи Филипп орфографиятын аҕатынан ааҕыллар, 1940 сыллаахха тагальскай тылынан суруллубут "Балариланг Пилипино" диэн сүрүн кинигэтин суруйбута.
3. Никакин-биллиилээх поэт, драматург, эссеист уонна романист, тагальскай литературнай тыл быһыытынан киэҥник тарҕатарга көмөлөспүт айымньылара.
4. Хос уруһуй-Филиппин национальнай Геройа, бары үлэлэрэ уонна тыллара тагальскай тылынан суруллубуттара.
5. Н. М. Гонсалес-суруйааччы,педагог уонна билиилээх киһи, тагаль литературатын сайыннарыыга улахан сорҕотун анаабыт.

Тагал тылын структурата хайдаҕый?

Тагаль тыла австронезийскай уонна Испан тылларыгар холбонор уустук структуралаах. Кини синтаксиһа сүнньүнэн модификатордарга улахан акценнаах объект-объект-туохтуур). Онно солбуйар солбуйар ааттар, формальнай уонна нормативнай структуралар, ону сэргэ туохтуурдар уонна частицалар уустук тыҥааһыннара эмиэ бааллар. Ону таһынан тагальскай тылга тыл кытаанах тематическай бэрээдэгэ баар.

Тагал тыла саамай сөптөөх ньыманан үөрэтэрий?

1. Онлайн- бырагыраама көмөтүнэн олохтоох тыл оскуолаҕа тагал тылын курса барыҥ.
2. Эһиги официальнай үөрэххитигэр эбии кинигэлэри уонна аудиоресурсалары ылыҥ.
3. Тагаль тылын носителямын хайдах этиэххэ сөбүн уонна истэргэ кыһаллыҥ.
4. Тагаль киинэлэрин, тэлэбиидэнньэни, видео- устуоруйаны, култуураны, тылы- өһү үчүгэйдик өйдүүрүн туһугар көрүҥ.
5. Тылгытын уонна грамматикатын тупсарарга практикаланыҥ.
6. Ааҕыы практикатыгар аналлаах саҥа ыстатыйалары, сурунааллары уонна сонуннары тиһигин быспакка ааҕыҥ.
7. Бырагыраамманы уонна веб- сайты туһаныҥ, түргэнник уонна чэпчэкитик үөрэтиҥ.
8. Тагаль тылын илдьэ сылдьар кыахтаах бөлөхтөргө уонна форумнарга холбоһуҥ.

Кубано-Филиппиналарга саамай тарҕаммыт тыл уонна Филипп култууратын уонна уратытын сүрүн чааһа буолар. Ол курдук, Филиппиналарга олорор, эбэтэр бизнеһи базалыыр- техническэй тэрилтэлэри кытта ыытар дьоҥҥо дьоһун өҥө буолар.

Тыл биир тылыттан атын тылга тыл уонна грамматика эрэ буолбакка, тыл культуратын эмиэ өйдөбүллэр суолталаахтар. Ити ордук Филипп культуратын уонна историятын күүстээх сабыдыалларынан сытар Себулано.

Тыл культурнай өттүн өйдөөһүҥҥэ, тылбаасчыттарга сыһыарыы тыл грамматикатын үчүгэйдик баһылыыр суолталаах. Бу регион үрдүнэн туттуллар туохтуурдары уонна элбэх диалектары түмүү дириҥ өйдөбүллэригэр уонна өйдөбүллэригэр киирэр.

Кебано тылбаасчыт талыытыгар тылбаасчыт быһыытынан олохтоох культураны баһылыыр уопуттаах киһини талар улахан суолталаах. Үчүгэй тылбаасчыт тиэкиһи естественно для носителей языка, и понять сложность языка.

Кубаны кытта тылбаас уустук уонна наадалаах дьоҥҥо наадалаах. Тылбаасчыт сөптөөх талыы быстар дьадаҥы уонна бэриниилээх буоларыгар көмөлөһүөн сөп. Онон тылбаасчыт бириэмэтин ууран английскай эбэтэр төттөрүтүн тылбаасчыт үлэтин квалификацияларын уонна квалификацияларын туһунан элбэх ыйытыыны биэрэрэ наадалаах.

Ханнык дойдуларга кебано тылынан саҥаралларый?

Кубано На Филиппинах, особенно на себе и бохсол. Онно эмиэ сорох чаастарга Индонезия, Малайзия, Гама уонна Палау диэн этэллэр.

Тыл историята хайдаҕый?

Кебуано- подгруппа висьмых языков, внесят в нотско- полинезийском языках семья. Онно регионнарга Филиппов уонна Миндано диэн ааттаналлар. Тыл бэйэтин оройуонугар сайдан барбыта,мантан уонна кини аата 16- с үйэҕэ Испания холуонньатын уонна боронтон тардыытын түмүгэр. Ол кэмнэ регион официальнай тылынан Испан тыла этэ, оттон себуано олохтоох нэһилиэнньэтин тыла буолбута.
19- с үйэлэргэ литератураҕа, үөрэхтээһиҥҥэ уонна политикаҕа киэҥник туттуллар буолан, региоҥҥа дьоһун тыл билиннэ. Америка периодугар маассабай информация средстволарыгар элбэхтик туттуллар, 1920- с сыллардаахха радиопрограмма тутулунна. 1930- с сылларга ити тылга хас да орфография оҥоһуллубута, сорохторо билиҥҥэ диэри туттуллаллар.
Бүгүн Филиппиналарга биир саамай тарҕаммыт тыллартан биирдэстэрэ, сүүрбэ мөлүйүөн кэриҥэ киһи. Бу лингва-регионнар франциялара ыйанан уонна Минданао ыйанан турар уонна кини дойду үгүс чаастарыгар иккис тыл быһыытынан туһаныллар.

Саха тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Резиль Мохарис - кубанскай суруйааччы уонна историк, элбэх Саха биллиилээх суруйааччыларыттан уонна учуонайдарыттан саамай бастыҥнарынан ааҕыллар
2. Леонси Дерада-филиппинскай поэт, прозаик уонна драматург, бэйэтин литературатын аҕатын быһыытынан биллэр прозаик.
3. Урсул К. Леев- Америка суруйааччыта, кубано тылыгар бастакы научнай- фантастическай романы суруйбут Америка бастакы суруйааччыта
4. Кебеано - редактор Кебеано, литературнай критик уонна эссеист, кини тыл уонна литература сайдыытыгар биир саамай дьайыылаах фигуралартан биирдэстэрэ этэ.
5. Термен Андес- тылбаасчыт уонна педагог Семен куебано бастакы ыһыаҕын кебеано диэн оҕолорго аналлаах кинигэлэри суруйан бэчээттэппитэ.

Тыл структурата хайдаҕый?

20 мөлүйүөнтэн тахса киһи Филиппов арыыларыгар ыйанан, Миндано арыыларыгар турар австронезия тыла. Кубаноҕа субъект тыл бэрээдэгэ баар-объектар (компьютер) ахсаанынан уонна падежтарынан сыһыарыллаллар. Туохтуурдар аспектарынан, киэптэнэн, бириэмэнэн сирэйдэнэн кэлэллэр. Тыл бэрээдэгэ этиилэр уонна акценнар хайысхаларыттан көрөн араастаһыан сөп. Тылга эмиэ үс сүрүн кылаас баар: аат тыл, туохтуурдар уонна даҕааһыннар. Атын тыллар солбуйар ааттары, солбуйар ааттары уонна саҥа аллайыылары, ону тэҥэ Кубаноҕа туһаныллаллар.

Тылы саамай сөптөөх ньыманан үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Кубиано тылынан үчүгэй учебник эбэтэр справочнай пособиены ылыҥ. Ырыынакка" эдэр дьоҥҥо Кубано "уонна" чыпчылҕан түгэнэ " курдук Кубаноны баһылыырга көмөлөһөр хас да дьикти кинигэлэр бааллар.
2. Бэйэ- бэйэҕитин эбэтэр биир саастаахпытын булунуҥ. Ханнык баҕарар тылы үөрэтэр- үөрэтэр бастыҥ ньыма - итиннэ этиллэр. Ким эмэ кубокка этэрин билэр буоллаххытына, кини тылын кытта бииргэ үлэлиир кыаҕын толору туһаныҥ.
3. Куебано радиостанциятын иһиттиҥ уонна Куебано киинэлэрин көрүөҕүҥ. Ити тыл хайдах туһанылларын, хайдах туһанылларын билсиһэр ньыма.
4. Онлайн- форумнарга уонна чатонна кыттыҥ. Онлайн тылын илдьэ сылдьыы-тыл туһаныыга бастыҥ ньыма.
5. Занятиеҕа олохтоох оскуолаҕа эбэтэр общественнай тэрилтэҕэ Кебанонна суруйуҥ. Өскөтүн эһиги региоҥҥутугар үөрэххэ барсар дьарыктаах буоллаххытына, квалификациялаах преподаватели уонна бөлөхтөөх быһыыга- майгыга барыстаах буолуҥ.