Эстонскай Датский Тылбаастаа

Эллэй тылыгар тылбаас аан дойду үрдүнэн элбэх тэрилтэ тутаах сорҕото буолар. Эстония тылыгар текстэр идэтийбит тылбаастара Эстонияҕа бэйэтин потенциальнай эбэтэр баар клиент базатын кытта бодоруһар баҕалаах компаниялар улахан көмөнү оҥоруохтарын сөп.

Эстония олохтоохторо үксэ Эстония олохтоохторун саҥарар финскэй- чорскай тыл. Он имеет своим набором набором и очень четкой грамматикой. Ол курдук, эстон тыла тылбаастанар опыттаах тылбаасчыт ирдэнэр, кини нюстарыгар да үчүгэйдик ырытыллар.

Эстония тылыгар тылбаас бырайыагын ырытан көрдөххө, чуолкай уонна чуолкай уонна чуолкай бодоруһуу бастакы суолталааҕа улахан суолталаах. Тылбаас оригинальнай иһитиннэрии, ханнык баҕарар сыыһа- халты эбэтэр сыыһа- халты туттуу интэриэстээх өрүттэр икки ардыларыгар дьыалабыай сыһыан уустугурарын чуолкай өйдүөхтээх. Ол иһин тылы, кини нюстарын дириҥ өйдөбүллээх тылга тардар ордук.

Өссө биир дьоһун ситиһиибитинэн тылбаас сыаната буолар. Сыаналар бырайыак суһал буолуутуттан, текст уһуна, бэлиитикэ уонна да атын уратылартан көрөн улаханнык араастаһаллар. Талбыт тылбаасчыт эрэллээх, өйдөөх, толкуйдаах буолан тахсара улахан суолталаах.

Профессиональнай көһөрүллүбүт текстэр ханнык баҕарар бизнескэ ситиһиилэри, ону сэргэ дойдуга клиеннэри уонна партнердары кытта ыкса сыһыаны олохтуурга наадалар. Саха тылын эрэллээх тылбаасчыта иһитиннэрии чуолкай уонна туох да сыыһа- халты туттулларын, ханнык баҕарар бизнеһи ситиһиилээхтик салайыыга сүрүн кылаат буоларын ситиһэргэ көмөлөһүөн сөп.

Эллэй омуга ханнык дойдуларга этэллэрий?

Эстония тылыгар сүрүннээн Эстонияҕа, Латвияҕа, холбоһуктаах Штаттарга, Канадаҕа уонна Россия үрдүнэн намыһах бөлөхтөр бааллар.

Эстон тылын историята хайдаҕый?

Эстон тыла Европаҕа саамай былыргы тыллартан биирдэстэрэ, устуоруйата таас үйэлэргэ барар. Кини чугас аймахтара Ураллааҕы тылларыгар сыһыаннаах финскэй уонна Венгрия тыллара буолаллар. Эллэй тылын туһунан эрдэтээҥи ахтыылар 13- с үйэҕэ ааҕыллаллар, 1525 с. бу тылынан бастакы кинигэтэ бэчээттэммит.
16- с үйэҕэ Эстония тыла немецтэр сабыдыалын бары тургутан көрбүтэ, тоҕо диэтэххэ, үгүс немецтэр Эстонияҕа көспүттэрэ. 19- с үйэҕэ эстон тылын баһыйар үгүстэрэ Россия империятын сабыдыалыттан региоҥҥа кыратык саҥарар кыахтаммыттара.
Иккис аан дойду сэриитин бүтэрбитин кэннэ Эстония официальнай тыла буолар, онно аан дойду үрдүнэн мөлүйүөнтэн тахса киһи саҥараллар. Кэнники сылларга бу тыл бэйэтин көлүөнэтин илдьэ сылдьар: кинилэр эдэр көлүөнэни баһылыыллар, оттон араас омук курстара онлайн доступностаах буолаллар.

Уп- 5 киһилээх, эстон тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһи кимнээҕий?

1. Фридрих Роберт Фельман (1798-1850) - эстон тылын стандартыгар үлэлээбит поэт уонна лингвист.
2. Якт (1839-1907) – эстон суругун тутулуга суох буолуутун салайбыт пастор уонна лингвист.
3. Йоханес Аавик (1880-1973) - биллиилээх лингвист уонна грамматик, ону ааһан Эстония грамматикатын уонна орфографиятын стандартаабыта.
4. Юхан Лив (1864-1913) - эстонскай тылынан элбэхтик суруйбут поэт уонна литературнай деятель.
5. Яан Кросс (1920-2007) - эстон тыла аныгы, новаторскай ньыманан туһалаабыт биллиилээх прозаик.

Эстон тылын структурата хайдах тэриллэрий?

Эстон тыла-агглютинативнай, слитнэй тыл. Кини морфологическай уустук структуралаах,баар 14 түһүк тиһигиттэн икки, икки аспектартан уонна түөрт киэптэн. Судургу, үс тыҥааһыннаах уонна икки куоластаах туохтуурдар тиһиктэрэ. Тыл бэрээдэгэ араас өҥнөөх курдук.

Эстон тыла ордук сөпкө үөрэтэрий?

1. Төрүт үгэһи үөрэтииттэн саҕалааҥ. Эстон алфавиты кытта билсэн, буукубалары сөпкө этэргэ үөрэниҥ. Алфавиты билии ханнык баҕарар тыл тирэҕинэн буолар уонна сөптөөх тылга эрэллээхтик сыһыаннаһаргытыгар көмөлөһөр.
2. Истиҥ уонна этиҥ. Истибит тылгыт хатылаан, хатылаан истэргитигэр саҕаланыҥ. Бу тылгытын кытта билсиһэргитигэр уонна тылы үчүгэйдик өйдүүгүтүгэр көмөлөһөр. Готовцев, готоворите, начнее говориться на этом языке, даже это только семья и друзья.
3. Ааҕыҥ уонна суруйуҥ. Понимание с эстонской грамматикой и начините простые предложения на эстонском языке. Алҕаһы оҥорор куттанымаҥ! Кинигэлэри, ыстатыйалары ааҕыы ону сэргэ тылгытын өйдүүр ордук.
4. Технологияны туһаныҥ. Используют приложению языка, подласты и видео, чтобы обучать эстонский язык. Бу эһиэхэ тыл саппааһын кэҥэтэргэ уонна тыл араас этиилэригэр туһана үөрэнэргэ көмөлөһөр.
5. Тылы туттааччыны кытта практикаланыҥ. Онлайн эбэтэр сирэй көрсөн кэпсэтэр тыллары булар ураты ньыма. Кинилэри көннөрөргө уонна балаһыанньаны хайдах тупсарыаххытын сөбүн туһунан төттөрү сибээһи биэрэргэ көрдөстө.

Датскаттан тылбаас: Обзор өҥөтө

Дат тыла Дания официальнай тыл буолар, Гренландияҕа уонна Фрар арыыларыгар киэҥник этиллэр. Датскай тылга тылбаас өҥөтө бизнескэ да, чааһынай дьоҥҥо да улахан инструмент буолан кубулуйар.

Датскай тылга тылбаас саамай базовай таһымынан тиэкиһи биир тылтан атын тылынан уларытан киллэрэр. Бу процесс дат тылын уустуктарын, уустуктарын өйдүүр уонна этэргэ дылы чопчу быһаарыахха сөп. Тылбаас өҥөлөрүн ордук тарҕаммыт көрүҥнэринэн докумуоннары, веб- сайттары уонна программанан хааччыйыы локализацията, устнай тылбаас конференцияларга, локализацияҕа, Мультимедиа, аудио уонна видео тылбаастааһын, ону тэҥэ юридическай тылбаас киирэллэр. Көһөрүллүбүт докумуон чуолкай тылбаасчыт үлэтин хаачыстыбатыттан тутулуктаах.

Даататтан тылбаасчыт талыытыгар кини билиитин, уопутун учуоттуур улахан суолталаах. Тылбаасчыт тыл бары өттүнэн үчүгэйдик билэр уонна кинини кытта ситимнээх тыл культуратын уонна үгэстэрин туһунан өйдөбүлү иҥэриэхтээх. Ону тэҥэ тылбаас ис хоһоонун чуолкайдык уонна таһаарыылаахтык көрдөрүөхтээхтэр.

Докумуоннары көһөрүүгэ көһөрүү чопчу уонна тылбаас хаачыстыбата сабыдыаллыан сөп хас да фактор баар. Уустук юридическай эбэтэр техническэй терминологиянан докумуоннара көннөрү докумуоннардааҕар толору кыамтата үрдүүрүн бэлиэтиэххэ наада. Ону таһынан тылбаасчыт анал билиилээх, чуолкай буоларын хааччыйыахтаах.

Веб- сайты эбэтэр программанан хааччыйыы локализациятыгар хас да сүрүн фактордары учуоттуохха наада. Веб- сайт эбэтэр программанан хааччыйыы тус сыаллаах аудиторияҕа оҥоһуллан, тылын уонна культуратын учуоттаан локализацияланыахтаах. Контент чопчу эрэ буолбакка, навигацияҕа судургу эрэ буолбакка, туһанааччы эстетическэй өттүнэн кэрэхсэбиллээх буолуохтаах. Ону таһынан локализация процеһыгар тус аудиторияны утары охсуһар ханнык баҕарар культурнай нюйстэр учуоттаныахтаахтар.

Конференцияҕа тылбаасчыт идэтийбит тылбаасчыт, араас тылынан саҥарааччы икки эбэтэр онтон элбэх киһи икки ардыгар кэпсэтиитин истэргэ, өйдөтөргө күһэйэр. Тылбаасчыт биир кэлим ситимин тутуһан кэпсэтиини чуолкайдык быһаарыахтаах.

Мультимедиа локализацията видео переводы аудио- и визуальных материалов на языке перевод. Бу тииптээх тылбаас төрүт да, целевой да тыл курдук өйдөбүллэри ирдиир.

Транскрипция аудио - и видеозаписей включает в себя взятие аудиозаписей и преобразование их в письменный текст. Биэрэпис суруйууга туттуллар тылы үчүгэйдик өйдүөхтээх, ону тэҥэ киһи ис хоһоонун сэрэйиэхтээх.

Дьэ, юридическай тылбаас бэйэтэ юридическай докумуоннары, хантараактары, суут мунньахтарын стенограммаларын, суут уураахтарын уонна сокуоннарын тылбаастыыр. Тылбаасчыттар бу докумуоннары кытта сибээстээх юридическай терминологияны өйдүөхтээхтэр уонна тиэкис ис хоһоонун чуолкайдык быһаарарга сатыахтаахтар.

Кылгастык эттэххэ, датскай тылбаас өҥөтө хампаанньалар уонна чааһынай дьон бэйэлэрин датаассыйаларын кытта ыкса бодоруһаллар. Квалификациялаах уонна уопуттаах тылбаасчыттар ситиһиилээхтик көһөрүү уонна чуолкай быһаарыыны эрэйэллэр. Тылбаасчыт уонна чааһынай дьон билиитин- көрүүтүн таһымын, тылбаасчыт уопутун учуоттаан, ону тэҥэ тылбаасчыт тииптээх докумуонун сыымайдаан биэриэхтээхтэр.

Ханнык дойдуларга датскай тылынан саҥаралларый?

Датском языке В основном говорят в дании и некоторых районах Германия и на фрарских арыылах. Онно эмиэ дьоҕус общиналар Норвегияҕа, Швецияҕа уонна Канадаҕа бааллар.

Саха тылын историята хайдаҕый?

Дат тыла былыргы былыргы уонна да атын историческай хоту сир диалектарыгар тыһыынчаттан тахса сыл ааҥныыр баай историялаах. Викингов дат кэмигэр билиҥҥи Дания уонна соҕуруу Швеция территориятыгар саҥарар сүрүн тыл этэ. Кини 16- с үйэҕэ диэри официальнай тыл быһыытынан туһаныллан, сыыйа аныгы датскай тылга кубулуйда. 1800- с сыллар ортолоругар датскай Германияҕа немец тылын тарҕатыыга иккис буолбута. Ол кэмтэн ыла тыл кэккэ фонологическай, морфологическай уонна лексическэй уларыйыылары туттубута. Бүгүн датскай Дания, Фарр арыыларын курдук национальнай тыл буолар, онно аан дойду үрдүнэн 6 мөлүйүөн кэриҥэ киһи этиллэр.

Саха тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Н. Ф. С. Грундтвиг (1783-1872): "аныгы датскай тыл аҕата" диэн биллэр, Грунтвиг элбэх национальнай ырыалары суруйбута уонна аныгы тылы айарга көмөлөспүтэ.
2. Адам Элленлегер (1779-1850): поэт уонна драматург, кини "көрөр- истэр" (Өксөкүлээх) курдук элбэх датскай тиэрминнэри оҥорорго ананар.
3. Расмус РСК (1787-1832): филолог уонна лингвист, 1900- с сылларга диэри киэҥник туһаныллыбыт даатанан суруйуу тиһигин ырытан оҥордо.
4. Якут Петр Минстер (1775-1854): власти лютерский богослов и поэт, он много Написал на датском языке и обогатил его новых языков и выражений.
5. Кнд Холбел (1909-1969): "датского языка реформатора" диэн биллэр, Холбелла тылга саҥа быраабылалары уонна терминологияны киллэрии иһин эппиэтинэстээх этэ.

Дат тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Дат тыла-хотугу Германия салаата индоевропей тыла. Кини швед уонна норвежскай тыллары кытта ыкса сибээстээх, кинилэр хардарыта өйдөһөр континуму үөскэтэр. Дат тыла син боростуой морфологиянан уонна синтаксиһынан биллэр. Тылга үксүгэр тыл бэрээдэгинэн туһаныллар (туохтуур-эбийиэк) уонна аат туохтуурдарын сыһыарыы уонна туттуу падежтарыгар сыһыаннаах.

Саха тылын саамай сөптөөх ньыманан үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Төрдүттэн саҕалаа. Тылы базовай грамматика үөрэппиккит, тыл этиитин структуратын ордук уустук темаҕа көһөрүөхтээххит. Сурук- Бичик төрдүн үөрэтиҥ, ону ааҕаргытыгар хайдах суруллубутун уонна структураламмытын өйдүөххүтүн сөп.
2. Учебниктар, онлайн курстар уонна аудиоксустар курдук ресурсалары туһаныҥ. Датскай тыл үчүгэй курсугар инвестиция эһиэхэ кэмчилиир уонна уһун болдьохтоох кэмҥэ кэмчилиир уонна тылы түргэнник уонна көдьүүстээхтик үөрэтэргэ көмөлөһүөҕэ.
3. Датскай кэпсэтиини уонна музыканы истиэҕиҥ. Практикаланыҥ датском языке, истигэн араадьыйаны, хаһыаты эбэтэр оннооҕор Видео- видеоны өтөн көрөн, датском языке туһунан өйдөбүлгэ туһаныҥ. Ону таһынан дат музыкатын истиэҕиҥ, тоҕо диэтэххэ ити бэйэҕит саҥаҕытын, болҕомтоҕутун тупсарарга көмөлөһүөххүт.
4. Тыл үөрэтиигэ тиэкистээх буолуҥ. Проводите время, живут В дании, всегда общить с носителей датского языка и видите датские телевизионнай шоу. Тыллары кытта билсиһиигит кини түргэнник, естественнайдык үөрэтэригэр көмөлөһүөҕэ.
5. Кэпсэтиигэ күн аайы практикаланыҥ. Кэпсэтиигэ киириҥ эбэтэр тыл атастаһыытын партнерун Булуҥ, датааскалыы кэпсэтиигэ мэлдьи туттулларын туһугар. Ону тэҥэ онлайн- репетитор эбэтэр тыл тренерин кытта сырытыннарыҥ. Бу эһиги тылгыт өссө тупсарарга көмөлөһөр эрэ буолбакка, тылгыт тупсарарга, саҥарар дьоҕургут тупсарарга көмөлөһүөҕэ.