Яванскай Суахили Тылбаастаа

Индонезия официальнай тыла буолар, онно 75 мөлүйүөнтэн тахса киһи үлэлиир. Бу тыл уһун историялаах, кэнники сылларга ону үөрэтэр дьон ахсаана улаатта. Ол курдук, тылбаасчыттар, Саха тылын көҥүл бас билээччилэр улахан ирдэбиллэринэн туһаналлар.

Дьыала яванное язык, точность и культурное чувство имеет первостоенное значение. Тылбаасчыттар тыл культурнай нюйстэрин өйдүөхтээхтэр уонна ис хоһоонун чуолкайдык биэрэр уонна сөптөөх тыллары туһанар кыахтаахтар. Массыына тылбааһа төһө да нүөлсүтүллүбүтүн иһин, тыл уһулуччулаах нүксүччү туттар кыаҕа суох. Онон профессиональнай тылбаасчыттар-дьон урукку өттүгэр бастыҥ варианынан ааҕыллар.

Яванская грамматика может быть трудной для изучения и понимания, поэтому особенно важно найти кого-то, кто хорошо знает язык. Яван тылыттан профессиональнай тылбаасчыттар тылга, кини культуратыгар уонна культуратыгар үчүгэйдик ырытыахтаахтар. Кинилэр ону сэргэ терминология уонна туттуллуу тиэрминнэрин ис хоһоонун сиһилии билиэхтээхтэр.

Выбирая переводчика для вашего проекта, важно запросить ссылки и образцы их работы. Бу кинилэр дьоҕурдарын сыаналаан, бырайыактаргытыгар сөп түбэһэллэрин көрөн сыаналыыргытыгар көмөлөһүө. Ону таһынан, кинилэргэ баар информацияны куттал суох буолуутугар туох да мэһэйдээбэтин, туох да быраабыланы тутуһар быраабылалаахтартан ирдиириҥ булгуччулаах.

Опыттаах уонна эрэллээх тылбаасчыты кытта тылбаасчыт тылбаастарын ордук чуолкайдаан, үөрэтэн таһаарар кыахтааххыт. Бэйэҥ тылгыттан дьыалабыай, юридическай эбэтэр тус сыаллаах- соруктаах тылбаастар наадалаахтарыттан тутулуга суох, идэтийбит тылбаасчыт чопчу бэрилиннэ.

Яван тыла ханнык дойдуларга этэллэрий?

Яван-Индонезияҕа баар яван омук төрөөбүт тыла. Онно эмиэ сорох чаастарга Суринама, Сингапур, Малайзия уонна саҥа Каледония дииллэр.

Яван тылын историята хайдаҕый?

Яван тыла-австриатскай тыл, онно 85 мөлүйүөн кэриҥэ киһи, сүрүннээн Индонезия арыытыгар баар. Бу австронезийскай тыл дьиэ кэргэнин ордук киэҥник туттуллар тылларыттан биирдэстэрэ, онно сүрүннээн Индонезия архипела этиллэр.
Яван тыла уһун уонна баай историялаах, кини баарын туһунан суруйуулар биһиги эрабыт 12- с үйэтигэр туттарыллаллар. Бу кэмтэн саҕалаан киниэхэ санскрит, тамильскай уонна баллийскай тыллары, онтон да атын австронезия тылларыгар күүстээх сабыдыаллаабыта ааҕыллар. Ити билигин тылбыт сабыдыала билигин да чуолкайдык көстөр, үгүс тыл бу эргэ тыллартан киирии тыллары иҥэрии.
Билиҥҥи кэмҥэ көстүү тылыгар сүрүннээн киин уонна Илиҥҥи көстүүгэ этэллэр, ону тэҥэ кини региоҥҥа бодоруһуу тыла буолар. Кини официальнай быһыыга- майгыга сонуннары уонна Правительство коммуникацияларын таһаарыыны киллэрэн, кэпсэтиигэ олохтоох дьон сүрүннээн төрөөбүт тылларын курдук туһаналлар. Яван тыла эмиэ сорох оскуолаларга, сүрүннээн киин уонна Илин көстүүгэ үөрэтиллэр.

Саха тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Үөрэбин картин (1879-1904): дьахтар уонна кинилэр бырааптарын быһыыны- майгыны, үгэс буолбут көстүүгэ уонна культураҕа элбэхтик сурулла сылдьар дьахтар. Феминистскай хамсааһын пионерынан ааҕыллар, кини айымньылара Саха литературатын төрүттэрин дьоһун сорҕото буолаллар.
2. 1785-1855): Голландия колониал режимин утары ситиһиилээхтик сэриилэһиини салайбыт яванскай принц уонна байыаннай начальник. Кини идеялара уонна үлэтин- хамнаһын Саха национальнай национализмын сайыннарыыга улахан кылааты киллэрбиттэрэ.
3. Р. А. Винокуров (1809-1851): урут Саха интеллектуала, суруйааччы уонна лингвист, бу сурук аныгы көстүүлээх тиһигин ырытан оҥорууга эппиэтинэстээх этэ. Кини ону сэргэ Саха культуратын уонна литературатын туһунан хас да кинигэни суруйбута.
4. Р. М. Н. Рингговарсито (1822-1889): яваннааҕы дипломат, суруйааччы уонна поэт, көстүү, история уонна култуура туһунан элбэҕи суруйбута. Кини аатырбыт "сиэрэй Ченин" диэн эпическэй поэматын суруйуутун суруйтараллар.
5. Мас Марк Картодикомо (1894-1966): Саха тылын, литературатын, сиэрин- туомун, үгэстэрин элбэхтик чинчийбит уонна суруйбут биллэр учуонай. Яван тылын тылдьытын оҥорууга, сурук- Бичик аныгы яванскай систематыгар суруллубут бастакы кинигэлэри суруйаллар.

Яван тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

ЯВ тыла австронезийскай тыл дьиэ кэргэнин чилиэнэ, Индонезия уонна да атын тылларынан соҕуруулуу- Илиҥҥи Азияҕа саҥарыллар австронезия тылын чилиэнэ буолар. Бу регион үгүс тылларын курдук туспа тыл буолар, ол эбэтэр аҕыйах флексиялаах, онон тылга префикстары, суффикстары уонна да атын уларыйыылары кытта сөп түбэспэттэр. Аат туохтуурдар ахсааннарынан, ахсаанынан уонна түһүүлэринэн бэлиэтэммэттэр, туохтуурдары тыҥааһын балайда судургу. Ону таһынан яван уонна Индонезия тылларын икки ардыларыгар ыкса сибээһи учуоттаан, үгүс сүрүн тыллар уонна этиилэр бу икки тылга уопсай тылы булаллар.

- Саамай сөптөөх ньыманан Саха тылын хайдах үөрэтэҕитий?

1. Көстүү тылын эбэтэр репетиторын үөрэтии авторитетнай программатын Булуҥ. Кыаллар буоллаҕына, тылы культурнай контекска үөрэтиигэ фокусацияланар туу Булуҥ, тыл культуратын уонна культуратын өйдүөххүтүн сөп.
2. Аныгы ньымалары видеоуок, аудиофайлы уонна интерактивнай эрчиллиилэри туһанар программаны хайаан да талыҥ.
3. Учебниктар, тылдьыттар уонна кэпсэтээччилэр курдук яван тыла хаачыстыбалаах матырыйаалларыгар инвестициялаа.
4. Көстүү тылын үөрэтиигэ партнеру Булуҥ, холобур, тыл тумусааччытын эбэтэр ким эрэ бу тылы үөрэтэр киһи дуу.
5. Бириэмэни, сыраны- сылбаны мэлдьи практикалыырга, көрүүгэ барыҥ.
6. Яван тылын атын үөрэнээччилэрин, носителларын кытта бодоруһуоххутун сөп.
7. Матыыптары, бэйэҕит иннигэр кыра сыалы- соругу туруорунан, бэйэҕит холкутук ситиһиэххитин сөп.
8. Кыаллар буоллаҕына, тылга, культураҕа таһаҕаһы ыытыҥ.

Тахили - илин Африкаҕа уонна Улуу күөллэр оройуоннарыгар 50 мөлүйүөнтэн тахса киһи саҥарыллар тыла. Бу-зулу уонна хотуур курдук тыллардаах бандьыыттар тыллара уонна бу үҥкүү, Кеня официальнай тылларыттан биирдэстэрэ. Тахили хотугулуу- Илиҥҥи Африкаҕа бодоруһуу тутаах тыла буолар уонна араас Африка тылларынан Франк лингвэтин быһыытынан киэҥник туһаныллар.

Региоҥҥа үлэлиир бизнес, маассабай информация средстволарын уонна да атын тэрилтэлэр үптэрин-харчыларын тыырсыыга табыгастаах буоллун. Сурук- Бичик өҥөтө региоҥҥа интэриэстээх өрүттэри көдьүүстээхтик бодоруһуоххутун сөп. Тылбаасчыт өҥөтө эһиэхэ олохтоох обществолары кытта сыһыаны олохтуурга уонна кинилэр культураларын өйдүүргэ көмөлөһүөхтэрин сөп.

Профессиональнай тылбаас өҥөтө боростуой усулуобунай тылбаас тиһигин быспакка тахсан тыл культуратын үөрэтэр. Сурук- Бичик үчүгэйдик сулууспата тылбаастанар тылбаастар тыл усулуобуйатын уонна идиомун муҥутуурдук сөпкө үөрэтэллэрин туһугар кыһаллар. Ону таһынан вэб- сайты көһөрүү курдук эбии өҥөлөрү киллэрэ сатыыллар, аудио- или тылынан тылбаас, ону тэҥэ веб- сайты тылбаастааһын. Бу сервиһи чуолкай уонна көдьүүстээх биэриини хааччыйыыга көмөлөһүөхтэрин сөп.

Тиийэргитигэр тылбаас сулууспатын талан, тылы уонна кини диалектарын үчүгэйдик баһылыылларын өйдүүр наадалаах. Ону тэҥэ кинилэргэ тылбаас чопчу контекциятыгар уопуттаах, холобур, медицинскэй эбэтэр юридическай докумуоннардаах буолуохтааххыт диэн эмиэ кэрэхсэбиллээх. Дьэ, тылбаас хаачыстыбатын хааччыйарга сөптөөх дии саныыр ханнык баҕарар сулууспа дааннайдарын бэрэбиэркэлээбиккит итэҕэтиилээх.

Илин Африкаҕа уонна улуу күөллэр оройуоннарыгар бизнеһи ыытар уонна профессиональнай өҥөлөрү оҥорор дьоҥҥо барыларыгар улахан суолталаах тыл буолар, эһиги иһитиннэриигит чопчу өйдөнүөҕэ уонна көдьүүстээхтик бэриллиэҕэ.

Тэстии тылынан саҥаралларый?

Тэстии, Танцияҕа, Уганаҕа, Рандаҕа, Дьон- сэргэ, демократическай өрөспүүбүлүкэҕэ ат, Малавикка, Мозамбикаҕа уонна Комор арыыларыгар этэллэр. Кини ону тэҥэ Соми, Эфиопия, Замбия, Соҕуруу Африка уонна кыстыкка киэҥник тарҕаммыт.

- Өйдүүгүн дуо?

Тахили это язык бану нигеро- конгрессского языка. Онно сүрүннээн Илиҥҥи Америка байҕалыгар этэллэр, ол туһунан эрдэ суруйуулар эрабыт 800 сылын курдук биэрэллэр. Африка төрүт норуоттарын тылларыттан перс, Арабскай уонна кэлин Англия дьайыыларын кытта холбоһон сайдыбыта. Это смешение языков создал литературный язык, известный как кисвахили или тамили.
Бастаан утаа Илиҥҥи Америка кытылыгар курсировкаламмыт атыы- эргиэн этэ. Бу тыл илин Африка портарыттан дойду ис оройуоннарыгар тиийэ тарҕаммыта. 19- с үйэҕэ султанат занзибар официальнай тыл буолбут.
Колониализм сылтан- сылтаан билиҥҥи үҥкүү, Кеня, Угандалар, рудалар, сылгы сорох оройуоннарын территорияларын үксүн туһаммыттара. Билигин бу Африкаҕа ордук киэҥник тарҕаммыт тыллартан уонна официальнай- элбэх африканскай дойдулар тылларыттан биирдэстэрэ.

Топ- 5 киһи тэ тылын үөрэтиигэ ордук улахан кылааты киллэрбит киһи?

1. Эдвард Стир (1828-1902): английскай христианскай миссионер, составший первый словарь. 2. Эрнес Альфр Улис Бадж (1857-1934): английскай египетолог уонна тылбаасчыт Библии тамили. 3. Исмаил Джум Мзирай (1862-1939): аныгы литература остуолуттан биирдэстэрэ тэстибитигэр, тылын аан дойду аренатыгар таһаарыыга эппиэтинэстээх этэ. 4. Тиллман Дабааба (1872-1960): соҕуруу Африка педагогиката уонна билигиҥҥи Африкаҕа үөрэтиини пропагандалыырга эппиэттээх за пропагандующий за Илиҥҥи Африкаҕа. 5. Джафет Кахига (1884-1958): пионер ташилиистикэ, поэт уонна суруйааччы ту "стандарт" диэн ааттанар.

Тэстии тыл структурата хайдах тэрийбитий?

Тахили тылын үксэ кыра единица суолталаах холбоһуктарынан тэриллибит диэн агрглютинативнай тыл буолар. Онно субъект тыл бэрээдэгэ туһаныллар уонна кини сүрүннээн аҕыйах сөбүлэһиннэриилээх аһаҕас дорҕооннорго олоҕурар. Бу эмиэ субъектар уонна объектар быһаарылыннахтарына эрэ быһаарыллыахтарын сөп диэн прозаик үрдүкү степенигэр этиллэр.

- Саамай сөптөөх ньыманан үөрэтэҕитий?

1. То идэтинэн преподаватель эбэтэр репетитор по языку. То Работа с опытными носителями - лучший методы учить язык, тоҕо диэтэххэ, это гарантирует, что вы получает точную информацию от носителя языка. Тыл преподавателэ эбэтэр репетитор суох буоллаҕына, онлайн онлайн курс эбэтэр видеоорок булуоҥ.
2. Өйдүүгүт. Чем больше вы слышите и читаете на этом языке, тем лучше вы сможете его понимать и в конечном итоге сможете общаться на нем. Тэстии музыканы истиҥ, киинэлэри уонна тэлэбиидэнньэлэри үтүктүҥ, кинигэлэри уонна хаһыаты ааҕыҥ.
3. Тыл саппааһын үөрэтиҥ. Сүрүн тыллары, этиилэри үөрэтии тылгытын өйдүүргэ уонна өйүүргэ көмөлөһөр. Күннээҕи тылтан, этиилэртэн саҕалаан сыыйа уустук темаҕа көһөн иһиҥ.
4. Кэпсэтиигэ практикаланыҥ хайдах баарынан. Бу тылынан саҥарааччыны эбэтэр атын үөрэнээччини кытта кэпсэтиигэ туттуллара улахан суолталаах. Вы можете записать В языковой группу, принять В языковых атастах или попрактику с репетитором.
5. Бэйэҥ прогрессгын кэтээн көр. Эһиги билиҥҥитэ ханнык темалары инники практикаҕа уонна ханнык практикаҕа тиийбиккитин кэтээн көрүөххүт. Ол эһиэхэ матыыптары араҥаччылыырга уонна туохха үлэлиэхтээххит диэн үчүгэй өйдөбүлү биэриэҕэ.