Серб Маратхи Берыктэ

Опытной берыктон понна ӟуч но серб кылэ берыктӥсь кулэ, культуразэ валаны юрттӥз быдэсъязы. Сербия - шаерамы балканский Юго-Восточной европаысь мукет кунъёсысь ёркыт кабзэ но узыр историмес, Югославие. Со уникальный вал ас кылзэ, культуразэ но кириллица, лыдэ басьтыны кулэ сое, мае воштыны турттэ азьвыл кыӵе ке гожтос.

Серб кыл кыл люкетъёс южнославянский лыктозы семьяос, кудъёсаз гожтыны болгар, македонияысь но хорват кыл. Та кык валтӥсь кыл диалектъёс уло - торлакский штокавский но. Со дыр формазэс возьматись штокавский пусъемын кадь, торлакский муген литературной основное-ын кутыны. Берыктон котьмар мед юрттоз, со пӧлысь кык профессиональной переводчик луыса но кулэ нюансъёс региональный диалект тодмо.

Серб кыл кириллица гожтыны, грек производная солэсь возьмало. Та символ алфавит тросгес сюдоно-вордоно, латинской алфавит кезьытэн-а, мар-а со пусъемын дышетонъя но шугомытымтэ. Таӵе амал, берыктӥсь кулэ вал, кудаз но соосты тодмо кириллица быгато вылэ печатласа, текстъёсты берыктыны мед юрттозы ясность быдэсъязы.

- Ысь-ёркыт югославия понна кулэ мукет кунъёсын кусыпъёс сербиысь, сербия но культура контекстэз валаны понна тонэ берыктӥсь. Сербия но сямез возьматись кылъёс, шаермылэн историяз бускельёс влиянизы бадӟым. Переводчик, тодмо регионъёсын, лулчеберет но таӵе амалэн висъяське " языковое скорректировать быгатозы, мед берыктозы потон но зэмзэ интенция текстъя текстлэн пуштросэзлы палдытэм.

Вакчияк вераса, переводчик, серб кыл вылын яке соосты ӵош ужаны кулэ, серб кыллэн пумаз умой кадь, но со озьы уникальный культураез но сям-ын. Серб кыл кириллица яке сое тодон-валан понна кулэ озьы шонер-а берыктон. Киулам ванёсъёсъя но опыт кулэ, яке переводэн серб серб серб но тонэ шонерез вылэ квалифицированной сётэ кылысь кылэ берыктӥсьёсын ӵош детализировать быгатэ.

Серб кыл вылын верано кыӵе шаеръёсысь?

- Ын серб кыл официальной кыл луэ Сербия, Босния но Герцеговина, косовоын но черногория. Вылын со озьы ик вера мыдвыжы группа Хорватия, болгарие, венгрие, Румыние Македония республикалэн уйпал но.

Серб кыл историез, кыӵе?

Эскеремын луоз серб кылэз азинтон, эсьма, вапум-озь 8, куке соосты кызьы кылъёсын кутскись бере 7 даур формироваться империя нимаз византийский усе. 13 дауре тужгес но тодмо серб доры вазь письменность примеръёсты чаклано ке но люкетэз бадӟым-а со, мар али вылӥ серб кыл туала, со дыре тупа ни. Трос даурлэн шораз диалект родиназы луиз Сербиысь, пушказ пӧртэм странаысь вань фракциос веразы, сербия но диалект кылъёсты но литературалэн азинсконаз 15-16 даур стандартизировать огазеяны юрттэ.
19-тӥ даурысь кужмо серб кыл влияниез улэ шедиськод османский османский дыр ӵоже 14-турецкийлэн, кыллэн лексикаез но грамматикаез вылам мар поноз, ас малпандэ тодмостэ. Тросэз та ёросын туннэ нуналозь возиськиз, уката лымшор но шундыӝужан Сербия.
19 даурын литературной азьланяз реформа ортчиз, соя но серб кыл диалектъёс штокавский стандартизировать ӵош вал, кин туннэ понна уже кутиське устной но письменной текстэз шаерамы трос. Со дырысен та кыллэн мукет кылын влияниез кужмо каре-а, нырысь ик англиез, солы тунсыко, мар лэсьтэмын гибридъёс.

Кин пыриз топ-5 адями, серб кыл азинсконаз туж бадӟым юрттэт пыртэмын?

1. Стефанович Вук Караджич (1787-1864): Тодмо кадь "атай серб туала литература", серб серб луиз фигураос но соослэн грамматикая но орфографияя словарь кылдытон стандартизация ошмес.
2. Досить Обрадович (1739-1811): Писатель, куд сформировывать серб но литератураез дышетонлы, сое азинтонлы бадӟым юрттэт серб произведениын пырозы культурая, кылъя, дышетон.
3. II пётр Петрович-Негош (1813-1851): серб кивалтӥсез-епископ но кылбурчи, литератураез история соос возьматыны кулэ серб фигураос. 1837 эпической поэмалэсь тодмо арын пусъемын "венок Гурезь", россиысь йӧскалык куд-освободительной движение.
4. Попович Йован Стерия (1806-1856): драматурглэн, театрез туала произведениосын, соослэн но серб кыл сформировывать юрттэ. Соослэн влиянизы бадӟым азинсконъёс возьматэм серб кыл вылын лыдъяське.
5. Стефан Любиш Митров (1824-1878): сербия валтӥсь драматург, лыдъясько, малы соос тупато, юртто серб кыл кабес творчествоез. Тодмо элементъёсын комедийный со пьесаез ачим, нош озьы социальной векчи критика.

Кызьы серб кыллэн структураез кылдэм?

Серб кыл структураез, пуштросэз бере, ачим но комбинациос балканский славян кылъёсты. Та кык флективной кыл родлэн (пиосмурт-а, кышномурт но шоро-куспо), лыдзы куинь (одӥг гинэ, двойственный но трос лыдын) падеж сизьым (ниман, адӟон, возьматон, сётон, звательный, локативный но инструментальный). Кылэз радъян но луэ улосын со-глаголъёс-объект.

Кызьы пусъемын амалэн серб кыл шонер-а дышетӥсько?

1. Языковое дорысь ужез: пусъем кылэз выль амалъёсын дышетоно эффективной люба пӧлысь одӥгез - та яке ужан курсъёсы ветлӥз. Та югдурез эскерыны луо сербъёслэн но кылрадъян луонлык структурированный усто быгатӥз чылкверанъёсты, квалифицированной ки улаз-ысь преподавательёс, кудъёсыз тыныд юрттозы.
2. Фильмез учкисько но телепередачаос серб: телевидение но киноя серб Görüntüleme - кылъёсты но фразаосты но пайдаё амалъёсын тодматскыны кӧня идиом-валанзы усто.
3. Кыллэн вошъяськемез тӥ партнерез шедьтоно: кылтӥрлык вариант тон ӧд Ке курсъёс лыктон понна, кылтӥрлыкезлэн усто луэм воштӥськонъёс со дышетон амалъёсты утчан сямзыя шаплыесь партнерез быгатэ. Ышанӥсько а, мар-а со кык соглаш тонэн, но кыӵе кылын тон вераськиськод сосредоточиваться практикае пото.
4. Уже кутыны онлайн-ресурс: улытозям туж трос пайдаё онлайн-ванёс, кудӥз юрттоз серб кыл тонэ дышето, кызьы сыӵе молодёжных веб-сайт, приложение, подкаста video но. Тӥ выриськоды мукет кылъёсын ватсанъёс кутыны дышетон доры соосты утчало бере.
5. Сямен вераськыны-кылыз удмурт автономной область сербски: серб умоятыны амалъёсын аслэсьтыд Ӟеч - кылаз удмурт автономной область та практиковаться. Интыысь луонлык шедьто яке группаысь кылъёс борды кариськиз онлайн автономной область пообщаться. Та умоятыны юрттозы тӥледлы асьтэды чылкверанъёсты, кылэз, асьсэдыз валан но оскизы.

Маратхи - кыл индоарийский, шуо калыкын маратхи, Индия штатын махараштра валтӥсь образэз. Официальной кыл официальной кыл махараштра 22 индия но та пӧлысь одӥгез. Таӵе кадь, со шонер берыктон понна куре сое, кин сообщество люкет уг луо, - шуэ маратхи вылын, со понна уникальный контекстъя валаны.

Текстъёссы вылын грамматикаез словарной запассэс берыктон ужпумез усто но луыны быгато сложной маратхи непростой понна. Огшоры гинэ озьы ик луоз но быгатозы-а маратхи шонер берыктон луонлыкъёсты.

Самой важной люкетэз квалифицировать берыктон специалистъёсты утчан котьмае возьматы, ужан опытысьтым басьтыса маратхи. Берыктон ӵемгес переводчик медъяз " юнда-кыл автономной область, текстлэсь пуштроссэ вераны быгатоно зэм, та дыре лулчеберетлы факторъёсты лыдэ басьтыса, диалектъёслэсь но вераськон кызьы таӵе оборот. Та результатэз кылдытонэн но котьмар понна берпум жизненно кулэлыко ӟечлык.

Фактической берыктон уж дорозяз вуэмын бере, улыны кӧня ке ик техника, кудъёсыз уже кутыны луэ. Кылсярысь, тросэзлэн машина вань-а берыктон но лыдӟоно луэ, но ӝоген сое быдэстон понна алгоритмъёсты уже кутозы берыктэм бере инъетъёзо дунтэмгес. Озьы ке но та амал сётӥськыны быгато умойтэм результатъёс сьӧрысь но маратхи сложность нюанс.

Мукет ласянь, трос переводъёс оскымон адямиос лыдъяло, со трос бере вылӥ ӟечлыкен берыктон юрттэ. Кылэ берыктӥсь кулэ луоз потон кызьы тодмо, ӵош бичаськыны яратӥськом оригинальной текстъёс пуштросэн кылъёсты но кылын передачаос понна озьы ик пусъемын целевой быгатэ. Оло, со ик структураяз пыре предложениосты потребоваться воштӥськиз, со понна кыллэн грамматической нормаосыз целевой лэся.

Транскреация нимаське учконзы мукет, кудзэ берыктон понна огшорыгес потысал, текстлэсь пуштроссэ ортчиз. Транскрибирование вылын целевой переписать текстысь кылъёсты, стильлы тупало ялонъёс сётылӥзы но соин ӵош ик мед сётоз, кыл куспын нош но лулчеберетысьтыз потон целевой но пӧртэмлыксэс эскерон.

Эшшо ик ышанӥсько курадӟылон берыктон понна, юри маратхи шутэтскон кулэ автономной область лыдӟонъёс. Та документъёсме лэзи москвае-озь янгыш котькыӵе публикациысь.

Быгатоно сложной поначалу маратхи берыктон ужпумез потӥз, нош вӧзаз ик огшоры но эффективной луиз инструмент шонер-а со лэсьтэмын. Опытной оскы профессионал луэмезлы, тонэн ӵош луэмъёслы, сётӥсько вылӥ ӟечлыко аслэсьтыз лыдӟисьёссэ но шонер берыктон шуыса.

Шаерамы маратхи кыӵе кылын вераськомы?

Валтӥсь маратхи вылын индия, дыр, шуыса, официальной кыл луэ кытын со штат Махараштра, нош Гоа озьы, но Дадра Нагар-Хавели, Даман Диу но, Карнатака, Теланган, Чхаттисгарх Гуджарат но. Бускелез шуэ, со лыдзы вылын но данакез адямиос мадхья штат-Прадеш, Андхра-Керала Прадеш но, озьы ик нош куд-огаз ёросын Карнатака, Тамилнад но Абаез-Даби. Дунне вылын вань диаспора маратхи маратхи озьы шуиз, уката герӟаськем штатын, канадае, израиле, огазеяськем араб эмиратъёс, Австралия, Сингапур, Выль Зеландия, лымшор африкаысь, Саудовский Аравия, оман желудка но.

Историез маратхи кыӵе кылъёс?

Узыр историяя, кылъя но кема маратхи вал. Со кылдэмын юго-западной но, индийской штатын самой вазь даур асьме эралэсь кыл тодэмзэс возьматозы махараштра пракрит 10 пӧлысь одӥгез. Туж вазь гожъямын, маратхи вылэ гожтыса, 9 датироваться даур асьме эра. 13 дауре доминировать регион маратхи луись кылъёс доры.
19-тӥ даурысь правление официальной кыл луэ маратхский управление 17 маратхи империя дыръя. Популярность басьтэ кутскиз но дышетскемъёс пӧлын маратхи престиж колониальной публика дыр, луоз кылъёсын литература, поэзия но журналистика. Кунгож сьӧрын соосты ваньзэ вӧлдыса собере индие махараштра, со 70 миллионлэсь трос адями туннэ-шуэ вылын но. Али дырын лыдъя маратхи правительстволэн официальной кыл индия.

Кин пыриз топ-5 адями, маратхи пыртэмын кылэз дышетонлы бадӟым юрттэт сётэ-а?

1. Махатма Шутта Джйотирао 2. Саваркар Винаяк Дамодар 3. Балшастри Джамбхекар 4. Вишнушастри Чиплункар 5. С Нагнат Инамдар

Маратхи структуразыя кылъёс кызьы интыясько?

Семья индоарийский языковое маратхи член луыса, кылъёсын герӟаськем мукет ӝикыт, кызьы сыӵе хинди, санскрит гуджарать но. Синтаксисэн но морфологиен шрифтэн гожтэмын системая сложной деванагари вал со но, солэн индийской мукет кылын укша. Кылэз радъян Маратхи придерживаться субъект-объектъёссэ-глаголъёсты (SOV) но послелоген кутыны, мугез ӧвӧл. Глаголлэн дыръя озьы ик кылъёс трос пӧртэм, но активной но пассивной наклонениысь тембр пӧртэмлыксы.

Пусъем амалъёсын кылъёс дышетоно маратхи шонер кадь-а?

1. Маратхи урокъёсын басьтэм. Трос-а уж ӵектозы языковое маратхи школаын, шедьтыны быгато-а яке онлайн-репетитор, ӧнерезлы ас попрактиковаться кудъёсыз тыныд юрттозы.
2. Шаерамы доры, - шуэ маратхи-ын. Тон луонлык луиз ке, одно ик ветлӥз шаерез, кытын маратхи вералоз, со кылъёсын тон понна но, таосыз автономной область непосредственно тодматскыны быгатозы.
3. Телевидение учкиськод, радио кылзыса но маратхский маратхский. Таосыз пӧртэм стильёсын но вераськонысь акцентэн тодматэ тон, мар тон сюрес естественной кыл тазьы эскерыны быгатыны.
4. Маратхи книга лыдӟыны. Маратхи книга тросэз уло, кин тонэ кутэ быгатэ, грамматикая но синтаксисъя паськыт словарной запасмес мед тодматскыны, аслэсьтыд но кылдэ.
5. Маратхи эшъяськисьёс вылэ. Котькудӥз кылэз дышетыны одӥгез ӟеч амал - выль эшъёсты заводить кароно-а, кудӥз та кыл возьматэ удмурт автономной область. Сообщество быдэсмиз, - шуэ вылэ маратхи, онлайн кадь, но тазьы ваче, ӧнерезлы ас практиковать но мед азинтоз.