Француз Япон Берыктэ

Француз - дунне вылын одӥг кыл тужгес но лыдӟоз, миллион адямиос дунне вылын вань, - шуэ со. Со шоры учкыны лыктӥзы, тон студент ӧвӧл, яке ужбергатӥсь ветлэ, кулэ луэмзэ вала, кызьы мукет документъёсты воштоз француз кылын но текстын. Перевод вылын француз дыр быдтӥ умой, капчиен быгатэ-а та кылъёс тӥ вылын быдэсмизы, оскиськом, тӥлесьтыд мар верамзэс валаса четко.

Француз кылэ берыктон амалъёссы трос доры матэгес улыны. Нырысетӥ вамышъёс пӧлысь одӥгез - валэктоно, кыӵе тон берыктыны турттэ текстлэн типъёсыз. Кылсярысь, ужаськод ке, тӥ вакчи яке статья гожтыкуз вакчи, быгатод-а тон луонлык вань онлайн-тӥрлык берыктон, зэмзэ но, ӝоген тон вылэ мед воштӥз француз кыл. Онлайн тросэз-огшоры инструмент но переводын дунтэк кутон, туж умой луыны быгатэ, нош кулэ дыръя результатъёс югдурез.

Озьы ке но, тонэн ӵош трос документъёсын ужаськом ке кузь, сыӵе книга яке статья кадь эркынэсь, та ужез быдэстон понна медъям профессиональной переводчик тон луонлыксэс эскерыны быгатозы. Ас киулаз аръем улосъёслэн опытсы профессиональной переводчик, детальёслы саклык озьы ик лэчыт доры, уж бере валаны вуи кыл нюанс. Со ышанӥсько быгатэ, ма тон чылкак воштӥсько текстэз, грамматикая но синтаксисъя-ысь соответствующий кутон.

Эшшо одӥг арбери, кудъёссэ берыктон бордын француз прос лыдэ басьтыса, - та кылъёсты берыктон. Француз кылъёсты но фразаосты куд-ог учыръёс, кудзэ тон, уже куто, нош соос уг возьматэ: одӥгез но шаермылэн пӧртэм франкоговорящий быгатэ. Кылсярысь, куд-ог кылэ кутыны канадский француз кылэз, французъёс берыктӥськыло вылэ неправильно, кудӥз вылын сыӵе шаер-шуэ кадь, франция, бельгия но Швейцария. Кытчы азьланяз путаница утиськыны быгатозы шуыса, ватсаса эскерон ортчытыны визьмо кылъёсын яке проконсультироваться автономной область шуыса, валэктоно, кыӵе целевой аудиториез берыктон понна пусъемын лыкто.

Соос шоры, кыӵе проектъёсыныз тон вылэ ужаны, кулэ кулэзэ рос-прос эскерон вылын француз кылэ берыктон дырзэ быдтэ. Та гарантия, мар тыныд кулэ, мар-а вал тӥ доры но, бигерзэ но кылъёсты умой уж луоз, литератураез гажаммес дышетон. Пумлэн пумаз, тӥляд текстлэсь целевой аудиториез уг вала ке, озьыен, тон вань секыт уж дунтэк ышиз.

Француз кунын кыӵе кылын вераськиськоды?

Франциын француз кылын вераса, Канада (Квебек уката-ын), Бельгия, Швейцарилэн, Люксембурглэн, но куд-ог штатъёсын монако герӟаськем люкетэз (Луизиана уката ын). Паськыт вӧлскем но трос африкаысь шаерын француз, Алжир пыртэмын, Марокко, Тунис, Коӵыш но Камерун-Ивуар д'.

Кыӵе историез француз кылын?

Латинской кылысь басьтэм француз кыл-лэн кутсконаз, кудъёсыз дась римлянинъёс, юлий цезарь но франциысь вайизы мукет солдатлэсь римской луэ. Франк, калыкез герман, ёросын но та но киултыны iv-v дауръёсысь диалектэн вераське, кызьы тодмо франкский. Латынь кылын та сураськыса, кылдӥзы соос, ма туннэ тодмо старофранцузский кадь.
Вылтусыз даурын кылдыны кутскиз 11 литература, поэзия трувер нима (трубадур), солэн структураез но кушето предложениосты трос выль кылъёс кылдо. Та гожтэт но ӝог вӧлмиз быдэс европаын стилен но лыдӟыны луоз.
14 даурын ялэмын вал вань ужась но француз кылъёсты бырйиз официальной документ официально понна кутыны. Буржуазной классын сямен вераськыны кутскиськом но-латынь француз интыез, верам кыллэн но кылъёсты быръёнын со быгатонлыкъёссэс кутскиз.
1600-ын-формализовать ар стандартизировать кылъёсын тодматскон но вал, мар сётэ милемлы туала француз кылэз. Француз академилэн вал быдэслыксэ утён вылысь кылдэм 17 даурлэсь кылын, нош ачиз сярысь правилоос поттыны академиын 18 даурлэн нырысетӥ люка ке, со умой-умой кылъёсын гожтэмын кадь но уже кутыны.
Туннэ но азьланьтӥсько француз кылъёсын узырме, кылысь выль кылъёсты но кылтэчетъёсты заимствоваться культурамы но мукет.

Кин пыриз топ-5 адями, француз кылэз пыртыны дышетон бадӟым юрттэт?

1. Франсуа Рабле (1494-1553): Возрождение эпоха дано гожъяськись, француз кылэз но культураез вӧлмытон но француз кыл кутон стильёсты кылдытыны юрттӥсь выль новаторский кин гожтэт.
2. Виктор Гюго (1802-1885): автор "Куштыны", "богоматерьлэн соборез парижский" но мукет произведениез, кудаз трос вылӥ уровене ӝутэме юрттэ француз кыл но литература популяризировать.
3. Жан-Поль Сартр (1905-1980): писатель но философъёслэн, писательёс возьмато улонэ пыӵатыны юрттӥз но, франциысь но, кунгож сьӧрын но французской выжыосыз, со мыслительёс экзистенциализмлэсь.
4. Клод Леви-Стросс (1908-2009): антропологъёс но социальной теоретикъёсмы, кудӥз теориын француз культура сярысь трос гожъяз но структурализм юрттэт пыртэмын.
5. Фердинанд Соссюрлэн де (1857-1913): кылтодон туала кылчи швейцарский атаез но, та дырозь влиятельный курслы огъя кылтодонъя кин эскериськоз.

Кызьы француз кыллэн структураез кылдэм?

Француз кыл - та романской кыл, грамматикаезъя радъяса высокоструктурировать ӵош кӧня ке диалектэныз системаез но. Системая сложной дыр, со вал, дыр-дыр дырын-дырын простой но составной куатьёсыз куинь, нюансъёс значенизэ возьматэ, нош наклонениын озьы, кызьы сыӵе сослагательный но условной наклонение. Та борды дополнение, основной формаын ньыль француз кыл глагол луэ но, куара-а, кык-а, кык-а, кык-грамматической выжыосмылэн лыдзы. Придерживаться правилоосъя кылъёсты шонер но, чылкверанъёсты ужъёс дорозь вуиллям бере, тупатсконэзлы но интонацизыя предложениослэсь кылдэ.

Пусъем амалъёсын дышетӥ француз кылэз шонер кадь-а?

1. Луымон ужпум пуктыны. Одӥг но ӧнеръя инъетэз вылын овладение сосредоточиваться кутскыса, азьло кезьыт вуоно доры выжиз.
2. Француз кылын дышетон выйиз. Трос тыршоно луиз кадь кылзэлэ, лыдӟелэ, учкытэк вераны но француз.
3. Котькуд нунал эскерыны но фразаосысь выль кылъёс. Карточкаяз-вожо практиковаться ваён но кылдӥз.
4. Француз кылын вераськон ялан практиковаться. Удмурт автономной областьысь яке кыл кутон быдэсмиз молодёжных веб-сайтъёс понна кылзэ вошъяськемез практиказы.
5. Француз культураен тодматско. Соин умой дунъяны но валаса-а тон та кылъёсын трос юрттӥз.
6. Удовольствие басьтыса солэсь! Творческой учконъёсыз золэсь, янгыша, ачиз но серекъяса тодаз возе, малы тон француз оглом эскерыны.

Япон кылэ берыктон понна, трос предприятиос но огазеяськонъёс процесс возьматыны кулэ кадь, япони-ын, озьы ик рубеж понна. Дасэтӥ инты басьто дуннеысь экономикаысь но калык 128 миллион-лэсь трос адями огъя быдӟалаез пӧлысь одӥгез самой азинскемзэ возьматыны япония рынокын тупаса улон понна, марлы кулэ со дунне шудӥсь бизнес лэсьто.

Таӵе амал, компания трос, мылкыд карисьёс бизнес нуизы япониен, переводчик квалифицированной юрттэтэз вылэ оскиськытэк, интыысь зэмзэ вераса ас малпанъёссэс мед аудитория-озь. Та проект документын гожтэмын быгатэ сыӵе мукет кылэ берыктон, деловой контракт кадь,, яке материал но рекламный содержимое молодёжных веб-сайтъёс.

Уж быръён переводчик доры вуэм бере, кӧня ке ошмес элемент кулэяськисьёс, лыдэ басьтоно. Нырысь ик, тон потӥськод ышанӥсько, мар солэн киулаз эрказ кадь, япон но англи кылъёсыз, кудъёсыз калыккуспо дышетон удысын уксёлэн бадӟым люкетэз. Со сяна, переводын котькуд кыл валанъёссэс но быгатонлыкъёссэс кык япон лулчеберетсэс мургес сётыны курыса эффективно нюанс. Озьы со эскероз но кулэ луись предмет чотын переводчик опытэнызы тодматском.

Дополнениез пӧртэм кылэ берыктӥсь доры но переводын тодматскон вылтуссэ быръён, лыдзэс но дырзэс пусйыны кулэ ресурсэз озьы ик, ужез кулэезъя быдэстон понна. Матэ дыре трос-а кулэ материал вакчияк яке берыктоно ке, оло, ваньмыз умой япон кылын сётэм командаос аутсорсинг проект удмурт автономной область. Но дырмес шыръяны коньдонэн юрттыны та гинэ ӧвӧл, басьтыны но луоз продукцилэн ӟечлыкез трослы вылӥын.

Эшшо кулэ луэмзэс тодазы возьыны, ма япон берыктон - со огшоры кылъёс ӧвӧл. Куриз кыказ берыктон культуразэс азинлыко мур валан, котьмар мед юрттоз. Соин ик " юнда-базар потӥз япон тырше, оскымон-ын инвестировать берыктон умой юрттӥськизы, дорысьтызы целевой аудитория сое шедьтӥз ялонъёс сётон понна.

Япон шаерын кыӵе кылын вераськиськод?

Основное вылын япония япон кылысь шуыса, нош озьы-а со, - шуэ шаерысьтымы но трос мукет улосвылъёсысь, Тайвань пыртэмын, Лымшор Корей, Филиппины, Палау, шормуӵлэн уйпал марианский, Микронезия, Гавайи, Гонконгысь, Сингапур, Макао, шундыӝужан пал тимор, куд-ог штатъёсысь бруней люкетэз но герӟамын, Гавайи сыӵе Калифорния но кадь.

Кыӵе историез япон кылэз?

Сложной пало историлэн но япон кылын. Вазь тужгес но гожъяськон кылъёс сярысь тодозы, туала япон тодэ ваён доры 8 даур асьме эра. Лыдъялэ ай, мар дауртоз та вашкала дыръёсысь кыл япони-ын, лэся, кылысь азинске, шуо калыкын дземон.
Влияниез улэ шедиськод китай дыре кужмо япон кылысь, кызьы тодмо дыр Хэйан (794-1185), соослэн кылдон ознаменовываться китай лексика, гожтэт но трос мукет системаосын. Эдо дыр доры (1603-1868) япон кылъёс грамматикая но вераськон формаен радъяське гожтэт уникальный набор поттэ, асьсэос чылкытэсь.
Быдэс кузьдалаез 19-го политика правительствоын улыса но куд-ог япон кылын асэстэм кылъёс берыктон азькыл шундыпуксён выборочный даур ортчыса, англи япон кылысь заимствованиос модернизировать огдыре чотын. 21 даур ӵоже та процесс но, япон кылын формаос кылдон доры вайиз, тужгес но лингвистической лексикалэсь аспӧртэмлыкъёссэс ӵош пӧртэм малпанъёс.

Кин пыриз топ-5 адями, япон кылэз пыртыны дышетон бадӟым юрттэт?

1. Кодзик - гожъяськон одӥг вашкала япон кылын документ вылын, ачиз японской мифологиысь вазь района кодзик сборниксэ возьматӥз. Со сярысь гожтэ-валанэз возьматэ но япон кылын 7 но азинтон понна ясумаро бесценный даурлэн ошмес.
2. Тайши шоток принце – принц Тайши Шоток (574-622) япония вӧлдонын табыдӟа поощрение буддизмлы, китай иероглифъёсыз но япон кылъёс вылын кыллэн радъяськиз нырысетӥез гожтэт разработка пыртон.
3. Тодосчиос нар дырын – дырын нар-ын (710-784) но тодосчиос кыллюкамъёсты грамматик чуре гожтыса, соин солы но юрттыны япон кылын кодифицировать карыса гожъяськон.
4. Мурасаки Сикиб – дырын тодмо гожъяськись луыны сикиб мурасаки Хэйан (794-1185), но лыдъя, ужазы ма но со юрттӥськылӥм литература популяризация япон кыл со ужатонъя литературной.
5. Хакуун Реко – Хакуун Реко (1199-1286) тодмо ни, маи вань, дыр камакур-ын (1185-1333) система манъеган гожтэт, вылын кылдытэм китай кылын лыдӟыны луэ ни. Та возьматэ эволюцизэ япон кылын система вылэ влияниез, канаын слоговой пыртэм пусъёсты уже кутон.

Кызьы япон кыллэн структураез кылдэм?

Япон кыл - та кылъёсты тематически висъяны, солэн сӧзнэтэз частицаез кутыса, кудъёсыз возьматӥзы аффиксъёсын, кылъёсты огазеяса доры но фраза, веран грамматической кусыпъёс понна. Та итӥсько кылъёс, мае возьмано, мар со ачиз но пӧртэм элементъёс сочетать, пыртэм существительнойёсты, прилагательнойёсты, глаголъёсты кылдытон понна сложной кылъёсты но выражениосты но юрттись глаголъёс. Со сяна, гурезь йылысь вал со куараослэн сӧзнэтсы акцентирование, кинлэсь гурезь йылъёсын вӧсяськонъёс слогам кылъёсты пуштроссэ воштыны быгатэ.

Кызьы пусъемын амалэн япон кылын шонер-а дышетӥсько?

1. Реалистичный ужпум пуктэмын: луымон ужпумъёсты пусъёнлы кутскиз, кызьы сыӵе тусбуяськыны дышетскыны, инъетъёзо но дасозь лыдъя но хираган катакан алфавитъя гожъялэ.
2. Гожтэт сӧзнэтсэс эскерыны: Медаз быгатэ лыдӟыны, гожъяны но япон кыл вылын быдэсмоз, тон алфавитэз дышетӥз кулэ кык фонетической, хираган катакан но, нош собере кандзя доры пото иероглифъёс.
3. Кылъёсты но тодэ вайыны: япон Практиковаться-ын прослушивание ваён но фразаосты, кылъёсты но утыр огшоры сложность будэтыны кутскизы. Ритм но интонацизыя адӟем карыны тыршизы, - шуэ.
4. Япон кыл ӵемысь уже кутыны луоз кадь: нуналмысь улонын котьмалэн аслаз япон кылэз кутыны луонлык уже кутыса, вераськон кыллэсь трос медам луы оскыны.
5. Япон газет но журнал лыдӟыны: япон кылын лыдӟыны газетъёслы но журналъёслы утчаны шуыса, со борды дыши, кызьы соос гожто, лексика но общепринятый доры кутыны.
6. Технологиосты уже кутыны: приложениосты кутыса но молодёжных веб-сайт, кудаз тӥледлы юрттоз пӧртэм кылъёсты дышетыны, кылсярысь, яке WaniKani Anki.
7. Культура тодматскозы: культуразэ валаны юрттӥз кылэз валаса, соин ик япон фильмъёсты учкыны тырше, япон но музыкаез кылзо, быгатэ ке, Япония доры.
8. Удмурт автономной областез кылъёс вераз: тон валантэм кылъёсын но юрттись кылъёсын чылкверанъёсты автономной область кусыпъёссы умоялозы.