Induli Mari Basquename Guqulela

Ulwimi Lwentaba Imari lulwimi olwahlukileyo losapho Lolwimi Lwasefinno-Ugric kwaye luthethwa ikakhulu Ngabantu abambalwa Abasemari abahlala kwimimandla Yaserussia, E-Estonia Nasefinland. Nangona ulwimi oluncinci, I-Hill Mari ibaluleke kakhulu kwinkcubeko yabantu Basemari. Ke ngoko, kuya kufuneka silondoloze olu lwimi ngamanyathelo afana ne-Hill Mari translation services.

I-Hill Mari translation services iye yathandwa ngakumbi kule minyaka idlulileyo. Oku kubangelwa ngokuyinxenye kukubaluleka Kwe-Hill Mari njengomqondiso wesazisi senkcubeko, kunye nokufumaneka ngokubanzi kweenkonzo zokuguqulela kwi-intanethi. Ngokusebenzisa iinkonzo zokuguqulela kwi-Intanethi, i-Hill Mari speakers iyakwazi ukunxibelelana nezithethi zomthonyama zeelwimi ezahlukeneyo kwihlabathi liphela. Ngaphezu koko, iinkonzo zokuguqulela kwi-intanethi zinokusetyenziselwa ukuguqulela amaxwebhu abalulekileyo noncwadi olubhalwe Endulini Emari kwezinye iilwimi.

Hill Mari iinkonzo zokuguqulela zinokusetyenziswa ngeendlela ezahlukeneyo. Umzekelo, zingasetyenziselwa ukudala izihloko zeefilimu okanye iinkqubo zethelevishini ezibonisa abadlali Be-Hill Mari, okanye ukwenza i-Hill Mari iincwadi zolwimi zifumaneke kubantu abangathethi ulwimi. Zingasetyenziselwa ukuguqulela amaxwebhu abalulekileyo afana nezatifikethi zokuzalwa, amaxwebhu asemthethweni, kunye neencwadi zesikolo Kwi-Hill Mari. Ukongeza kwezi zinto zisetyenziswayo, iinkonzo zokuguqulela I-Hill Mari zingasetyenziselwa ukunceda abantwana abafunda ukuthetha ulwimi okanye ukuphuhlisa izichazi-magama kunye neencwadi zegrama Kwi-Hill Mari.

I-Hill Mari translation services inikezela ngenkonzo exabisekileyo ekulondolozeni olu lwimi lubalulekileyo. Ngokwenza uncwadi Lwe-Hill Mari, iifilimu, kunye namanye amaxwebhu abalulekileyo afumaneka kwezinye iilwimi, izithethi Ze-Hill Mari ziyakwazi ukuzibandakanya nabantu abavela kwiinkcubeko kunye neemvelaphi ezahlukeneyo kunezabo. Ngokubonelela Ngeenkonzo zokuguqulela Ze-Hill Mari, abantu abaninzi ngakumbi bachanabeke kolu lwimi lubangel ' umdla, ngaloo ndlela benceda ukuqinisekisa ukulondolozwa kwalo kwixesha elizayo.

Ngawaphi amazwe athetha Ulwimi Lwentaba Imari?

Ulwimi Lwentaba Imari luthethwa Erashiya Nasebelarus.

Iyiphi imbali ye-Hill Mari language?

I-Hill Mari ulwimi lolwimi Lwe-Uralic oluthethwa Ngabantu Basemari yaserashiya. Olu lwimi lwaqala ukubhalwa phakathi kwinkulungwane ye-17 xa abahloli nabaphengululi baserashiya baqalisa ukwenza iingxelo zokuhamba zabantu Basemari kule ndawo. Ekuqaleni kwenkulungwane ye-19, iingcali zeelwimi zaqalisa ukulubhala ngokubhekele phaya ulwimi lwazo zize zenze abantu balusebenzise ngakumbi. Ngexesha Lolawulo Lwesoviet, ulwimi lwabona ukwanda okubonakalayo ekuthandeni njengoko lufundiswa ezikolweni kwaye lusetyenziswa kumaxwebhu amaninzi aseburhulumenteni. Emva kokuwa Kwesoviet Union, olu lwimi luye lwaphinda lwavuselelwa ngabantu abaselula abaninzi abalufundayo nabalusebenzisayo namhlanje.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo Kakhulu Kwintaba yasemari?

1. Upavel Chudinov-Hill Mari umphengululi owabhala I-Encyclopedia yokuqala ebanzi ye-hill Mari language eyapapashwa ngo-1973.
2. Pavel Pentkov-Umbhali Ezimbini Dictionary Of the Hill Mari language, omnye wabo epapashwe 2003 kunye nezinye 2017.
3. Utatiana Rudina-Umdali Wenduli Yokuqala Yasemari izifundo zolwimi zokufundisa abantwana.
4. Uyury Makarov-Hill Mari linguist owadala Incwadi Yokuqala Yemari Ngo-1983.
5. U-Anna Kuznetsova-Umbhali weencwadi ezininzi Ze-Mari grammar, izichazi-magama kunye nezixhobo zemfundo.

Uluphi ulwimi lwenduli Yasemari?

Ulwimi Lwasemari Lwentsapho Yolwimi Lwe-Uralic, ngokukodwa kwisebe Levolga-Finnic. Lulwimi oluhlaselayo, oko kuthetha ukuba lenza amagama ngokongeza izimamva kwisiqu segama ukuze kuvezwe ubudlelwane begrama. Umzekelo, kuxhomekeke kumxholo kunye nesimamva esongeziweyo, isiqu esifanayo sinokuthetha "incwadi", "iincwadi", okanye "ukufunda incwadi". Ikwasebenzisa imvisiswano yezikhamiso, inkqubo yesandi efuna ukuba izikhamiso ezithile kwigama zitshintshe ukugcina iphethini ethile. Akukho mahluko wesini Kwintaba yasemari kwaye ithathwa njengolondolozo ngakumbi kunezinye iilwimi Zasefinno-Urgic ngenxa yenani elilinganiselweyo lemali mboleko evela kwezinye iintsapho zeelwimi.

Indlela yokufunda ulwimi Lwentaba Imari ngendlela echanekileyo?

1. Fumana isithethi somthonyama Senduli Yasemari ulwimi: eyona ndlela yokufunda ulwimi kukuzifaka kuyo. Thetha Nentaba yomthonyama isithethi Sasemari ukufumana ukuqonda igrama yolwimi, ukubiza, kunye nesigama.
2. Funda i-alfabhethi: Ngaphambi kokuba uqale ukufunda amagama amatsha kunye namabinzana, kubalulekile ukuba uqhelane Ne-Hill Mari alfabhethi.
3. Qala ngamagama alula kunye namabinzana: Gxila ekukhumbuleni amagama asisiseko afana nemibala, amanani, iintsuku zeveki, kunye namabinzana alula likeokuthi " molo," "molo, ""molo," kunye "nceda" kunye "enkosi."”
4. Thatha Iklasi Yolwimi Lwentaba Yasemari: ukuba iyafumaneka kwindawo yakho, cinga ngokubhalisa Kwiklasi yolwimi Lwentaba Yasemari okanye ikhosi yolwimi lwe-intanethi. Fumana ukuba naziphi na iiyunivesithi zasekuhlaleni zinika iikhosi ngokukodwa Ulwimi Lwentaba Mari.
5. Ukuziqhelanisa rhoqo: Ukungaguquguquki kubalulekile xa ufunda ulwimi olutsha. Zama ukuziqhelanisa yonke imihla kwaye ufumane iindlela zokubandakanya ulwimi kubomi bakho bemihla ngemihla. Mamela Umculo We-Hill Mari kwaye ubukele i-hill Mari movies okanye ibonisa ukuze uthathe amagama aqhelekileyo kunye namabinzana.

Inguqulelo yasebasque yintsimi ekhethekileyo yokutolika apho amagama avela kulwimi Lwasebasque, ulwimi lwakudala oluthethwa ngabantu abancinci ngokusekwe Ikakhulu Kusingasiqithi Wase-Iberia Osemantla, aguqulelwa kolunye ulwimi. Ngelixa Ibasque ingathethwa ngokubanzi ngaphandle kwemimandla yayo yomthonyama, kukho iimfuno ezandayo zokuguqulela amaxwebhu kunye nonxibelelwano kolu lwimi kuzo zombini iinjongo zeshishini kunye nezobuqu.

Zininzi izinto ezenza inguqulelo Yebasque yahluke kwezinye iilwimi. Okokuqala, lulwimi olungelulo Olwe-Indo-European olungenazo izihlobo ezisondeleyo okanye olufana nolunye ulwimi ehlabathini. Oku kuthetha ukuba abaguquleli kufuneka babe nolwazi olunzulu lolwimi kwaye babe nobuchule obukhulu bokubonelela ngeenguqulelo ezichanekileyo. Okwesibini, Ulwimi Lwasebasque luneelwimi ezininzi kunye ne-accents ezingahluka kakhulu nakwindawo encinci yejografi. Oku kufuna inqanaba lolwazi lwenkcubeko ukuqonda ngokuchanekileyo izinto zolwimi.

Xa ufuna umguquleli Wasebasque, qiniseka ukuba baneziqinisekiso ezifanelekileyo. Bafanele babe ne-fluency yolwimi, ulwazi olubanzi lwenkcubeko kunye namava entsimini. Ukongezelela, bafanele babe nolwazi olunzulu lwegrama, isivakalisi kunye nesigama solwimi. Oku kubalulekile ekuveliseni iinguqulelo ezichanekileyo kunye nokugcina intsingiselo yomthonyama yesicatshulwa.

Ukongeza ekutolikeni amaxwebhu, abaguquleli Basebasque banokubonelela ngeenkonzo zabo ekutolikeni iincoko eziphilayo, ukurekhodwa komsindo, kunye nezinye iindlela zonxibelelwano. Kwezinye iimeko, ukuguqulelwa kunokuba yimfuneko kwiindawo okanye izikhumbuzo ezifuna ulwazi olukhethekileyo.

Ekugqibeleni, kubalulekile ukuba uqaphele ukuba ulwimi Lwasebasque luyingqayizivele kwaye luyinkimbinkimbi. Ngenxa yoku, inguqulelo echanekileyo ifuna uncedo lweengcali ezinolwazi ngolwimi, inkcubeko kunye nolwimi lwabantu Basebasque. Ngoncedo lwabo, abantu kunye namashishini ngokufanayo banokuvala umsantsa wolwimi phakathi Kwebasque nolunye ulwimi, ukuvumela ukuqonda okungcono kunye nonxibelelwano oluphuculweyo.

Ngawaphi Amazwe athetha Ulwimi Lwasebasque?

Ulwimi Lwasebasque luthethwa ikakhulu emantla Espain, Kwilizwe Lasebasque, kodwa ikwathethwa Enavarre (Espain) nakumaphondo Asebasque efrance.

Ziziphi iilwimi Zasebasque?

Ulwimi Lwasebasque lulwimi lwangaphambi kwembali, oluthethwa Kwilizwe Lasebasque nakwimimandla Yasenavarre yasespain Nasefrance amawaka eminyaka. Ulwimi Lwasebasque luhlukile; alunazo izihlobo zolwimi ngaphandle kweentlobo ezimbalwa Ze-Aquitanian eziphantse zaphela. Ukukhankanywa kokuqala kolwimi Lwasebasque kusuka kwi-5th century ad, kodwa kukho ubungqina bobukho bayo ngaphambi koko. Ebudeni Bamaxesha Aphakathi, Ibasque yayisetyenziswa ngokubanzi njengolwimi lwezorhwebo, kwaye amagama amaninzi emali-mboleko afakwe kwezinye iilwimi, ngakumbi ispanish nesifrentshi. Noko ke, ebudeni beenkulungwane ezalandelayo, ukusetyenziswa kolwimi kwaqalisa ukuhla. Ngekhulu lama-20, Ibasque yayiphelelwe ukusetyenziswa kwiindawo Ezininzi Zelizwe Lasebasque, kwaye kwezinye iindawo, ukusetyenziswa kwayo kwavalwa. Eli xesha lokwehla libuyiselwe umva ngasekupheleni kwenkulungwane yama-20, kunye nomdla ohlaziyiweyo kulwimi okhokelela ekubeni kwenziwe amanyathelo okukhusela nokukhuthaza ulwimi. Kwenziwe iinzame zokwandisa ukusetyenziswa Kwebasque ezikolweni nakwiinkonzo zikarhulumente, kwaye ngoku ifundiswa kwezinye izikolo Kwilizwe Lasebasque. Ulwimi lusetyenziswa ngokubanzi kumajelo eendaba,uncwadi kunye nobugcisa bokwenza. Ngaphandle kwezi nzame, ulwimi Lwasebasque lusengozini, kwaye kuphela malunga ne-33% yabantu Kwilizwe Lasebasque abakwaziyo ukuthetha namhlanje.

Ngoobani abantu aba-5 abaphambili abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwasebasque?

1. Usabino Arana (1865-1903): Ibasque yesizwe, ipolitiki kunye nombhali. Wayenguvulindlela kwi-Basque language revival movement kwaye unikezelwa ngokudala inkqubo yokupela yasebasque.
2. Uvuko Umaría De Azkue (1864-1951): Ingcali Yeelwimi kunye nombhali wesichazi-magama owabhala isichazi-magama sokuqala Sasebasque-ispanish.
3. Ubernardo Estornés Lasa (1916-2008): uprofesa Obalaseleyo weencwadi Zebasque, umbhali kunye nembongi. Waqulunqa i-Orthography yokuqala Yasebasque.
4. Koldo Mitxelena (1915-1997): Ingcali Yeelwimi Kunye nonjingalwazi Webasque Philology. Wayengomnye wabasunguli beelwimi Zasebasque zanamhlanje.
5. Upello Erroteta (owazalwa ngo-1954): Umbhali Wenoveli, umbhali wokudlala kunye nonjingalwazi Woncwadi Lwasebasque. Ubhale ngokubanzi malunga nenkcubeko Yasebasque kwaye wakhuthaza ukusetyenziswa kwebasque kwiincwadi.

Ulwakhiwo njani ulwimi Lwasebasque?

Ulwimi Lwasebasque lulwimi oludibeneyo, oku kuthetha ukuba longeza izimamva kunye nezimaphambili kumagama ukubonisa intsingiselo. Is syntax ikakhulu sisihloko-izimvo kulwakhiwo, apho isihloko siza kuqala kwaye umxholo ophambili ulandela. Kwakhona, kukho i-verticism yokuqala. I-Basque ine-inflection ezimbini zomlomo: enye yezinto ezikhoyo kunye neyexesha elidlulileyo, kunye neemeko ezintathu (ezibonisa, ukuzithoba, ukunyanzeliswa). Ukongeza, ulwimi luqulethe inani leeklasi zezibizo, ezigqitywe ngesikhamiso sokugqibela segama kunye nesini sesibizo.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwasebasque ngendlela echanekileyo?

1. Ukutyala imali kwizixhobo zokufunda ezinjengeencwadi zezifundo okanye iikhosi ezikwi-intanethi. Ibasque yenye yeelwimi ezindala Eyurophu kwaye kunokuba nzima ukufunda ngaphandle kwezixhobo ezaneleyo.
2. Mamela iinkqubo zikanomathotholo, ubukele iinkqubo zikamabonwakude, kwaye ufunde ezinye iincwadi Ebasque. Oku kuya kukunika ukuqonda okungcono kolwimi kwaye kukubonise ngemizekelo yehlabathi lokwenyani yendlela esetyenziswa ngayo.
3. Thatha iiklasi. Iiyunivesithi zasekuhlaleni kunye nemibutho ngamanye amaxesha zibonelela ngeeklasi zolwimi okanye ukufundisa Ebasque. Ezi klasi zihlala zinika ithuba elihle lokuba neencoko kunye nezithethi zomthonyama kwaye ufumane amava asebenzayo.
4. Ziqhelise ukuthetha. Ukubiza ibasque kunokuba ngumceli mngeni. Ukuziqhelanisa rhoqo kunye nengxelo evela kwizithethi zomthonyama kunokukunceda ukuba ukhululeke ngakumbi ngolwimi.
5. Fumana iqabane lencoko. Fumana Umntu othetha Nebasque kwaye angathanda ukunxibelelana nawe ubuncinci kube kanye ngeveki. Ukuba neqabane lencoko kunokuba yindlela entle yokuhlala ukhuthazekile kwaye ufunde ulwimi kwimeko.