Tamıl Malaı Aýdarma

Tamıl tili-negizinen Úndistanda, Shrı-Lankada jáne Sıngapýrda 78 mıllıonnan astam adam sóıleıtin dravıd tili. Tamıl tili álemdegi eń uzaq ómir súrgen tilderdiń biri bolǵandyqtan, 2000 jyldan astam ýaqyt boıy sóılegen keremet baı tarıhy bar. Til paıda bolǵannan beri úndi, parsy jáne arab tilderin qosa alǵanda, kóptegen mádenı áserlerge ushyrady.

Osylaısha, Tamıl tili-qurmet pen qurmetke laıyq tegi bar til. Bul til sonymen qatar keremet paıdaly qural; bul Úndistannyń Tamılnad shtatynyń resmı tili, sonymen qatar Shrı-Lankanyń resmı tilderiniń biri.

Tamıl tiliniń mańyzdylyǵyn eskere otyryp, kóptegen kásiporyndar osy keremet tildiń artyqshylyqtaryn alýǵa umtylatyny tańqalarlyq emes. Aýdarmashy qyzmetteri endi Tamıl tilinde sóıleıtin adamdarmen sóılesýdi qajet etetinderge qol jetimdi. Iskerlik maqsatta nemese jeke sebeptermen bolsyn, kóptegen adamdar qujattaryn, veb-saıttaryn nemese basqa materıaldardy Tamıl tiline aýdarýdyń artyqshylyqtaryn tabady.

Bastapqy tilden Tamıl tiline aýdarý prosesi kúrdeli bolýy múmkin jáne kóp ýaqytty qajet etedi. Kásibı aýdarmashylar túpnusqa tilin de, aýdarma tilin de jaqsy bilýi kerek, óıtkeni olardyń arasynda kóptegen názik aıyrmashylyqtar bar. Aýdarmashy aýdarmanyń durystyǵyna kóz jetkizý úshin bastapqy tildiń gramatıkasyn túsinip qana qoımaı, mátinniń búkil maǵynasyn dál jetkizýge kepildik berý úshin Tamıl tiliniń mádenıeti men núanstaryn tereń túsinýi kerek.

Cyracom-daǵy tájirıbeli Tamıl aýdarmashylary sizdiń aýdarma qajettilikterińizdi qanaǵattandyra almaıdy. Osy salada kóp jyldyq tájirıbesi bar olar habarlamany ana tiline sáıkes keletin etip dál jetkizýdiń mańyzdylyǵyn túsinedi. Gramatıka, sózdik jáne Tamıl tiliniń mádenı aspektileri týraly saraptamalyq túsinikpen olar sizge múmkindiginshe dál jáne sapaly aýdarma beretinine senimdi.

Jeke qujatty nemese bıznes-saıtty aýdarý qajet pe, Tamıl tiline aýdarýdyń senimdi qyzmetteri sizdiń maqsatyńyzǵa jetýge kómektesedi. Bul qyzmetter dáldik pen yńǵaılylyqty qamtamasyz etip qana qoımaıdy, sonymen qatar ózińizge nemese bıznesińizge jańa múmkindikter ashýǵa kómektesedi. Qujattardy, veb-saıttardy nemese basqa materıaldardy Tamıl tiline aýdarý qanshalyqty ońaı ekenin bilý úshin búgin kásibı aýdarma qyzmetine habarlasyńyz.

Tamıl tilinde qaı elder sóıleıdi?

Tamıl tili Úndistanda, Shrı-Lankada, Sıngapýrda jáne Malaızıada resmı til bolyp tabylady. Ol Ońtústik Afrıkanyń, Mavrıkııdiń jáne Amerıka Qurama Shtattarynyń bólikterinde de aıtylady.

Tamıl tiliniń tarıhy qandaı?

Tamıl tiliniń óte uzaq jáne ańyzǵa aınalǵan tarıhy bar. Bul bizdiń dáýirimizge deıingi 2 ǵasyrǵa jatatyn jazbalary bar álemdegi eń kóne tiri tilderdiń biri dep sanalady. Ol protodravıd pen sanskrıt tilderiniń úılesiminen damydy, bul ýaqyt óte kele óziniń erekshe sıpatyna ákeldi. Til Tamıl sangam kezeńinde (b.z. d. 300-300 J. J.) búkil Ońtústik Azıa men Ońtústik-Shyǵys Azıanyń bólikterine taraldy. Brıtandyq otarlaý kezinde til órkendedi, óıtkeni adamdar óz mádenıetin saqtap, ózindik ereksheligin saqtaýǵa tyrysty. Úndistan táýelsizdik alǵannan keıin Tamıl tili Úndistan Konstıtýsıasynda resmı mártebege ıe boldy jáne búginde eldegi eń keń taralǵan jáne qurmetti tilderdiń biri bolyp qala beredi.

Tamıl tiliniń damýyna eń kóp úles qosqan 5 adamnyń qataryna kim kiredi?

1. Tırývallývar 2. Sýbramaná Bharatı 3. V. V. Svamınata Aıer 4. Kamban 5. Avvaııar

Tamıl tiliniń qurylymy qalaı jumys isteıdi?

Tamıl-óte ejelgi til jáne onyń qurylymy osyny kórsetedi. Bul aglútınatıvti til, ıaǵnı sózder maǵynanyń kishi birlikterin biriktirý arqyly jasalady. Tamıl tilinde etistikterdiń sýbektıvti-Obektilik tártibi, sondaı-aq nomınaldy jáne etistik morfologıasynyń baı vladımatorlyq júıesi bar. Bul óte sıntetıkalyq til, ıaǵnı sózder arasyndaǵy baılanysty bildirý úshin sózder men predlogtardyń retine súıenýdiń ornyna, Tamıl sózderdi ózgertý jáne olardyń sóılemdegi qyzmetin bildirý úshin prefıksterdi, jurnaqtardy jáne ınfıksasıalardy qosýǵa súıenedi. Bul degenimiz, bir sóz affıksti nemese ınfıksti prefıksti ózgertý arqyly birneshe maǵynaǵa nemese qoldanýǵa ıe bolýy múmkin.

Tamıl tilin eń durys jolmen qalaı úırenýge bolady?

1) Tamıl tilindegi sóılesýlerdi tyńdańyz: Tamıl tilindegi sóılesýlerdi múmkindiginshe jıi tyńdaýdan bastańyz. Bul sizge tilmen tanysýǵa jáne sózderdiń qalaı aıtylatynyn túsinýge kómektesedi.
2) fılmder men teleshoýlardy kórińiz: Tamıl tilinde fılmder men teleshoýlardy kórý - tildi tabıǵı jolmen úırenýdiń tamasha tásili. Dıalogtarǵa nazar aýdaryńyz jáne gramatıka men sózdik qoryn ıgerýge tyrysyńyz.
3) kitap oqyńyz: Tamıl tilinde kitap oqý tildi túsinýdi jaqsartýǵa kómektesedi. Sizdiń deńgeıińizge sáıkes keletin kitaptardy izdeńiz jáne jattyǵýlar nemese aýdarmalar berińiz.
4) sabaqqa qatysyńyz: sabaqqa qatysý - tildi tez jáne dál úırenýdiń tamasha tásili. Jergilikti ýnıversıtetter nemese onlaın til mektepteri usynatyn kýrstardy izdeńiz.
5) Tamıl tilindegi tárbıeshilerdi qoldanyńyz: Tamıl tilindegi tárbıeshilermen nemese tálimgerlermen jumys isteý - tildik daǵdylardy tez jetildirýdiń tıimdi ádisi. Sizge únemi keri baılanys pen keńes bere alatyn onlaın tárbıeshilerdi tabyńyz.
6) aýyzeki sóıleýdi úırenińiz: tildi úırenýdiń eń jaqsy tásili - aýyzeki sóıleýdi únemi jattyqtyrý. Tamıl tilinde sóıleıtindermen sóılesý múmkindigin tabyńyz nemese til almasý qoldanbalaryn paıdalanyńyz.

Malaı tilinen aýdarma: bıznes úshin taptyrmas qural

Qazirgi jahandyq naryqta mátinderdi birneshe tilge aýdarýǵa qol jetkizý keń halyqaralyq aýdıtorıaǵa qol jetkizgisi keletin kompanıalarǵa qajet. Malaı tilinen aýdarma-bul bıznestiń jańa naryqtarǵa shyǵýyna jáne búkil álem elderindegi múmkindikterdi paıdalanýǵa kómektesetin qýatty qural.

Malaı, Malaızıa nemese bahasa melaıý dep te atalady, Malaızıa, Indonezıa, Sıngapýr jáne Brýneıde 200 mıllıonnan astam adam sóıleıtin avstronezıalyq tilder otbasynyń bóligi. Bul Malaızıanyń resmı tili, sonymen qatar Brýneı men Sıngapýrdyń resmı tili. Nátıjesinde, malaı tilinde qujattardy usyný jáne sóılesý múmkindigi bıznes úshin mańyzdy bola túsýde.

Bastapqy mátindi dál kórsetetin naqty aýdarmalardyń bolýy malaı tilinde sóıleıtin elderde jumys isteı bastaǵan kez kelgen bıznes úshin óte mańyzdy. Aýdarylǵan nusqa boljamdy maǵynany múmkindiginshe dál jetkizetinine kóz jetkizý mańyzdy. Malaı tiliniń kásibı aýdarmashylary barlyq aýdarmalardyń durystyǵyn qamtamasyz etý jáne maqsatty aýdıtorıaǵa durys habarlama jetkizý úshin óz tájirıbelerin paıdalanady.

Malaı tilinen kásibı aýdarmashylardy paıdalaný osy naryqtarda tabysqa jetýdi qalaıtyn bıznes úshin óte mańyzdy. Malaı tiliniń kásibı aýdarmashylary tildi jáne onymen baılanysty mádenıetti tereń biledi jáne olar usynatyn aýdarmalardyń durys jáne tıimdi bolýyn qamtamasyz ete alady. Olar mádenı kontekstti túsinedi jáne belgili bir tilde ıdeıalardy qalaı jaqsy jetkizýge bolatyndyǵy týraly keńes bere alady.

Mátinderdi malaı tiline aýdarý mádenı beıimdelýdi de qajet etedi. Bul mádenı núanstardy túsinýdi jáne mátindi mádenı kontekstke sáıkes beıimdeýdi qamtıdy. Malaı tilindegi kásibı aýdarmashylar belgili bir uǵymdardyń tilde qalaı kórinetinin biledi jáne mátindi ártúrli aýdıtorıaǵa beıimdeı alady.

Qorytyndylaı kele, Malaı tilinen aýdarma jańa naryqtarǵa shyǵýdy qalaıtyn kompanıalar úshin kúshti qural bolyp tabylady. Aýdarmalardyń dáldigi men tıimdiligin qamtamasyz etý mańyzdy bolǵanymen, mátinderdi tıisti tilge aýdarý kezinde mádenı kontekstti eskerý birdeı mańyzdy. Malaı tiliniń kásibı aýdarmashylary osy tilde úlken tájirıbege ıe jáne mádenı dástúrlerge sáıkes keletin aýdarmalardy usyna alady. Olardyń kómegimen kásiporyndar tıimdi komýnıkasıany qamtamasyz ete alady jáne halyqaralyq naryqtarda óz ornyn taba alady.

Malaı tilinde qaı elder sóıleıdi?

Malaı tili negizinen Malaızıa, Indonezıa, Brýneı, Sıngapýr jáne Ońtústik Taılandta sóıleıdi.

Malaı tiliniń tarıhy qandaı?

Malaı tili-malaı túbeginiń, Taılandtyń ońtústiginiń jáne Sýmatranyń soltústik jaǵalaýynyń turǵyndary sóıleıtin avstronezıalyq til. Ol Brýneıde, Shyǵys Malaızıada jáne Pılıpınastyń keıbir bólikterinde de qoldanylady. Malaı tili bizdiń eramyzǵa deıingi 2 ǵasyrda paıda boldy dep esepteledi, onyń tamyry Malakka buǵazy aımaǵynan tarala bastaǵan protomaıalo-Polınezıa tilinen bastaý alady. Terengganý aımaǵyndaǵy tas taqtaıshadan tabylǵan eń kóne malaı jazýy bizdiń zamanymyzdyń 1303 jylynan bastalady.
19 ǵasyrda malaı tili Brıtandyq kolonıalarǵa engizildi Sıngapýr jáne Penang malaı túbeginen kelgen saýdagerler. Otarshyldyq dáýirinde brıtandyqtar Rýmı dep atalatyn goland emlesine negizdelgen tildiń jazbasha túrin jasady. Jazýdyń bul túri áli kúnge deıin malaı tilinde sóıleıtin elderde keńinen qoldanylady.
20 ǵasyrda malaı tili kúsh-jigeriniń arqasynda standarttaldy Devan bahasa dan Pýstaka (DBP), bul Malaızıanyń Ulttyq til ortalyǵy. DBP qazirgi zamanǵy ádebı tildi damytty, ol búginde bahasa Malaızıa dep atalady. Bul til Malaızıanyń resmı tiline aınaldy, sonymen qatar Sıngapýrda, Brýneıde, Shyǵys Malaızıada jáne Pılıpınasta keń taralǵan.

Malaı tiliniń damýyna eń kóp úles qosqan 5 adamnyń qataryna kim kiredi?

1. Radja Alı qajy – onyń shyǵarmalary malaı tilin modernızasıalaýda mańyzdy ról atqardy.
2. Mýnshı Abdýlla-"Istıla-ıstıla Melaıa" (malaı termınderi) jazǵan 19 ǵasyrdaǵy kórnekti malaı saraıynyń ǵalymy.
3. Klong ósti-ol qazirgi malaı tiliniń damýyna jaýapty boldy, onyń jumysy onyń standarttalǵan túrin anyqtady.
4. Zaınal Abıdın Ahmad-Pak Zaın dep te atalady, ol Kamýs Devan Bahasa dan Pýstaka (ulttyq til jáne ádebıet sózdigi) jáne malaızıalyq bahasa Malaızıa standarttary sıaqty shyǵarmalardy jasaýda mańyzdy ról atqardy.
5. Osman Avang-onyń pantýn Melaıý (dástúrli malaı poezıasy) sıaqty shyǵarmalary malaı mádenıetiniń klassıgi bolyp sanalady.

Malaı tiliniń qurylymy qalaı?

Malaı tili aglútınatıvti til bolyp tabylady, ıaǵnı ol sózder birtutas tutastyqty quraıtyn jeke elementterden turatyn qurylymdy ustanady. Morfemalar dep atalatyn bul elementter sózdiń maǵynasy, qurylymy jáne aıtylýy týraly aqparatty qamtýy múmkin jáne olardy qosýǵa, joıýǵa nemese ártúrli maǵynalardy berý úshin ózgertýge bolady. Mysaly, "makan" sózi " bar "degendi bildiredi, biraq"- ná "morfemasyn qosý sózdi" makanná "dep ózgertedi, ıaǵnı "onyń' túbirlik maǵynasy birdeı. Gramatıkalyq qatynastar negizinen fleksıa emes, sóz tártibi arqyly kórinedi jáne malaı tilinde sóılem qurylymy óte qarapaıym.

Malaı tilin eń durys jolmen qalaı úırenýge bolady?

1. Negizgi sózder men sóz tirkesterin úırenýden bastańyz. Onlaın kýrstar, kitaptar jáne til úırenýge arnalǵan qoldanbalar sıaqty tanymal resýrstarmen malaı tilin tekserińiz.
2. Tildiń tabıǵı aǵymy men rıtaǵy týraly túsinik alý úshin malaı tilindegi áńgimelerdi tyńdańyz nemese fılmder men shoýlardy kórińiz.
3. Ana tilinde sóıleıtin adammen malaı tilinde jazýdy jáne sóıleýdi úırenińiz. Siz habar almasý veb-saıttaryn paıdalana alasyz nemese tildik seriktes taba alasyz.
4. Malaı gramatıkasy men erejelerin bilińiz. Oqýlyqtardy oqyńyz, onlaın sabaqtardy paıdalanyńyz jáne jattyǵýlarmen aınalysyńyz.
5. Malaı tilinde jazylǵan kitaptar men maqalalardy oqý arqyly ózińizdi synap kórińiz. Malaı tilinde qysqa áńgimeler nemese blog jazbalaryn jazýǵa tyrysyńyz.
6. Maqsat qoıý jáne úlgerimińizdi baqylaý arqyly motıvasıańyzdy saqtańyz. Óz jetistikterińizdi atap ótińiz jáne qatelikter jibergen kezde renjimeńiz.
7. Malaı tilin úırenýge kirisińiz. Malaı tilinde sóıleıtin dostar taýyp, áńgimelesýge qatysyńyz. Malaızıaǵa nemese malaı tilinde sóıleıtin kez kelgen basqa elge baryńyz.