Vallıı Qytaı Aýdarma

Ýels tilinen aýdarma-Ýels halqy úshin Ýels tilinde jáne odan tys jerlerde qarym-qatynasty qamtamasyz etetin mańyzdy qyzmet. Bul Ýels tilder qaýymdastyǵynyń da, Jalpy Ýelstiń de mańyzdy bóligi.

Eýropadaǵy eń kóne tiri tilderdiń biri retinde Ýels tili saqtalýy jáne qurmettelýi kerek baı muraǵa ıe. Ýels jáne basqa tilderge aýdarmalardy usyna otyryp, Ýels tilinde sóıleıtinder ana tilinde qol jetimdi emes aqparat pen materıaldarǵa qol jetkize otyryp, álem halqynyń bir bóligi bolyp qala alady.

Ýels tiline aýdarma qyzmetin tańdaǵanda, siz tańdaǵan kompanıanyń Ýels tiline aýdarýda belgili bir tájirıbesi bar ekenine kóz jetkizý mańyzdy. Sonymen qatar, aýdarmanyń joǵary standartyna kepildik berý úshin kez kelgen aýdarmashynyń basqarý organynda tirkelgenine kóz jetkizý mańyzdy.

Dáldikke keletin bolsaq, Ýels tilinen aýdarmashynyń qajetti biliktiligi men Ýelsten basqa tilge jáne kerisinshe aýdarý tájirıbesi bar ekenine kóz jetkizý mańyzdy. Bul kez-kelgen túsinispeýshilikter men qatelikterdi boldyrmaıdy, sonymen qatar sońǵy Ýels termınologıasyn qoldana otyryp aýdarmanyń dáldigin qamtamasyz etedi.

Ýels tilinen aýdarmashy tabýǵa keletin bolsaq, kóptegen kompanıalar men qyzmetter bar. Dúkenge barý jáne aqsha úshin eń jaqsy qundylyqty alǵanyńyzǵa kóz jetkizý, sondaı-aq kez kelgen aýdarmashynyń biliktiligi men bedelin tekserý mańyzdy.

Aýdarmalardan basqa, Ýels aýdarma kompanıasy usynatyn kez kelgen qosymsha qyzmetterdi qarastyrǵan jón. Mysaly, kóptegen kompanıalar jumys suhbatyna nemese iskerı hat almasýǵa qujattardy jibergen kezde baǵa jetpes bolýy múmkin túzetý, óńdeý jáne pishimdeý qyzmetterin usynady.

Saıyp kelgende, Ýels tilinen aýdarma - bul Ýels tilinde sóıleıtinderge óz tiliniń dáldigi men sapasyna nuqsan keltirmesten qorshaǵan álemmen tolyq qarym-qatynas jasaýǵa múmkindik beretin baǵa jetpes qyzmet. Senimdi jáne tájirıbeli aýdarmashy Ýelstegi barlyq qujattarǵa laıyqty qurmetpen qaraýdy qamtamasyz etedi.

Ýels tilinde qaı elder sóıleıdi?

Ýels tilinde negizinen Ýelste sóıleıdi, degenmen keıbir Ýels tilinde sóıleıtinder Anglıada, Shotlandıada, Irlandıada jáne basqa elderde de bar.

Ýels tiliniń tarıhy qandaı?

Ýels bizdiń zamanymyzdyń 43 jyly Rım shapqynshylyǵyna deıin Ulybrıtanıada sóılegen brıtan tilinen shyqqan dep esepteledi. 6 ǵasyrǵa qaraı ol 11 ǵasyrdyń aıaǵyna deıin poezıa men ádebıette qoldanylǵan ejelgi vellıge aınaldy. Orta Ýels 12 ǵasyrda paıda boldy, odan keıin 15-16 ǵasyrlarda qazirgi Ýels tili paıda boldy. 1993 jylǵy Ýels týraly zań Ýels tiline Ýelste resmı mártebe berdi jáne búginde Ýels tilinde sóıleıtinderdiń 20% - dan astamy ony úıde paıdalanady.

Ýels tilin úırenýge eń kóp úles qosqan 5 adamnyń qataryna kim kiredi?

1. Áýlıe Devıd (b.z. 500 j.): Ýelstiń qamqorshysy jáne birneshe monastyrlardyń negizin qalaýshy, ol Ýels tili men onyń ádebıetin taratýǵa kómektesken.
2. Ýılám Salsberı (1520– 1584): ol Ýelstiń alǵashqy sózdikteriniń birin, aǵylshyn jáne Ýels tilderindegi sózdikti (1547) shyǵardy jáne Ýelstiń standarttalǵan túrin qurýda jáne nasıhattaýda mańyzdy ról atqardy.
3. Dafıdd Nanmor (1700-1766): yqpaldy aqyn, ol tanymal aǵylshyn avtorlarynyń shyǵarmalaryn Ýels tiline aýdarý arqyly Ýels ádebıetin jasaýǵa kómektesti.
4. Ledı Sharlotta qonaq (1812– 1895): ol "Mabınogıon"dep atalatyn Ýels ertegileri jınaǵynyń aýdarmalarymen tanymal.
5. Sonders Lúıs (1893 – 1985): kórnekti Ýels aqyny, dramatýrg jáne saıası belsendi, ol Ýels tili men mádenıetiniń mártebesin kóterýdiń negizgi jaqtaýshysy boldy.

Ýels tiliniń qurylymy qalaı jumys isteıdi?

Ýels tili kelt tilderiniń Brıtan tarmaǵyna jatady. Bul joǵary ıkemdiligi bar til, etistiktiń jalǵaýy men zat esimniń eki formasynyń bolýy eń mańyzdy. Ýels zat esimderi jynyspen (erkek, áıel jáne orta jynys), sondaı-aq sanmen (jekeshe jáne kópshe) belgilenedi. Ýels tilindegi etistikterdiń segiz shaq jáne tórt aspektisi, sondaı-aq ótken jáne ótken emes formalary bar.

Ýelsti eń durys jolmen qalaı úırenýge bolady?

1. Tildik kýrstan bastańyz – meıli ol onlaın kýrs bolsyn, kitap bolsyn, tipti jergilikti kolejde nemese Qaýymdastyq tobynda bolsyn, kýrsqa qatysý Ýels tilin qurylymdy jáne dál úırenýdiń eń jaqsy tásili bolýy múmkin.
2. Ýels tilinde sóıleıtin dostar tabyńyz-siz sóıleı alatyn Ýels tilinde sóıleıtinderdiń bolýy tildi durys úırený úshin óte mańyzdy.
3. Ýels mýzykasyn tyńdańyz jáne Ýels teledıdaryn kórińiz - Ýels tilinde sóıleıtindermen fılmderdi tyńdaý jáne kórý sizge durys aıtylymdy, sondaı-aq birneshe jańa sózderdi úırenýge kómektesedi!
4. Ýels tilindegi kitaptar men gazetterdi oqyńyz – oqý - sózdik qoryńyzdy tolyqtyrýdyń jáne Ýelstiń qalaı jumys isteıtinin jaqsy túsinýdiń tamasha tásili.
5. Mádenıetke enińiz-Ýels mádenıetke berik engen, sondyqtan Ýelske baryp, onyń erekshe mýzykasyn, festıválderin, taǵamdary men is-sharalaryn tamashalańyz.

Qytaı tiline aýdarma: jan-jaqty nusqaýlyq

Qytaı óz taýarlary men qyzmetterin úlken, únemi ósip kele jatqan naryqqa eksporttaǵysy keletin bıznes múmkindikterine toly. Alaıda, Qytaıdyń úlken kólemine jáne onyń kóptegen tilderine baılanysty bul kompanıalardyń kópshiligi qytaı tiline sapaly aýdarma qyzmetterin qajet etedi. Bul maqalada biz qytaı tiline aýdarmaǵa egjeı-tegjeıli sholý jasaımyz jáne aýdarma qyzmetterin jetkizýshini tańdaý kezinde eskerý qajet keıbir faktorlardy talqylaımyz.

Birinshiden, Qytaıda sóıleıtin tilderdiń ártúrli túrlerin túsiný mańyzdy. Mandarın dep te atalatyn standartty qytaı tili-Qytaı Halyq Respýblıkasynyń resmı tili jáne elde eń kóp qoldanylatyn til. Tilderdiń basqa negizgi aımaqtyq sorttaryna vý (Szánsý aımaǵynyń dıalektisi), Kanton (Gonkong pen Makaonyń resmı tili) jáne mın (Fýdzán provınsıasynyń tili) jatady. Tilderdiń osy túrleriniń barlyǵy bir-birine belgili bir dárejede túsinikti, biraq olardyń arasynda mamandandyrylǵan aýdarma qyzmetterin qajet etetin jetkilikti aıyrmashylyqtar bar.

Aýdarma qyzmetterin jetkizýshini tańdaǵanda, onyń aýdarylýy qajet tilderdiń túrlerimen tanys ekenine kóz jetkizý kerek. Kóptegen provaıderler jan-jaqty tildik qyzmetterdi usynady, biraq keıbireýleri tildiń bir nemese eki negizgi túrine ǵana mamandanǵan. Sondaı – aq, tildiń bir túriniń spıkeri bolyp tabylatyn jáne basqa tilde kásibı túrde oqytylatyn aýdarmashyny jaldaý múmkindigi bar-mysaly, Kanton tilinde sóıleıtin qytaı tilinde sóıleıtin adam.

Aýdarma qyzmetterin jetkizýshini tańdaý kezinde eskeretin taǵy bir faktor-olardyń aýdarma sapasy. Olardyń dáldigi men dáıektiligin baǵalaý úshin qyzmet provaıderinen olardyń jumysynyń mysaldaryn surańyz. Sondaı-aq, sizdiń provaıderińiz ár joba úshin naqty ýaqyt rejıminde lıngvıserge taqyryp boıynsha saraptamalyq bilim berý sıaqty joǵary sapa standarttaryna kepildik beretin eń jaqsy salalyq tájirıbelerdi ustanatynyna kóz jetkizý mańyzdy.

Aqyrynda, aýdarym qyzmetterin jetkizýshini tańdaý kezinde eskerý qajet mańyzdy faktor baǵa bolyp tabylady. Kóptegen jetkizýshiler básekege qabiletti, ıkemdi baǵa paketterin jáne iri jobalarǵa jeńildikter usynady. Qyzmet provaıderimen búdjetińizdi talqylaý jáne jobanyń quny shynaıy jáne qoljetimdi ekenine kóz jetkizý mańyzdy.

Qorytyndylaı kele, qytaı tiline aýdarý qıyn jáne aýyr mindet bolýy múmkin, biraq durys jetkizýshiniń kómegimen siz kez kelgen joba úshin dál jáne senimdi aýdarmany qamtamasyz ete alasyz. Qytaıda sóıleıtin tilderdiń ártúrli túrlerin túsiný, sapaly qyzmetterdi usynatyn aýdarma provaıderin tańdaý jáne baǵalardy eskere otyryp, siz ózińizdiń jobańyz úshin eń jaqsy qytaı tilindegi aýdarmany alatynyńyzǵa senimdi bola alasyz.

Qytaı tilinde qaı elder sóıleıdi?

Qytaı, Taıvan, Sıngapýr, Malaızıa, Indonezıa, Taıland, Brýneı, Fılıppın jáne basqa da Qytaı dıasporasy bar elderde qytaı tilinde sóıleıdi.

Qytaı tiliniń tarıhy qandaı?

Qytaı tili-álemdegi eń kóne tilderdiń biri, onyń jazbasha tarıhy 3500 jyldan asady. Ol aýyzeki qytaı tiliniń burynǵy formalarynan damyǵan jáne ony ejelgi Shan áýletinen (b.z. d. 1766-1046) baıqaýǵa bolady dep sanalady. Ǵasyrlar boıy ár túrli dıalektiler damyp, búkil aımaqqa taraldy, bul biz biletin zamanaýı standartty mandarın tiliniń paıda bolýyna ákeldi. Óziniń búkil tarıhynda qytaı jazýyna býddızm de, konfýsııshildik te qatty áser etti, bul qytaıdyń mádenıeti men ádebıetine qatty áser etti.

Qytaı tilin úırenýge eń kóp úles qosqan 5 adamnyń qataryna kim kiredi?

1. Konfýsıı (b.z. d. 551-479): qytaı fılosofy men aǵartýshysy Qytaı mádenıeti men tiline qatty áser etken Konfýsıı oı mektebiniń negizin qalady.
2. Chjen He (1371-1435): kórnekti qytaılyq zertteýshi jáne admıral, Chjen Heniń zertteý saıahaty qıyr jáne Taıaý Shyǵys halyqtary arasynda búgingi kúnge deıin qytaı tili úshin mańyzdy bolyp tabylatyn kóptegen berik baılanystar ornatty.
3. Lý Sún (1881-1936): Lý Sún qytaı jazýshysy jáne revolúsıoneri boldy, ol qazirgi zamanǵy jazbasha qytaı tiliniń negizin qalaǵan tildiń formaldy formalaryna qarsy aýyzeki qytaı tilin qoldanýdy keńinen nasıhattady.
4. Mao Szedýn (1893-1976): Mao Szedýn Qytaıdyń saıası kóshbasshysy boldy, ol pının qytaı tilin romanızasıalaý júıesin jasady, ol aýyzeki jáne jazbasha qytaı tilin oqytý men úırenýde tóńkeris jasady.
5. Chjoý Iýgýan (1906-2017): Chjoý Iýgýan qytaılyq lıngvıs jáne kásipker boldy, ol qazirgi ýaqytta Qytaıda tildi oqytý standarty bolyp tabylatyn Hanú Pının dep atalatyn Qytaı alfavıtin jasady.

Qytaı tiliniń qurylymy qalaı jumys isteıdi?

Qytaı tili-bul tonaldy til, ıaǵnı bir sózdiń aıtylatyn tonyna baılanysty ár túrli maǵynaǵa ıe bolýy múmkin. Qytaı tili de býyn tili bolyp tabylady, onda ár býynda bir tolyq ıdeıa nemese maǵyna bar. Sonymen qatar, qytaı tili jeke soqqylar men radıkaldardan turatyn tańbalardan (nemese hanzıden) turady.

Qytaı tilin eń durys jolmen qalaı úırenýge bolady?

1. Negizderdi bilýden bastańyz: ıntonasıa, aıtylý jáne Qytaı gramatıkasynyń negizderi. 2. Eń kóp taralǵan tańbalar men sóz tirkesterin úırenýge jáne este saqtaýǵa ýaqyt bólińiz. 3. Kúndelikti onlaın kýrspen nemese ana tilinde sóıleıtin adammen jattyǵyńyz. 4. Jergilikti aıtylymmen tanysý úshin Qytaı podkasttaryn tyńdańyz nemese qytaı fılmderin kórińiz. 5. Siz únemi jattyǵýǵa bolatyn til almasý seriktesin tabyńyz. 6. Til úırenýge tolyǵymen ený úshin Qytaıǵa baryńyz nemese qytaı mektebine baryńyz. 7. Qytaı tilindegi kitaptardy, gazetter men jýrnaldardy oqyńyz. 8. Qytaı tilin onlaın nemese jeke úırený qaýymdastyǵyna qosylyńyz.