គ្លេស Udmurt បកប្រែ

ភាសាអង់គ្លេសគឺជាភាសានិយាយជាទូទៅបំផុតរបស់ពិភពលោកនិងដើរតួនាទីជាស្ពានរវាងវប្បធម៌សម្រាប់មនុស្សនៅទូទាំងពិភពលោក។ តម្រូវការសម្រាប់ការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសគឺស្ថិតនៅលើការកើនឡើងនេះ,ខណៈដែលអាជីវកម្មកាន់តែច្រើន,រដ្ឋាភិបាលនិងអង្គការទទួលស្គាល់តម្លៃនៃការទំនាក់ទំនងនៅទូទាំងឧបសគ្គភាសា.

ដំណើរការនៃការបកប្រែភាសាអង់គ្លេសពាក់ព័ន្ធនឹងការទទួលយកឯកសារប្រភពមួយដែលបានសរសេរនៅក្នុងភាសាមួយនិងការបម្លែងវាទៅជាភាសាមួយផ្សេងទៀតដោយមិនបាត់បង់ណាមួយនៃអត្ថន័យដើម. នេះអាចមានលក្ខណៈសាមញ្ញដូចជាការបកប្រែឃ្លាមួយ,ឬជាការស្មុគ្រស្មាញដូចជាការបង្កើតប្រលោមលោកទាំងមូលឬសន្និសីទសាជីវកម្មនៅក្នុងភាសាពីរផ្សេងគ្នា.

អ្នកបកប្រែភាសាអង់គ្លេសពឹងផ្អែកលើភាពខុសគ្នានៃឧបករណ៍និងបច្ចេកទេសមួយដើម្បីធានាឱ្យបាននូវភាពត្រឹមត្រូវនៃការបកប្រែ. ពួកគេត្រូវតែមានចំណេះដឹងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៃភាសាទាំងពីរនិងអាចបកស្រាយបានត្រឹមត្រូវការ nuances ក្នុងអត្ថន័យនិងបរិបទ. លើសពីនេះទៀត,ភាសាដែលមានជំនាញក្នុងការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសត្រូវតែមានការយល់ដឹងនៅក្នុងជម្រៅនៃវាក្យស័ព្ទវប្បធម៌,ទីតាំងនិងគយ.

វាត្រូវចំណាយពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃការសិក្សានិងការអនុវត្តដើម្បីក្លាយជាអ្នកបកប្រែភាសាអង់គ្លេសដែលមានប្រសិទ្ធិភាព,និងជាច្រើនជ្រើសដើម្បីបន្តវិties បនប័ត្រតាមរយៈការទទួលស្គាល់សមាគមអ្នកបកប្រែឬសាកលវិទ្យាល័យ. វិse បនប័ត្រនេះបង្ហាញឱ្យឃើញមិនត្រឹមតែជំនាញរបស់ពួកគេ,ប៉ុន្តែក៏មានការធានាថាការងាររបស់ពួកគេបានជួបស្តង់ដារដែលមានគុណភាពនិងការអនុវត្តមួយចំនួនដែលបានកំណត់ដោយរាងកាយដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ. វិments បនប័ត្រក៏អាចជួយអ្នកបកប្រែភាសាអង់គ្លេសស្នាក់នៅរហូតដល់កាលបរិច្ឆេទជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍវិស័យឧស្សាហកម្មចុងក្រោយបំផុត.

ការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសគឺជាជំនាញដ៏មានតម្លៃដែលអនុញ្ញាតឱ្យមនុស្សពីប្រវត្តិផ្សេងគ្នាក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយគ្នាទៅវិញទៅមកនិងចែករំលែកគំនិតនិងបទពិសោធន៍. ខណៈពេលដែលពិភពលោកនៅតែបន្តក្លាយទៅជាសកលកាន់តែខ្លាំងឡើងនិងទាក់ទង,ការបកប្រែជាភាសាអង់គ្លេសគឺជាទ្រព្យសម្បត្តិសំខាន់នៅក្នុងអាជីវកម្ម,សង្វៀនសង្គមនិងនយោបាយ.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលនិយាយភាសាអង់គ្លេស?

ភាសាអង់គ្លេសគឺជាភាសាដែលនិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយនិងជាភាសាផ្លូវការនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើននៅជុំវិញពិភពលោក,រួមទាំងសហរដ្ឋអាមេរិក,ចក្រភពអង់គ្លេស,ប្រទេសកាណាដា,ប្រទេសអូស្រ្តាលី,អៀរឡង់,នូវែលសេឡង់,អាហ្រ្វិកខាងត្បូង,ហ្សាម៉ាអ៊ីក,និងបណ្តាប្រទេសផ្សេងទៀតជាច្រើននៅក្នុងកោះការាបៀននិងប៉ាស៊ីហ្វិក. អង់គ្លេសក៏ជាភាសាផ្លូវការនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា,ប្រទេសប៉ាគីស្ថាន,ប្រទេសហ្វីលីពីន,និងបណ្តាប្រទេសជាច្រើនផ្សេងទៀតនៅក្នុងទ្វីបអាហ្រ្វិកនិងអាស៊ី.

តើអ្វីទៅជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាអង់គ្លេស?

ភាសាអង់គ្លេសមានចាក់ឬសរបស់ខ្លួននៅក្នុងក្រុមគ្រួសារភាសាអាល្លឺម៉ង់ខាងលិច,ដែលត្រូវបានគេជឿថាបានមានប្រភពដើមមកពីបុព្វបុរសទូទៅនៃភាសាអាល្លឺម៉ង់ទាំងអស់,Proto-អាល្លឺម៉ង់. ភាសា proto នេះត្រូវបានគេគិតថាបានបង្កើតរវាង 1000 និង 500 មុនគនៅក្នុងអ្វីដែលឥឡូវនេះគឺប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ភាគខាងជើងនិងប្រទេស.
ពីទីនោះ,គ្រាមភាសាអាល្លឺម៉ង់ខុសគ្នាជាច្រើនបានអភិវឌ្ឍជាងសតវត្សនេះ,មួយចំនួនដែលនៅទីបំផុតបានក្លាយជាអង់គ្លេស Frisian,ភាសាអង់គ្លេសចាស់,និង Saxon ចាស់. ភាសាអង់គ្លេសចាស់គឺជាភាសាដែលបាននិយាយនៅក្នុងប្រទេសអង់គ្លេសរហូតដល់ជុំវិញ 1150 គនៅពេលដែលវាបានចាប់ផ្តើមវិវឌ្ឍទៅជាអ្វីដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេហៅថាភាសាអង់គ្លេសពាក់កណ្តាល. អំឡុងពេលនៃការផ្លាស់ប្តូរនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយសេចក្តីណែនាំនៃពាក្យបារាំងដែលត្រូវបានអនុម័តជាផ្នែកមួយនៃការសញ្ជ័យលោក Norman ក្នុង 1066.
ដោយពេលវេលានៃការ Chaucer នៅចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1300 នេះ,ភាសាអង់គ្លេសពាក់កណ្តាលបានក្លាយជាភាសាលេចធ្លោនៃប្រទេសអង់គ្លេសនិងត្រូវបានរងឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយបារាំងនិងឡាទីន. ដោយដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1500,ទម្រង់នៃភាសាអង់គ្លេសនេះបានវិវត្តទៅជាភាសាមួយដែលមានការទទួលស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយនិងទទួលយកបាននៅថ្ងៃនេះជាភាសាអង់គ្លេសសម័យទំនើបដើម.
ភាសាអង់គ្លេសសម័យទំនើបនៅដើមគឺមិនមានឯកសណ្ឋាននៅទូទាំងពិភពលោកនិងការប្រើប្រាស់របស់ខ្លួនផ្លាស់ប្តូរជាមួយបណ្តាប្រទេសនិងតំបន់ផ្សេងគ្នា។ ឧទាហរណ៍ជនជាតិអាមេរិកជាលើកដំបូងជាភាសាអង់គ្លេសបានចាប់ផ្តើមបង្វែរយ៉ាងខ្លាំងពីអង់គ្លេសអង់គ្លេសដោយសតវត្សទី 17។
សព្វថ្ងៃនេះ,ពាក្យនិងឃ្លាថ្មីជាច្រើនត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសដោយសារតែការផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងច្រើនចាប់តាំងពីវប្បធម៍និងបច្ចេកវិទ្យាបដិវត្តន៍ឧស្សាហកម្ម. លើសពីនេះទៀតបច្ចេកវិទ្យាទំនាក់ទំនងជាសកលកំពុងរីកចម្រើននិងការធ្វើដំណើរអន្ដរជាតិខ្ពស់បាននាំឱ្យមានការអនុម័តនៃ neologism ជាច្រើនផងដែរ។ ជាបែប,ភាសាអង់គ្លេសបានក្លាយជាភាសាដែលបានប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយភាគច្រើននៅក្នុងពិភពលោក.

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 មនុស្សដែលបានចូលរួមចំណែកច្រើនបំផុតទៅជាភាសាអង់គ្លេស?

1. លោក William Shakespeare-អ្នកនិពន្ធល្បីបំផុតនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស,ស្ពាត្រូវបានបញ្ចូលជាមួយនឹងការបង្កើតរាប់ពាន់នាក់នៃពាក្យនិងឃ្លានៅតែមាននៅក្នុងការប្រើប្រាស់នៅថ្ងៃនេះ.
2. លោក Geoffrey Chaucer-មួយនៃអ្នកនិពន្ធដែលគេស្គាល់ថាដំបូងបំផុតក្នុងការសរសេរនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសពាក់កណ្តាល,ការប្រព្រឹត្ដរបស់គាត់ត្រូវបានបញ្ចូលដោយមានការជួយស្តង់ដាភាសា.
3. សាំយូអែលចនសុន-សំដៅជាញឹកញាប់ថាជាឪពុកនៃអក្សរសិល្ប៍អង់គ្លេសលោកបានចងក្រងវចនានុក្រមអង់គ្លេសទូលំទូលាយជាលើកដំបូង។
4. លោក John Milton-សួនមនោរម្យកំណាព្យវីរភាពរបស់គាត់បានបាត់បង់ជាផ្នែកមួយនៃការប្រព្រឹត្ដដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតនៃកំណាព្យនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស។
5. លោក William Tyndale-តួអង្គសំខាន់ក្នុងកំណែទម្រង់ភាសាអង់គ្លេស,គាត់គឺជាមនុស្សដំបូងដែលបកប្រែព្រះគម្ពីរទៅជាភាសាអង់គ្លេសពីប្រភពភាសាហេប្រឺនិងភាសាក្រិចដើមរបស់ខ្លួន.

តើធ្វើដូចម្តេចរចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសាអង់គ្លេសគឺជា?

ភាសាអង់គ្លេសគឺជាភាសាវិភាគ,មានន័យថាវាបំបែកពាក្យចុះចូលទៅក្នុង morphemes ជា root បុគ្គល,ឬគ្រឿងមានអត្ថន័យ. វាប្រើលំដាប់ពាក្យជាជាងយែនឌ័រឬចុងវេយ្យាករណ៍ដើម្បីចង្អុលបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងរវាងពាក្យនៅក្នុងការកាត់ទោសមួយ។ ភាសាអង់គ្លេសក៏មានលំនាំវាក្យសម្ព័ន្ធរឹងដោយស្មើភាព,ជាមួយនឹងការបញ្ជាប្រធានបទកិរិយាស័ព្ទវត្ថុនៅក្នុងប្រយោគរបស់ខ្លួន. លើសពីនេះទៀត,ភាសាអង់គ្លេសមានបុគ្គលិកនាមស្មុគស្មាញដោយស្មើភាព-លំដាប់គុណនាមនៅពេលដែលគុណនាមច្រើនត្រូវបានប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពីនាមតែមួយ.

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសាអង់គ្លេសនៅក្នុងវិធីដែលត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. ធ្វើឱ្យផែនការមួយ. សម្រេចចិត្តថាតើមានមនុស្សប៉ុន្មានម៉ោងក្នុងមួយសប្តាហ៍អ្នកអាចឧទ្ទិសដល់ការរៀនភាសាអង់គ្លេស,និងរយៈពេលដែលអ្នកចង់ចំណាយលើសកម្មភាពគ្នា.
2. ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងមូលដ្ឋាន. រៀនវេយ្យាករណ៍មូលដ្ឋាននិងវាក្យសព្ទដែលត្រូវការដើម្បីចាប់ផ្តើមនៅក្នុងការនិយាយនិងការយល់ដឹងភាសា.
3. ជ្រមុជខ្លួនឯង។ សូមព្យាយាមដើម្បីស្វែងរកវិធីដើម្បីជុំវិញខ្លួនអ្នកជាមួយនឹងភាសា. មើលភាពយន្ត,ស្តាប់បទចម្រៀងនិងផតខាស់,និងអានសៀវភៅនិងទស្សនាវដ្តីនៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស.
4. និយាយទៅកាន់មនុស្ស។ សូមពិចារណាចូលរួមក្នុងថ្នាក់ការសន្ទនាឬសហគមន៍អនឡាញមួយដើម្បីអនុវត្តភាសាអង់គ្លេសរបស់អ្នកជាមួយនឹងវាគ្មិនដើម.
5. ចូរយកវគ្គសិក្សាលើបណ្តាញ. មានវគ្គសិក្សានិងការបង្រៀនលើបណ្តាញជាច្រើនដែលអាចជួយអ្នកក្នុងការរៀនភាសាអង់គ្លេសនៅក្នុងវិធីដែលមានរចនាសម្ព័ន្ធនិងភាពសប្បាយរីករាយគឺមាន.
6. អនុវត្តឱ្យបានទៀងទាត់. កំណត់ឡែកពេលវេលាដើម្បីអនុវត្តការនិយាយនិងការសរសេរភាសាអង់គ្លេសជារៀងរាល់ថ្ងៃ. សូម្បីតែប្រសិនបើវាគឺសម្រាប់តែប៉ុន្មាននាទី,ធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្នកបានបិទកាលវិភាគរបស់អ្នកនិងរក្សាការអនុវត្ត.

ការបកប្រែ Udmurt គឺជាដំណើរការនៃការបកប្រែអត្ថបទពីភាសាមួយទៅភាសា Udmurt នេះ. ភាសា Udmurt គឺជាភាសា Finno-Ugric ដែលត្រូវបាននិយាយដោយប្រជាជន Udmurt ដែលរស់នៅក្នុងសាធារណរដ្ឋ Udmurt,ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅកណ្តាលប្រទេសរុស្ស៊ី. ភាសានេះមានប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏សម្បូរបែបនិងវប្បធម៌,ក៏ដូចជាការក្លាយជាភាសាផ្លូវការនៅសាធារណរដ្ឋ Udmurt នេះ. ខណៈពេលដែលភាសានេះអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាត្រូវបានតំណាងនៅក្រោមនៅក្នុងផ្នែកជាច្រើននៃពិភពលោក,វានៅតែជាភាសាដ៏សំខាន់សម្រាប់អ្នកដែលមានដើមកំណើតទៅកាន់តំបន់នេះឬមានការចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងភាសានេះ,វប្បធម៌,និងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ប្រជាជន Udmurt នេះ.

នៅពេលដែលវាមកដល់ការបកប្រែ Udmurt,វាជាការសំខាន់ដើម្បីធានាថាការបកប្រែដែលមានគុណភាពត្រូវបានបង្កើតឡើង. នេះអាចត្រូវបានធ្វើដោយប្រើអ្នកបកប្រែភាសា Udmurt ដែលមានបទពិសោធដែលមានចំណេះដឹងនៃបរិបទភាសានិងវប្បធម៍។ អ្នកបកប្រែគួរតែអាចយល់ពីវេយ្យាករណ៍,អក្ខរាវិរុទ្ធ,និងសញ្ញាន័យវិទ្យានៃភាសានៅក្នុងគោលបំណងដើម្បីបង្កើតការបកប្រែត្រឹមត្រូវ. លើសពីនេះទៀត,ពួកគេគួរតែអាចប្រើបានត្រឹមត្រូវពង្រីកនិង nuances នៃពាក្យដើម្បីធានាថាអត្ថបទនេះគឺជាការជិតស្និទ្ធទៅនឹងដើមដែលអាចធ្វើបាន.

ការបកប្រែ Udmurt អាចជួយបំបាត់គម្លាតរវាងវប្បធម៌និងការផ្តល់ឱ្យប្រជាជនពីតំបន់ផ្សេងគ្នាឱកាសដើម្បីយល់ពីគ្នាទៅវិញទៅមក. នេះអាចត្រូវបានអនុវត្តទៅស្ទើរតែវាលណាមួយ,រួមទាំងអាជីវកម្ម,អក្សរសាស្រ្ត,និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ. វាក៏អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីជួយរក្សាវប្បធម៌និងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ប្រជាជន Udmurt ដោយអនុញ្ញាតឱ្យរឿងរ៉ាវនិងសំលេងរបស់ពួកគេត្រូវបានឮដោយទស្សនិកជនដែលមានទំហំធំ.

ជារួមការបកប្រែ Udmurt អាចជាឧបករណ៍ដែលមានសារៈប្រយោជន៍មិនគួរឱ្យជឿសម្រាប់ការយល់ដឹងអំពីភាសានិងវប្បធម៍របស់ប្រជាជន Udmurt នេះ។ ដោយការយល់ដឹងពីអត្ថបទ Udmurt,វាអាចផ្តល់ឱ្យទស្សនិកជននូវឱកាសដើម្បីពេញចិត្តក្នុងការស្តាប់និងរៀនពីភាសានិងវប្បធម៍របស់ប្រជាជន Udmurt នេះ។ លើសពីនេះទៀត,វាអាចជាវិធីដ៏ល្អមួយដើម្បីជំរុញការយល់ដឹងរវាងវប្បធម៌និងរៀនបន្ថែមទៀតអំពីគ្នាទៅវិញទៅមក.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលនិយាយភាសា Udmurt?

ភាសា Udmurt ត្រូវបាននិយាយជាចម្បងនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋ Udmurt,ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ទីក្រុង Volga នៃប្រទេសរុស្ស៊ី. វាត្រូវបានគេនិយាយផងដែរនៅក្នុងសហគមន៍តូចមួយនៅក្នុងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃប្រទេសរុស្ស៊ី,ក៏ដូចជានៅក្នុងប្រទេសជិតខាងដូចជាកាហ្សាក់ស្ថាន,ប្រទេសបេឡារុស,និងហ្វាំងឡង់.

តើអ្វីទៅជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសា Udmurt នេះ?

ភាសា Udmurt គឺជាសមាជិកនៃក្រុមគ្រួសារភាសា Uralic និងត្រូវបានទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងភាសា Finno-Ugric. វាត្រូវបាននិយាយដោយប្រមាណ 680,000 មនុស្ស,ជាចម្បងនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋ Udmurt(ប្រទេសរុស្ស៊ី)និងតំបន់ជុំវិញ. សំណុំបែបបទដែលបានសរសេររបស់ខ្លួនត្រូវបានប្រមូលជាក្រមនៅក្នុងសតវត្សទី 18 ដោយពួកបូជាចារ្យគ្រិស្តអូស្សូដក់រុស្ស៊ីដែលបានបង្កើតប្រព័ន្ធការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រម Cyrillic នេះ។ ប្រព័ន្ធសរសេរនេះត្រូវបានពង្រីកបន្ថែមទៀតនិងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងក្នុងអំឡុងពេលសតវត្សទី 19 និងទី 20,នាំឱ្យមានភាសាសរសេរសម័យទំនើប. ភាសា Udmurt នៅតែត្រូវបានប្រើនៅថ្ងៃនេះនៅក្នុងតំបន់ដែលមានប្រជាជនដោយ Udmurts ក៏ដូចជាត្រូវបានបង្រៀននៅក្នុងសាលារៀននិងសាកលវិទ្យាល័យ។

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 នាក់ដែលបានចូលរួមចំណែកច្រើនបំផុតដើម្បីភាសា Udmurt នេះ?

1. Vasiliy Ivanovich Alymov-ភាសានិងជាអ្នកនិពន្ធនៃការប្រព្រឹត្ដជាច្រើននៅលើភាសា Udmurt ដែលបានសរសេរវេយ្យាករណ៍ច្បាស់លាស់នៃភាសានិងបានបង្កើតឡើងជាច្រើននៃច្បាប់និងអនុសញ្ញាដែលកំពុងតែត្រូវបានប្រើនៅថ្ងៃនេះ។
2. Vyacheslav Ivanovich Ivanov-អ្នកប្រាជ្ញនិងជាអ្នកនិពន្ធនៃការប្រព្រឹត្ដជាច្រើននៅលើភាសា Udmurt និងវប្បធម៍រួមទាំងវេយ្យាករណ៍ទូលំទូលាយនៃភាសានិងការសិក្សាលើរចនាសម្ព័ន្ធនៃកំណាព្យ Udmurt នេះ។
3. Nina Vitalievna Kirsanova-Rodionova-អ្នកច្នៃប្រឌិតមួយនៅក្នុងវាលនៃ Udmurt ដែលបានសរសេរ,នាងបានសរសេរសៀវភៅដំបូងនៅក្នុងភាសានិងបានបង្កើតវចនានុក្រមអ៊ុយក្រែន-udmurt ជាលើកដំបូង.
4. លោក Mikhayl Romanovich Pavlov ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ការរួមចំណែកដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់គាត់ទៅវាលនៃភាសា Udmurt,អក្សរសាស្រ្ត,និងរឿងនិទាន,គាត់គឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សដំបូងដែលបានកត់ត្រានិងចងក្រងឯកសារបទចម្រៀងដើមនៃតំបន់.
5. លោកស្រី Olga Valerianovna Fyodorova-Lozhkina-មួយក្នុងចំណោមមនុស្សដំបូងដែលបានទៅសិក្សាភាសា Udmurt និងវប្បធម៍នាងបានបោះពុម្ភកាសែតជាភាសា Udmurt ជាលើកដំបូងនិងបានសរសេរវេយ្យាករណ៍និងសម្ភារអប់រំផ្សេងទៀត។

តើធ្វើដូចម្តេចរចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសា Udmurt នេះ?

ភាសា Udmurt គឺជាភាសា Uralic,ទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងហ្វាំងឡង់និងអេស្តូនី,ហើយវាបានចែករំលែកភាពស្រដៀងគ្នាមួយចំនួនជាមួយនឹងភាសា Komi-Zyryan និង Permic. រចនាសម្ព័ន្ធរបស់វាត្រូវបានកំណត់ដោយ morphology agglutinative,ដែលមានន័យថាពាក្យដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការបន្ថែមការរួមគ្នា affixes សម្រាប់អត្ថន័យនិងគំនិតផ្សេងគ្នា. ភាសានេះមានលក្ខណៈស្រៈភាពសុខដុមនិងប្រព័ន្ធស្មុគស្មាញនៃការ declensions នាម. គូសកិរិយាស័ព្ទគឺមានភាពស្មុគស្មាញណាស់,ជាមួយនឹងអារម្មណ៍នានា,ទិដ្ឋភាព,និងមានភាពតានតឹង,ក៏ដូចជាភាពខុសគ្នាជាមូលដ្ឋានរវាងទម្រង់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះនិងមិនល្អឥតខ្ចោះ.

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសា Udmurt នៅក្នុងវិធីដែលត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. ចាប់ផ្តើមដោយការយល់ដឹងដោយខ្លួនឯងជាមួយនឹងភាសា. ស្វែងយល់អំពីអក្ខរក្រមនិងការបញ្ចេញសំឡេងនិងទទួលបានការយល់ដឹងជាមូលដ្ឋាននៃវេយ្យាករណ៍.
2. អាននិងស្តាប់ធនធាន udmurt ដើមកំណើត. ស្តាប់ព័ត៌មានម៉ោង៥ព្រឹក
3. អនុវត្តការនិយាយនិងសរសេរនៅក្នុង Udmurt។ សែ្វងរកដៃគូជាភាសាឬប្រើវេទិកាលើបណ្តាញនិងបន្ទប់ជជែកកំសាន្តដើម្បីអនុវត្ត.
4. យកវគ្គសិក្សាភាសា Udmurt. មានវិទ្យាស្ថានភាសាជាច្រើនដែលផ្តល់ជូននូវវគ្គសិក្សាភាសា Udmurt មានហើយអ្នកអាចរកឃើញពួកវានៅលើបណ្ដាញ.
5. ជ្រមុជខ្លួនឯងនៅក្នុងវប្បធម៌និងភាសា. ទស្សនា Udmurtia និងនិយាយទៅកាន់វាគ្មិនដែលមានដើមកំណើតដើម្បីរៀនបន្ថែមទៀតអំពីគ្រាមភាសាក្នុងតំបន់និងវប្បធម៌.