បាស្កេ ម៉ាឡាយ៉ាឡា បកប្រែ
បាស្កេ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ការបកប្រែអត្ថបទ
បាស្កេ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ប្រែសម្រួលដោយទុំម្លិះ
បាស្កេ ម៉ាឡាយ៉ាឡា បកប្រែ - ម៉ាឡាយ៉ាឡា បាស្កេ បកប្រែ
0 /
បង្កើតការបកប្រែ:
សូមអរគុណសម្រាប់ការផ្តល់មតិរបស់អ្នក!
សូមអរគុណសម្រាប់ជំនួយរបស់អ្នក!
ជំនួយរបស់អ្នកធ្វើឱ្យសេវាកម្មរបស់យើងកាន់តែប្រសើរ។ សូមអរគុណចំពោះការជួយយើងជាមួយនឹងការបកប្រែនិងសម្រាប់ការផ្ញើមតិអ្នកប្រើ
"" ការបកប្រែត្រូវបានបង្ហាញ
យក hotfix ចេញ
ជ្រើសអត្ថបទដើម្បីមើលឧទាហរណ៍។
តើមានកំហុសការបកប្រែ?
សូមអរគុណសម្រាប់ជំនួយរបស់អ្នក!
ជំនួយរបស់អ្នកធ្វើឱ្យសេវាកម្មរបស់យើងកាន់តែប្រសើរ។ សូមអរគុណចំពោះការជួយយើងជាមួយនឹងការបកប្រែនិងសម្រាប់ការផ្ញើមតិអ្នកប្រើ
មានកំហុស
កំហុសបានកើតឡើង ។
- ➤ ➤ បាស្កេ ព្រើ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ នី បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ Amharic បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ អារ៉ាប់ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ អាមេនី បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ វ៉ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ Bashkir បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ បេ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ប្រុស បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ បូស្នី បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ប៊ុលហ្គារី បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ភូមា បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ កាតាឡាន បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ Cebuano បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ចិន បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ Chuvash បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ក្រូអាត បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ឆែក បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ដាណឺម៉ាក បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ហូឡង់ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ Elvish(Sindarin) បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ អារម្មណ៍ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ គ្លេស បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ក្ស បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ អេស្តូនី បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ហ្វាំង បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ បារាំង បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ទំ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ហ្សកហ្ស៊ី បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ អាល្លឺម៉ង់ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ក្រិច បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ហ្កុយ៉ារាទី បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ហៃ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ហេប្រឺ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ភ្នំ রেজা បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ហិណ្ឌូ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ គ្រី បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ អ៊ីស្លង់ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ឥណ្ឌូនេស៊ី បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ អៀរ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ អ៊ីតាលី បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ជប៉ុន បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ជ្វា បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ Kannada បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ កាហ្សាក់ស្ថាន បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ កាហ្សាក់ស្ថាន(ឡាទីន)
- ➤ ➤ បាស្កេ នខ្មែរ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ កូរ៉េ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ការចោទ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ឡាវ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ឡា បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ឡាតវី បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ លី បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ Luxembourgish បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ល្ខ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ឧ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ម៉ាឡេ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ម៉ាឡាយ៉ាឡា បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ Maltese បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ម៉ោរី បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ន្ទុ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ রেজা បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ម៉ុងហ្គោ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ នេប៉ាល់ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ន័រវេស បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ Papiamento បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ពែ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ប៉ូ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ហ្គា បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ កប្ប បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ រ៉ូម៉ានី បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ស្ស៊ី បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ អា បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ស៊ែ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ Sinhalese បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ស្លូ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ស្លូ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ អេស្ប៉ាញ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ស៊ុន បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ហ៊ី បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ស៊ុយអែត បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ អេស៉្បាញ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ឡា បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ តាមីល បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ Tatar បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ កី បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ថៃ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ សតួកគី បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ Udmurt បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ អ៊ុយក្រែន បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ឌូ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ Uzbek បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ Uzbek(កែប្រែ) បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ វៀត បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ វេល បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ស្កា។ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ នាំ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ស្លូ បកប្រែ
- ➤ ➤ បាស្កេ ស្នេ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ព្រើ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា នី បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា Amharic បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា អារ៉ាប់ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា អាមេនី បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា វ៉ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា Bashkir បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា បាស្កេ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា បេ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ប្រុស បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា បូស្នី បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ប៊ុលហ្គារី បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ភូមា បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា កាតាឡាន បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា Cebuano បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ចិន បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា Chuvash បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ក្រូអាត បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ឆែក បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ដាណឺម៉ាក បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ហូឡង់ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា Elvish(Sindarin)
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា អារម្មណ៍ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា គ្លេស បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ក្ស បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា អេស្តូនី បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ហ្វាំង បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា បារាំង បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ទំ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ហ្សកហ្ស៊ី បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា អាល្លឺម៉ង់ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ក្រិច បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ហ្កុយ៉ារាទី បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ហៃ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ហេប្រឺ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ភ្នំ রেজা បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ហិណ្ឌូ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា គ្រី បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា អ៊ីស្លង់ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ឥណ្ឌូនេស៊ី បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា អៀរ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា អ៊ីតាលី បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ជប៉ុន បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ជ្វា បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា Kannada បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា កាហ្សាក់ស្ថាន បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា កាហ្សាក់ស្ថាន(ឡាទីន)
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា នខ្មែរ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា កូរ៉េ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ការចោទ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ឡាវ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ឡា បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ឡាតវី បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា លី បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា Luxembourgish បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ល្ខ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ឧ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ម៉ាឡេ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា Maltese បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ម៉ោរី បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ន្ទុ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា রেজা បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ម៉ុងហ្គោ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា នេប៉ាល់ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ន័រវេស បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា Papiamento បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ពែ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ប៉ូ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ហ្គា បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា កប្ប បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា រ៉ូម៉ានី បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ស្ស៊ី បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា អា បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ស៊ែ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា Sinhalese បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ស្លូ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ស្លូ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា អេស្ប៉ាញ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ស៊ុន បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ហ៊ី បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ស៊ុយអែត បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា អេស៉្បាញ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ឡា បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា តាមីល បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា Tatar បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា កី បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ថៃ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា សតួកគី បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា Udmurt បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា អ៊ុយក្រែន បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ឌូ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា Uzbek បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា Uzbek(កែប្រែ) បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា វៀត បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា វេល បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ស្កា។ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា នាំ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ស្លូ បកប្រែ
- ➤ ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា ស្នេ បកប្រែ
តំណភ្ជាប់;
- ➤ Baskies Malayalam Vertalings
- ➤ Baskisch Malayalam Übersetzer
- ➤ ባስክኛ ማላይኛ ትርጉም
- ➤ الباسك المالايالامية الترجمات
- ➤ Baskë Malayalam Përkthime
- ➤ Bask Malayalam Tərcümə
- ➤ Euskara Malaisiak Itzulpenak
- ➤ Бискайя Малая Тәржемә
- ➤ Баскский Малаял Кусарыме
- ➤ Басконскі Малаяламская Пераклад
- ➤ বাস্ক মালায়ালম অনুবাদ
- ➤ မြန်မာ ဂျမ်ဘို ဘာသာပြန်ချက်များ
- ➤ Baskijski Malajalamski Prijevodi
- ➤ Баските Малаялам Преводи
- ➤ Sig lami Ardhanaari Tutulung
- ➤ Baskicko Malayalam Překlad
- ➤ 巴斯克 马拉雅拉姆语 翻譯
- ➤ Баск Малаллам Куҫару
- ➤ Baskisk Malayalam Translations
- ➤ Basque Malayalam Terjemahan
- ➤ Բասկերեն Մալայալամ Թարգմանություններ
- ➤ Eŭska Malayalam Tradukoj
- ➤ Baski Malajalami Tõlge
- ➤ باسک مالایایی ترجمه ها
- ➤ Baskische Malayalam Vertaling
- ➤ Baski Malajalam Kääntäminen
- ➤ Basque Malayâlam Traduction
- ➤ Basgeg Malayalam Cyfieithiadau
- ➤ Vasco Malabar Traducións
- ➤ બાસ્ક મલયાલમ ભાષાંતરો
- ➤ ბასკური მალაიალამი თარგმანები
- ➤ Basque Malayalam Tradiksyon
- ➤ Baskijski Malajalamski Prijevodi
- ➤ बास्क मलयालम अनुवाद
- ➤ הבסקים מליאלאם תרגומים
- ➤ Basque Malayalam Translate
- ➤ Bascais Mailéalaimis Aistriúcháin
- ➤ Basgais Malayalam Eadar-theangachadh
- ➤ Vasco Malayalam Traducción
- ➤ Baskien Malayalam Translations
- ➤ Basco Malesiano Traduzione
- ➤ Baskneska Malajalam Þýðingar
- ➤ バスク語 マラヤーラム語 翻訳
- ➤ ನೀವು ಮಳಯಾಲಂ ಅನುವಾದಗಳು
- ➤ Basc Malaialam Traduccions
- ➤ Баск Малаялам Аудармалар
- ➤ Bask Malaıalam Aýdarmalar
- ➤ ម៉ាឡាយ៉ាឡា បាស្កេ បកប្រែ
- ➤ Баскча Малаялам Которуу
- ➤ 바스크어 말라얄람어 번역
- ➤ ພາສາແປ ພາສາມາລາຢາ ສຽງພາສາ
- ➤ Navarram Malayalam Translationes
- ➤ Baskijski Malajalam Tłumaczenia
- ➤ Basku Malajalu Tulkojums
- ➤ Baskų Malajalių Vertimas
- ➤ Alemannesch Malayalam Englesch
- ➤ Baszk Malayalam Fordítások
- ➤ Баскиски Малајалам Преводи
- ➤ ബാസ്ക് മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ
- ➤ Basque Malayalam Terjemahan
- ➤ Basque Malayalam Ny fandikan-teny
- ➤ Bask Il-malajalam Traduzzjonijiet
- ➤ Pouaka Te reo malay Ingoa *
- ➤ बास्क मल्याळम भाषांतर
- ➤ Баск Малаял Кусарымаш
- ➤ Баскийн Малаялам Орчуулга
- ➤ बास्क्यु मलयालम अनुवादहरू
- ➤ Baskisk Malayalam Oversettelse
- ➤ Baskcha Malayalam Tarjimalar
- ➤ Баскча Malayalam Таржималар
- ➤ Bosco Slalom Produccion
- ➤ ਬਸਕਿਊ ਟਵਿੱਟਰ ਅਨੁਵਾਦ
- ➤ Basco Malaiala Traducao
- ➤ Bască Malayalam Traduceri
- ➤ Баскский Малаялам Переводы
- ➤ Bengali Malaysiyanong Paghubad
- ➤ බාස්ක් මලයාලම් පරිවර්තන
- ➤ Баскијски Малајаламски Преводи
- ➤ Baskičtina Malajálamčina Preklad
- ➤ Baskovski Malajalam Prevodi
- ➤ Basque Malayalam Tarjamahan
- ➤ Kibaski Swahili Tafsiri
- ➤ Баскӣ Малаялам Тарҷумаҳои
- ➤ Basque Malayalam Mga pagsasalin
- ➤ பாஸ்க் மலையாளம் மொழிபெயர்ப்புகள்
- ➤ Баск теле Малаялам Тәрҗемә
- ➤ บาสก์ มาลายาลัม แปลภาษา
- ➤ బాస్క్ అరబిక్ అనేక. అనువాదాలు
- ➤ Baskça Malayalamca Çeviri
- ➤ Баскский Малаял Берыктон
- ➤ Баскський Малаялам Переклад
- ➤ باسکی مالایالم ترجمہ
- ➤ Thắp Malayalam Dịch
- ➤ Basquename I-malayalam Iinguqulelo
- ➤ Баскский Малаялам Тылбаастанар.
- ➤ באַסק מאַלייַאַלאַם איבערזעצונגען
- ➤ Βάσκων Μαλαγιαλαμικά Μετάφραση
- ➤ Ibasque Malayalam Izinguqulo