ທະມິນ ມາເລ ແປພາສາ

ພາສາ Tamil ແມ່ນພາສາ Dravidian ທີ່ເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນຫຼາຍກວ່າ 78 ລ້ານຄົນຕົ້ນຕໍໃນປະເທດອິນເດຍ,ສີລັງກາ,ແລະສິງກະໂປ. ໃນຖານະເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາທີ່ມີຊີວິດລອດຍາວທີ່ສຸດໃນໂລກ,ທະມິນມີປະຫວັດສາດອຸດົມສົມບູນ incredibly,ໄດ້ຮັບການເວົ້າສໍາລັບໃນໄລຍະ 2000 ປີ. ພາສາດັ່ງກ່າວຍັງໄດ້ຮັບການຮູບໂດຍອິດທິພົນວັດທະນະທໍາຈໍານວນຫລາຍນັບຕັ້ງແຕ່ເບື້ອງຕົ້ນຂອງຕົນ,ລວມທັງອິນເດຍ,ເປີເຊຍ,ແລະ Arabic.

ໃນຖານະເປັນດັ່ງກ່າວ,Tamil ແມ່ນພາສາທີ່ມີ pedigree ທີ່ສົມຄວນໄດ້ຮັບຄວາມເຄົາລົບແລະຮັບຮູ້. ພາສາຍັງເປັນເຄື່ອງມືທີ່ມີປະໂຫຍດຢ່າງບໍ່ໜ້າເຊື່ອ;ມັນແມ່ນພາສາທາງການຂອງລັດ Tamil Nadu ຂອງອິນເດຍ,ແລະມັນກໍ່ແມ່ນໜຶ່ງໃນພາສາທາງການຂອງສີລັງກາ.

ຍ້ອນຄວາມສໍາຄັນຂອງພາສາທະມິນ,ມັນຄວນຈະເປັນຄວາມແປກໃຈທີ່ຫລາຍໆທຸລະກິດກໍາລັງຊອກຫາທີ່ຈະໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກພາສາທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ນີ້. ການບໍລິການແປພາສາໃນປັດຈຸບັນມີສໍາລັບຜູ້ທີ່ຕ້ອງການສື່ສານກັບປະຊາຊົນ Tamil,ການປາກເວົ້າ. ບໍ່ວ່າຈະເປັນສໍາລັບການນໍາໃຊ້ທຸລະກິດຫຼືເຫດຜົນສ່ວນບຸກຄົນ,ປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍກໍາລັງຊອກຫາຜົນປະໂຫຍດຂອງການມີເອກະສານຂອງເຂົາເຈົ້າ,ເວັບໄຊທ໌,ຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆແປເປັນທະມິນ.

ຂະບວນການຂອງການແປຈາກພາສາແຫຼ່ງເປັນທະມິນສາມາດສະລັບສັບຊ້ອນແລະໃຊ້ເວລາຫຼາຍ. ການແປພາສາມືອາຊີບຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການດີ versed ໃນພາສາແຫຼ່ງເຊັ່ນດຽວກັນກັບພາສາເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວ,ຍ້ອນວ່າມີຄວາມແຕກຕ່າງ subtle ຫຼາຍລະຫວ່າງເຂົາເຈົ້າແມ່ນ. ບໍ່ພຽງແຕ່ການແປພາສາຈໍາເປັນຕ້ອງເຂົ້າໃຈໄວຍະກອນຂອງພາສາທີ່ມາເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແປພາສາແມ່ນຖືກຕ້ອງ,ແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງຕ້ອງມີຄວາມເຂົ້າໃຈເລິກຂອງວັດທະນະທໍາແລະ nuances ຂອງພາສາທະມິນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຄວາມຫມາຍທັງຫມົດຂອງຂໍ້ຄວາມໄດ້ຖືກຖ່າຍທອດຢ່າງຖືກຕ້ອງ.

ນັກແປພາສາ Tamil ທີ່ມີປະສົບການຢູ່ CyraCom ແມ່ນຫຼາຍກ່ວາຄວາມສາມາດໃນການດູແລຄວາມຕ້ອງການການແປພາສາຂອງທ່ານ. ມີປະສົບການຫຼາຍປີໃນພາກສະຫນາມ,ພວກເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃຈຄວາມສໍາຄັນຂອງການຖ່າຍທອດຂໍ້ຄວາມໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງໃນວິທີການທີ່ເປັນຄວາມຈິງກັບພາສາກໍາເນີດໄດ້. ມີຄວາມເຂົ້າໃຈໃນລະດັບຊ່ຽວຊານຂອງໄວຍະກອນພາສາທະມິນ,ຄໍາສັບ,ແລະລັກສະນະວັດທະນະທໍາ,ພວກເຂົາເຈົ້າມີຄວາມແນ່ໃຈວ່າຈະໃຫ້ທ່ານແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງແລະມີຄຸນນະພາບທີ່ສູງທີ່ສຸດທີ່ເປັນໄປໄດ້.

ບໍ່ວ່າທ່ານຕ້ອງການແປເອກະສານສ່ວນບຸກຄົນຫຼືເວັບໄຊທ໌ທຸລະກິດ,ການບໍລິການແປພາສາທະມິນທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານສາມາດບັນລຸເປົ້າຫມາຍຂອງທ່ານ. ບໍ່ພຽງແຕ່ເຮັດການບໍລິການເຫຼົ່ານີ້ໃຫ້ຄວາມຖືກຕ້ອງແລະສະດວກສະບາຍ,ແຕ່ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເປີດໂອກາດໃຫມ່ສໍາລັບຕົວທ່ານເອງຫຼືທຸລະກິດຂອງທ່ານ. ໄດ້ຮັບໃນການສໍາພັດກັບການບໍລິການແປພາສາເປັນມືອາຊີບໃນມື້ນີ້ເພື່ອຊອກຫາວິທີທີ່ງ່າຍມັນແມ່ນການໄດ້ຮັບເອກະສານຂອງທ່ານ,ເວັບໄຊທ໌,ຫຼືອຸປະກອນອື່ນໆແປເປັນພາສາທະມິນ.

ພາສາທະມິນແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

Tamil ແມ່ນພາສາທາງການໃນປະເທດອິນເດຍ,ສີລັງກາ,ສິງກະໂປ,ແລະມາເລເຊຍ. ມັນຍັງຖືກເວົ້າຢູ່ໃນພາກສ່ວນຂອງອາຟຣິກາໃຕ້,Mauritius,ແລະສະຫະລັດ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Tamil ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາທະມິນມີປະຫວັດຍາວນານແລະມີເລື່ອງເລົ່າຫຼາຍ. ເຊື່ອກັນວ່າເປັນໜຶ່ງໃນພາສາທີ່ມີຊີວິດທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ,ໂດຍມີບັນທຶກຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 2 ກ່ອນຄ. ມັນພັດທະນາຈາກການປະສົມປະສານຂອງພາສາ Proto-Dravidian ແລະ Sanskrit,ນໍາໄປສູ່ລັກສະນະທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງຕົນເອງໃນໄລຍະເວລາ. ພາສາທີ່ແຜ່ຂະຫຍາຍໄປທົ່ວອາຊີໃຕ້ແລະພາກສ່ວນຕ່າງໆຂອງອາຊີຕາເວັນອອກສ່ຽງໃຕ້ໃນໄລຍະເວລາ Tamil Sangam(300BCE ຫາ 300CE). ໃນລະຫວ່າງອານານິຄົມອັງກິດ,ພາສາຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງໃນຂະນະທີ່ຜູ້ຄົນສະແຫວງຫາທີ່ຈະຮັກສາວັດທະນະທໍາຂອງພວກເຂົາແລະຮັກສາເອກະລັກຂອງພວກເຂົາ. ຫຼັງຈາກອິນເດຍບັນລຸຄວາມເປັນເອກະລາດ,ທະມິນໄດ້ຮັບສະຖານະພາບທາງການໃນລັດຖະທໍາມະນູນຂອງອິນເດຍແລະສືບຕໍ່ເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາທີ່ເວົ້າແລະເຄົາລົບທີ່ສຸດໃນປະເທດໃນມື້ນີ້.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາທະມິນ?

1. Thiruvalluvar 2. Subramanya Bharathi 3. ສະຫະລັດອາເມລິກາ Swaminatha Iyer 4. Kamban 5. ເມືອງ:Avvaiyar

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Tamil ແມ່ນຫຍັງ?

Tamil ແມ່ນພາສາເກົ່າຫຼາຍ,ແລະໂຄງສ້າງຂອງມັນສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນສິ່ງນີ້. ມັນແມ່ນພາສາລວມຕົວ–ຊຶ່ງໝາຍຄວາມວ່າຄຳສັບຕ່າງໆຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍການລວມເອົາຫົວໜ່ວຍນ້ອຍໆຂອງຄວາມໝາຍ. ທາບທາມຄຳເຫັນໃສ່ຮ່າງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍສຳນັກງານຜູ້ຕາງໜ້າແຫ່ງສປປລາວປະຈຳຢູ່ຕ່າງປະເທດ ມັນແມ່ນພາສາທີ່ສັງເຄາະສູງ–ໝາຍຄວາມວ່າແທນທີ່ຈະເພິ່ງພາຄຳສັ່ງແລະຄຳບັນຍາຍເພື່ອຊີ້ບອກຄວາມສຳພັນລະຫວ່າງຄຳສັບ,Tamil ເພິ່ງພາການເພີ່ມຄຳນຳໜ້າ,ຄຳສັບແລະຄຳສັບຕ່າງໆເພື່ອດັດແປງຄຳສັບແລະສະແດງໜ້າທີ່ຂອງມັນໃນປະໂຫຍກ. ນີ້ໝາຍຄວາມວ່າຄຳສັບດຽວກັນສາມາດມີຄວາມໝາຍຫຼາຍຢ່າງຫຼືໃຊ້ພຽງແຕ່ປ່ຽນຄຳສັບຫລືຄຳສັບ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Tamil ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1)ຟັງການສົນທະນາທະມິນ:ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຟັງການສົນທະນາທະມິນໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຄຸ້ນເຄີຍກັບພາສາແລະເຂົ້າໃຈວິທີການອອກສຽງຄຳສັບ.
2)ສັງເກດເບິ່ງຮູບເງົາແລະງານວາງສະແດງໂທລະພາບ:ການສັງເກດເບິ່ງຮູບເງົາທະມິນແລະງານວາງສະແດງໂທລະພາບເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອຮຽນຮູ້ພາສາຕາມທໍາມະຊາດ. ເອົາໃຈໃສ່ກັບການສົນທະນາແລະພະຍາຍາມທີ່ຈະເລືອກເອົາຂຶ້ນໃນໄວຍະກອນແລະຄໍາສັບ.
3)ອ່ານປື້ມ:ການອ່ານປື້ມໃນພາສາທະມິນສາມາດຊ່ວຍປັບປຸງຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງທ່ານກ່ຽວກັບພາສາ. ຊອກຫາຫນັງສືທີ່ມີຢູ່ໃນລະດັບຂອງທ່ານແລະສະຫນອງການອອກກໍາລັງກາຍຫຼືການແປພາສາ.
4)ການຮຽນ:ການຮຽນຮຽນເປັນວິທີທີ່ດີທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາຢ່າງວ່ອງໄວແລະຖືກຕ້ອງ. ຊອກຫາຫຼັກສູດທີ່ສະເໜີໂດຍມະຫາວິທະຍາໄລທ້ອງຖິ່ນຫລືໂຮງຮຽນພາສາ online.
5)ການນໍາໃຊ້ຄູທະມິນ:ການເຮັດວຽກຮ່ວມກັບຄູທະມິນຫຼືພີ່ລ້ຽງເປັນວິທີທີ່ປະສິດທິຜົນເພື່ອປັບປຸງຄວາມສາມາດພາສາຂອງທ່ານຢ່າງວ່ອງໄວ. ຊອກຫາຄູອອນໄລນ໌ຜູ້ທີ່ສາມາດໃຫ້ທ່ານຄໍາຄຶດຄໍາເຫັນເປັນປົກກະຕິແລະຄໍາແນະນໍາ.
6)ການປະຕິບັດການເວົ້າ:ວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນການປະຕິບັດການເວົ້າເປັນປົກກະຕິ. ຊອກຫາໂອກາດທີ່ຈະເວົ້າກັບລໍາໂພງ Tamil ພື້ນເມືອງຫຼືໃຊ້ແອັບ exchange ແລກປ່ຽນພາສາ.

ການແປພາສາມາເລ:ເຄື່ອງມືທີ່ຈຳເປັນສຳລັບທຸລະກິດ

ໃນຕະຫຼາດໂລກໃນມື້ນີ້,ມີການເຂົ້າເຖິງການແປພາສາຂອງບົດເລື່ອງຕ່າງໆໃນພາສາທີ່ຫຼາກຫຼາຍເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບທຸລະກິດທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະສາມາດບັນລຸການສົນທະນາສາກົນກວ້າງ. ການແປພາສາມາເລແມ່ນເປັນເຄື່ອງມືທີ່ມີອໍານາດທີ່ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທຸລະກິດທໍາລາຍເຂົ້າໄປໃນຕະຫຼາດໃຫມ່ແລະໃຊ້ເວລາປະໂຫຍດຂອງກາລະໂອກາດໃນບັນດາປະເທດທັງຫມົດໃນທົ່ວໂລກ.

ມາເລ,ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຍັງເປັນມາເລເຊຍຫຼື Bahasa Melayu,ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄອບຄົວພາສາ Austronesian ແລະໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍໃນໄລຍະ 200 ລ້ານຄົນໃນມາເລເຊຍ,ອິນໂດເນເຊຍ,ສິງກະໂປແລະບຣູໄນ. ມັນເປັນພາສາທາງການຂອງມາເລເຊຍແລະຍັງເປັນພາສາທາງການໃນບຣູໄນແລະສິງກະໂປ. ດ້ວຍເຫດນີ້,ມັນຈຶ່ງກາຍເປັນສິ່ງສຳຄັນຫຼາຍຂຶ້ນສຳລັບທຸລະກິດທີ່ຈະສາມາດສະໜອງເອກະສານແລະການສື່ສານໃນພາສາມາເລເຊຍ.

ມີການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ເປັນຕົວແທນຢ່າງຖືກຕ້ອງຂໍ້ຄວາມແຫຼ່ງຕົ້ນສະບັບເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບທຸລະກິດໃດ venturing ເຂົ້າໄປໃນປະເທດມາເລ,ໃນການປາກເວົ້າ. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າສະບັບແປໄດ້ບົ່ງບອກຄວາມຫມາຍທີ່ມີຈຸດປະສົງເປັນຢ່າງໃກ້ຊິດທີ່ເປັນໄປໄດ້. ນັກແປພາສາມືອາຊີບໃຊ້ຄວາມຊໍານານຂອງພວກເຂົາເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາທັງຫມົດແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະຖ່າຍທອດຂໍ້ຄວາມທີ່ຖືກຕ້ອງໃຫ້ຜູ້ຊົມເປົ້າຫມາຍ.

ການນໍາໃຊ້ນັກແປພາສາມາເລເປັນມືອາຊີບເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບທຸລະກິດຜູ້ທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະສົບຜົນສໍາເລັດໃນຕະຫຼາດເຫຼົ່ານີ້. ນັກແປພາສາມາເລມືອາຊີບມີຄວາມຮູ້ດ້ານພາສາແລະວັດທະນະທຳທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງຕົນແລະຈະສາມາດຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາທີ່ເຂົາເຈົ້າສະໜອງໃຫ້ແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະມີປະສິດທິພາບ. ພວກເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃຈສະພາບການວັດທະນະທໍາແລະສາມາດໃຫ້ຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບວິທີການສະແດງອອກແນວຄວາມຄິດທີ່ດີທີ່ສຸດໃນພາສາ.

ການແປບົດເລື່ອງເປັນພາສາມາເລຍັງຕ້ອງການການປັບຕົວທາງດ້ານວັດທະນະທໍາ. ນີ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມເຂົ້າໃຈ nuances ວັດທະນະທໍາແລະການປັບຕົວຂໍ້ຄວາມໃຫ້ເຫມາະພາຍໃນສະພາບການວັດທະນະທໍາ. ນັກແປພາສາມືອາຊີບມາເລມີຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບແນວຄວາມຄິດບາງຢ່າງທີ່ສະແດງອອກໃນພາສາແລະສາມາດປັບຕົວຂໍ້ຄວາມສໍາລັບຜູ້ຊົມທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

ໃນການສະຫລຸບ,ການແປພາສາມາເລເປັນເຄື່ອງມືທີ່ມີອໍານາດສໍາລັບທຸລະກິດທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະສາມາດບັນລຸຕະຫຼາດໃຫມ່. ໃນຂະນະທີ່ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະປະສິດທິຜົນ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເທົ່າທຽມກັນທີ່ຈະຮູ້ເຖິງສະພາບການວັດທະນະທໍາໃນເວລາທີ່ການແປພາສາບົດເລື່ອງຕ່າງໆທີ່ເປັນພາສາ. ນັກແປພາສາມາເລມືອາຊີບແມ່ນມີປະສົບການໃນພາສາແລະສາມາດສະຫນອງການແປພາສາທີ່ມີທັງທີ່ຖືກຕ້ອງແລະວັດທະນະທໍາທີ່ເຫມາະສົມ. ດ້ວຍຄວາມຊ່ອຍເຫລືອຂອງເຂົາເຈົ້າ,ທຸລະກິດສາມາດຮັບປະກັນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຕິດຕໍ່ສື່ສານປະສິດທິຜົນແລະໄດ້ຮັບ foothold ໃນຕະຫຼາດສາກົນ.

ພາສາ Malay ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ມາເລເຊຍແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດມາເລເຊຍ,ອິນໂດເນເຊຍ,ບຣູໄນ,ສິງກະໂປແລະພາກໃຕ້ຂອງປະເທດໄທ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Malta ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາມາເລແມ່ນພາສາອອສເຕຣເລຍທີ່ເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນໃນແຫຼມມາເລ,ພາກໃຕ້ຂອງປະເທດໄທແລະພາກເໜືອຂອງເກາະຊູມາຕຼາ. ມັນຍັງຖືກນຳໃຊ້ໃນປະເທດບຣູໄນ,ຕາເວັນອອກມາເລເຊຍແລະບາງສ່ວນຂອງ Pilipinas. ພາສາມາເລເຊຍເຊື່ອກັນວ່າມີຕົ້ນກໍາເນີດມາປະມານສະຕະວັດທີ 2 BC,ມີຮາກຂອງມັນຢູ່ໃນພາສາ Proto-Malayo-Polynesian ເຊິ່ງເລີ່ມແຜ່ລາມອອກຈາກພື້ນທີ່ຂອງຊ່ອງແຄບ Malacca. ແຜ່ນຈາລຶກມາເລທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດ,ພົບໃນເມັດຫີນຈາກພາກພື້ນ Terengganu,ມີມາຕັ້ງແຕ່ປີ 1303 A. D.
ໃນສະຕະວັດທີ 19,ພາສາ Malay ໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີໃຫ້ອານານິຄົມອັງກິດຂອງສິງກະໂປແລະ Penang ໂດຍພໍ່ຄ້າທີ່ມາຈາກແຫຼມມາເລ. ໃນສະໄໝອານານິຄົມ,ອັງກິດໄດ້ພັດທະນາຮູບແບບພາສາທີ່ເປັນລາຍລັກອັກສອນທີ່ອີງໃສ່ orthography ຂອງໂຮນລັງ,ເອີ້ນວ່າ Rumi. ຮູບແບບການຂຽນນີ້ຍັງຖືກນໍາໃຊ້ທົ່ວໄປໃນປະເທດທີ່ເວົ້າພາສາມາເລເຊຍໃນມື້ນີ້.
ໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 20,ພາສາມາເລເຊຍໄດ້ຮັບມາດຕະຖານໂດຍຜ່ານຄວາມພະຍາຍາມຂອງ Dewan Bahasa dan Pustaka(DBP),ເຊິ່ງເປັນສູນກາງພາສາແຫ່ງຊາດຂອງມາເລເຊຍ. DBP ໄດ້ພັດທະນາພາສາວັນນະຄະດີທີ່ທັນສະໄໝ,ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າ Bahasa Malaysia ໃນມື້ນີ້. ພາສານີ້ໄດ້ກາຍເປັນພາສາທີ່ເປັນທາງການຂອງມາເລເຊຍ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນສິງກະໂປ,ບຣູໄນ,ຕາເວັນອອກມາເລເຊຍແລະ Pilipinas.

5 ຄົນທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃນພາສາມາເລເຊຍແມ່ນໃຜ?

1. Raja Ali Haji-ວຽກງານຂອງຕົນມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການທັນສະໄຫມຂອງພາສາມາເລ.
2. Munshi Abdullah–ເປັນຄູຊັດເຈນສະຕະວັດທີ 19 ສານມາເລສານຜູ້ທີ່ wrote Istilah-Istilah Melayu(ເງື່ອນໄຂມາເລ).
3. ປ.ທຣຳ'ເປັນກຽດຢ່າງຍິ່ງ'ທີ່ໄດ້ຈັດງານລ້ຽງຮັບຮອງອາຫານຄ່ຳຢ່າງເປັນທາງການໃຫ້ທ່ານມາກຣົງ
4. Zainal Abidin Ahmad-ທີ່ເອີ້ນກັນວ່າ Pak Zain,ລາວເປັນເຄື່ອງມືໃນການຜະລິດວຽກງານເຊັ່ນ Kamus Dewan Bahasa dan Pustaka(ວັດຈະນານຸກົມພາສາແລະວັນນະຄະດີແຫ່ງຊາດ)ແລະມາດຕະຖານຂອງມາເລເຊຍ Bahasa ມາເລເຊຍ.
5. Usman Awang-ຜົນງານຂອງລາວເຊັ່ນ:Pantun Melayu(ບົດກະວີພື້ນເມືອງມາເລ)ແມ່ນຖືວ່າເປັນຄລາສສິກຂອງວັດທະນະທໍາມາເລ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Malta ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາມາເລແມ່ນພາສາລວມ,ໝາຍຄວາມວ່າມັນປະຕິບັດຕາມໂຄງສ້າງທີ່ຄຳສັບປະກອບດ້ວຍອົງປະກອບສ່ວນບຸກຄົນທີ່ປະກອບເປັນໜ່ວຍດຽວ. ອົງປະກອບເຫຼົ່ານີ້,ທີ່ຮູ້ກັນໃນນາມ morphemes,ສາມາດມີຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຄວາມໝາຍ,ໂຄງສ້າງແລະການອອກສຽງຂອງຄຳສັບ,ແລະພວກມັນສາມາດເພີ່ມ,ເອົາອອກຫຼືປ່ຽນເພື່ອຖ່າຍທອດຄວາມໝາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ຍົກຕົວຢ່າງ,ຄຳວ່າ'makan'ໝາຍຄວາມວ່າ'ກິນ',ແຕ່ການເພີ່ມ morpheme'-nya'ປ່ຽນຄຳວ່າ'makannya',ເຊິ່ງມີຄວາມໝາຍວ່າ'ລາວ/ນາງ'ທີ່ມີຄວາມໝາຍຮາກດຽວກັນ. ການພົວພັນທາງດ້ານໄວຍາກອນແມ່ນສະແດງອອກຕົ້ນຕໍໂດຍຜ່ານຄຳສັ່ງຄຳສັບແທນທີ່ຈະເປັນຄຳສັບ,ແລະມາເລຍມີໂຄງສ້າງປະໂຫຍກທີ່ກົງໄປກົງມາພໍສົມຄວນ.

ການຮຽນຮູ້ພາສາມາເລໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຮຽນຮູ້ຄຳສັບແລະປະໂຫຍກພື້ນຖານ. ຄຸ້ນເຄີຍກັບຕົວທ່ານເອງທີ່ມີພາສາມາເລໂດຍຜ່ານການຊັບພະຍາກອນທີ່ຄ້າຍຄືອອນໄລນ໌ຫລັກສູດ,ປຶ້ມ,ແລະກິດພາສາການຮຽນຮູ້.
2. ຟັງການສົນທະນາຫຼືເບິ່ງຮູບເງົາແລະງານວາງສະແດງໃນມາເລເຊຍເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງການໄຫຼທໍາມະຊາດພາສາຂອງແລະ rhythm ເປັນ.
3. ຝຶກການຂຽນແລະເວົ້າພາສາມາເລກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ. ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ເວັບໄຊທ໌ແລກປ່ຽນການສົນທະນາຫຼືຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານພາສາ.
4. ສຶກສາໄວຍາກອນແລະກົດລະບຽບຂອງມາເລ. ອ່ານປຶ້ມແບບຮຽນ,ໃຊ້ການສອນທາງອອນໄລນແລະຝຶກຊ້ອມການຝຶກຊ້ອມ.
5. ທ້າທາຍຕົວທ່ານເອງໂດຍການອ່ານຫນັງສືແລະບົດຄວາມທີ່ຂຽນໃນມາເລເຊຍ. ພະຍາຍາມມືຂອງທ່ານໃນການຂຽນເລື່ອງສັ້ນຫຼືຂໍ້ຄວາມ blog ໃນມາເລເຊຍ.
6. ໃຫ້ຕົວເອງມີແຮງຈູງໃຈໂດຍການຕັ້ງເປົ້າໝາຍແລະຕິດຕາມຄວາມຄືບໜ້າຂອງທ່ານ. ສະເຫຼີມສະຫຼອງຜົນສໍາເລັດຂອງທ່ານແລະບໍ່ໄດ້ທໍ້ຖອຍໃຈໃນເວລາທີ່ທ່ານເຮັດຜິດພາດ.
7. ເອົາໃຈໃສ່ຕົວທ່ານເອງໃນພາສາມາເລເຊຍ. ຊອກຫາໝູ່ທີ່ເວົ້າພາສາມາເລແລະເຂົ້າຮ່ວມໃນການສົນທະນາ. ຢ້ຽມຢາມມາເລເຊຍຫຼືປະເທດອື່ນໆທີ່ເວົ້າພາສາມາເລ.