ພາສາມາລາຢາ ເຮຕີ້ ແປພາສາ

Malayalam ເປັນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດອິນເດຍທີ່ຖືເປັນມໍລະດົກທາງວັດທະນະທໍາອຸດົມສົມບູນ. ພາສານີ້ເວົ້າໄດ້ຫຼາຍກວ່າ 35 ລ້ານຄົນ,ທັງໃນອິນເດຍແລະຕ່າງປະເທດ. ດ້ວຍການເພີ່ມຂື້ນຂອງໂລກາພິວັດ,ຄວາມສໍາຄັນຂອງການບໍລິການແປພາສາ Malayalam ບໍ່ສາມາດເວົ້າເກີນຂອບເຂດ. ໃນຖານະເປັນຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງການສື່ສານ multilingual,ອົງການຈັດຕັ້ງກໍາລັງຊອກຫາສໍາລັບບຸກຄົນທີ່ມີຄຸນສົມບັດເພື່ອສະຫນອງການແປພາສາທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ແລະຖືກຕ້ອງ Malayalam.

Malayalam ແມ່ນພາສາ Dravidian,ມີຕົວອັກສອນຂອງມັນເອງ. ມັນແມ່ນພາສາທາງການຂອງລັດ Kerala ຂອງອິນເດຍ,ແລະຍັງເປັນໜຶ່ງໃນ 23 ພາສາທີ່ຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນພາສາທາງການຂອງອິນເດຍ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບພາສາອື່ນໆ,Malayalam ຍັງມີການປ່ຽນແປງບາງຢ່າງຂຶ້ນກັບພາກພື້ນທີ່ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າ. ຜູ້ທີ່ຕ້ອງການເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບເຂົ້າໄປໃນພາກສະຫນາມຂອງການແປພາສາ Malayalam ໄດ້,ເພາະສະນັ້ນຈຶ່ງ,ມີຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງລະອຽດຂອງການປ່ຽນແປງໃນພາກພື້ນເຫຼົ່ານີ້.

ຄວາມຕ້ອງການທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນສໍາລັບການແປພາສາ Malayalam ໄດ້ຖືກຂັບເຄື່ອນໂດຍທຸລະກິດ,ອົງການຈັດຕັ້ງໃນທົ່ວໂລກ,ແລະອົງການຈັດຕັ້ງຂອງລັດຖະບານທັງຫມົດທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບປະຊາຊົນໃນພາກພື້ນ Malayalam ໃນການປາກເວົ້າ. ນີ້ສາມາດມີສ່ວນຮ່ວມຫຍັງຈາກການສ້າງອຸປະກອນການຕະຫຼາດໃນ Malayalam,ການແປເອກະສານທາງດ້ານກົດຫມາຍແລະເນື້ອໃນເວັບໄຊທ໌. ການແປພາສາ Malayalam ມີຄຸນວຸດທິຍັງມີປະໂຫຍດເພີ່ມຖ້າຫາກວ່າພວກເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃຈ nuances ວັດທະນະທໍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບພາສາ,ໂດຍສະເພາະແມ່ນໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການແປພາສາທຸລະກິດແລະການຕະຫຼາດ.

ເພື່ອກາຍເປັນນັກແປພາສາ Malayalam ທີ່ມີຄຸນວຸດທິ,ຫນຶ່ງຕ້ອງມີຄໍາສັ່ງທີ່ດີເລີດຂອງທັງ Malayalam(ໃນທຸກໆຕົວແປຂອງມັນ)ແລະພາສາເປົ້າຫມາຍ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ,ທັກສະການສື່ສານທີ່ຂຽນເປັນລາຍລັກອັກສອນທີ່ເຂັ້ມແຂງ,ເອົາໃຈໃສ່ກັບລາຍລະອຽດ,ແລະຄວາມສາມາດໃນການເຮັດວຽກກັບເສັ້ນຕາຍແມ່ນຄຸນລັກສະນະທີ່ຈຳເປັນທັງໝົດ. ຖ້າຫາກວ່າຫນຶ່ງບໍ່ມີ fluency native ໃນພາສາທັງສອງ,ລະດັບໃນການແປພາສາຫຼືພາສາທີ່ສາມາດຈະເປັນປະໂຫຍດ,ເຖິງແມ່ນວ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນສະເຫມີໄປທີ່ຈໍາເປັນ.

ໃນຖານະເປັນອົງການຈັດຕັ້ງເພີ່ມຂຶ້ນສຸມໃສ່ການສະຫນອງການເຂົ້າເຖິງ multilingual,ຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບການແປພາສາ Malayalam ຈະສືບຕໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນ. ດ້ວຍຄຸນສົມບັດທີ່ຖືກຕ້ອງ,ທຸກຄົນສາມາດກາຍເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງອຸດສາຫະກໍາທີ່ມີຊີວິດຊີວານີ້ແລະປະກອບສ່ວນເພື່ອເຮັດໃຫ້ໂລກເຊື່ອມຕໍ່ຫຼາຍຂຶ້ນ.

ພາສາ Malayalam ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

Malayalam ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດອິນເດຍ,ໃນລັດ Kerala,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໃນລັດໃກ້ຄຽງຂອງ Karnataka ແລະ Tamil Nadu. ມັນຍັງຖືກເວົ້າໂດຍ diaspora ຂະຫນາດນ້ອຍໃນ Bahrain,Fiji,ອິດສະຣາເອນ,ມາເລເຊຍ,ກາຕາ,ສິງກະໂປ,ສະຫະປະຊາ Emirates ແຂກອາຫລັບແລະສະຫະລາຊະອານາຈັກ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Malayalam ແມ່ນຫຍັງ?

ການຢັ້ງຢືນບັນທຶກໄວ້ທໍາອິດຂອງພາສາ Malayalam ໄດ້ຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນວຽກງານຂອງນັກວິຊາການສະຕະວັດທີ 9 ເຊັ່ນ:Irayanman Thampi,ຜູ້ທີ່ wrote Ramacharitam ໄດ້. ໂດຍສະຕະວັດທີ 12,ນີ້ evolved ເຂົ້າໄປໃນພາສາວັນນະຄະດີນໍາໃຊ້ໃນວັນນະຄະດີສັນສະກິດທີ່ແລະອັດຕາສ່ວນໃນພາກໃຕ້ຂອງ Kerala ປະຈຸບັນ.
ເລີ່ມຕົ້ນປະມານນັກກະວີສະຕະວັດທີ 14 ເຊັ່ນ Nammalwar ແລະ Kulashekhara Alvar ໃຊ້ Malayalam ສໍາລັບອົງປະກອບທີ່ອຸທິດຕົນຂອງພວກເຂົາ. ຮູບແບບຕົ້ນໆຂອງພາສານີ້ແມ່ນແຕກຕ່າງຈາກທັງ Tamil ແລະ Sanskrit. ມັນຍັງລວມເອົາຄໍາສັບຈາກພາສາອື່ນໆລວມທັງ Tulu ແລະ Kannada.
ໃນສະຕະວັດທີ 16,ການແປພາສາຂອງ Thunchaththu Ezhuthachan ຂອງ Ramayana ແລະ Mahabharata ຈາກພາສາສັນສະກິດໄປ Malayalam ເປັນທີ່ນິຍົມພາສາຕື່ມອີກ. ໃນໄລຍະສອງສາມສັດຕະວັດຕໍ່ໄປ,ນັກຂຽນປະກອບຜົນງານໃນພາສາຕ່າງໆຂອງ Malayalam. ນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ການສຸກເສີນຂອງ Malayalam ທີ່ທັນສະໄຫມທີ່ເອົາໃຈໃສ່ຄໍາສັບຕ່າງໆຈາກປອກຕຸຍການ,ພາສາອັງກິດ,ຝຣັ່ງ,ແລະໂຮນລັງ.
ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ,Malayalam ໄດ້ກາຍເປັນພາສາທາງການໃນລັດ Kerala ແລະຖືກນໍາໃຊ້ໃນທຸກດ້ານຂອງຊີວິດ,ລວມທັງການສຶກສາ,ລັດຖະບານ,ສື່ມວນຊົນແລະສາສະຫນາ. ມັນຍັງໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອສ້າງປະເພດວັນນະຄະດີໃຫມ່,ເຊັ່ນ:ບົດກະວີ,ບົດລະຄອນ,ແລະເລື່ອງສັ້ນ,ແລະສືບຕໍ່ພັດທະນາໃນໂລກມື້ນີ້.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດຕໍ່ພາສາ Malayalam?

1. Ezhuthachan(ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຍັງເປັນ Thunchaththu Ramanujan Ezhuthachan)-ນັກກະວີທີ່ສໍາຄັນທໍາອິດຂອງພາສາ Malayalam ແລະເງິນກັບການສ້າງພື້ນຖານຂອງວັນນະຄະດີ Malayalam ທີ່ທັນສະໄຫມໄດ້.
2. Kumaran Asan-ຫນຶ່ງໃນນັກກະວີ triumvirate ຂອງວັນນະຄະດີ Malayalam ທີ່ທັນສະໄຫມ. ລາວເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບວຽກງານຂອງລາວເຊັ່ນ:'Veena Poovu','Nalini'ແລະ'Chinthavishtayaya Shyamala'.
3. ປ.ທຣຳ'ເປັນກຽດຢ່າງຍິ່ງ'ທີ່ໄດ້ຈັດງານລ້ຽງຮັບຮອງອາຫານຄ່ຳຢ່າງເປັນທາງການໃຫ້ທ່ານມາກຣົງ ລາວຍັງໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງໃນການນຳເອົາທັດສະນະທີ່ທັນສະໄໝມາສູ່ບົດກະວີ Malayalam.
4. Vallathol Narayana Menon-ຍັງເປັນຫນຶ່ງໃນນັກກະວີ triumvirate ຂອງວັນນະຄະດີ Malayalam ທີ່ທັນສະໄຫມ. ລາວໄດ້ຂຽນຜົນງານຄລາສສິກຫຼາຍຢ່າງເຊັ່ນ'Khanda Kavyas'ແລະ'Duravastha'.
5. ປ.ທຣຳ'ເປັນກຽດຢ່າງຍິ່ງ'ທີ່ໄດ້ຈັດງານລ້ຽງຮັບຮອງອາຫານຄ່ຳຢ່າງເປັນທາງການໃຫ້ທ່ານມາກຣົງ

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Malayalam ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Malayalam ແມ່ນພາສາທີ່ລວມເຂົ້າກັນ,ໝາຍຄວາມວ່າມັນມີຄຳສັບທີ່ມີລະດັບສູງແລະມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະສະໜັບສະໜູນຄຳສັບຫລືປະໂຫຍກຮ່ວມກັນເພື່ອປະກອບເປັນຄຳສັບໃໝ່. ຄຸນລັກສະນະນີ້ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນພາສາທີ່ສະແດງອອກສູງ,ຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ເວົ້າສາມາດສື່ສານແນວຄວາມຄິດທີ່ສັບສົນດ້ວຍຄຳສັບໜ້ອຍກວ່າທີ່ຕ້ອງການເປັນພາສາອັງກິດ. Malayalam ມີຄຳສັ່ງ v2,ຊຶ່ງໝາຍຄວາມວ່າຄຳກິລິຍາຖືກຈັດໃສ່ໃນຕໍາແໜ່ງທີສອງໃນປະໂຫຍກ,ແຕ່ນີ້ບໍ່ໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຊ້ຢ່າງເຂັ້ມງວດ. ນອກນັ້ນຍັງມີໂຄງສ້າງໄວຍາກອນອື່ນໆອີກຈຳນວນໜຶ່ງ,ເຊັ່ນ:ການມີສ່ວນຮ່ວມແລະ gerunds,ເຊິ່ງພົບເຫັນຢູ່ໃນພາສາ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Malayalam ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການດາວໂຫຼດຫນັງສືແລະອຸປະກອນການລາຍລັກອັກສອນໃນ Malayalam. ມັນງ່າຍທີ່ຈະຊອກຫາເອກະສານ Pdf,ebooks,ແລະເອກະສານສຽງ online.
2. ຊອກຫາບັນທຶກສຽງຂອງລໍາໂພງ Malayalam ພື້ນເມືອງ. ການຟັງວິທີການເວົ້າພື້ນເມືອງອອກສຽງພາສາເປັນວິທີທີ່ສໍາຄັນທີ່ຈະໄດ້ຮັບ fluency.
3. ເຮັດໃຫ້ການນໍາໃຊ້ຂອງເວັບໄຊທ໌ແລກປ່ຽນພາສາເຊັ່ນ:ການແລກປ່ຽນພາສາຂອງຂ້າພະເຈົ້າຫຼືການແລກປ່ຽນການສົນທະນາການປະຕິບັດການເວົ້າກັບນະ native.
4. ໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກຫຼັກສູດ online ທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າທີ່ສະເໜີໂດຍມະຫາວິທະຍາໄລເຊັ່ນມະຫາວິທະຍາໄລ Madras ຫຼື Kairali Malayalam.
5. ພິຈາລະນາລົງທະບຽນໃນຫ້ອງຮຽນຢູ່ໃນໂຮງຮຽນພາສາທ້ອງຖິ່ນຫຼືສູນການຮຽນຮູ້.
6. ເບິ່ງຮູບເງົາ Malayalam ແລະລາຍການໂທລະພາບເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການສໍາຜັດກັບພາສາ.
7. ໃຊ້ flashcards ເພື່ອຊ່ວຍຈື່ຈຳຄຳສັບແລະປະໂຫຍກທີ່ສຳຄັນ.
8. ໃຫ້ເກັບຮັກສາປື້ມບັນທຶກຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆໃຫມ່ແລະປະໂຫຍກທີ່ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ແລະທົບທວນຄືນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າມັກ.
9. ສົນທະນາກັບຕົວທ່ານເອງໃນ Malayalam ໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້.
10. ສຸດທ້າຍ,ຊອກຫາວິທີການນໍາໃຊ້ພາສາໃນການສົນທະນາປະຈໍາວັນຂອງທ່ານກັບຫມູ່ເພື່ອນແລະຄອບຄົວ.

ການແປພາສາ Haitian:ຄວາມເຂົ້າໃຈພາສາຂອງ Caribbean ໄດ້

Haitian Creole ແມ່ນພາສາຂອງປະເທດເກາະ Caribbean ຂອງ Haiti,ພາສາ creole ທີ່ອີງໃສ່ຝຣັ່ງທີ່ມີອິດທິພົນຈາກພາສາສະເປນ,ອາຟຣິກາແລະແມ່ນແຕ່ພາສາອັງກິດບາງຢ່າງ. ພາສາແມ່ນເປັນເອກະລັກ incredibly ແລະຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍຫຼາຍກວ່າ 10 ລ້ານຄົນໃນທົ່ວໂລກ. ມີການເຂົ້າເຖິງທີ່ກວ້າງຂວາງດັ່ງກ່າວ,ມີຄວາມຕ້ອງການເພີ່ມຂຶ້ນສໍາລັບການບໍລິການແປພາສາ Haitian ເພື່ອ bridge ຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ເວົ້າ Creole Haitian ແລະຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້.

ຫນ້າທໍາອິດ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະເຂົ້າໃຈຕົ້ນກໍາເນີດຂອງ Haitian Creole. ພາສານີ້ແມ່ນມາຈາກສະຕະວັດທີ 18 ພາສາຝຣັ່ງແລະອາຟຣິກາທີ່ຖືກເວົ້າໂດຍຂ້າທາດໃນພື້ນທີ່. ໃນໄລຍະທີ່ໃຊ້ເວລາ,ພາສາການພັດທະນາເປັນພາສາຝຣັ່ງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະມີອິດທິພົນພາສາເຊັ່ນດຽວກັນ. ການປະສົມປະສານຂອງພາສາຝຣັ່ງແລະອາຟຣິການີ້ໄດ້ສ້າງພາສາສະເພາະທີ່ Haitian Creole ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກແລະເວົ້າໃນມື້ນີ້.

ເມື່ອເວົ້າເຖິງການແປເປັນ Haitian Creole,ການໃຊ້ພາສາທ້ອງຖິ່ນສາມາດເປັນສິ່ງຈຳເປັນ. Haitian Creole ແມ່ນເວົ້າໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນທົ່ວປະເທດ,ມີຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ສຸດທີ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ຕາມຊາຍແດນຂອງ Haiti ແລະສາທາລະນະ Dominican ໄດ້. ເພາະສະນັ້ນ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະມີການແປພາສາຜູ້ທີ່ເປັນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບພາສາທ້ອງຖິ່ນແລະສາມາດເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແປພາສາໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຄວາມຫມາຍຈຸດປະສົງ.

ນອກເຫນືອໄປຈາກການຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງ,ເປັນການແປພາສາ Haitian ຊໍານິຊໍານານຍັງຈະຕ້ອງຮູ້ເຖິງສະພາບການວັດທະນະທໍາອ້ອມຂ້າງພາສາ. ຄຽງຄູ່ກັບຄຳເວົ້າທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງຕົນເອງ,Haitian Creole ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບປະໂຫຍກແລະການສະແດງອອກທີ່ແນ່ນອນໂດຍສະເພາະກັບວັດທະນະທໍາຂອງເກາະ. ໂດຍການເຂົ້າໃຈ nuances ວັດທະນະທໍາເຫຼົ່ານີ້,ການແປພາສາສາມາດສະຫນອງການແປພາສາທີ່ເປັນທັງສອງທີ່ຖືກຕ້ອງແລະວັດທະນະທໍາທີ່ລະອຽດອ່ອນ.

ສໍາລັບເຫດຜົນທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຊອກຫາການບໍລິການແປພາສາຫຼືການແປພາສາທີ່ມີປະສົບການການສະຫນອງການບໍລິການການແປພາສາ Haitian. ການແປພາສາທີ່ເຂົ້າໃຈພາສາ,ພາສາ,ແລະວັດທະນະທໍາຈະສາມາດສະຫນອງການແປພາສາທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ເປັນໄປໄດ້. ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງພວກເຂົາ,ຄົນເຮົາສາມາດຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ຄວາມ,ເອກະສານ,ຫຼືອຸປະກອນໃດໜຶ່ງຖືກແປຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະມີປະສິດຕິຜົນ.

ພາສາ Haitian ແມ່ນພາສາທາງການຂອງປະເທດ Haitian.

ພາສາ Haitian ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນ Haiti. ນອກນັ້ນຍັງມີປະຊາກອນຂະຫນາດນ້ອຍຂອງລໍາໂພງໃນ Bahamas,ຄິວບາ,ສາທາລະນະລັດ Dominican,ແລະປະເທດອື່ນໆທີ່ມີ diaspora Haitian ຂະຫນາດໃຫຍ່.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Haitian ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Haitian ແມ່ນພາສາ Creole ທີ່ມາຈາກພາສາຝຣັ່ງແລະອາຟຣິກາຕາເວັນຕົກ,ເຊັ່ນ Fon,Ewe ແລະ Yoruba. ມັນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃຊ້ຮູບແບບທີ່ທັນສະໄໝຂອງມັນໃນຊຸມປີ 1700,ເມື່ອຊາວອາຟຣິກາທີ່ເປັນທາດໄດ້ຖືກນຳມາສູ່ Saint-Domingue(ປະຈຸບັນປະເທດເຮຕີ)ໂດຍອານານິຄົມຝຣັ່ງ. ໃນການຕອບສະຫນອງກັບສະພາບແວດລ້ອມໃຫມ່ຂອງເຂົາເຈົ້າ,ເຫຼົ່ານີ້ອາຟຣິກາ enslaved ນໍາໃຊ້ພາສາຝຣັ່ງພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການ,ບວກກັບພາສາທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ເວົ້າເຖິງໃນອາຟຣິກາ,ການສ້າງເປັນພາສາ creole ໃຫມ່. ພາສານີ້ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນບັນດາສໍາລອງ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ captors ຄົວເຮືອນ,ສ້າງ blend ເປັນເອກະລັກຂອງການປາກເວົ້າທີ່ຈະມາເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ Haitian Creole. ນັບຕັ້ງແຕ່ທ້າຍຊຸມປີ 1700,Haitian Creole ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນທົ່ວເກາະແລະໄດ້ກາຍເປັນພາສາຕົ້ນຕໍທີ່ເວົ້າໃນປະເທດ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Haitian?

1. Anténor Firmin-ນັກວິຊາການບຸກເບີກແລະນັກເຄື່ອນໄຫວສັງຄົມໃນສະຕະວັດທີ 19 2. Jean Price-ດາວອັງຄານ-ນັກປັນຍາຊົນຊັ້ນນໍາແລະນັກການທູດໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20 3. Louis-Joseph Janvier-ນັກພາສາສາດແລະນັກມະນຸດວິທະຍາໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20 4. Antoine Dupuch-ຜູ້ຈັດພິມແລະບັນນາທິການຂອງຫນັງສືພິມປະຈໍາອາທິດ La Phalange ໃນຊຸມປີ 1930 5. Marie Vieux-Chauvet-ຜູ້ຂຽນນະວະນິຍາຍແລະບົດຂຽນກ່ຽວກັບຕົວຕົນຂອງ Haitian ໃນຊຸມປີ 1960

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Haitian haitian ແມ່ນຫຍັງ?

Haitian ແມ່ນພາສາ creole ທີ່ອີງໃສ່ຝຣັ່ງແລະຖືກເວົ້າໂດຍປະມານ 8 ລ້ານຄົນໃນ Haiti,ປະເທດ Caribbean ອື່ນໆແລະໃນ haitian diaspora. ໂຄງປະກອບການຂອງມັນແມ່ນອີງໃສ່ການປະສົມປະສານຂອງຮູບແບບໄວຍະກອນແລະຄໍາສັບຈາກພາສາອາຟຣິກາແລະເອີຣົບຕ່າງໆ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບພາສາ arawak native. ພາສາແມ່ນເວົ້າໃນພະຍາງແລະມີຄຳສັ່ງຄຳສັບ Sov(Subject-Object-Verb). Syntax ແລະ morphology ຂອງມັນແມ່ນຂ້ອນຂ້າງງ່າຍດາຍ,ມີພຽງແຕ່ສອງ tenses(ອະດີດແລະປະຈຸບັນ).

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Haitian ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍໂຄງການຮຽນຮູ້ພາສາພື້ນຖານ,ເຊັ່ນ Rosetta Stone ຫຼື Duolingo. ນີ້ຈະໃຫ້ທ່ານເປັນພື້ນຖານທີ່ດີໃນພື້ນຖານຂອງພາສາ.
2. ຊອກຫາວິຊາອອນໄລນ໌Haitian Creole,ບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດຮຽນຮູ້ພາສາໃນຄວາມເລິກ,ລວມທັງໄວຍະກອນ,ການອອກສຽງ,ແລະຄໍາສັບ.
3. ນໍາໃຊ້ວິດີໂອ YouTube ແລະຊ່ອງທາງເພື່ອຟັງລໍາໂພງ haitian creole ພື້ນເມືອງ,ແລະເບິ່ງວິດີໂອກ່ຽວກັບວັດທະນະທໍາ Haitian ແລະພາສາ.
4. ອ່ານປຶ້ມແລະບົດຄວາມທີ່ຂຽນເປັນພາສາເພື່ອຝຶກທັກສະການອ່ານຂອງເຈົ້າ.
5. ຟັງເພງ Haitian ແລະພະຍາຍາມເລືອກເອົາຄຳສັບແຕ່ລະຄຳ.
6. ເຂົ້າຮ່ວມເປັນ forum ອອນໄລນ໌,ຫຼືຊອກຫາຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນຂອງນະ Haitian ດັ່ງນັ້ນທ່ານສາມາດປະຕິບັດການເວົ້າກັບນະ native.
7. ເອົາຫ້ອງຮຽນຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລຫລືໂຮງຮຽນພາສາຖ້າເປັນໄປໄດ້.