ເຮຕີ້ ແອສປາໂຍນ ແປພາສາ

ການແປພາສາ Haitian:ຄວາມເຂົ້າໃຈພາສາຂອງ Caribbean ໄດ້

Haitian Creole ແມ່ນພາສາຂອງປະເທດເກາະ Caribbean ຂອງ Haiti,ພາສາ creole ທີ່ອີງໃສ່ຝຣັ່ງທີ່ມີອິດທິພົນຈາກພາສາສະເປນ,ອາຟຣິກາແລະແມ່ນແຕ່ພາສາອັງກິດບາງຢ່າງ. ພາສາແມ່ນເປັນເອກະລັກ incredibly ແລະຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍຫຼາຍກວ່າ 10 ລ້ານຄົນໃນທົ່ວໂລກ. ມີການເຂົ້າເຖິງທີ່ກວ້າງຂວາງດັ່ງກ່າວ,ມີຄວາມຕ້ອງການເພີ່ມຂຶ້ນສໍາລັບການບໍລິການແປພາສາ Haitian ເພື່ອ bridge ຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ເວົ້າ Creole Haitian ແລະຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້.

ຫນ້າທໍາອິດ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະເຂົ້າໃຈຕົ້ນກໍາເນີດຂອງ Haitian Creole. ພາສານີ້ແມ່ນມາຈາກສະຕະວັດທີ 18 ພາສາຝຣັ່ງແລະອາຟຣິກາທີ່ຖືກເວົ້າໂດຍຂ້າທາດໃນພື້ນທີ່. ໃນໄລຍະທີ່ໃຊ້ເວລາ,ພາສາການພັດທະນາເປັນພາສາຝຣັ່ງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະມີອິດທິພົນພາສາເຊັ່ນດຽວກັນ. ການປະສົມປະສານຂອງພາສາຝຣັ່ງແລະອາຟຣິການີ້ໄດ້ສ້າງພາສາສະເພາະທີ່ Haitian Creole ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກແລະເວົ້າໃນມື້ນີ້.

ເມື່ອເວົ້າເຖິງການແປເປັນ Haitian Creole,ການໃຊ້ພາສາທ້ອງຖິ່ນສາມາດເປັນສິ່ງຈຳເປັນ. Haitian Creole ແມ່ນເວົ້າໃນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນທົ່ວປະເທດ,ມີຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ສຸດທີ່ເກີດຂຶ້ນຢູ່ຕາມຊາຍແດນຂອງ Haiti ແລະສາທາລະນະ Dominican ໄດ້. ເພາະສະນັ້ນ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະມີການແປພາສາຜູ້ທີ່ເປັນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບພາສາທ້ອງຖິ່ນແລະສາມາດເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແປພາສາໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນຄວາມຫມາຍຈຸດປະສົງ.

ນອກເຫນືອໄປຈາກການຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງ,ເປັນການແປພາສາ Haitian ຊໍານິຊໍານານຍັງຈະຕ້ອງຮູ້ເຖິງສະພາບການວັດທະນະທໍາອ້ອມຂ້າງພາສາ. ຄຽງຄູ່ກັບຄຳເວົ້າທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງຕົນເອງ,Haitian Creole ແມ່ນກ່ຽວຂ້ອງກັບປະໂຫຍກແລະການສະແດງອອກທີ່ແນ່ນອນໂດຍສະເພາະກັບວັດທະນະທໍາຂອງເກາະ. ໂດຍການເຂົ້າໃຈ nuances ວັດທະນະທໍາເຫຼົ່ານີ້,ການແປພາສາສາມາດສະຫນອງການແປພາສາທີ່ເປັນທັງສອງທີ່ຖືກຕ້ອງແລະວັດທະນະທໍາທີ່ລະອຽດອ່ອນ.

ສໍາລັບເຫດຜົນທັງຫມົດເຫຼົ່ານີ້,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຊອກຫາການບໍລິການແປພາສາຫຼືການແປພາສາທີ່ມີປະສົບການການສະຫນອງການບໍລິການການແປພາສາ Haitian. ການແປພາສາທີ່ເຂົ້າໃຈພາສາ,ພາສາ,ແລະວັດທະນະທໍາຈະສາມາດສະຫນອງການແປພາສາທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ເປັນໄປໄດ້. ດ້ວຍການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງພວກເຂົາ,ຄົນເຮົາສາມາດຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ຄວາມ,ເອກະສານ,ຫຼືອຸປະກອນໃດໜຶ່ງຖືກແປຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະມີປະສິດຕິຜົນ.

ພາສາ Haitian ແມ່ນພາສາທາງການຂອງປະເທດ Haitian.

ພາສາ Haitian ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນ Haiti. ນອກນັ້ນຍັງມີປະຊາກອນຂະຫນາດນ້ອຍຂອງລໍາໂພງໃນ Bahamas,ຄິວບາ,ສາທາລະນະລັດ Dominican,ແລະປະເທດອື່ນໆທີ່ມີ diaspora Haitian ຂະຫນາດໃຫຍ່.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Haitian ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Haitian ແມ່ນພາສາ Creole ທີ່ມາຈາກພາສາຝຣັ່ງແລະອາຟຣິກາຕາເວັນຕົກ,ເຊັ່ນ Fon,Ewe ແລະ Yoruba. ມັນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃຊ້ຮູບແບບທີ່ທັນສະໄໝຂອງມັນໃນຊຸມປີ 1700,ເມື່ອຊາວອາຟຣິກາທີ່ເປັນທາດໄດ້ຖືກນຳມາສູ່ Saint-Domingue(ປະຈຸບັນປະເທດເຮຕີ)ໂດຍອານານິຄົມຝຣັ່ງ. ໃນການຕອບສະຫນອງກັບສະພາບແວດລ້ອມໃຫມ່ຂອງເຂົາເຈົ້າ,ເຫຼົ່ານີ້ອາຟຣິກາ enslaved ນໍາໃຊ້ພາສາຝຣັ່ງພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການ,ບວກກັບພາສາທີ່ເຂົາເຈົ້າໄດ້ເວົ້າເຖິງໃນອາຟຣິກາ,ການສ້າງເປັນພາສາ creole ໃຫມ່. ພາສານີ້ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນບັນດາສໍາລອງ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ captors ຄົວເຮືອນ,ສ້າງ blend ເປັນເອກະລັກຂອງການປາກເວົ້າທີ່ຈະມາເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນ Haitian Creole. ນັບຕັ້ງແຕ່ທ້າຍຊຸມປີ 1700,Haitian Creole ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນທົ່ວເກາະແລະໄດ້ກາຍເປັນພາສາຕົ້ນຕໍທີ່ເວົ້າໃນປະເທດ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Haitian?

1. Anténor Firmin-ນັກວິຊາການບຸກເບີກແລະນັກເຄື່ອນໄຫວສັງຄົມໃນສະຕະວັດທີ 19 2. Jean Price-ດາວອັງຄານ-ນັກປັນຍາຊົນຊັ້ນນໍາແລະນັກການທູດໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20 3. Louis-Joseph Janvier-ນັກພາສາສາດແລະນັກມະນຸດວິທະຍາໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20 4. Antoine Dupuch-ຜູ້ຈັດພິມແລະບັນນາທິການຂອງຫນັງສືພິມປະຈໍາອາທິດ La Phalange ໃນຊຸມປີ 1930 5. Marie Vieux-Chauvet-ຜູ້ຂຽນນະວະນິຍາຍແລະບົດຂຽນກ່ຽວກັບຕົວຕົນຂອງ Haitian ໃນຊຸມປີ 1960

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Haitian haitian ແມ່ນຫຍັງ?

Haitian ແມ່ນພາສາ creole ທີ່ອີງໃສ່ຝຣັ່ງແລະຖືກເວົ້າໂດຍປະມານ 8 ລ້ານຄົນໃນ Haiti,ປະເທດ Caribbean ອື່ນໆແລະໃນ haitian diaspora. ໂຄງປະກອບການຂອງມັນແມ່ນອີງໃສ່ການປະສົມປະສານຂອງຮູບແບບໄວຍະກອນແລະຄໍາສັບຈາກພາສາອາຟຣິກາແລະເອີຣົບຕ່າງໆ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບພາສາ arawak native. ພາສາແມ່ນເວົ້າໃນພະຍາງແລະມີຄຳສັ່ງຄຳສັບ Sov(Subject-Object-Verb). Syntax ແລະ morphology ຂອງມັນແມ່ນຂ້ອນຂ້າງງ່າຍດາຍ,ມີພຽງແຕ່ສອງ tenses(ອະດີດແລະປະຈຸບັນ).

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Haitian ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍໂຄງການຮຽນຮູ້ພາສາພື້ນຖານ,ເຊັ່ນ Rosetta Stone ຫຼື Duolingo. ນີ້ຈະໃຫ້ທ່ານເປັນພື້ນຖານທີ່ດີໃນພື້ນຖານຂອງພາສາ.
2. ຊອກຫາວິຊາອອນໄລນ໌Haitian Creole,ບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດຮຽນຮູ້ພາສາໃນຄວາມເລິກ,ລວມທັງໄວຍະກອນ,ການອອກສຽງ,ແລະຄໍາສັບ.
3. ນໍາໃຊ້ວິດີໂອ YouTube ແລະຊ່ອງທາງເພື່ອຟັງລໍາໂພງ haitian creole ພື້ນເມືອງ,ແລະເບິ່ງວິດີໂອກ່ຽວກັບວັດທະນະທໍາ Haitian ແລະພາສາ.
4. ອ່ານປຶ້ມແລະບົດຄວາມທີ່ຂຽນເປັນພາສາເພື່ອຝຶກທັກສະການອ່ານຂອງເຈົ້າ.
5. ຟັງເພງ Haitian ແລະພະຍາຍາມເລືອກເອົາຄຳສັບແຕ່ລະຄຳ.
6. ເຂົ້າຮ່ວມເປັນ forum ອອນໄລນ໌,ຫຼືຊອກຫາຊຸມຊົນທ້ອງຖິ່ນຂອງນະ Haitian ດັ່ງນັ້ນທ່ານສາມາດປະຕິບັດການເວົ້າກັບນະ native.
7. ເອົາຫ້ອງຮຽນຢູ່ມະຫາວິທະຍາໄລຫລືໂຮງຮຽນພາສາຖ້າເປັນໄປໄດ້.

ແອສປາໂຍນແມ່ນໜຶ່ງໃນພາສາທີ່ເວົ້າກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດໃນໂລກ,ມີຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງປະມານ 500 ລ້ານຄົນ. ດັ່ງນັ້ນ,ມັນເປັນຄວາມແປກໃຈທີ່ວ່າການແປພາສາແອສປາໂຍນເປັນຄວາມຕ້ອງການທົ່ວໄປໃນທຸລະກິດແລະອົງການຈັດຕັ້ງສາກົນທີ່ບໍ່ມີ. ບໍ່ວ່າຈະເປັນທ່ານກໍາລັງແປເອກະສານ,ເວັບໄຊທ໌ຫຼືຮູບແບບອື່ນໆຂອງການສື່ສານ,ມີຫຼາຍປັດໄຈທີ່ສໍາຄັນທີ່ຈະພິຈາລະນາໃນເວລາທີ່ເລືອກການແປພາສາທີ່ມີຄຸນວຸດທິແມ່ນ.

ຫນ້າທໍາອິດແລະ foremost,ເບິ່ງສໍາລັບຜູ້ທີ່ເປັນ proficient ໃນທັງສອງແອສປາໂຍນແລະພາສາເປົ້າຫມາຍຂອງທ່ານທີ່ຕ້ອງການ. ນັກແປທີ່ມີປະສົບການຈະມີຄວາມຮູ້ພິເສດກ່ຽວກັບທັງວັດທະນະທຳແລະຄຳສັບແລະສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງສອງພາສາໄດ້. ການແປພາສາສະເປນທີ່ດີຍັງຕ້ອງການລະດັບຄວາມຮັບຮູ້ທາງວັດທະນະທຳ,ເພາະວ່າບາງຄຳສັບແລະການສະແດງອອກອາດຈະບໍ່ຄືກັນໃນທັງສອງພາສາ. ການແປພາສາທີ່ມີຄຸນວຸດທິຈະສາມາດທີ່ຈະໃຊ້ເວລາເຂົ້າໄປໃນບັນຊີ colloquialisms,ການປ່ຽນແປງໃນພາກພື້ນ,ແລະເຖິງແມ່ນວ່າພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນເວລາທີ່ການຜະລິດການແປພາສາມີຄຸນນະພາບ.

ນອກເຫນືອໄປຈາກຄວາມສາມາດດ້ານພາສາ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອພິຈາລະນາຄຸນນະວຸດທິການແປພາສາຂອງແລະປະສົບການ. ຊອກຫາວິຊາຊີບຜູ້ທີ່ໄດ້ມີການສຶກສາຫຼືການຝຶກອົບຮົມໃນພາກສະຫນາມ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບປະສົບການກ່ອນໃນເລື່ອງວິຊາການສະເພາະ. ຂໍໃຫ້ວິທີການຈໍານວນຫຼາຍປະເພດທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງການແປພາສາແອສປາໂຍນພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຮັດວຽກກ່ຽວກັບການແລະສອບຖາມກ່ຽວກັບເຂດສະເພາະຂອງເຂົາເຈົ້າຂອງຄວາມຊໍານານ. ການແປພາສາທີ່ດີຍັງຄວນຈະມີຄວາມເຂົ້າໃຈແຂງຂອງຊອບແວການແປພາສາຫລ້າສຸດ,ເຄື່ອງມື,ແລະເຕັກນິກການ.

ສຸດທ້າຍ,ເຮັດວຽກກັບຜູ້ແປພາສາທີ່ສາມາດຕອບສະໜອງເສັ້ນຕາຍຄັ້ງຂອງທ່ານແລະສະໜອງການບໍລິການລູກຄ້າທີ່ໜ້າເຊື່ອຖື. ຂໍຕົວຢ່າງຂອງວຽກກ່ອນໜ້ານີ້ຂອງພວກເຂົາ,ແລະຖ້າເປັນໄປໄດ້,ເວົ້າດ້ວຍເອກະສານອ້າງອີງບໍ່ຫຼາຍປານໃດ. ຖ້າຫາກວ່າທ່ານກໍາລັງແປເວັບໄຊທ໌ຫຼືອຸປະກອນການຕະຫຼາດ,ພິຈາລະນາເຮັດວຽກຮ່ວມກັບອົງການການແປພາສາຫຼື freelancer. ພວກເຂົາເຈົ້າຈະມີຊັບພະຍາກອນທີ່ມີການສະເຫນີເວລາ turnaround ໄວແລະການແປພາສາຄຸນນະພາບ.

ໂດຍປະຕິບັດຕາມຂັ້ນຕອນເຫຼົ່ານີ້,ທ່ານສາມາດຮັບປະກັນວ່າທ່ານໄດ້ຮັບການແປພາສາແອສປາໂຍນທີ່ດີທີ່ສຸດສໍາລັບຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານ. ມີການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງແລະເປັນນ້ອຍພຽງເລັກນ້ອຍຂອງການກະກຽມ,ທ່ານສາມາດເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານໄດ້ຮັບໃນທົ່ວຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະປະສິດທິຜົນ.

ພາສາສະເປນແມ່ນພາສາທາງການຂອງພາສາສະເປນ.

ແອສປາໂຍນແມ່ນເວົ້າໃນປະເທດສະເປນ,ເມັກຊິໂກ,ໂຄລໍາເບຍ,ອາເຈນຕິນາ,ເປຣູ,ເວເນຊູເອລາ,ຊິລີ,ເອກວາດໍ,ກົວເຕມາລາ,ຄິວບາ,ໂບລິເວຍ,ສາທາລະນະລັດໂດມິນິກັນ,ຮອນດູຣັສ,Paraguay,Costa Rica,El Salvador,Panama,Puerto Rico,Uruguay,ແລະ Equatorial Guinea.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາສະເປນແມ່ນຫຍັງ?

ປະຫວັດສາດຂອງພາສາສະເປນແມ່ນຕິດພັນຢ່າງໃກ້ຊິດກັບປະຫວັດສາດຂອງສະເປນ. ມັນໄດ້ຖືກເຊື່ອວ່າຮູບແບບທໍາອິດຂອງພາສາສະເປນໄດ້ພັດທະນາຈາກພາສາລາຕິນ,ເຊິ່ງໄດ້ຖືກເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງໂດຍ Empire Roman ໃນສະເປນ. ພາສາໄດ້ຄ່ອຍ changed ປ່ຽນແປງແລະພັດທະນາໃນລະຫວ່າງຍຸກກາງ,ລວມເອົາຄຳສັບແລະໂຄງສ້າງໄວຍາກອນຈາກພາສາອື່ນ,ເຊັ່ນ:Gothic ແລະ Arabic.
ໃນສະຕະວັດທີ 15,ແອສປາໂຍນໄດ້ກາຍເປັນພາສາທາງການຂອງອານາຈັກແອສປາໂຍນຫຼັງຈາກ Christian Reconquest,ແລະກັບມັນ,ແອສປາໂຍນທີ່ທັນສະໄຫມໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະຮູບຮ່າງ. ໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 16,ແອສປາໂຍນໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນທົ່ວອານານິຄົມຂອງສະເປນໃນໂລກໃຫມ່ແລະໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະແຜ່ຂະຫຍາຍໄປສູ່ພາກສ່ວນອື່ນໆຂອງເອີຣົບ,ບ່ອນທີ່ໃນທີ່ສຸດມັນປ່ຽນແທນພາສາລະຕິນເປັນພາສາຫຼັກຂອງການສື່ສານວິທະຍາສາດ,ການເມືອງ,ແລະວັດທະນະທໍາ.
ທຸກມື້ນີ້,ພາສາສະເປນແມ່ນຫນຶ່ງໃນພາສາທີ່ເວົ້າກັນຢ່າງກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດໃນໂລກ,ເຊິ່ງມີຫຼາຍກວ່າ 480 ລ້ານຄົນເວົ້າເປັນພາສາທໍາອິດຫຼືທີສອງຂອງພວກເຂົາ.

ຜູ້ທີ່ມີທາງເທີງ 5 ປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດພາສາແອສປາໂຍນ?

1. ໝວດທີ່ຂຶ້ນຕົ້ນດ້ວຽຕົວ"ດ" 2. Antonio de Nebrija(ໄວຍາກອນແລະຄໍາສັບສັບ) 3. ພາສາແຟັງລັງ:Fernández de La Cigoña(Fn) 4. Ramón Menéndez Pidal(ນັກປະຫວັດສາດແລະນັກປັດຊະຍາ) 5. Amado Nervo(ນັກກະວີ)

ພາສາແອສປາໂຍນ:ພາສາສະເປນ,ພາສາສະເປນ,ພາສາສະເປນ,ພາສາສະເປນ

ໂຄງປະກອບການຂອງພາສາແອສປາໂຍນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ໂຄງປະກອບການທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບພາສາອື່ນໆ Romance,ເຊັ່ນ:ພາສາຝຣັ່ງຫຼື Italian. ມັນແມ່ນພາສາຫົວຂໍ້-verb-object(SVO),ຊຶ່ງໝາຍຄວາມວ່າໂດຍທົ່ວໄປແລ້ວ,ປະໂຫຍກປະຕິບັດຕາມຮູບແບບຂອງຫົວຂໍ້,ຄຳກິລິຍາແລະຫຼັງຈາກນັ້ນວັດຖຸ. ເຊັ່ນດຽວກັບພາສາສ່ວນໃຫຍ່,ມີຂໍ້ຍົກເວັ້ນແລະການປ່ຽນແປງ. ນອກຈາກນັ້ນ,ແອສປາໂຍນມີຄຳນາມພາສາຊາຍແລະເພດຍິງ,ການອອກສຽງຫົວຂໍ້ແລະຄຳກິລິຍາ,ແລະໃຊ້ບົດຄວາມທີ່ແນ່ນອນແລະບໍ່ມີກຳນົດ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາແອສປາໂຍນໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ການນໍາໃຊ້ຫຼັກສູດພາສາແອສປາໂຍນຫຼື app:ໃຊ້ເວລາປະໂຫຍດຂອງຫລັກສູດພາສາຈໍານວນຫຼາຍແລະກິດທີ່ມີຢູ່ໃນຕະຫຼາດໃນມື້ນີ້. ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນໄດ້ຖືກອອກແບບໂດຍສະເພາະເພື່ອຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ແອສປາໂຍນໃນວິທີການປະສິດທິພາບຫຼາຍທີ່ສຸດທີ່ເປັນໄປໄດ້ແລະສາມາດນໍາໃຊ້ທັງອອນໄລນ໌ແລະອອຟ.
2. ເບິ່ງຮູບເງົາພາສາແອສປາໂຍນ:ການສັງເກດເບິ່ງຮູບເງົາພາສາແອສປາໂຍນ,ງານວາງສະແດງໂທລະພາບ,ແລະວິດີໂອອື່ນໆແມ່ນຫນຶ່ງໃນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະກາຍເປັນທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບພາສາ. ເອົາໃຈໃສ່ກັບວິທີທີ່ນັກສະແດງອອກສຽງຄຳເວົ້າຂອງພວກເຂົາແລະເຂົ້າໃຈສະພາບການຂອງການສົນທະນາ.
3. ສົນທະນາກັບນະແອສປາໂຍນ native:ຊອກຫານະແອສປາໂຍນ native ຜູ້ທີ່ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານປະຕິບັດຄວາມສາມາດພາສາຂອງທ່ານ,ເຊັ່ນ:ຄູສອນຫຼືຫມູ່ເພື່ອນ. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຄຸ້ນເຄີຍກັບການອອກສຽງແລະຄຳສະແລງ.
4. ອ່ານຫນັງສືພາສາແອສປາໂຍນ:ການອ່ານຫນັງສືໃນແອສປາໂຍນເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອຮຽນຮູ້ຄໍາສັບໃຫມ່ແລະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໃຈພາສາທີ່ດີກວ່າ. ທ່ານສາມາດເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຫນັງສືລາຍລັກອັກສອນສໍາລັບຜູ້ເລີ່ມແລະຫຼັງຈາກນັ້ນຄ່ອຍໆເພີ່ມທະວີການລະດັບຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ.
5. ຂຽນໃນແອສປາໂຍນ:ລາຍລັກອັກສອນໃນແອສປາໂຍນເປັນວິທີທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ເພື່ອປະຕິບັດສິ່ງທີ່ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ແລະ solidify ຄວາມຮູ້ຂອງທ່ານໃນພາສາ. ທ່ານສາມາດຂຽນລົງປະໂຫຍກທີ່ງ່າຍດາຍ,ຫຼືເຮັດວຽກກ່ຽວກັບການຂຽນຕ່ອນຕໍ່ໄປອີກແລ້ວເປັນຄວາມສາມາດຂອງທ່ານປັບປຸງ.