ພາສາມາລາຢາ Sinhalese ແປພາສາ

Malayalam ເປັນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດອິນເດຍທີ່ຖືເປັນມໍລະດົກທາງວັດທະນະທໍາອຸດົມສົມບູນ. ພາສານີ້ເວົ້າໄດ້ຫຼາຍກວ່າ 35 ລ້ານຄົນ,ທັງໃນອິນເດຍແລະຕ່າງປະເທດ. ດ້ວຍການເພີ່ມຂື້ນຂອງໂລກາພິວັດ,ຄວາມສໍາຄັນຂອງການບໍລິການແປພາສາ Malayalam ບໍ່ສາມາດເວົ້າເກີນຂອບເຂດ. ໃນຖານະເປັນຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບການເພີ່ມຂຶ້ນຂອງການສື່ສານ multilingual,ອົງການຈັດຕັ້ງກໍາລັງຊອກຫາສໍາລັບບຸກຄົນທີ່ມີຄຸນສົມບັດເພື່ອສະຫນອງການແປພາສາທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ແລະຖືກຕ້ອງ Malayalam.

Malayalam ແມ່ນພາສາ Dravidian,ມີຕົວອັກສອນຂອງມັນເອງ. ມັນແມ່ນພາສາທາງການຂອງລັດ Kerala ຂອງອິນເດຍ,ແລະຍັງເປັນໜຶ່ງໃນ 23 ພາສາທີ່ຖືກຮັບຮູ້ວ່າເປັນພາສາທາງການຂອງອິນເດຍ. ເຊັ່ນດຽວກັນກັບພາສາອື່ນໆ,Malayalam ຍັງມີການປ່ຽນແປງບາງຢ່າງຂຶ້ນກັບພາກພື້ນທີ່ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າ. ຜູ້ທີ່ຕ້ອງການເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບເຂົ້າໄປໃນພາກສະຫນາມຂອງການແປພາສາ Malayalam ໄດ້,ເພາະສະນັ້ນຈຶ່ງ,ມີຄວາມເຂົ້າໃຈຢ່າງລະອຽດຂອງການປ່ຽນແປງໃນພາກພື້ນເຫຼົ່ານີ້.

ຄວາມຕ້ອງການທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນສໍາລັບການແປພາສາ Malayalam ໄດ້ຖືກຂັບເຄື່ອນໂດຍທຸລະກິດ,ອົງການຈັດຕັ້ງໃນທົ່ວໂລກ,ແລະອົງການຈັດຕັ້ງຂອງລັດຖະບານທັງຫມົດທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບປະຊາຊົນໃນພາກພື້ນ Malayalam ໃນການປາກເວົ້າ. ນີ້ສາມາດມີສ່ວນຮ່ວມຫຍັງຈາກການສ້າງອຸປະກອນການຕະຫຼາດໃນ Malayalam,ການແປເອກະສານທາງດ້ານກົດຫມາຍແລະເນື້ອໃນເວັບໄຊທ໌. ການແປພາສາ Malayalam ມີຄຸນວຸດທິຍັງມີປະໂຫຍດເພີ່ມຖ້າຫາກວ່າພວກເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃຈ nuances ວັດທະນະທໍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບພາສາ,ໂດຍສະເພາະແມ່ນໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການແປພາສາທຸລະກິດແລະການຕະຫຼາດ.

ເພື່ອກາຍເປັນນັກແປພາສາ Malayalam ທີ່ມີຄຸນວຸດທິ,ຫນຶ່ງຕ້ອງມີຄໍາສັ່ງທີ່ດີເລີດຂອງທັງ Malayalam(ໃນທຸກໆຕົວແປຂອງມັນ)ແລະພາສາເປົ້າຫມາຍ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ,ທັກສະການສື່ສານທີ່ຂຽນເປັນລາຍລັກອັກສອນທີ່ເຂັ້ມແຂງ,ເອົາໃຈໃສ່ກັບລາຍລະອຽດ,ແລະຄວາມສາມາດໃນການເຮັດວຽກກັບເສັ້ນຕາຍແມ່ນຄຸນລັກສະນະທີ່ຈຳເປັນທັງໝົດ. ຖ້າຫາກວ່າຫນຶ່ງບໍ່ມີ fluency native ໃນພາສາທັງສອງ,ລະດັບໃນການແປພາສາຫຼືພາສາທີ່ສາມາດຈະເປັນປະໂຫຍດ,ເຖິງແມ່ນວ່ານີ້ບໍ່ແມ່ນສະເຫມີໄປທີ່ຈໍາເປັນ.

ໃນຖານະເປັນອົງການຈັດຕັ້ງເພີ່ມຂຶ້ນສຸມໃສ່ການສະຫນອງການເຂົ້າເຖິງ multilingual,ຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບການແປພາສາ Malayalam ຈະສືບຕໍ່ເພີ່ມຂຶ້ນ. ດ້ວຍຄຸນສົມບັດທີ່ຖືກຕ້ອງ,ທຸກຄົນສາມາດກາຍເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງອຸດສາຫະກໍາທີ່ມີຊີວິດຊີວານີ້ແລະປະກອບສ່ວນເພື່ອເຮັດໃຫ້ໂລກເຊື່ອມຕໍ່ຫຼາຍຂຶ້ນ.

ພາສາ Malayalam ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

Malayalam ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດອິນເດຍ,ໃນລັດ Kerala,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໃນລັດໃກ້ຄຽງຂອງ Karnataka ແລະ Tamil Nadu. ມັນຍັງຖືກເວົ້າໂດຍ diaspora ຂະຫນາດນ້ອຍໃນ Bahrain,Fiji,ອິດສະຣາເອນ,ມາເລເຊຍ,ກາຕາ,ສິງກະໂປ,ສະຫະປະຊາ Emirates ແຂກອາຫລັບແລະສະຫະລາຊະອານາຈັກ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Malayalam ແມ່ນຫຍັງ?

ການຢັ້ງຢືນບັນທຶກໄວ້ທໍາອິດຂອງພາສາ Malayalam ໄດ້ຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນວຽກງານຂອງນັກວິຊາການສະຕະວັດທີ 9 ເຊັ່ນ:Irayanman Thampi,ຜູ້ທີ່ wrote Ramacharitam ໄດ້. ໂດຍສະຕະວັດທີ 12,ນີ້ evolved ເຂົ້າໄປໃນພາສາວັນນະຄະດີນໍາໃຊ້ໃນວັນນະຄະດີສັນສະກິດທີ່ແລະອັດຕາສ່ວນໃນພາກໃຕ້ຂອງ Kerala ປະຈຸບັນ.
ເລີ່ມຕົ້ນປະມານນັກກະວີສະຕະວັດທີ 14 ເຊັ່ນ Nammalwar ແລະ Kulashekhara Alvar ໃຊ້ Malayalam ສໍາລັບອົງປະກອບທີ່ອຸທິດຕົນຂອງພວກເຂົາ. ຮູບແບບຕົ້ນໆຂອງພາສານີ້ແມ່ນແຕກຕ່າງຈາກທັງ Tamil ແລະ Sanskrit. ມັນຍັງລວມເອົາຄໍາສັບຈາກພາສາອື່ນໆລວມທັງ Tulu ແລະ Kannada.
ໃນສະຕະວັດທີ 16,ການແປພາສາຂອງ Thunchaththu Ezhuthachan ຂອງ Ramayana ແລະ Mahabharata ຈາກພາສາສັນສະກິດໄປ Malayalam ເປັນທີ່ນິຍົມພາສາຕື່ມອີກ. ໃນໄລຍະສອງສາມສັດຕະວັດຕໍ່ໄປ,ນັກຂຽນປະກອບຜົນງານໃນພາສາຕ່າງໆຂອງ Malayalam. ນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ການສຸກເສີນຂອງ Malayalam ທີ່ທັນສະໄຫມທີ່ເອົາໃຈໃສ່ຄໍາສັບຕ່າງໆຈາກປອກຕຸຍການ,ພາສາອັງກິດ,ຝຣັ່ງ,ແລະໂຮນລັງ.
ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ,Malayalam ໄດ້ກາຍເປັນພາສາທາງການໃນລັດ Kerala ແລະຖືກນໍາໃຊ້ໃນທຸກດ້ານຂອງຊີວິດ,ລວມທັງການສຶກສາ,ລັດຖະບານ,ສື່ມວນຊົນແລະສາສະຫນາ. ມັນຍັງໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອສ້າງປະເພດວັນນະຄະດີໃຫມ່,ເຊັ່ນ:ບົດກະວີ,ບົດລະຄອນ,ແລະເລື່ອງສັ້ນ,ແລະສືບຕໍ່ພັດທະນາໃນໂລກມື້ນີ້.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດຕໍ່ພາສາ Malayalam?

1. Ezhuthachan(ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຍັງເປັນ Thunchaththu Ramanujan Ezhuthachan)-ນັກກະວີທີ່ສໍາຄັນທໍາອິດຂອງພາສາ Malayalam ແລະເງິນກັບການສ້າງພື້ນຖານຂອງວັນນະຄະດີ Malayalam ທີ່ທັນສະໄຫມໄດ້.
2. Kumaran Asan-ຫນຶ່ງໃນນັກກະວີ triumvirate ຂອງວັນນະຄະດີ Malayalam ທີ່ທັນສະໄຫມ. ລາວເປັນທີ່ຮູ້ຈັກສໍາລັບວຽກງານຂອງລາວເຊັ່ນ:'Veena Poovu','Nalini'ແລະ'Chinthavishtayaya Shyamala'.
3. ປ.ທຣຳ'ເປັນກຽດຢ່າງຍິ່ງ'ທີ່ໄດ້ຈັດງານລ້ຽງຮັບຮອງອາຫານຄ່ຳຢ່າງເປັນທາງການໃຫ້ທ່ານມາກຣົງ ລາວຍັງໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງໃນການນຳເອົາທັດສະນະທີ່ທັນສະໄໝມາສູ່ບົດກະວີ Malayalam.
4. Vallathol Narayana Menon-ຍັງເປັນຫນຶ່ງໃນນັກກະວີ triumvirate ຂອງວັນນະຄະດີ Malayalam ທີ່ທັນສະໄຫມ. ລາວໄດ້ຂຽນຜົນງານຄລາສສິກຫຼາຍຢ່າງເຊັ່ນ'Khanda Kavyas'ແລະ'Duravastha'.
5. ປ.ທຣຳ'ເປັນກຽດຢ່າງຍິ່ງ'ທີ່ໄດ້ຈັດງານລ້ຽງຮັບຮອງອາຫານຄ່ຳຢ່າງເປັນທາງການໃຫ້ທ່ານມາກຣົງ

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Malayalam ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Malayalam ແມ່ນພາສາທີ່ລວມເຂົ້າກັນ,ໝາຍຄວາມວ່າມັນມີຄຳສັບທີ່ມີລະດັບສູງແລະມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະສະໜັບສະໜູນຄຳສັບຫລືປະໂຫຍກຮ່ວມກັນເພື່ອປະກອບເປັນຄຳສັບໃໝ່. ຄຸນລັກສະນະນີ້ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນພາສາທີ່ສະແດງອອກສູງ,ຊ່ວຍໃຫ້ຜູ້ເວົ້າສາມາດສື່ສານແນວຄວາມຄິດທີ່ສັບສົນດ້ວຍຄຳສັບໜ້ອຍກວ່າທີ່ຕ້ອງການເປັນພາສາອັງກິດ. Malayalam ມີຄຳສັ່ງ v2,ຊຶ່ງໝາຍຄວາມວ່າຄຳກິລິຍາຖືກຈັດໃສ່ໃນຕໍາແໜ່ງທີສອງໃນປະໂຫຍກ,ແຕ່ນີ້ບໍ່ໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຊ້ຢ່າງເຂັ້ມງວດ. ນອກນັ້ນຍັງມີໂຄງສ້າງໄວຍາກອນອື່ນໆອີກຈຳນວນໜຶ່ງ,ເຊັ່ນ:ການມີສ່ວນຮ່ວມແລະ gerunds,ເຊິ່ງພົບເຫັນຢູ່ໃນພາສາ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Malayalam ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການດາວໂຫຼດຫນັງສືແລະອຸປະກອນການລາຍລັກອັກສອນໃນ Malayalam. ມັນງ່າຍທີ່ຈະຊອກຫາເອກະສານ Pdf,ebooks,ແລະເອກະສານສຽງ online.
2. ຊອກຫາບັນທຶກສຽງຂອງລໍາໂພງ Malayalam ພື້ນເມືອງ. ການຟັງວິທີການເວົ້າພື້ນເມືອງອອກສຽງພາສາເປັນວິທີທີ່ສໍາຄັນທີ່ຈະໄດ້ຮັບ fluency.
3. ເຮັດໃຫ້ການນໍາໃຊ້ຂອງເວັບໄຊທ໌ແລກປ່ຽນພາສາເຊັ່ນ:ການແລກປ່ຽນພາສາຂອງຂ້າພະເຈົ້າຫຼືການແລກປ່ຽນການສົນທະນາການປະຕິບັດການເວົ້າກັບນະ native.
4. ໃຊ້ປະໂຫຍດຈາກຫຼັກສູດ online ທີ່ບໍ່ເສຍຄ່າທີ່ສະເໜີໂດຍມະຫາວິທະຍາໄລເຊັ່ນມະຫາວິທະຍາໄລ Madras ຫຼື Kairali Malayalam.
5. ພິຈາລະນາລົງທະບຽນໃນຫ້ອງຮຽນຢູ່ໃນໂຮງຮຽນພາສາທ້ອງຖິ່ນຫຼືສູນການຮຽນຮູ້.
6. ເບິ່ງຮູບເງົາ Malayalam ແລະລາຍການໂທລະພາບເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບການສໍາຜັດກັບພາສາ.
7. ໃຊ້ flashcards ເພື່ອຊ່ວຍຈື່ຈຳຄຳສັບແລະປະໂຫຍກທີ່ສຳຄັນ.
8. ໃຫ້ເກັບຮັກສາປື້ມບັນທຶກຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆໃຫມ່ແລະປະໂຫຍກທີ່ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ແລະທົບທວນຄືນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າມັກ.
9. ສົນທະນາກັບຕົວທ່ານເອງໃນ Malayalam ໃຫ້ຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້.
10. ສຸດທ້າຍ,ຊອກຫາວິທີການນໍາໃຊ້ພາສາໃນການສົນທະນາປະຈໍາວັນຂອງທ່ານກັບຫມູ່ເພື່ອນແລະຄອບຄົວ.

ການແປພາສາ Sinhalese ໄດ້ກາຍເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພີ່ມຂຶ້ນໃນຊຸມປີຜ່ານມາເປັນປະຊາຊົນຫຼາຍໃນທົ່ວໂລກໄດ້ກາຍເປັນສໍາຜັດກັບພາສາແລະວັດທະນະທໍາຂອງຕົນ. Sinhalese ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດສີລັງກາ,ແຕ່ຍັງຖືກນໍາໃຊ້ໃນປະເທດອື່ນໆເຊັ່ນ:ອິນເດຍ,ສິງກະໂປ,ແລະບັງກະລາເທດ. ເພື່ອຕິດຕໍ່ສື່ສານຢ່າງມີປະສິດທິຜົນກັບລໍາໂພງ Sinhalese,ການແປທີ່ຖືກຕ້ອງແລະເຊື່ອຖືໄດ້ແມ່ນຈໍາເປັນ.

ຂັ້ນຕອນທໍາອິດທີ່ຈະໄດ້ຮັບການແປພາສາ Sinhalese ທີ່ດີແມ່ນເພື່ອຊອກຫານັກແປພາສາມືອາຊີບທີ່ມີຄຸນວຸດທິ. ການແປພາສາຄວນຈະສາມາດສະຫນອງການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງທາງພາສາແລະເຫມາະສົມວັດທະນະທໍາສໍາລັບຈຸດປະສົງໃດຫນຶ່ງ. ບໍລິສັດທີ່ມີຊື່ສຽງສາມາດໄດ້ຮັບການພົບເຫັນອອນໄລນ໌,ແຕ່ວ່າມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນຍັງເພື່ອເຮັດໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການແປພາສາທີ່ທ່ານເລືອກທີ່ຈະມີປະສົບການຢ່າງຫຼວງຫຼາຍໃນພາສາທີ່ທ່ານກໍາລັງແປຈາກແລະເຂົ້າໄປໃນ.

ມັນຍັງມີຄວາມຈຳເປັນທີ່ຈະຕ້ອງລະບຸສະພາບການຂອງການແປພາສາຢ່າງຖືກຕ້ອງ,ເພື່ອໃຫ້ຜູ້ແປມີຂໍ້ມູນທີ່ຈຳເປັນທັງໝົດເພື່ອສະໜອງການແປທີ່ມີປະສິດຕິຜົນ. ນີ້ສາມາດປະກອບມີການສະຫນອງຂໍ້ມູນພື້ນຖານບາງຢ່າງກ່ຽວກັບຈຸດປະສົງຂອງຂໍ້ຄວາມ,ການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວ,ແລະຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຫຼືປະໂຫຍກສະເພາະທີ່ຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້.

ເມື່ອຜູ້ແປມີຂໍ້ມູນແລະທັກສະດ້ານພາສາທີ່ຈຳເປັນ,ຂະບວນການແປຕົວຈິງສາມາດເລີ່ມຕົ້ນໄດ້. ແມ່ນຂຶ້ນຢູ່ກັບຄວາມຍາວແລະຄວາມສັບສົນຂອງຂໍ້ຄວາມທີ່ຖືກແປ,ນີ້ສາມາດໃຊ້ເວລາທຸກແຫ່ງຫົນຈາກສອງສາມນາທີຫາຫຼາຍມື້ຫຼືແມ້ກະທັ້ງຕໍ່ໄປອີກແລ້ວ. ຫຼັງຈາກການແປພາສາແມ່ນສໍາເລັດ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອທົບທວນຄືນຂໍ້ຄວາມແປເພື່ອຮັບປະກັນຄວາມຖືກຕ້ອງແລະສອດຄ່ອງກັບຂໍ້ຄວາມຕົ້ນສະບັບ.

ດ້ວຍການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງ,ການແປພາສາ Sinhalese ທີ່ມີຄຸນນະພາບສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ຊ່ອງຫວ່າງລະຫວ່າງວັດທະນະທໍາທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະເຮັດໃຫ້ການສື່ສານງ່າຍຂຶ້ນ. ໂດຍການໃຊ້ເວລາໃນການຊອກຫາການແປພາສາທີ່ມີຄຸນສົມບັດແລະຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາທີ່ມີທັງຫມົດຂອງຂໍ້ມູນທີ່ເຂົາເຈົ້າຈໍາເປັນຕ້ອງເຮັດວຽກເຮັດງານທໍາທີ່ດີ,ທ່ານສາມາດມີຄວາມຫມັ້ນໃຈວ່າການແປພາສາຈະຖືກຕ້ອງ,ທີ່ເຫມາະສົມວັດທະນະທໍາ,ແລະເຊື່ອຖືໄດ້.

ພາສາ Sinhalese ເວົ້າຢູ່ໃນປະເທດໃດ?

ພາສາ Sinhalese ແມ່ນເວົ້າຢູ່ໃນສີລັງກາແລະບາງສ່ວນຂອງອິນເດຍ,ມາເລເຊຍ,ສິງກະໂປແລະໄທ.

ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງພາສາ Sinhalese ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Sinhalese ແມ່ນສືບເຊື້ອສາຍມາຈາກພາສາອິນໂດ-Aryan ກາງ,ພາສາປາລີ. ໄດ້ມີການເວົ້າໂດຍຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ເກາະສີລັງການັບຕັ້ງແຕ່ປະມານສະຕະວັດທີ 6 ກ່ອນຄ.ສ. ສີລັງກາເອງເປັນສູນກາງຂອງພຸດທະສາສະໜາ,ເຊິ່ງມີອິດທິພົນຫຼາຍຕໍ່ການພັດທະນາພາສາ Sinhalese. ດ້ວຍການມາຮອດຂອງພໍ່ຄ້າປອກຕຸຍການແລະໂຮນລັງໃນສະຕະວັດທີ 16,ພາສາໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນດູດເອົາຄຳສັບຕ່າງປະເທດ,ໂດຍສະເພາະຄຳທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການຄ້າ. ສິ່ງນີ້ໄດ້ສືບຕໍ່ໃນສະຕະວັດທີ 19,ດ້ວຍຄຳສັບພາສາອັງກິດແລະພາສາທະມິນຖືກລວມເຂົ້າໃນ Sinhalese. ໃນຍຸກສະໄໝໃໝ່,Sinhalese ໄດ້ຖືກມາດຕະຖານເປັນສອງຮູບແບບວັນນະຄະດີ:Sinhala Wijesekara ແລະ Sinhala Kithsiri. ສະຖານະພາບຢ່າງເປັນທາງການຂອງຕົນໃນສີລັງກາໄດ້ພັດທະນາພ້ອມກັບສະຖານະພາບທາງດ້ານການເມືອງຂອງຕົນ,ກາຍເປັນຫນຶ່ງໃນສາມພາສາຢ່າງເປັນທາງການໃນປະເທດໃນປີ 2018.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນສູງສຸດທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Sinhalese?

1. Ananda Coomaraswamy-ນັກວິຊາການສີລັງກາຜູ້ທີ່ຂຽນ essays ຈໍານວນຫລາຍກ່ຽວກັບພາສາ Sinhalese ແລະວັດທະນະທໍາເຊັ່ນ:"ປະຫວັດສາດທີ່ສໍາຄັນຂອງວັນນະຄະດີ Sinhalese"ແລະ"ໄວຍະກອນ Sinhalese ແລະອົງປະກອບທີ່ຮູ້ຫນັງສື".
2. Baddegama Wimalawansa Thero-ເປັນພຣະສົງພຸດທະສາແລະນັກວິຊາການປາລີທີ່ມີຊື່ສຽງຜູ້ທີ່ຮັບຜິດຊອບສໍາລັບການຟື້ນຟູການນໍາໃຊ້ຂອງປາລີໃນວັນນະຄະດີ Sinhalese ແລະໄດ້ສອນພາສາປາລີໃຫ້ນັກສຶກສາຈໍານວນຫຼາຍ.
3. Walisingha Harischandra–ເປັນ writer prolific ແລະຜູ້ບຸກເບີກຂອງວຽກງານວັນນະຄະດີ sinhalese ທີ່ທັນສະໄຫມຜູ້ທີ່ຂຽນເຮັດວຽກເຊັ່ນ:"Vessanthara Jataka","Suriyagoda",ແລະ"Kisavai Kavi".
4. Gunadasa Amarasekara-ໄດ້ຮັບຮອງເອົາລະບົບ"Grammari Cunchu"ຂອງການສະກົດຄໍາສໍາລັບພາສາ Sinhalese ທີ່ທັນສະໄຫມແລະຂຽນນະວະນິຍາຍເຊັ່ນ"Beehive"ແລະ"ເສັ້ນທາງຈາກຊ້າງຜ່ານ".
5. Ediriweera Sarachchandra–ນັກສະແດງລະຄອນຊັ້ນນໍາທີ່ຂຽນບົດລະຄອນເຊັ່ນ"Maname"ແລະ"Sinhabahu"ແລະເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນການນໍາໃຊ້ພາສາ Sihala ທີ່ສ້າງສັນແລະຮູບແບບການຂຽນທີ່ສ້າງສັນ.

ໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Sinhalese ເປັນແນວໃດ?

Sinhalese ແມ່ນພາສາອິນໂດ-Aryan ພາກໃຕ້ທີ່ເວົ້າໂດຍປະມານ 16 ລ້ານຄົນໃນປະເທດສີລັງກາ,ຕົ້ນຕໍແມ່ນໂດຍຊົນເຜົ່າ Sinhala. ພາສາທີ່ມີໂຄງສ້າງເພື່ອໃຫ້ແຕ່ລະພະຍາງມີພະຍັນຊະນະປະກົດຂຶ້ນ-ບໍ່ວ່າຈະເປັນ/a/,/ɔ/ຫຼື/ɯ/. ຄຳສັບຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໂດຍການລວມຕົວພະຍັນຊະນະແລະພະຍັນຊະນະ,ໂດຍມີກຸ່ມພະຍັນຊະນະທົ່ວໄປ. ພາສາຍັງມີອິດທິພົນທີ່ເຂັ້ມແຂງຈາກພາສາປາລີແລະພາສາສັນສະກິດ,ພ້ອມທັງຄຳທີ່ຢືມມາຈາກພາສາປອກຕຸຍການ,ໂຮນລັງ,ແລະພາສາອັງກິດ. Sinhalese ປະຕິບັດຕາມຫົວຂໍ້-object-verb(SOV)ຄຳສັ່ງຄຳສັບ,ແລະມີລະບົບກຽດຕິຍົດແລະເຄື່ອງໝາຍການເມືອງທີ່ອຸດົມສົມບູນ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Sinhalese ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ຮຽນຮູ້ໄວຍາກອນພື້ນຖານແລະໂຄງສ້າງຂອງພາສາ Sinhalese. ຄຸ້ນເຄີຍກັບພາກສ່ວນຕ່າງໆຂອງການປາກເວົ້າເຊັ່ນ:ຄຳນາມ,ຄຳນາມ,ຄຳກິລິຍາ,ຄຳຄຸນນາມ,ຄຳສຸພາສິດແລະອື່ນໆ.
2. ໄດ້ຮັບຫນັງສືພາສາ Sinhalese ທີ່ດີທີ່ຈະນໍາໃຊ້ເປັນກະສານອ້າງອີງໃນຂະນະທີ່ທ່ານສຶກສາ. ຊອກຫາປື້ມທີ່ກວມເອົາຫົວຂໍ້ຕ່າງໆເຊັ່ນ:ຄຳກິລິຍາ,ຄຳນາມ,ຄຳສັບແລະສຳນວນ.
3. ຊອກຫາຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງຂອງພາສາທີ່ຈະປະຕິບັດກັບ. ການມີຄົນທີ່ເວົ້າພາສາຢ່າງຄ່ອງແຄ້ວສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ຄຳສັບແລະວະລີໃໝ່ໄດ້ໄວແລະຖືກຕ້ອງ.
4. ສຶກສາຄໍາສັບ Sinhalese. ໃຊ້ເວລາເພື່ອຄຸ້ນເຄີຍກັບຄຳສັບ Sinhalese ແລະວິທີການນຳໃຊ້. ຊອກຫາຄວາມໝາຍຂອງມັນໃນວັດຈະນານຸກົມແລະຝຶກການຂຽນລົງ.
5. ເຊີນຟັງການສໍາພາດທ່ານບຸນເຍືອງອຸດທະວົງ ນີ້ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ກັບສຽງຂອງພາສາແລະໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງການອອກສຽງແລະການອອກສຽງ.
6. ໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີເພື່ອປະໂຫຍດຂອງທ່ານ. ມີເວັບໄຊທ໌ທີ່ເປັນປະໂຫຍດຈໍານວນຫຼາຍ,ກິດແລະຊັບພະຍາກອນອື່ນໆທີ່ຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້ພາສາແມ່ນ. ໃຊ້ພວກມັນແລະທ່ານຈະສາມາດຮຽນຮູ້ Sinhalese ໃນເວລາບໍ່ດົນ.