ມົງໂກນ ອ່ານຕໍ່ອີຢິບ ແປພາສາ

ມົງໂກລີເປັນປະເທດໜຶ່ງທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນອາຊີກາງແລະມີຄວາມຊັນໃນຫຼາຍສັດຕະວັດຂອງວັດທະນະທຳແລະປະເພນີ. ມີພາສາເປັນເອກະລັກເປັນທີ່ຮູ້ຈັກເປັນມົງໂກນ,ມັນສາມາດເປັນການຍາກສໍາລັບປະຊາຊົນທີ່ຈະເຂົ້າໃຈແລະຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບນະ native. ຢ່າງໃດກໍຕາມ,ຄວາມຕ້ອງການທີ່ເພີ່ມຂຶ້ນສໍາລັບການບໍລິການການແປພາສາມົງໂກນແມ່ນເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຂຶ້ນສໍາລັບບໍລິສັດສາກົນແລະອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ຈະຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບທ້ອງຖິ່ນ.

ມົງໂກນເປັນພາສາ Altaic ທີ່ເວົ້າໂດຍປະມານ 5 ລ້ານຄົນໃນມົງໂກນແລະປະເທດຈີນ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບບັນດາປະເທດອື່ນໆເຊັ່ນ:ລັດເຊຍ,ເກົາຫລີເຫນືອແລະ Kazakhstan. ມັນຖືກຂຽນໂດຍໃຊ້ຕົວອັກສອນ Cyrillic ແລະມີພາສາແລະສໍານຽງທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງຕົນເອງ.

ໃນເວລາທີ່ມັນມາກັບການແປພາສາມົງໂກນ,ສິ່ງທີ່ທ້າທາຍທີ່ຈະເຣັດໄດ້ໃນຄວາມຈິງທີ່ວ່າພາສາທີ່ບໍ່ມີການສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນ,ລະບົບການຂຽນມາດຕະຖານ. ນີ້ສາມາດເຮັດໃຫ້ມັນຍາກສໍາລັບການປະກອບອາຊີບພາສາທີ່ຈະຢ່າງຖືກຕ້ອງຕີຄວາມຫມາຍແລະການແປພາສາເອກະສານແລະການບັນທຶກສຽງ. ນອກຈາກນັ້ນ,ມົງໂກນແມ່ນອັນເຕັມທີ່ຂອງ nuances,ການປ່ຽນແປງໃນການອອກສຽງ,ແລະການປ່ຽນແປງພາສາທີ່ສາມາດຈະມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ຈະເກັບກໍາໂດຍບໍ່ມີການດໍາລົງຊີວິດແລະການເຮັດວຽກພາຍໃນພາສາ.

ເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາສຸດທ້າຍແມ່ນຖືກຕ້ອງ,ການບໍລິການແປພາສາມົງໂກນເປັນມືອາຊີບພະນັກງານພາສາພື້ນເມືອງມີປະສົບການທີ່ມີຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບພາສາສະເພາະຂອງພາສາແລະໄດ້ໃຊ້ເວລາທີ່ໃຊ້ເວລາ immersed ໃນວັດທະນະທໍາ. ພວກເຂົາໃຊ້ເຕັກນິກຫຼາຍຢ່າງເພື່ອຕີຄວາມໝາຍເອກະສານແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ,ລວມທັງການຄົ້ນຄວ້າສະພາບການຂອງທ້ອງຖິ່ນແລະສ້າງຄວາມໝາຍຂອງຄຳສັບແລະປະໂຫຍກໃນພາສາເປົ້າໝາຍ.

ພາສາມືອາຊີບຍັງຈໍາເປັນຕ້ອງພິຈາລະນາ subtleties ວັດທະນະທໍາແລະພາສີທ້ອງຖິ່ນໃນເວລາທີ່ດໍາເນີນການແປພາສາມົງໂກນ,ຍ້ອນວ່າເຂົາເຈົ້າສາມາດມີຜົນກະທົບຄວາມຫມາຍກວ້າງຂອງຂໍ້ຄວາມຫຼືຄໍາຖະແຫຼງທີ່. ຍົກຕົວຢ່າງ,ຫົວຂໍ້ທີ່ມີກຽດ,ຮູບແບບຂອງທີ່ຢູ່ແລະກົດໝາຍອາດຈະປ່ຽນຈາກພາກພື້ນໄປສູ່ພາກພື້ນ,ສະນັ້ນການເຂົ້າໃຈຮູບແບບທ້ອງຖິ່ນແມ່ນມີຄວາມຈຳເປັນເພື່ອຖ່າຍທອດຂໍ້ຄວາມທີ່ຖືກຕ້ອງ.

ສະຫລຸບລວມແລ້ວ,ການແປພາສາມົງໂກນສະເໜີສິ່ງທ້າທາຍຕ່າງໆເນື່ອງຈາກຂາດລະບົບການຂຽນທີ່ໄດ້ມາດຕະຖານແລະພາສາແລະສໍານຽງທີ່ສັບສົນຂອງມັນ. ນັກແປຜູ້ຊ່ຽວຊານເຂົ້າໃຈຄວາມຫຍຸ້ງຍາກເຫຼົ່ານີ້ແລະໃຊ້ຄວາມຮູ້ແລະປະສົບການຂອງເຂົາເຈົ້າເພື່ອຜະລິດການແປທີ່ມີຄຸນນະພາບສູງທີ່ຈັບເອົາຄວາມແຕກຕ່າງຂອງວັດທະນະທຳແລະຮີດຄອງປະເພນີທ້ອງຖິ່ນ. ນີ້ອະນຸຍາດໃຫ້ທຸລະກິດ,ອົງການຈັດຕັ້ງແລະບຸກຄົນທີ່ປະສິດທິຜົນຕິດຕໍ່ສື່ສານແລະການຮ່ວມມືໃນທົ່ວອຸປະສັກພາສາ.

ພາສາມົງໂກນແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ມົງໂກນແມ່ນເວົ້າສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນຢູ່ໃນມົງໂກນແຕ່ວ່າບໍ່ມີລໍາໂພງບາງຢ່າງໃນປະເທດຈີນ,ລັດເຊຍ,Kazakhstan ແລະພາກສ່ວນອື່ນໆຂອງອາຊີກາງ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ monkey language ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Mongolian ແມ່ນໜຶ່ງໃນພາສາເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ,ຕິດຕາມຮາກຂອງມັນກັບຄືນສູ່ສະຕະວັດທີ 13. ມັນແມ່ນພາສາ Altaic ແລະສ່ວນຫນຶ່ງຂອງກຸ່ມ Mongolian-Manchu ຂອງຄອບຄົວພາສາ Turkic,ແລະກ່ຽວຂ້ອງກັບພາສາ Uyghur,kyrgyz ແລະ Kazakh.
ການບັນທຶກລາຍລັກອັກສອນທໍາອິດຂອງພາສາມົງໂກນໄດ້ຖືກພົບເຫັນຢູ່ໃນປະຫວັດສາດຄວາມລັບສະຕະວັດທີ 12 ຂອງມົງໂກນ,ເຊິ່ງໄດ້ປະກອບໃນພາສາມົງໂກນອາຍຸ. ພາສານີ້ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໂດຍຜູ້ປົກຄອງຂອງຈັກກະພັດມົງໂກນແລະເປັນພາສາວັນນະຄະດີຕົ້ນຕໍຂອງມົງໂກນຈົນກ່ວາສັດຕະວັດທີ 18 ໃນເວລາທີ່ມັນຄ່ອຍໆປ່ຽນໄປເປັນຕົວອັກສອນມົງໂກນ. ມັນສືບຕໍ່ຖືກນໍາໃຊ້ສໍາລັບການຂຽນວັນນະຄະດີຈົນກ່ວາຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20.
ພາສາມົງໂກນທີ່ທັນສະໄຫມພັດທະນາຈາກຮູບແບບກ່ອນຫນ້ານັ້ນໃນໄລຍະສະຕະວັດທີ 19 ແລະໄດ້ຮັບການຮັບຮອງເອົາເປັນພາສາທາງການຂອງມົງໂກນໃນປີ 1924. ມັນໄດ້ຮັບການປະຕິຮູບການປະຕິຮູບແລະການກັ່ນຕອງພາສາເລີ່ມຕົ້ນໃນຊຸມປີ 1930,ໃນໄລຍະທີ່ຫຼາຍຂໍ້ກໍານົດໃຫມ່ຈາກລັດເຊຍ,ຈີນແລະພາສາອັງກິດໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີ.
ໃນມື້ນີ້,ຄລາສສິກມົງໂກນແມ່ນຍັງເວົ້າໂດຍບາງຄົນໃນມົງໂກນແຕ່ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງປະຊາຊົນໃນປະເທດການນໍາໃຊ້ພາສາມົງໂກນທີ່ທັນສະໄຫມ. ພາສາມົງໂກນຍັງຖືກເວົ້າຢູ່ໃນພາກສ່ວນຂອງຣັດເຊຍ,ຈີນ,ແລະ inner Mongolia.

5 ຄົນທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃນພາສາມົງໂກນແມ່ນໃຜ?

1. Natalia Gaerlan–ນັກພາສາສາດແລະອາຈານຂອງມົງໂກນທີ່ມະຫາວິທະຍາໄລ Harvard 2. Gombojav ochirbat-ອະດີດນາຍົກລັດຖະມົນຕີມົງໂກລີແລະຜູ້ຊ່ຽວຊານທີ່ມີຊື່ສຽງລະດັບສາກົນກ່ຽວກັບພາສາມົງໂກລີ 3. Undarmaa Jamsran-ສາດສະດາຈານດ້ານພາສາແລະວັນນະຄະດີມົງໂກນທີ່ເຄົາລົບນັບຖື 4. Bolormaa Tumurbaatar–ນັກທິດສະດີທີ່ໂດດເດັ່ນໃນ syntax ແລະ phonology ຂອງມົງໂກນທີ່ທັນສະໄຫມ 5. Bodo Weber-ສາດສະດາຈານວິທະຍາສາດຄອມພິວເຕີແລະຜູ້ສ້າງເຄື່ອງມືຄອມພິວເຕີທີ່ມີນະວັດຕະກໍາ

ພາສາມົງໂກນເປັນພາສາທີ່ສຳຄັນທີ່ສຸດຂອງພາສາມົງໂກນ.

ມົງໂກນແມ່ນສະມາຊິກຂອງຄອບຄົວພາສາມົງໂກນແລະເປັນ agglutinative ໃນໂຄງສ້າງ. ມັນແມ່ນພາສາທີ່ໂດດດ່ຽວເຊິ່ງຫຼັກການຂອງການສ້າງຄຳສັບແມ່ນການເພີ່ມຄຳສັບໃຫ້ກັບຮາກ,ການຊໍ້າຊ້ອນຂອງຮາກຫຼືຄຳສັບທັງໝົດ,ແລະການມາຈາກຄຳທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ. ມົງໂກນມີຄຳສັ່ງຄຳສັບທີ່ມີຫົວຂໍ້,ຄຳກິລິຍາ,ໂດຍມີການເລື່ອນຕໍາແໜ່ງທີ່ໃຊ້ເພື່ອໝາຍໜ້າທີ່ໄວຍາກອນເຊັ່ນ:ກໍລະນີ.

ການຮຽນຮູ້ພາສາມົງໂກນໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍພື້ນຖານ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າທ່ານຮຽນຮູ້ສຽງພື້ນຖານຂອງພາສາແລະວິທີການອອກສຽງຄຳສັບຢ່າງຖືກຕ້ອງ. ເອົາປຶ້ມທີ່ດີກ່ຽວກັບການອອກສຽງຂອງມົງໂກນແລະໃຊ້ເວລາຮຽນບາງອັນ.
2. ຄຸ້ນເຄີຍກັບໄວຍາກອນມົງໂກນ. ເອົາປື້ມກ່ຽວກັບໄວຍາກອນມົງໂກນແລະຮຽນຮູ້ກົດລະບຽບ.
3. ປະຕິບັດການເວົ້າໃນມົງໂກນ. ການນໍາໃຊ້ຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌ເຊັ່ນ:ຫນັງສື,ໂຄງການສຽງແລະຄູພາສາອອນໄລນ໌ເພື່ອປະຕິບັດແລະປັບປຸງຄວາມສາມາດໃນການປາກເວົ້າຂອງທ່ານ.
4. ຮຽນຮູ້ຄໍາສັບ. ເອົາວັດຈະນານຸກົມທີ່ດີແລະເພີ່ມຄຳສັບໃໝ່ໃສ່ຄຳສັບຂອງທ່ານທຸກໆມື້. ຢ່າລືມກ່ຽວກັບການປະຕິບັດການນໍາໃຊ້ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໃນການສົນທະນາ.
5. ອ່ານແລະຟັງ mongolian. ອ່ານປື້ມ,ເບິ່ງຮູບເງົາ,ແລະຟັງ podc asts ໃນມົງໂກລີ. ຕົວຢ່າງ,ເຈົ້າສາມາດເວົ້າວ່າ,"ສະບາຍດີ,ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?","ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?","ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?","ເຈົ້າສະບາຍດີບໍ?"
6. ຊອກຫາຄູສອນ. ການເຮັດວຽກກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງສາມາດເປັນປະໂຫຍດແທ້ໃນການຮຽນຮູ້ພາສາຕ່າງປະເທດ. ພະຍາຍາມເພື່ອຊອກຫາຄູສອນທີ່ມີປະສົບການທີ່ສາມາດໃຫ້ທ່ານເອົາໃຈໃສ່ສ່ວນບຸກຄົນແລະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານມີຄວາມຄືບຫນ້າຂອງທ່ານຕື່ມອີກ.

ການແປພາສາ azerbaijan ແມ່ນພາກສະຫນາມທີ່ສໍາຄັນຂອງການບໍລິການພາສາ,ຍ້ອນວ່າປະເທດຕົວຂອງມັນເອງໄດ້ພັດທະນາເປັນລູກປະສົມທີ່ເປັນເອກະລັກຂອງພາສາແລະວັດທະນະທໍາທີ່ເປັນທີ່ນິຍົມໃນບັນດານັກທ່ອງທ່ຽວສາກົນ. Azerbaijan ຖືວ່າເປັນເສັ້ນທາງຂ້າມຂອງຫລາຍພາສາຕາເວັນອອກແລະອາຊີກາງທີ່ແຕກຕ່າງກັນ,ເຮັດໃຫ້ການບໍລິການແປພາສາ azerbaijan ເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບທຸລະກິດທີ່ກໍາລັງຊອກຫາຕິດຕໍ່ສື່ສານກັບພາກພື້ນ.

ປະເທດ azerbaijan ແມ່ນພາສາພາກພື້ນຫນຶ່ງທີ່ເວົ້າໂດຍປະມານ 10 ລ້ານຄົນໃນພາກໃຕ້ Caucasus ແລະອາຊີກາງ,ໂດຍສະເພາະໃນສາທາລະນະລັດ Azerbaijan. ມັນມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບພາສາຕຸລະກີແລະເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນພາກສ່ວນອື່ນໆຂອງອະດີດສະຫະພາບໂຊວຽດ. Azerbaijan ແມ່ນພາສາທາງການໃນຫລາຍປະເທດລວມທັງ Azerbaijan,Russia,Belarus,Moldova,Kazakhstan ແລະ Kyrgyzstan,ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນພາສາທີ່ສໍາຄັນທີ່ຈະເຂົ້າໃຈຖ້າທ່ານວາງແຜນເຮັດທຸລະກິດໃນພາກພື້ນ.

ມີຫລາຍດ້ານທີ່ເຮັດໃຫ້ການແປພາສາ Azerbaijani ແຕກຕ່າງຈາກການແປປະເພດອື່ນໆ. ພາສາ azerbaijan ແມ່ນພາສາທີ່ສັບສົນທີ່ອຸດົມສົມບູນເຊິ່ງປະກອບມີສອງລະບົບການຂຽນແລະສອງພາສາທີ່ມີສະຕິປັນຍາເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ນີ້ສາມາດເປັນສິ່ງທ້າທາຍສໍາລັບການແປພາສາທີ່ເຮັດວຽກລະຫວ່າງອາເຊີໄບຈັນແລະພາສາອື່ນໆ,ນັບຕັ້ງແຕ່ແຕ່ລະພາສາມີສະເພາະຂອງຕົນເອງແລະ nuances. ຕົວຢ່າງ,ຄຳນາມພາສາ azerbaijan ມີເຖິງສາມສະບັບ(ຊາຍ,ຍິງແລະ neuter)ເຊິ່ງສາມາດຫຼອກລວງໄດ້ສຳລັບຜູ້ເວົ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນຄົນພື້ນເມືອງ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ,ມີມັກຈະຫຼາຍວິທີທີ່ຈະເວົ້າວ່າສິ່ງດຽວກັນແມ່ນຂຶ້ນກັບສະພາບການ,ດັ່ງນັ້ນການແປຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະປະສິດທິຜົນຫມາຍຄວາມວ່າຈະສາມາດເກັບກໍາສຽງສິດທິໃນການແລະອົງປະກອບວັດທະນະທໍາ.

ໃນເວລາດຽວກັນ,ອາເຊີໄບຈານມີຄວາມກ່ຽວຂ້ອງຢ່າງໃກ້ຊິດກັບພາສາຕຸລະກີ,ແລະຫຼາຍຄຳສັບແລະແນວຄວາມຄິດໄດ້ຖືກແບ່ງປັນລະຫວ່າງພວກມັນ. ນີ້ເຮັດໃຫ້ມັນງ່າຍຂຶ້ນສໍາລັບການແປພາສາຄຸ້ນເຄີຍກັບພາສາບໍ່ວ່າຈະເລືອກເອົາເຖິງຫນຶ່ງໃນອື່ນໆ,ໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເຮັດວຽກກ່ຽວກັບການແປພາສາລະຫວ່າງອາເຊີໄບຈັນແລະຕວກກີ.

ບໍ່ວ່າທ່ານກໍາລັງເດີນທາງຫຼືເຮັດທຸລະກິດໃນພາກພື້ນ,ການບໍລິການແປພາສາ Azerbaijani ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານໄດ້ຮັບປະໂຫຍດສູງສຸດຈາກປະສົບການຂອງທ່ານ. ໂດຍການເຮັດວຽກຮ່ວມກັບນະ native ມີປະສົບການຂອງພາສາທັງສອງ,ທ່ານສາມາດຮັບປະກັນວ່າຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານໄດ້ຖືກຖ່າຍທອດໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງແລະເປັນມືອາຊີບ,ການຊ່ວຍເຫຼືອທ່ານທີ່ຈະຢູ່ເຊື່ອມຕໍ່ກັບຕະຫຼາດທ້ອງຖິ່ນແລະການກໍ່ສ້າງສາຍພົວພັນທີ່ເປັນປະໂຫຍດສໍາລັບທັງສອງຝ່າຍ.

ພາສາ azerbaijan ແມ່ນພາສາທາງການຂອງປະເທດ azerbaijan.

ພາສາ azerbaijan ແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນອາເຊີໄບຈານແລະບາງສ່ວນຂອງອີຣ່ານ,ແຕ່ມັນຍັງຖືກເວົ້າຢູ່ໃນປະເທດເຊັ່ນ:ຣັດເຊຍ,ຕຸລະກີ,ອີຣັກ,ຈໍເຈຍແລະຊີເຣຍ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ azerbaijan ແມ່ນຫຍັງ?

ປະຫວັດສາດຂອງພາສາ Azerbaijani ມີມາຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 8 ad ເມື່ອຊົນເຜົ່າ Oghuz(Turkic)ໄດ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ອາຊີກາງ. ໂດຍສະຕະວັດທີ 13,ອາເຊີໄບຈານໄດ້ກາຍເປັນສູນກາງທີ່ສໍາຄັນຂອງວັດທະນະທໍາເປີເຊຍແລະພາສາໃນທົ່ວພາກພື້ນ. ໃນລະຫວ່າງສົງຄາມລັດເຊຍ-ເປີເຊຍໃນສະຕະວັດທີ 19,ການນໍາໃຊ້ພາສາ azerbaijan ໄດ້ຖືກສະກັດກັ້ນໃນຄວາມໂປດປານຂອງພາສາລັດເຊຍໂດຍຈັກກະພັດລັດເຊຍ. ຫຼັງຈາກການລົ້ມລົງຂອງສະຫະພາບໂຊວຽດ,Azerbaijan ໄດ້ປະກາດຄວາມເປັນເອກະລາດແລະພາສາ azerbaijan ຂອງຕົນໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ຢ່າງເປັນທາງການວ່າເປັນພາສາທາງການຂອງປະເທດ.
ຕັ້ງແຕ່ນັ້ນມາ,ອາເຊີໄບຈານໄດ້ຜ່ານຫຼາຍນະໂຍບາຍການປະຕິຮູບແລະພາສາໄດ້ຮັບການຮັບຮອງເພື່ອຮັກສາພາສາໃຫ້ມີຊີວິດຊີວາແລະມາດຕະຖານຕໍ່ໄປ. ນີ້ໄດ້ເຮັດໃຫ້ການຟື້ນຟູຂອງພາສາ,ເຊິ່ງໃນປັດຈຸບັນແມ່ນເວົ້າໂດຍລ້ານຂອງປະຊາຊົນໃນ Azerbaijan,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບໃນບັນດາປະເທດອື່ນໆໃນພາກພື້ນ,ເຊັ່ນ:Turkey,ຈໍເຈຍແລະອີຣ່ານ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ,Azerbaijani ຍັງກາຍເປັນພາສາຕ່າງປະເທດທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມຫຼາຍຂື້ນໃນປະເທດຕ່າງໆທົ່ວໂລກ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃຫ້ກັບພາສາ Azerbaijani?

1. Mirza Fatali Akhundov-ລາວເປັນນັກຂຽນ,ນັກຂຽນບົດລະຄອນ,ນັກປັດຊະຍາ,ແລະນັກການສຶກສາອາເຊີໄບຈານ. ຜົນງານຂອງລາວມີອິດທິພົນໃນການຕື່ນຕົວແຫ່ງຊາດຂອງ Azerbaijanis ໃນທ້າຍສະຕະວັດທີ 19 ແລະຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20.
2. Mammad ກ່າວວ່າ Ordubadi-ລາວໄດ້ຖືກພິຈາລະນາເປັນພໍ່ຂອງວັນນະຄະດີ Azerbaijani ທີ່ທັນສະໄຫມ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຜູ້ບຸກເບີກທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ສຸດ.
3. Muhammad Fizuli-ລາວເປັນນັກກະວີແລະນັກຂຽນອາເຊີໄບຈານໃນສະຕະວັດທີ 16. ລາວໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງວ່າເປັນຜູ້ກໍ່ຕັ້ງວັນນະຄະດີ Azerbaijani ຄລາສສິກ.
4. Rasul Rza-ລາວເປັນຕົວເລກທີ່ສໍາຄັນໃນການພັດທະນາພາສາ Azerbaijani ໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20. ລາວ-ຫວຽດນາມຕົກລົງກັນເລື່ອງການກໍ່ສ້າງຖະໜົນທາງດ່ວນເຊື່ອມຕໍ່ຊາຍແດນລະຫວ່າງກັນ
5. Nizami Ganjavi-ລາວເປັນນັກກະວີເປີເຊຍໃນສະຕະວັດທີ 12 ຖືວ່າເປັນໜຶ່ງໃນນັກກະວີໂຣແມນຕິກທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ສຸດໃນວັນນະຄະດີທັງໝົດ. ລາວຂຽນເປັນພາສາເປີເຊຍແລະອາເຊີໄບຈານ,ແລະບາງຜົນງານຂອງລາວໄດ້ຖືກແປເປັນພາສາອື່ນໆເຊັ່ນ:ຝຣັ່ງແລະລັດເຊຍ. ບົດກະວີຂອງລາວມີອິດທິພົນທີ່ຍືນຍົງຕໍ່ວັດທະນະທໍາ Azerbaijani.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ azerbaijan ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Azerbaijani ມີໂຄງສ້າງທີ່ສັບສົນປານກາງ. ມັນແມ່ນພາສາທີ່ລວມຕົວ,ໝາຍຄວາມວ່າມັນເພີ່ມຄຳຕໍ່ທ້າຍໃສ່ພື້ນຖານຂອງຄຳສັບໃດໜຶ່ງເພື່ອຊີ້ບອກເຖິງການປ່ຽນແປງຄວາມໝາຍ. ຂະບວນການນີ້ເອີ້ນວ່າ agglutination. ຍົກຕົວຢ່າງ,"yaz-"(ຂຽນ)ກາຍເປັນ"yaza-m"(ຂ້ອຍຂຽນ). ອາເຊີໄບຈານຍັງລວມເອົາຄວາມກົມກຽວຂອງພະຍັນຊະນະ,ເຊິ່ງຄຳສັບແລະຄຳສັບຕ່າງໆຕ້ອງຕົກລົງເຫັນດີກັບພະຍັນຊະນະທີ່ແນ່ນອນໂດຍອີງໃສ່ຕໍາແໜ່ງຂອງເຂົາເຈົ້າໃນຄຳ. ໄວຍາກອນ,ອາເຊີໄບຈານປະກອບດ້ວຍສອງເພດ,ສາມກໍລະນີ,ແລະເຈັດຄວາມເຄັ່ງຕຶງ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ azerbaijan ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຄຸ້ນເຄີຍກັບຕົວໜັງສື. Azerbaijani ໃຊ້ຕົວອັກສອນລາຕິນທີ່ອີງໃສ່ຕົວອັກສອນ Azerbaijani,ເຊິ່ງປະກອບດ້ວຍ 33 ຕົວອັກສອນ.
2. ຊອກຫາປຶ້ມແບບຮຽນຫຼືຄູ່ມືການສຶກສາອອນໄລນ໌ທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພື້ນຖານຂອງພາສາ. ຄໍາສັບ,ຄໍາສັບແລະປະໂຫຍກທັງຫມົດແມ່ນມີຄວາມສໍາຄັນຕໍ່ການເຂົ້າໃຈພາສາ.
3. Immerse ຕົວທ່ານເອງໃນພາສາ. ຟັງຂ່າວປະເທດ azerbaijan,ເບິ່ງວີດີໂອແລະຮູບເງົາໃນ Azerbaijani ແລະພະຍາຍາມທີ່ຈະເວົ້າໃນການສົນທະນາ.
4. ປະຕິບັດເປັນປົກກະຕິ. ໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການທົບທວນຄືນແລະປະຕິບັດສິ່ງໃດກໍຕາມທີ່ທ່ານໄດ້ຮຽນຮູ້. ການເຮັດວຽກກ່ຽວກັບການອອກກໍາລັງກາຍແລະການພົວພັນໃນການສົນທະນາກັບລໍາໂພງພື້ນເມືອງຈະຊ່ວຍໃຫ້ຄວາມຮູ້ຂອງທ່ານແຂງແຮງ.
5. ເຮັດວຽກກັບຄູສອນ. ຄູສອນສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານຮຽນຮູ້ຢູ່ໃນຈັງຫວະຂອງທ່ານເອງແລະປະເມີນຄວາມຄືບຫນ້າຂອງທ່ານ. ພວກເຂົາເຈົ້າຍັງສາມາດສະຫນອງການໃຫ້ການຊີ້ນໍາແລະຕອບຄໍາຖາມທີ່ທ່ານອາດຈະມີ.
6. ໃຊ້ຊັບພະຍາກອນອອນໄລນ໌. ມີຫຼາກຫຼາຍຂອງບົດຮຽນອອນໄລນ໌ແລະຊັບພະຍາກອນທີ່ມີຢູ່ທີ່ສາມາດເສີມການສຶກສາຂອງທ່ານແມ່ນ.