ເຣຶ່ອງອື່ນໆຮອບໂລກ ມາເລ ແປພາສາ

ການແປພາສາ Punjabi ແມ່ນຂະບວນການຫັນປ່ຽນພາສາອັງກິດທີ່ຂຽນຫລືເວົ້າເປັນພາສາ Punjabi. ການແປພາສາ Punjabi ແມ່ນມີຄວາມສໍາຄັນສໍາລັບທຸລະກິດແລະບຸກຄົນທີ່ຕ້ອງການຕິດຕໍ່ສື່ສານເປັນພາສາຂອງ Punjab.

Punjabi ແມ່ນຫນຶ່ງໃນພາສາທາງການຂອງອິນເດຍ,ເປັນພາສາທີ່ເວົ້າຫຼາຍທີ່ສຸດອັນດັບສອງໃນປະເທດ,ແລະເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນຫຼາຍກວ່າ 100 ລ້ານຄົນທົ່ວໂລກ,ຕົ້ນຕໍແມ່ນໃນປະເທດອິນເດຍແລະປາກີສະຖານ. ນອກນີ້ຍັງເປັນພາສາຕົ້ນຕໍຂອງການເຂົ້າເມືອງອິນເດຍແລະປາກິສຖານຢູ່ຕ່າງປະເທດຈໍານວນຫຼາຍໃນອັງກິດ,ສະຫະລັດ,ແລະການາດາ.

ພາສາ Punjabi ໄດ້ພັດທະນາໃນຫລາຍສັດຕະວັດແລ້ວ,ການຮັບຮອງເອົາແລະລວມເອົາຄຳສັບແລະການສະແດງອອກຈາກພາສາອາຫລັບ,ເປີເຊຍ,ສັນສະກິດແລະພາສາອື່ນໆ. ດັ່ງນັ້ນ,ມັນສາມາດເປັນເລື່ອງຍາກສໍາລັບຜູ້ເວົ້າທີ່ບໍ່ແມ່ນ native ເຂົ້າໃຈ. ການແປພາສາ Punjabi ມືອາຊີບແມ່ນສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຄວາມຫມາຍຂອງການສື່ສານໃດໆຖືກຖ່າຍທອດຢ່າງຖືກຕ້ອງ.

ການບໍລິການແປພາສາໃຫ້ຜູ້ແປພາສາທີ່ມີປະສົບການທີ່ໃຊ້ການປະສົມປະສານຂອງເຄື່ອງມືຊອບແວເຊັ່ນ:ການແປພາສາເຄື່ອງ,ຄໍາສັບ,ແລະວັດຈະນານຸກົມເພື່ອແປເນື້ອຫາຢ່າງຖືກຕ້ອງເຂົ້າໄປໃນ Punjabi. ຜູ້ແປພາສາທີ່ມີປະສົບການຍັງທົບທວນເອກະສານທີ່ແປແລ້ວເພື່ອຮັບປະກັນວ່າຄວາມໝາຍທີ່ມີຈຸດປະສົງຖືກຮັກສາໄວ້.

ນອກເຫນືອໄປຈາກຄວາມສາມາດທີ່ຈະເຂົ້າໃຈສະພາບການຂອງຂໍ້ຄວາມທີ່ມີຈຸດປະສົງ,ການແປພາສາມືອາຊີບເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາ,ຄວາມແຕກຕ່າງວັດທະນະທໍາ,ແລະ nuances ຂອງພາສາເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການສື່ສານຍັງບໍ່ໄດ້ຕີຄວາມຫມາຍຜິດ.

ການແປພາສາ Punjabi ແມ່ນພາກສ່ວນໜຶ່ງທີ່ຈຳເປັນຂອງການສື່ສານລະຫວ່າງຄົນທີ່ເວົ້າພາສາຕ່າງໆ. ບັນດາບໍລິສັດທີ່ເຮັດທຸລະກິດໃນປະເທດອິນເດຍຫຼືບັນດາປະເທດທີ່ເວົ້າພາສາ Punjabi ອື່ນໆ,ເຊັ່ນປາກີສະຖານ,ຈໍາເປັນຕ້ອງສາມາດສື່ສານກັບລູກຄ້າແລະຄູ່ຮ່ວມງານຂອງພວກເຂົາໃນ Punjabi. ການແປພາສາ Punjabi ມືອາຊີບຍັງມີຄວາມສໍາຄັນສໍາລັບອົງການຈັດຕັ້ງທີ່ເຮັດວຽກໃນການສຶກສາ,ການບັງຄັບໃຊ້ກົດຫມາຍ,ການດູແລສຸຂະພາບແລະການບໍລິການຂອງລັດຖະບານ,ແລະອື່ນໆ.

ເພື່ອຮັບປະກັນການສື່ສານທີ່ມີປະສິດທິຜົນ,ບໍລິສັດຄວນຊອກຫາການບໍລິການແປພາສາທີ່ມີປະສົບການແລະເຊື່ອຖືໄດ້ເພື່ອໃຫ້ການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງ,ທັນເວລາ,ແລະຄ່າໃຊ້ຈ່າຍປະສິດທິພາບ. ນັກແປພາສາມືອາຊີບສາມາດຊ່ວຍທຸລະກິດສ້າງຄວາມໄວ້ວາງໃຈແລະຄວາມສໍາພັນກັບລູກຄ້າແລະຄູ່ຮ່ວມງານໃນຂົງເຂດໃດຫນຶ່ງທີ່ Punjabi ເວົ້າ.

ພາສາ Punjabi ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

Punjabi ສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນເວົ້າໃນປະເທດອິນເດຍແລະປາກິສຖານ. ມັນໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍປະຊາກອນຂະຫນາດນ້ອຍໃນສະຫະປະຊາຊະອານາຈັກ,ການາດາ,ອົດສະຕາລີ,ແລະສະຫະລັດອາເມລິກາ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Punjabi ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Punjabi ແມ່ນໜຶ່ງໃນພາສາເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດໃນໂລກ,ມີບັນທຶກເປັນລາຍລັກອັກສອນທີ່ມີມາຕັ້ງແຕ່ 2000 ປີ. ມັນແມ່ນພາສາອິນໂດ-ເອີຣົບທີ່ພັດທະນາຈາກພາສາສັນສະກິດແລະພາສາບູຮານອື່ນໆ,ແລະເວົ້າໂດຍປະມານ 80 ລ້ານຄົນທົ່ວໂລກ,ຕົ້ນຕໍແມ່ນຢູ່ໃນລັດ Punjab ຂອງອິນເດຍ,ແຕ່ຍັງຢູ່ໃນບາງສ່ວນຂອງປາກີສະຖານ,ສະຫະລັດ,ການາດາ,ແລະສະຫະລາຊະອານາຈັກ.
ຮູບແບບລາຍລັກອັກສອນທໍາອິດຂອງ Punjabi ສາມາດ traced ກັບ AD ສະຕະວັດທີ 11 ໃນເວລາທີ່ມັນຖືກນໍາໃຊ້ໃນພຣະຄໍາພີ Vedic ຂອງ Hinduism. ຫຼັງຈາກໄລຍະເວລານີ້,Punjabi ໄດ້ພັດທະນາເປັນພາສາທີ່ແຕກຕ່າງກັນແລະກາຍເປັນທີ່ນິຍົມເປັນສ່ວນໜຶ່ງຂອງວັດທະນະທໍາຂອງສາສະຫນາ Sikh. ໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 18,ວັນນະຄະດີ Punjabi ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງແລະອິດທິພົນຂອງມັນໄດ້ແຜ່ລາມໄປທົ່ວທະວີບອິນເດຍ. ວັດທະນະທໍາ Punjabi ໄດ້ເພີ່ມເຕີມ bolstered ກັບການສຸກເສີນຂອງ poetry Punjabi ແລະເພງພື້ນເມືອງໃນໄລຍະສະຕະວັດທີ 19.
ໃນຕົ້ນສະຕະວັດທີ 20,ການແບ່ງແຍກຂອງອິນເດຍໄດ້ແບ່ງເຂດທີ່ເວົ້າພາສາ Punjabi ອອກເປັນສອງໜ່ວຍງານການເມືອງ-ອິນເດຍແລະປາກິດສະຖານ. ໃນທັງສອງປະເທດ,Punjabi ໄດ້ກາຍເປັນຫນຶ່ງໃນພາສາທາງການ. ໃນມື້ນີ້,Punjabi ຍັງສືບຕໍ່ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງວັດທະນະທໍາແລະເອກະລັກຂອງລ້ານຂອງປະຊາຊົນໃນທົ່ວໂລກ.

ໃຜເປັນ 5 ຄົນທີ່ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດຕໍ່ພາສາ Punjabi?

1. ທ່ານນາຍົກລັດຖະມົນຕີຫງວຽນຊວນຟຸກເປັນປະທານກອງປະຊຸມຍຸດທະສາດທາງທະເລ 2. Baba Farid 3. Bhai Gurdas 4. ການເດີນທາງ Lee ເຟສບຸກ 5. Shaheed Bhagat Singh

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Punjabi ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາ Punjabi ມີໂຄງປະກອບການ phonological,morphological,ແລະ syntactic ຄ້າຍຄືກັນກັບພາສາອິນໂດ-ເອີຣົບອື່ນໆ. ມັນຖືກຂຽນໄວ້ໃນຕົວອັກສອນ Gurmukhi,ແລະການອອກສຽງຂອງມັນແມ່ນອີງໃສ່ຕົວອັກສອນ Gurmukhi. ມັນແມ່ນພາສາທີ່ລວມຕົວ,ໝາຍຄວາມວ່າມັນປະກອບເປັນຄຳສັບໃໝ່ໂດຍການເຂົ້າຮ່ວມຄຳສັບງ່າຍໆພ້ອມກັນແລະເພີ່ມຄຳນຳໜ້າຫລືຄຳສັບຕ່າງໆໃຫ້ພວກເຂົາ. ຄຳນາມແລະຄຳກິລິຍາຖືກສະກົດສຳລັບເພດ,ຈຳນວນ,ແລະຄວາມເຄັ່ງຕຶງ,ແລະຫຼາຍຄຳຍັງມີຈຸດຈົບຂອງຄະດີໄວຍາກອນຕ່າງໆ. ຄຳສັ່ງຄຳສັບໂດຍທົ່ວໄປແມ່ນຫົວຂໍ້-ວັດຖຸ-ຄຳກິລິຍາ.

ວິທີການຮຽນຮູ້ພາສາ Punjabi ໃນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເອົາຫ້ອງຮຽນ:ການຮຽນພາສາ Punjabi ແມ່ນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດແລະມີປະສິດທິຜົນທີ່ສຸດໃນການຮຽນຮູ້ພາສາ. ຊອກຫາຫ້ອງຮຽນໃນເຂດພື້ນທີ່ທ້ອງຖິ່ນຂອງທ່ານ,ຫຼືຊອກຫາວິຊາອອນໄລນ໌ທີ່ທ່ານສາມາດໃຊ້ເວລາຈາກສະດວກສະບາຍຂອງເຮືອນຂອງທ່ານ.
2. ຟັງແລະຮຽນແບບ:ຟັງປະຊາຊົນ Punjabi ເວົ້າແລະເລີ່ມເວົ້າຊ້ຳສິ່ງທີ່ພວກເຂົາເວົ້າ. ນີ້ຈະຊ່ວຍໃນການເຂົ້າໃຈພາສາທີ່ດີກວ່າແລະຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເລີ່ມຕົ້ນການເວົ້າມັນດ້ວຍການອອກສຽງສູງຂອງທ່ານເອງ.
3. ເບິ່ງຮູບເງົາແລະລາຍການໂທລະພາບ Punjabi:ເບິ່ງໜັງແລະລາຍການໂທລະພາບໃນ Punjabi ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໃຈພາສາໄດ້ດີຂື້ນ. ທ່ານຈະສາມາດເຂົ້າໃຈການສົນທະນາແລະເລືອກເອົາຄຳສັບແລະປະໂຫຍກໃໝ່.
4. ອ່ານຫນັງສືພິມ Punjabi ແລະຫນັງສື:ການອ່ານຫນັງສືພິມ Punjabi ແລະຫນັງສືຈະຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານພັດທະນາຄວາມສາມາດການອ່ານຂອງທ່ານແລະເຂົ້າໃຈວັດທະນະທໍາທີ່ດີກວ່າ.
5. ການປະຕິບັດກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ:ການເວົ້າກັບລໍາໂພງ Punjabi ພື້ນເມືອງແມ່ນວິທີທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ຈະຮຽນຮູ້ພາສາ. ມັນສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານເຂົ້າໃຈ nuances ຂອງການອອກສຽງແລະໂຄງປະກອບການປະໂຫຍກ.
6. ໃຊ້ຊັບພະຍາກອນ:ໃຊ້ແອັບ learning ຮຽນພາສາ,podc asts,ເວບໄຊທ໌ແລະຊັບພະຍາກອນອື່ນໆເພື່ອເສີມການຮຽນຮູ້ຂອງທ່ານ. ສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ຈະໃຫ້ທ່ານມີໂອກາດທີ່ຈະປະຕິບັດແລະປັບປຸງທັກສະພາສາຂອງທ່ານ.

ການແປພາສາມາເລ:ເຄື່ອງມືທີ່ຈຳເປັນສຳລັບທຸລະກິດ

ໃນຕະຫຼາດໂລກໃນມື້ນີ້,ມີການເຂົ້າເຖິງການແປພາສາຂອງບົດເລື່ອງຕ່າງໆໃນພາສາທີ່ຫຼາກຫຼາຍເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບທຸລະກິດທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະສາມາດບັນລຸການສົນທະນາສາກົນກວ້າງ. ການແປພາສາມາເລແມ່ນເປັນເຄື່ອງມືທີ່ມີອໍານາດທີ່ສາມາດຊ່ວຍໃຫ້ທຸລະກິດທໍາລາຍເຂົ້າໄປໃນຕະຫຼາດໃຫມ່ແລະໃຊ້ເວລາປະໂຫຍດຂອງກາລະໂອກາດໃນບັນດາປະເທດທັງຫມົດໃນທົ່ວໂລກ.

ມາເລ,ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຍັງເປັນມາເລເຊຍຫຼື Bahasa Melayu,ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຄອບຄົວພາສາ Austronesian ແລະໄດ້ຖືກເວົ້າໂດຍໃນໄລຍະ 200 ລ້ານຄົນໃນມາເລເຊຍ,ອິນໂດເນເຊຍ,ສິງກະໂປແລະບຣູໄນ. ມັນເປັນພາສາທາງການຂອງມາເລເຊຍແລະຍັງເປັນພາສາທາງການໃນບຣູໄນແລະສິງກະໂປ. ດ້ວຍເຫດນີ້,ມັນຈຶ່ງກາຍເປັນສິ່ງສຳຄັນຫຼາຍຂຶ້ນສຳລັບທຸລະກິດທີ່ຈະສາມາດສະໜອງເອກະສານແລະການສື່ສານໃນພາສາມາເລເຊຍ.

ມີການແປພາສາທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ເປັນຕົວແທນຢ່າງຖືກຕ້ອງຂໍ້ຄວາມແຫຼ່ງຕົ້ນສະບັບເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບທຸລະກິດໃດ venturing ເຂົ້າໄປໃນປະເທດມາເລ,ໃນການປາກເວົ້າ. ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າສະບັບແປໄດ້ບົ່ງບອກຄວາມຫມາຍທີ່ມີຈຸດປະສົງເປັນຢ່າງໃກ້ຊິດທີ່ເປັນໄປໄດ້. ນັກແປພາສາມືອາຊີບໃຊ້ຄວາມຊໍານານຂອງພວກເຂົາເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາທັງຫມົດແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະຖ່າຍທອດຂໍ້ຄວາມທີ່ຖືກຕ້ອງໃຫ້ຜູ້ຊົມເປົ້າຫມາຍ.

ການນໍາໃຊ້ນັກແປພາສາມາເລເປັນມືອາຊີບເປັນສິ່ງຈໍາເປັນສໍາລັບທຸລະກິດຜູ້ທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະສົບຜົນສໍາເລັດໃນຕະຫຼາດເຫຼົ່ານີ້. ນັກແປພາສາມາເລມືອາຊີບມີຄວາມຮູ້ດ້ານພາສາແລະວັດທະນະທຳທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຂອງຕົນແລະຈະສາມາດຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາທີ່ເຂົາເຈົ້າສະໜອງໃຫ້ແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະມີປະສິດທິພາບ. ພວກເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໃຈສະພາບການວັດທະນະທໍາແລະສາມາດໃຫ້ຄໍາແນະນໍາກ່ຽວກັບວິທີການສະແດງອອກແນວຄວາມຄິດທີ່ດີທີ່ສຸດໃນພາສາ.

ການແປບົດເລື່ອງເປັນພາສາມາເລຍັງຕ້ອງການການປັບຕົວທາງດ້ານວັດທະນະທໍາ. ນີ້ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມເຂົ້າໃຈ nuances ວັດທະນະທໍາແລະການປັບຕົວຂໍ້ຄວາມໃຫ້ເຫມາະພາຍໃນສະພາບການວັດທະນະທໍາ. ນັກແປພາສາມືອາຊີບມາເລມີຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບແນວຄວາມຄິດບາງຢ່າງທີ່ສະແດງອອກໃນພາສາແລະສາມາດປັບຕົວຂໍ້ຄວາມສໍາລັບຜູ້ຊົມທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

ໃນການສະຫລຸບ,ການແປພາສາມາເລເປັນເຄື່ອງມືທີ່ມີອໍານາດສໍາລັບທຸລະກິດທີ່ຕ້ອງການທີ່ຈະສາມາດບັນລຸຕະຫຼາດໃຫມ່. ໃນຂະນະທີ່ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຮັບປະກັນວ່າການແປພາສາແມ່ນຖືກຕ້ອງແລະປະສິດທິຜົນ,ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເທົ່າທຽມກັນທີ່ຈະຮູ້ເຖິງສະພາບການວັດທະນະທໍາໃນເວລາທີ່ການແປພາສາບົດເລື່ອງຕ່າງໆທີ່ເປັນພາສາ. ນັກແປພາສາມາເລມືອາຊີບແມ່ນມີປະສົບການໃນພາສາແລະສາມາດສະຫນອງການແປພາສາທີ່ມີທັງທີ່ຖືກຕ້ອງແລະວັດທະນະທໍາທີ່ເຫມາະສົມ. ດ້ວຍຄວາມຊ່ອຍເຫລືອຂອງເຂົາເຈົ້າ,ທຸລະກິດສາມາດຮັບປະກັນໃຫ້ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຕິດຕໍ່ສື່ສານປະສິດທິຜົນແລະໄດ້ຮັບ foothold ໃນຕະຫຼາດສາກົນ.

ພາສາ Malay ແມ່ນພາສາທີ່ເວົ້າໃນປະເທດໃດ?

ມາເລເຊຍແມ່ນເວົ້າຕົ້ນຕໍໃນປະເທດມາເລເຊຍ,ອິນໂດເນເຊຍ,ບຣູໄນ,ສິງກະໂປແລະພາກໃຕ້ຂອງປະເທດໄທ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Malta ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາມາເລແມ່ນພາສາອອສເຕຣເລຍທີ່ເວົ້າໂດຍປະຊາຊົນໃນແຫຼມມາເລ,ພາກໃຕ້ຂອງປະເທດໄທແລະພາກເໜືອຂອງເກາະຊູມາຕຼາ. ມັນຍັງຖືກນຳໃຊ້ໃນປະເທດບຣູໄນ,ຕາເວັນອອກມາເລເຊຍແລະບາງສ່ວນຂອງ Pilipinas. ພາສາມາເລເຊຍເຊື່ອກັນວ່າມີຕົ້ນກໍາເນີດມາປະມານສະຕະວັດທີ 2 BC,ມີຮາກຂອງມັນຢູ່ໃນພາສາ Proto-Malayo-Polynesian ເຊິ່ງເລີ່ມແຜ່ລາມອອກຈາກພື້ນທີ່ຂອງຊ່ອງແຄບ Malacca. ແຜ່ນຈາລຶກມາເລທີ່ເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດ,ພົບໃນເມັດຫີນຈາກພາກພື້ນ Terengganu,ມີມາຕັ້ງແຕ່ປີ 1303 A. D.
ໃນສະຕະວັດທີ 19,ພາສາ Malay ໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີໃຫ້ອານານິຄົມອັງກິດຂອງສິງກະໂປແລະ Penang ໂດຍພໍ່ຄ້າທີ່ມາຈາກແຫຼມມາເລ. ໃນສະໄໝອານານິຄົມ,ອັງກິດໄດ້ພັດທະນາຮູບແບບພາສາທີ່ເປັນລາຍລັກອັກສອນທີ່ອີງໃສ່ orthography ຂອງໂຮນລັງ,ເອີ້ນວ່າ Rumi. ຮູບແບບການຂຽນນີ້ຍັງຖືກນໍາໃຊ້ທົ່ວໄປໃນປະເທດທີ່ເວົ້າພາສາມາເລເຊຍໃນມື້ນີ້.
ໃນລະຫວ່າງສະຕະວັດທີ 20,ພາສາມາເລເຊຍໄດ້ຮັບມາດຕະຖານໂດຍຜ່ານຄວາມພະຍາຍາມຂອງ Dewan Bahasa dan Pustaka(DBP),ເຊິ່ງເປັນສູນກາງພາສາແຫ່ງຊາດຂອງມາເລເຊຍ. DBP ໄດ້ພັດທະນາພາສາວັນນະຄະດີທີ່ທັນສະໄໝ,ເຊິ່ງເອີ້ນວ່າ Bahasa Malaysia ໃນມື້ນີ້. ພາສານີ້ໄດ້ກາຍເປັນພາສາທີ່ເປັນທາງການຂອງມາເລເຊຍ,ເຊັ່ນດຽວກັນກັບການເວົ້າຢ່າງກວ້າງຂວາງໃນສິງກະໂປ,ບຣູໄນ,ຕາເວັນອອກມາເລເຊຍແລະ Pilipinas.

5 ຄົນທີ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນຫຼາຍທີ່ສຸດໃນພາສາມາເລເຊຍແມ່ນໃຜ?

1. Raja Ali Haji-ວຽກງານຂອງຕົນມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການທັນສະໄຫມຂອງພາສາມາເລ.
2. Munshi Abdullah–ເປັນຄູຊັດເຈນສະຕະວັດທີ 19 ສານມາເລສານຜູ້ທີ່ wrote Istilah-Istilah Melayu(ເງື່ອນໄຂມາເລ).
3. ປ.ທຣຳ'ເປັນກຽດຢ່າງຍິ່ງ'ທີ່ໄດ້ຈັດງານລ້ຽງຮັບຮອງອາຫານຄ່ຳຢ່າງເປັນທາງການໃຫ້ທ່ານມາກຣົງ
4. Zainal Abidin Ahmad-ທີ່ເອີ້ນກັນວ່າ Pak Zain,ລາວເປັນເຄື່ອງມືໃນການຜະລິດວຽກງານເຊັ່ນ Kamus Dewan Bahasa dan Pustaka(ວັດຈະນານຸກົມພາສາແລະວັນນະຄະດີແຫ່ງຊາດ)ແລະມາດຕະຖານຂອງມາເລເຊຍ Bahasa ມາເລເຊຍ.
5. Usman Awang-ຜົນງານຂອງລາວເຊັ່ນ:Pantun Melayu(ບົດກະວີພື້ນເມືອງມາເລ)ແມ່ນຖືວ່າເປັນຄລາສສິກຂອງວັດທະນະທໍາມາເລ.

ຄໍານິຍາມຂອງບັນຊີທະນາຄານໃນ Malta ແມ່ນຫຍັງ?

ພາສາມາເລແມ່ນພາສາລວມ,ໝາຍຄວາມວ່າມັນປະຕິບັດຕາມໂຄງສ້າງທີ່ຄຳສັບປະກອບດ້ວຍອົງປະກອບສ່ວນບຸກຄົນທີ່ປະກອບເປັນໜ່ວຍດຽວ. ອົງປະກອບເຫຼົ່ານີ້,ທີ່ຮູ້ກັນໃນນາມ morphemes,ສາມາດມີຂໍ້ມູນກ່ຽວກັບຄວາມໝາຍ,ໂຄງສ້າງແລະການອອກສຽງຂອງຄຳສັບ,ແລະພວກມັນສາມາດເພີ່ມ,ເອົາອອກຫຼືປ່ຽນເພື່ອຖ່າຍທອດຄວາມໝາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ຍົກຕົວຢ່າງ,ຄຳວ່າ'makan'ໝາຍຄວາມວ່າ'ກິນ',ແຕ່ການເພີ່ມ morpheme'-nya'ປ່ຽນຄຳວ່າ'makannya',ເຊິ່ງມີຄວາມໝາຍວ່າ'ລາວ/ນາງ'ທີ່ມີຄວາມໝາຍຮາກດຽວກັນ. ການພົວພັນທາງດ້ານໄວຍາກອນແມ່ນສະແດງອອກຕົ້ນຕໍໂດຍຜ່ານຄຳສັ່ງຄຳສັບແທນທີ່ຈະເປັນຄຳສັບ,ແລະມາເລຍມີໂຄງສ້າງປະໂຫຍກທີ່ກົງໄປກົງມາພໍສົມຄວນ.

ການຮຽນຮູ້ພາສາມາເລໃນວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງທີ່ສຸດ?

1. ເລີ່ມຕົ້ນໂດຍການຮຽນຮູ້ຄຳສັບແລະປະໂຫຍກພື້ນຖານ. ຄຸ້ນເຄີຍກັບຕົວທ່ານເອງທີ່ມີພາສາມາເລໂດຍຜ່ານການຊັບພະຍາກອນທີ່ຄ້າຍຄືອອນໄລນ໌ຫລັກສູດ,ປຶ້ມ,ແລະກິດພາສາການຮຽນຮູ້.
2. ຟັງການສົນທະນາຫຼືເບິ່ງຮູບເງົາແລະງານວາງສະແດງໃນມາເລເຊຍເພື່ອໃຫ້ໄດ້ຮັບຄວາມເຂົ້າໃຈຂອງການໄຫຼທໍາມະຊາດພາສາຂອງແລະ rhythm ເປັນ.
3. ຝຶກການຂຽນແລະເວົ້າພາສາມາເລກັບຜູ້ເວົ້າພື້ນເມືອງ. ທ່ານສາມາດນໍາໃຊ້ເວັບໄຊທ໌ແລກປ່ຽນການສົນທະນາຫຼືຊອກຫາຄູ່ຮ່ວມງານພາສາ.
4. ສຶກສາໄວຍາກອນແລະກົດລະບຽບຂອງມາເລ. ອ່ານປຶ້ມແບບຮຽນ,ໃຊ້ການສອນທາງອອນໄລນແລະຝຶກຊ້ອມການຝຶກຊ້ອມ.
5. ທ້າທາຍຕົວທ່ານເອງໂດຍການອ່ານຫນັງສືແລະບົດຄວາມທີ່ຂຽນໃນມາເລເຊຍ. ພະຍາຍາມມືຂອງທ່ານໃນການຂຽນເລື່ອງສັ້ນຫຼືຂໍ້ຄວາມ blog ໃນມາເລເຊຍ.
6. ໃຫ້ຕົວເອງມີແຮງຈູງໃຈໂດຍການຕັ້ງເປົ້າໝາຍແລະຕິດຕາມຄວາມຄືບໜ້າຂອງທ່ານ. ສະເຫຼີມສະຫຼອງຜົນສໍາເລັດຂອງທ່ານແລະບໍ່ໄດ້ທໍ້ຖອຍໃຈໃນເວລາທີ່ທ່ານເຮັດຜິດພາດ.
7. ເອົາໃຈໃສ່ຕົວທ່ານເອງໃນພາສາມາເລເຊຍ. ຊອກຫາໝູ່ທີ່ເວົ້າພາສາມາເລແລະເຂົ້າຮ່ວມໃນການສົນທະນາ. ຢ້ຽມຢາມມາເລເຊຍຫຼືປະເທດອື່ນໆທີ່ເວົ້າພາສາມາເລ.