Баскский Итальянский Кусараш

Баскский сӓрӓл - сӓрӓл уникальный операция тидӹ область хытырен, тӹдӹ баскский йылмы гӹц шамак, тошты йӹлмӹжӹ, кыдын доно попаш халык изи, пиренейский тӹнг север кӹжӹ ӹлен, кышты вес йӹлмӹвлӓ. Ӹшке туан йӹлмӹ кымдан шӓрлен кымдем регионвлӓ ак баскский нӓлӹт гӹнят, тидӹ йылмыш кусарыме да шотан эдем семӹнь кушкын шон документвлӓм увервлӓм, тенгеок ӹшке цель доно ӹштӹмӹ.

Рӓдӹ фактор улы, кыды вес йӹлмӹвлӓ кусарыме баскский гӹц йӹлмӹвлӓ кусарыме айырымы. Пӹтӓрижок тидӹ йӹлмӹнӓм неиндоевропейский, ик сӓндӓлӹкӹштӹ ӓль вес семӹнь ни лишӹл родньык йӹлмӹ уке. Тидӹ означая, мӓ ынгылышашлык ылыда дӓ йӹлмӹм ямдымаш переводчик келгӹ лӹмжӹм кӱшкӹ, пӹсӹн ӹштӓш манын сӓрӹмӹ. Эдем-кок, шукы йӹлмӹн диалектвлӓжӹ баскский акцент ылеш дӓ, изи когон кымдем районын географический тӧрлен кердеш. Тидӹ пӓлдӹртӓ культурный уровень требует пӓленӓ, йӹлмӹм лач нюансвлӓ ынгылаш манын.

Баскский йӹлмӹвлӓ доно переводчик кӹчӓлӓш годым лиӓлтеш, тӹдӹн лӹмжӹм-акыланым ма келеш. Ласкон кыча ылын, нӹнӹ туан йӹлмӹжӹм, культурыжым кымдан пӓлӹмӹ область дӓ куатан пӓшӓм опытым пуш. Тӹлец пасна, нӹнӹм келгӹ ынгылымаш-акыланым грамматика ылеш, йӹлмӹжӹ дӓ синтаксисшӹ словарный запасым. Текстын смысл природым перегаш да пӹсӹн ӹштӓш кусарыме тидӹ пиш важны.

Дополнени устный кусарыме документвлӓм, тенгеок йӹлмӹвлӓ доно пуэн кердеш ӹшке доно хытырымашкы кусарыме транслироватлымаш палшык баскский переводчик тура, вес аудиозапись формы доно ушнен. Памятник ӹштен кердӹт келеш гӹнь кусарыме икманяр ӓль объектвлӓм тергӓ, пӓлен лӹмӹм.

Остаткаэш, кӱлешан пӓлемдӓш манын, дӓ йӹлмӹнӓн уникальный операция баскский куктӓт. Гӹц-профессиональный кусараш кӱлеш палшык тидӹ гишӓн точный, йӹлмӹм яжон пӓлӓш, культуры да халыкым диалектвлӓ баскский. Палшык частный лицӓ нӹнӹ семӹнь, марынвлӓ лошты сӹнгӹшеш пыдештмӓш вес йӹлмӹвлӓ доно баскский предприятивлӓм дӓ тенге ӓнят, яжоракын ынгылаш дӓ однакажы коммуникаций полшенат маныныт.

Баскский элышты махань йӹлмӹ доно попен?

Испани йӹлмӹ доно попышы йыдпел баскский тӹнг келесымаш, баск эл, но тенгеок тӹдӹм наварра дон попымышты (Испанилӓ) дӓ франциштӹ провинция баскский.

Историм баскский йӹлмӹвлӓ махань?

Баскский йӹлмӹ - тидӹ йӹлмӹ доисторический, франци дӓ испаништӹ басквлӓлӓн регионышты тӹжем ивлӓ доно попат элышты наварра дон пӹтен. Баскский йӹлмӹм айырымы ылын; родньык йӹлмӹ уке, исключени икманяр аквитанский стильвлӓ верц, кыдывлӓ колышывлӓн пӹтен ганьок. Тишкӹ ирок гишӓн мӓмнӓн йӹлмӹ баскский 5 упоминание курым сек пӓлӹмӹ, но тидӹ ылын дӓ тӹдӹ ӹлӹмӓшӹшкӹ пӓлдӹртен. Покшал курымвлӓн торгейӹмӓш качествыштым кымдан кучылталтеш баскский йӹлмӹн йӹлмӹ, шамаквлӓм дӓ шукы вес йӹлмӹвлӓ кӱсынлымӧ пыртымы ылын, пасна французла дӓ испан. Но вот йӹлмӹнӓ кычылтмаш чӹдемеш тӹнгӓлӹн тидӹ курым мычкыжок. 20 курым баск йӹлмӹ докы шукырак пыдырген районвлӓжӹ баскский эл гӹц лӓктӹн, кыды а тӹдӹ регионвлӓ вне закона кычылташ лиэш. Тидӹ ылыжтара шайыкы анжалда 20 мычашышты ылеш-агеш курымын, кынам йӹлмӹ докы угӹц интересӹм, мерам принимаен дӓ мӓ докы канден йӹлмӹвлӓ доно популяризация аралат. Вим кычылтмы йӹлмӹвлӓ доно шӓрӹмӓш шагалтенӹт дӓ школышты служба баскский государственный ылын, кыды тӹдӹн школ эл баск преподаваться дӓ кӹзӹтшӹ жеп. Тенге ти йӹлмӹн кымда йоным массовый информация кучылталтеш, литература дӓ искусствы исполнительский. Ти виш гӹнят, кошкышы баскский йӹлмӹвлӓ доно лӱдӹктен кодеш, тагачы веле дӓ сагажы 33% эл баск халык тӹдӹ попен кердте.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, йӹлмӹвлӓм шӹмлӹмашӹштӹ кого вклад баскский?

1. Сабино Аран (1865-1903): баскский националистын, писатель дӓ политик. Баскский йӹлмӹвлӓ движенин мышмашеш пионер ылыт, системӹм ӹштӹмӓш дӓ тӹдӹм йӹлмӹвлӓ доно правописани типовой баскский шӹкӓлӹнӹт.
2. Ӹлӹжтенӹт Мария де Азкуэ (1864-1951): мутерз лингвиствла да, автор пӹтӓриш баскский-испан мутер.
3. Ласа Бернардо Эсторнес (1916-2008): кого литературым баскский профессор, писатель дӓ поэт. Орфографий баскский кӹзӹтшӹ тӹдӹ йӓмдӹлӹшӹ пӹтӓриш.
4. Колды Митчелена (1915-1997): йӹлмӹзӹ профессор да филологий баскский. Основоположник баскский лингвистика кӹзӹтшӹ гӹц иктӹжӹ ылеш.
5. Пелло Эрротет (1954 ин шачын): писатель, драматург дӓ литературым баскский профессоржы. Кычылтмы литература дӓ культура шукы йӹлмӹ пропагандируйымы баскский баскский тӹдӹ гишӓн сирӹмӹ.

Баскский йӹлмӹн структурыжы кыце ӹштен?

Баскский йӹлмӹвлӓ агглютинативный йӹлмӹвлӓ каеш, мӓ анжыктышы суффиксвлӓм приваен шамакын значенижӹ дӓ тӹдӹ мӓ докына мӓ нюансвлӓ тӹргач. Структурыжы синтаксис доно представляйӹмӹ шотышто шке комментарий тематический, кышты ик вӓрӹштӹ шалгаш темыжым, тӹнг тӹдӹн содержани а келеш. Тенденциям глагольный тенгеок ылмы-структурыжы тӹнгӓлтӹшӹжӹ. Кок йӹлмӹлӓ баскский флексий глагольный ылеш: ик шуэнӓм дӓ ик жеп эртӹмӹкӹ, а кӱм тенге наклонени (изъявительный, лигецӹ, повелительный). Тӹлец пасна, ышке радышкыжы класс йӹлмӹвлӓ ашныжы, шамак мычашым дӓ нӹнӹ йыхыш гласная муш пӓлемдӓлтеш.

Г йӧн семӹнь чын баскский йӹлмӹм тымдышы?

1. Инвестировать ресурсвлӓ тымдымаш, ӓль техень онлайн семӹнь учебник-курс. Баскский йӹлмӹ - йӹлмӹвлӓ гӹц иктӹжӹ тошты европышты, тӹдӹ гӹц пасна нелӹ ӹлӓш дӓ ресурсвлӓ тымдымаш ситен кердӹн.
2. Радиопрограмма колыштеш, лыдмы книгӓштӹш баскский телешоу йӹлмӹвлӓ доно анжа. Тидӹм яжон ынгылен йылмы палшымы доно пӓлдӓрӓш дӓ реальный тӓ ӓнят пример семӹнь кычылталтеш.
3. Занятин миэн. Местный ӓль университетӹштӹ йӹлмӹ курс дӓ южгынам репетиторство баскский йӹлмӹвлӓ предлагаем. Тидӹ физический практический занятивлӓм йӧн шӹренжок пу сӹлнӹ дӓ опытым пообщаться йӹлмӹвлӓ доно нӓлеш.
4. Практиковаться шая хытырымаш. Баскский йӹлмӹ ойлат кердеш ылмыжым ынгылдарымаш. Ӹрӓлӓлӓш пырышы у дӓ регулярный йӹлмӹвлӓ доно тӓ палшен отзыв комфортный йӹлмӹм намалшы.
5. Муш тӹшлӓ. Кӱм ужам-иктӹм, попет кӱ-гӹнят гӓнӓ ӓрня ылын дӓ тӓлӓндӓ пыраш баскски йӓмдӹ ылын. Хытырымы йылмым айырен лин кердеш да перегаш тыменяш мотивация контекстӹштӹ йӧн улы.

Итальян - цевер йыл, ӹлӹшӹ тӹдӹ италиштӹ романтика шымай. Тенге когораквлӓ ӹштӓт дӓ тидӹ цилӓ сӓндӓлӹкӹшток предприятивлӓм йӹлмӹвлӓ доно организацивлӓн, экономический дӓ культурный центржы раз Итали важный ылын. Ӹшкежӹ гӹнь, общаться доно тӓлӓндӓ ма келеш, коллегывлӓжӹ доно ӓль документ сотрудничаяш ынгылаш, итальян йӹлмӹвлӓ доно сирӹмӹ, пӹсӹ кердӹ палшык информация кусарыме письменный передачын ситӓрӹ.

Англичаныш кусарыме англичаныш итальян итальян гӹц лыктын - задачыжым сложный, требует ушемӹш передачын йӹлмӹвлӓ нюансвлӓ переводчик кӱлшӧ пайдале. Итальян англичаныш кусарыме годым пӹтӓри проблемӹвлӓ доно лыкташ итальян английский - тидӹ йӹлмӹн структурыжы тӹрлӹ. Молнамшы предложеништы подлежащий гӹц итальян, глагол дӓ объект действивлӓжӹ верц, кыды паштек ӓль вес определитель наречи. Шӹренжок тидӹ англичан йӹлмӹ шотышты тупынь шалгышы категорий.

Эче ик проблема шачеш годым кусарыме итальян, региональный кӧргӹштӹжӹ шукы йӹлмӹ иктешлӓлтӹн вариация. Лу виш ылшы диалект итали, региональный диалектвлӓ шукы специализироваться переводчик конкретный келесымаш, культур уникальный операция регион яра манын келесӹмӹ айыртем. Тӹлец пасна, кого, хытырен дӓ идиом шая переводчик ынгылаш манын, итальян хытырымаш шӹренок кычылтмы йӹлмӹштӹ письменный ӓли шая.

Знанием ушымы нюансвлӓ йӹлмӹштӹ, культурышты историм дӓ хорошо переводчик гӹц кӱлшӧ пайдале ли ылмы итальян эл гишӓн увертӓрен. Тӹдӹ шайык тидӹм контекст ирӹкӹм пуделыт дӓ тӹдӹм сӹлнештӓрӹмӹ ситӓрӹ интерпретировать документ улы.

Бизнесӹм палшымы доно ушнен кердеш дӓ кӓпӹм куштылта точно глобальный аудитория итальян моштышывлӓ гӹц сӓрӹмӹ. Палшык профессиональный кусарыме пуалтыт, нӹнӹм сӹнгӓт палшышы организацивлӓӓт йӹлмӹвлӓ барьержы, тидӹ годым йӹлмӹн сӹлнӹлыкшым переген. Сотрудничество переводчик гӹц опытан командылан - итальян обеспечивайымы дӓ сӹлнештӓрӹмӹ йӧнвлӓм йӹлмӹвлӓ доно яжо кӹлӹм рашт.

Эл итальянский махань йӹлмӹлӓ попат?

Италиштӹ-итальянла йӹлмӹвлӓ официальныйла каевӹ, Сан-Маринон, Ватиканышты Швейцар дӓ юж частьшым. Тенгеок попат, тӹдӹн доно Албания, Мальта, Монако, дӓ Хорватия Словения. Тӹлец пасна, весӹ икманяр член сӓндӓлӹк семӹнь ылеш, итальян попымы йӹлмӹнӓ вӹкӹ, тӹ шотышты техень эл, кыце Ушымы Штатвлӓжӹ, Франци дӓ Аргентино.

Историм йӹлмӹвлӓ итальян махань?

Историм сложный дӓ йӹлмӹвлӓн шукы итальян. Ирок кодшы возымо тишкӹ итальян мӓмнӓн йӹлмӹ упоминание 9 э курымжы гишӓн, векӓт отношенивлӓ гӹнят, мӓ сек перви тидӹ йӹлмӹвлӓ доно попат. Лонгобардский итальян диалектвлӓ йӹлмӹ гӹц лиӓлтшы, герман йӹлмӹ, кыдын доно попаш лангобард, халыкнан герман, итальян мӓмнӓн тишкӹ ярледӓ кӹжӹ курымыштышы 6.
Курымын доно йӹлмӹвлӓ доно когон 9 14 эволюционировать итальян, региональный диалект доно виӓнгдӹмӓш кӹжӓт пыт. Тидӹ диалектвлӓ тосканский шачмы жепешӹжӹ, ӓль "тоскана", кӹзӹтшӹ итальян типовой йӹлмӹлӓн негӹцӹм лин.
Гыц курымеш влияним флоренция писатель 15, умбакыже венеция стандартизация рим дӓ йӹлмӹнӓ докы канден. Тидӹ латин йӹлмӹштӹш шукы жеп ылаш мутер пыртымы шамаквлӓм, кыце техень "amoroso" (яжо) дон "dolce" (тотлы).
Литературный творчествышты кого жеп эртараш курым итали 16-17. Тӹ жепӹн э дантен влиятельный фигура лин, дӓ Петраркан Боккаччо, йӹлмӹштӹ кун произведенивлам влияни когоэмӹн.
19 курым итали политический объединениш процессӹм эртӹмӹлӓ, йӹлмӹ дӓ типовой ум ӹштӓш лиэш, ӓль "Italiano Comune". Официальный йӹлмӹм ӹштӓш кӹзӹтшӹ жепӹн тосканский диалектвлӓ итали, литературный наследство кого тау тӹдӹлӓн.
Историм кушта гынят, итальян йӹлмӹвлӓ кодын, кӹзӹт якте тӹдӹ шукы йӹлмӹ активно кычылталтеш эл ил ужеш.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, итальян вклад кого йӹлмӹм шӹмлӹмӓш?

1. Дантен Алигьери (1265-1321): манын Шӹренжок "Ӓтя итальян йӹлмӹ", сирӹмӓш Дантен "Ю комедий", кӹзӹтшӹ итальян негӹцӹм ӹштенӹт дӓ тӹдӹн йӹлмӹ шотышты диалектвлӓ тосканский типовой шӹкӓлӹнӹт.
2. Петраркан (1304-1374): итальян поэт дӓ учёный, Петрарка влиянивлӓ гуманистический тӹ шӓр, тенге форма а сонетный поэзий приоритет шӹкӓлӹнӹт. Тӹдӹ сирӹмӹ йӹлмӹшкӹна шукы итальян, литературный йӹлмӹм ӹштӹмӓш тидӹ когонат палшыде.
3. Боккаччо (1313-1375): 14 писатель курым Итальян, итальян йӹлмӹ дон произведенивлӓм сирен боккаччо рӓдӹшкат пырташ "Декамерон" гӹц дӓ Франциска шая святой ӹлен. Тыдылан пашам ышташ палшаш дӓ тӹдӹн ӹшке шотан йӹлмӹн диалектвлӓжӹ лингва франквлӓн итальян кымдемӹн пӹсмӓнвлӓжӹм кымдаэмдӓш.
4. Пиранделлон Луиджи (1867-1936): нобелевский премин лауреатшы, драматург, Пиранделлон шукы итальян сирӹмӓш произведенин йӹлмӹжӹм, тӹдӹ социальный дӓ шулык темӓш тӓрвӓтӓлтӓш экзистенциальный шелӓш. Йӹлмӹм кычылтмаш кымдан дӓ тӹдӹм ӹнде йӹлмӹвлӓн кычылтмы палшымы ӹштӓш ил тидӹ понятны.
5. Уголок Фосколо (1778-1827): романтизмын ик э итальян влиятельный фигуры, кӹзӹтшӹ итальян йӹлмӹвлӓ Фосколо йӹлмӹвлӓ формируяш палша, популяризировать кычылтмы рифмы, поэтический шотыш метр дӓ молымат.

Итальян йӹлмӹн структурыжы кыце ӹштен?

Итальян йӹлмӹвлӓ романыштышы йӹлмӹвлӓ доно тольы, дӓ кыце вес йӹлмӹвлӓ романыштышы, глаголым ӹштӹшӹ йӹр. Тӹдӹ субъектный-глагольный-система тошты жеп дӓ сложный шот шамаквлӓм дӓ объектный наклонени выраженим пуэнӹт, шуэн дӓ анзыкыла. Тӹдӹ шӹмлӹмаш шотлалтеш гӹц ик сек кого йӹлмӹ гӹц вӹцкӹж дӓ сложный шамаквлӓм значени нюансвлӓ ты айыртемӹн.

Г йӧн семӹнь итальян чын йӹлмӹм тымдышы?

1. Вуй гӹц вазын: йӧн доно йӹлмӹвлӓ яжо тымдышы - тидӹ тӹ тӹнӓрӹ вазыт, тидӹ манярым кердеш. Тидӹ означая у колтыш дӓ кыце лиэш, попышы, лыдын-итальян. Фильм мон итальян, телешоу, музыка, хытырен дӓ книгӓ йӹлмӹвлӓ доно намалмыла.
2. Основы итальян грамматика тыменяш, глаголвлам жеп когон, йыхыш формы доно пумы местоименивлӓ. Тӹнгӓлтӹш доно хытыраш тӹнгӓлӹт, шамаклан, масакланы, дӓ нӹнӹ пумы ядмашвлаэш вашешташ, а тенге анжыктымы шӧрлӹш.
3. Практиковаться седок: Тыменьмӓш дӓ махань йӹлмӹ самоотдача практика ядеш. Лиӓлтеш, ире дӓ тыменьмӓш йӹлмӹ мӓ тӓлӓндӓ итальян практика жепӹм эртӓрӹмӓш.
4. Ресурсвлӓм кычылтмы ушемӹн: ресурсвлӓм шукы пачаш ылеш, кыды тымдымаш итальян йӹлмӹвлӓ доно тӓ палшен. Онлайн пайдаланен-курс йӹлмӹм шӹмлӹмӓш, мутер, дӓ аудиокнига разговорник.
5. Мотивация переген коден: кердӹт, ынгылдарат лиэш хоть-махань задачывлӓм йӹлмӹвлӓмӓт шӹмленӹт. Вознаграждать анзылны ӹшкӹмжӹм цельвлӓм шӹндӹшӓшлык дӓ ӹшке изи, кынам нӹнӹ шон. Прогресс доно йӱнӓ!
6. Кымылын нӓлеш: итальян йӹлмӹм тыменьмӓш дӓ ласко ли увлекательный заняти. Тымдымы процесс увлекательный ӹштен, итальян ӓль мадын мадмым тӹшлен мультфильмышты йӹлмӹ. Ӧрӹктӓрӓш лиэш, тӓ, тӓ кыце йӹле тымень.