Сербский Рушла Кусараш

Кусараш кӱлеш дӓ ушемӹштӹ руш переводчик гӹц сербский, культурышты обеспечивайымы дӓ ару ынгылымаш. Сербий - балканский элышты Кечӹвӓлвел-Ирвел европын вес сӓндӓлӹквлӓ доно кӹл ылмы дӓ тӧр югославия историм доно паян. Тӹдӹ ӹшке ӹшкӹмжӹм йӹлмӹнӓн уникальный операция ылын, дӓ культура кириллицо, келеш ылын шотыш нӓлӹн, мӓ пӹтӓриок сӓрӓш цацат иктӓ-махань текст

Южнославянский уж е каеш сербский йӹлмӹн йӹлмӹ, нӹнӹм чӱктӹдӓ болгар, йӹлмӹ дӓ македонскийӹн хорватский. Тидӹ диалектвлӓ кок тынг йӹлмӹ улы - штокавский дӓ торлакский. Тӹ жепӹн кыце форма утларак штокавский распространенный ылмыжы, цельӹш шотышто литературный торлакский кучылталтеш. Ару кусарыме ситӓрӹ, нӹнӹ лошты кок переводчик гӹц региональный дӓ профессиональный нюансвлӓ диалектвлӓ пӓлӹмӹ ылын.

Сербский кириллицо йӹлмӹлӓ сирӹмӹ, тӹдӹн грек производная гӹц толеш. Тидӹ символ у алфавит ашныжы, латинлӓ алфавит ӓлок, мӓ тӹдӹм ана освоитлымаш дӓ тыменьмӓш. Тенге, переводчик коговлӓ ылыт, кыдывлӓ тӹ палышашлык да мыштышашлык доно кириллицо пецӓтлӓш манын, ару обеспечивайымы дӓ раскыдемдӹшӹ текст сӓрӹмӹ.

Верц ылшы югославия сербий вес кого эл кӹл цаткыдемеш, культура контекст ынгыленӹт дӓ сербий переводчик манын. Историм влияни когоэмӹн шотыш эл дӓ пашкуды йӹлмӹвлӓ доно овуцавлӓштӹ сербий. Переводчик, пӓлӹмӓш дон регионвлӓ, тенгеок йылмы айыртемышты дӓ культурный корректируяш кердеш манын, точны дӓ текстӹн тӹнг текстын смысл интенция переводе пӓлдӹртен.

Кӹтӹкӹн келесӓш, переводчик пӓшӓм ӹштен тӹдӹ сербский йӹлмӹвлӓ доно ӓль, кыце яжон пӓлӹмӹ ылын сербский йӹлмӹштӹ, культурышты тенге тӹдӹн дон овуцавлӓштӹ уникальный операция. Кириллицо йӹлмӹвлӓ доно ӓль тӹдӹм тенге келеш сербский кусарыме пӓледӓ раш. Керӓл ресурсшы опытшы дӓ ӱрлӹктӓ, дӓ мастарын кердӹдӓ тӓ йӹлмӹвлӓ доно пу раш переводчик гӹц сары ӓль сербский сербский детализировать сербский.

Сербский элышты махань йӹлмӹ доно попен?

Сербский сербий йӹлмӹвлӓ йӹлмӹ официальный кайын, дӓ босния Герцеговина, дӓ Косово Черногория. Хорватия манде группыш тенге тӹдӹ меньшинство келесымаш, Болгария, Венгри, йыдвел республика да македони Румыния.

Историм сербский йӹлмӹвлӓ махань?

Ыжатен сербский йӹлмӹм виӓнгдӓш лиэш, мерявлӓ дон кӓтӓ, 8 курым якте, кынам пасна тӹдӹ йӹлмӹн 7 семӹнь формируялташ империя курым византийский деч вара тӹнгӓлӹн. Примереш сирӹштӹ сек пӓлымы сербский школлаште 13 курымыш ваштенӓ ыльы гӹнят, тӹдӹ шукы ужшы, ма шотлалтеш сербский йӹлмӹвлӓ кӹзӹтшӹ кӹзӹт, жеп ӹнде тӹдӹн докы отношени. Покшал курымвлӓн шукы ылшы диалект сербий эл, нӹнӹ логӹц каждыйжы сакой фракций эл кӧргӹштӹ келесӹнежӹ, но йӹлмӹжӹ дӓ литературым виӓнгдӓш палшен 15-16 курымвлӓн сербий стандартизировать диалектвлӓм ушымаш.
19 курым доно ылмы годымат шот доно йӹлмӹвлӓ доно владычество османский османский сербский 14 влияним-турк, ма статян дӓ ӹшке доно палымым ышташ грамматика йӹлмӹштӹш лексика. Тидӹ-тагачшы кечӹ якте перегӓлт кодшы шукы районышты, ирвел дӓ кечӹвӓлвел сербий айыртемӹштӹ.
19 курым литературный пакылажы реформым эртӓрӓ ыльы, дӓ келшен доно йӹлмӹн диалектвлӓжӹ стандартизировать штокавский сербский ылам, кыдым тагачы возымо текст да шукы хытыра эл кучылталтеш. Вес йӹлмӹвлӓ доно жепӹн тӹдӹн йӹлмӹ шотышты влиянивлӓ тидӹ виӓн, сек пӹтӓрижок англичанвлӓм, мам ӹштендӓ тӹдӹ интересный гибридвлӓ.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, йӹлмӹштӹ кого сербский вклад виӓнгдӓш?

1. Вук Караджич Стефанович (1787-1864): кыце пӓлен нӓлӓш "ӓтя сербский кӹзӹтшӹ литература", кӓпӹштӹ ылын дӓ тӹдӹм ӹштӓш словарь доно грамматика сербский сербский стандартизация орфографий сравоч.
2. Досить Обрадович (1739-1811): Писатель, кыды литература сербский цымырен дӓ образовани, культура кого произведеним вклад сербский тӹдӹм виӓнгдӓш, образовани дӓ йӹлмӹжӹ.
3. II Петр Петрович-Негош (1813-1851): князь сербский-епископ дӓ поэт, тӹдӹ литературын историштӹжӹ кого фигурыжы сербский каеш. 1837 и поэмы эпический доно утларак пӓлен нӓлӓш "Кырык ӓршӓш", пропагандируйышашлык тӹдӹ национальныйым-освободительный движенин.
4. Попович Йован Стерия (1806-1856): драматург, тыдын произведенивлажым йӹлмӹвлӓ театр да кӹзӹтшӹ сербский формируяш палша. Тӹдӹм виӓнгдӹмӓш шотлымы шот йӹлмӹвлӓ сербский влияни когоэмӹн.
5. Любиш Митров стефанын (1824-1878): Сербий сенькӹштӹ драматург, шотлалтеш, мам ӹштендӓ тӹдӹ творчествыжы сербский стандартвлӓм йӹлмӹ палша. Элемент комедий тӹдӹн пьесывлӓжӹмат ӹшке пӓлен, тенге критиквлӓ социальный вӹцкӹж.

Сербский йӹлмӹн структурыжы кыце ӹштен?

Сербский йӹлмӹн структурыжы гӹц ылеш, дӓ ӹшке балканский комбинацивлӓ славян йӹлмӹвлӓ доно представляйӹмӹ. Тидӹм кок йӹлмӹ доно флексий йых (пӱэргӹ, ӹдӹрӓмӓш дӓ покшал), числа кӱ (ик дӓ шукы шотыш качмы) шым падеж да (именительный, винительный, родительный, дательный, звательный, дӓ инструментальный локативный). Тенге тӹдӹ шамак шотышты ылеш Субъектшӹ-глагол-объектжы.

Г йӧн семӹнь чын сербский йӹлмӹм тымдышы?

1. Занятин йӹлмӹвлӓ миэн: у утларак кӱлшӧ пайдале йӹлмӹвлӓ тымдышывлӓ гӹц ик йӧн доно люба - курсвлӓм ӓль занятивлам тидӹ миэн. Обстановкышты тидӹ шот доно грамматикӹм тымень ойлат структурированный сербский йӧн лин кердеш, мастар кидвлӓ доно тымдышы ылеш, нӹнӹ тӓлӓндӓ палшенӓ.
2. Сербский дӓ фильмвлӓм анжаш телепередачым: фильмвлӓ сербский телевиденин дӓ шӓргӓшӹм - шотан шаяэт дӓ пиш керӓл дӓ икманяр идиом йӹлмӹвлӓ йӧн доно пӓлӹ.
3. Партнер доно йӹлмӹм мон вашталтымашвлӓжӹ: тӓ курс йӹлмӹн вариантжы и экскурсий Гӹнь, вес йӧнӹм кӹчӓлмӹлӓ тымдышыжы пиш пӹсӹн партнервлӓ йӹлмӹвлӓ доно вашталтмашвлӓм лин кердеш. Лиӓлтеш, ма доно келшӹдӹмӹ тӓжӹ коктынат, тӹдӹ годым тӓ махань ылын практикӹштӹ дӓ шая йӹлмӹвлӓ доно цымыргат.
4. Онлайн кычылтмы-ресурсым: онлайн керӓлжӹ пиш шукы Улы-ресурсым, кыды тӓлӓндӓ палшенӓ сербский йӹлмӹм тымдат, кыце техень веб-сайт, приложени, дӓ подкаста видеожы. Вес йӹлмӹвлӓ доно занятивлам анжымаш ушымы нӹнӹм кычылташ тыменьмӹлӓ.
5. Хытырен йӹлмӹвлӓ доно намалмыла сербски: сербский яжо йӧн доно тӧрлатымаш - тидӹ практиковаться йӹлмӹвлӓ доно намалмыла. Местный доно группышкы ушненӹт йӧнӹм момы ӓль пообщаться онлайн йӹлмӹм намалшы. Тидӹ ойлат яжоэмден тӓ палшымаш, ӹнянӹмӓш дӓ ӹшке йӹлмӹнӓм ямдаш.

Руш йӹлмӹ - йӹлмӹвлӓ уникальный операция грамматика дон сложный да синтаксис. Тидӹ официальный йӹлмӹ кыце российӹштӹ, тенгеок кӹлвлӓм кычымаш Государство Независимый (СНГ-ШТЫ), региональный совет республика организаци ылеш. 180 миллион утла эдем доно попымы руш йӹлмӹ сӓндӓлӹкӹштӹнӓ цилӓ, пырен дӓ нӹнӹ топым-э сӓндӓлӹкӹштӹжӹ 10 йӹлмӹ шӓрлен. Тенге тӹдӹн йӹлмӹ шотышты кӹлвлӓ совет ушем ылмыжы доно тӹдӹ ӹшке тӹрлӹмӹ область, кыце техень дипломатий, торгейӹмӹ дӓ технологий.

Шотла нӓлмӹ тергӹмӹлӓ дӓ кымдан кычылтмыла международный тӹдӹм ӓрен, тыменяш келеш дӓ кайыц доно тӹдӹм руш йылмыш кусарыме. Тидӹ ядеш дӓ культурный ару смысл шотыш нӓлмӹ обеспеченилӓн пӹтӓришӹ точный контекстӹштӹ нюансвлӓ передачы. Гӹц-профессиональный ушемвлӓм дӓ керӓлжӹм ынгылышашлык ты цилӓжӹ кусараш кӱлеш йӹлмӹвлӓ келгӹ переводчик качестван темӓш.

Келеш операцим шӹренжок кого руш йылмыш кусарыме деловой, юридический переговор келесымаш, документвлӓм, финанс доно кӹлдӓлтӹн, дӓ маркетинговый материал Кашак, российӹштӹшӹ ӓль вес пӓшӓм ӹштӓш СНГ-ШТЫ эл, кусараш кӱлеш раш коммуникаций кӱлшӧ пайдале, нӹнӹн айыртемвлӓштӹм веб-сайт дӓ контент-маркетинг. Переводчик мастар, куатан опытшым пуэн область, гарантируен кердеш, дӓ лачокат ма шаналта сообщени нӓлӹн пуэн ыльы.

Изи кусарыме масштаб, техень неформальный семӹнь хытырышы, тӹрлӹ ылыт инструментвлӓ автоматизируяш, онлайн анжыкта. Тидӹ ынгылен кердеш базышты инструментвлӓ йӹлмӹвлӓ доно ситӓрӹ, но тӹдӹм ак ынгылеп контекстӹштӹ ару хватя дӓ, сӹнзӓжӹм профессиональный переводчик. Цилӓжӹ материал назначеним дӓ кӱлешан дӓ шотыш нӓлӹн, тӹдӹ гишӓн решенивлӓмӓт принимаен деч ончыч, тип палшык махань кусарыме кычылтмы.

Ирӹкӓн манын, ӹнян дӓ сӓндӓлӹквлӓ лоштыш кӹлвлӓ дӓ руш йылмыш кусарыме лицӓ частный компания тӱвыргӧ русскоязычный келеш. Гарантируен профессиональный переводчик кычылтмы, мам шаналтыда дӓ уверӹм келесӹшӓшлык ылам ынгылаш, тӹшкӹ деловой ылат, ӓль ӹшке вес цель. Тӹлец пасна, цилӓ йӹлмӹнок ӹшке кусарыме шанчызе шыпшмаш нелӹцвлӓ кайыныт.

Руш элышты махань йӹлмӹлӓ попат?

Российӹштӹ руш йӹлмӹн попы, Беларусь, Казахстан, Кыргызстан, Украина, эстонин, латвин, литван, Молдова, Таджикистан, Литван, Узбек, Азербайджан, Армения, Туркменистанышты, дӓ Грузия Абхазия.

Историм руш йӹлмӹ махань?

Руш йӹлмӹ важвлӓжӹ восточнославянский йӹлмӹвлӓ доно кем, подгруппы исторический кӱ славян йӹлмӹвлӓ гӹц иктӹжӹ. Тидӹ попымы дӓ сирӹмӹ йӹлмӹжӹм восточнославянский йыхыш, лӹмӹнок российӹштӹш кӹзӹтшӹ кого территорим нӹнӹ ужделыт, украиныдон дӓ белоруссидон 9 курымеш. Литературный йӹлмӹм ӹштӹмӓш возымо ти жепӹн церковнославянский служаш тӹнгӓлеш, дӓ религиозный цель административный, грек латынь у вашталтмыкы дӓ ир.
Кӹзӹтшӹ руш йӹлмӹ докы миэн восточнославянский эволюционировать курым 10, йӹлмӹ дӓ курымласе сербский болгарла влияним лӹвӓлнӹ ылын, кыды ӹшке йӹлмӹвлӓ доно церковнославянский влияни когоэмӹн. Литературный произведенин тӹнг 11 курымышкок Русь жеп Киевский - Первичный летописьвлӓм - славян йӹлмӹвлӓштӹ древневосточный сирӹшӓшлык ылына.
Кытшы 14-15 пакыла ӹшке территорижӹм кымдаэмдӓш курымышты руш, тӹшкӹ пырышы океанвлӓн дӓ сек мычаш тыр шукы вес йӹлмӹ дӓ культура контактвлӓ шотыш шон. Вес йӹлмӹвлӓ доно руш йӹлмӹ тидӹ канден дӓ нӹнӹ силам пыртенӓ, тидӹм ӹштӓт, кӹзӹтшӹ кыце кӹзӹт мӓ руш йӹлмӹ пӓлен.
17 курым гӹц тӹнгӓлӹн, техень авторвлӓн пӓшӓвлӓштӹм пакылаат виангаш тынгалеш влиятельный кӧра руш йӹлмӹ, пушкин александр иванович дӓ Тургенев, йӹлмӹштӹ сирӹшӓшлык ылына, манын "литературный руш". Ти у, утла нелӹ формым йӹлмӹм йӹле шӓрлен, дӓ политика шукем предпочтительный йӹлмӹнӓ, литературына, культуры дӓ наукы.
Руш йӹлмӹ гӹц толшы э славян распространенный тагачы, 145 эдем намал толын эдем миллион утла, толшы организацивлӓлӓн гӹц официальный йӹлмӹм иктӹш уша дӓ ик Нация.

Кӱ пырышы топ-5 эдем, руш кого вклад йӹлмӹвлӓ доно виӓнгдӓш?

1. Тургенев Иван (1818-1883) – прозаик, драматург дӓ поэт, руш дӓ национальный йӹлмӹвлӓ доно литературым виӓнгдӓш кычылтмы популяризировать вклад пыртымы.
2. Пушкин александр сергеевич (1799-1837) – руш дӓ руш кӹзӹтшӹ литература основоположник поэзий ӓтяжӹ.
3. Карамзин Николай (1766-1826) – поэт дӓ историк, руш дӓ руш культурышты шукы йӹлмӹ доно сирӹмӹ кого вклад пыртымы.
4. Тора Владимир (1801-1872) – лингвист, словарьвлӓ дӓ руш йӹлмӹвлӓ мутерзе мутерз пӹтӓриш циц.
5. Александр Блок (1880-1921) – xx курым тӹнгӓлтӹшӹштӹ дӓ кыдым автор ик литературный произведеним руш кӓпеш ру сек пӓлӹмӹ поэзий гӹц сцена.

Руш йӹлмӹн структурыжы кыце ӹштен?

Пиштӹмӓш принцип шотыш сочетани дӓ руш йӹлмӹн структурыжы аналитический агглютинативный. Агглютинация - ти процесс, морфемым тӹ годымок, шамаклан аль лаштык, иквӓреш ушнен, ик шамак ӹштӓш манын, иктӓт поняти анжыкта. Структурышты шамаквлӓм пасна ик поняти аналитический разбиение шана, тӹдӹ ынгыла куштылташ манын. Руш йӹлмӹ шӹрен кычылталтеш тӹрлӹ категория грамматический суффиксшы уке, кыце техень шачын, падеж, числа, аспектвлӓ, владениш жеп. Пӓлӹк шамак лин кердеш руш йӹлмӹшкӹ тӹрлӹ куд падеж дӓ мӱ. Синтаксисшӹ пиш йӹлмӹнӓн уникальный операция, вучем системе дон предложени, махань форман да глагольный сложный предложени.

Г чын йӧн семӹнь руш йӹлмӹм тымдышы?

1. Цельвлӓм шӹндӹшӓшлык дӓ выча реалистичный: руш йӹлмӹ шутыдымо как-как Ынгылаш кайын кердеш, но кердӹдӓ тӓ сӹнгӹмӓшвлӓш шоныт гӹнь, анзылныжы ӹшке цельжӹ шӹндӓт дӓ реалистичный выченӓ. Ӹшке докыжы ӹшке отношеништӹжӹ дӓ йӹлмӹм тыменьмӓш доно пыдыртымы семӹнь путешествим управляемый этапым тырхен кердшӹ ылеш.
2. Тыменьмы партнер доно мода: онлайн Мон-тымдышы ӓль тӓнгвлӓэм дон русскоговорящий партнервлӓ ылыт, кыдывлӓ кердмӹштӹ да хытырымы йӹлмӹ ойлат попрактиковаться тӓ палшен.
3. Руш культура вазын: книгӓвлӓм лыдын, фильмвлӓм дӓ телешоу анжен, дӓ тӹдӹ кол лошты кӹлвлӓ дӓ культурный дӓ музыка контекстӹштӹ подкаста йӹлмӹвлӓ шӹндӓш цацат.
4. Руш йӹлмӹ доно занятивлам миэн: онлайн очный аль-негӹцӹм кӹлвлӓ дӓ руш йӹлмӹ гӹц нӓлмӹ тымдышыжы пиш пӧртӹл кердеш йӧн доно шӹмлӹмӹ пӓшӓвлӓ ӓль йӹлмӹм намалшы.
5. Карточка составляйышым: руш йӹлмӹ гӹц шамаквлӓм ӹштӹдӓ дӓ утларак шӓрӓт шая карточка. Тидӹ цаткыдемдӓш палшыде дӓ тӹдӹ йӹлмӹвлӓ запоминание куштылташ манын кердеш.
6. Приложени кычылтмы йӹлмӹм тыменьмӓштӹ: Приложени йӹлмӹм тыменьмӓштӹ, кыце техень Duolingo, дӓ Rosetta Memrise Stone, руш йӹлмӹм тыменьмӓштӹ пиш инструментвлӓ каеш. Структурышты доно нӹнӹ ик лаштыкым пуа йӹлмӹвлӓ доно тӓ управляемый шӓлӓтӓш палшат.
7. Практика, практика, практика: йӧн доно иктӓ-ӓвӓлтӓ кӹзӹтшӹ руш йӹлмӹ - практиковать шӹренжок тӹдӹ семӹнь лиэш. Лыдмаш упражненивлӓ дон седок ӹштет, сирмӓш, аудировани йӹлмӹвлӓ доно хытырен, ӹшкӹмжӹм тымдышы маньы.