ဆားဗီးယန်း ဂရိ ဘာသာပြန်

ဆားဗီးယန်းမှဆားဗီးယန်းသို့ဘာသာပြန်ရာတွင်တိကျမှုနှင့်ယဉ်ကျေးမှုနားလည်မှုအတွက်အတွေ့အကြုံရှိသောဘာသာပြန်သူလိုအပ်သည်။ ဆားဘီးယားနိုင်ငံသည်ရှေးယခင်ကယူဂိုဆလားဗီးယားနိုင်ငံများနှင့်နီးကပ်စွာဆက်ဆံရာတွင်ဥရောပအရှေ့တောင်ပိုင်းတွင်ရှိသောဘော်လကန်နိုင်ငံတစ်နိုင်ငံဖြစ်သည်။ င်းတွင်ကိုယ်ပိုင်တမူထူးခြားသောဘာသာစကား၊ခရစ်လစ်အက္ခရာနှင့်ယဉ်ကျေးမှုရှိသည်။မည်သည့်စာသားကိုမဆိုဘာသာပြန်ရန်မကြိုးစားမီထည့်သွင်းစဉ်းစားရမည်ဖြစ်သည်။

ဆားဗီးယန်းလူမျိုးမှာဆားဗီးယန်းလူမျိုးဖြစ်ပြီးဆားဗီးယန်းလူမျိုးမှာဆားဗီးယန်းလူမျိုးဖြစ်သည်။ ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၊ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၊ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၊ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၊ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၊ ယခုလက်ရှိတွင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာသည်အင်္ဂလိပ်ဘာသာ၊အင်္ဂလိပ်ဘာသာ၊အင်္ဂလိပ်ဘာသာ၊အင်္ဂလိပ်ဘာသာ၊အင်္ဂလိပ်ဘာသာ၊အင်္ဂလိပ်ဘာသာ၊အင်္ဂလိပ်ဘာသာ၊အင်္ဂလိပ်ဘာသာ၊အင်္ဂလိပ်ဘာသာ၊အင်္ဂလိပ်ဘာသာ၊အင်္ဂလိပ်ဘာသာ၊အင်္ဂလိပ်ဘာသာ၊အင်္ဂလိပ်ဘာသာ၊ ဘာသာပြန်ရာတွင်တိကျမှုနှင့်တိကျမှုသေချာစေရန်၊ပညာရှင်ဘာသာပြန်သူတစ်ယောက်သည်ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးနှင့်၎င်းတို့အကြားဒေသတစ်ခုလုံးကိုပြည့်ပြည့်စုံစုံပြည့်ပြည့်စုံစုံသိရှိထားရမည်။

ဆားဗီးဂရိမှဆင်းသက်လာသောဆိုက်လစ်အက္ခရာ,ရေးထားသည်။ ဤအက္ခရာတွင်လက်တင်အက္ခရာထက်ပို၍အက္ခရာများပါဝင်သောကြောင့်သင်ယူရန်ခက်ခဲပြီးကျွမ်းကျင်ရန်ခက်ခဲသည်။ ဘာသာပြန်ရာတွင်ဆီရီလစ်အက္ခရာများနှင့်အကျွမ်းတဝင်ရှိပြီးဘာသာပြန်ထားသောစာသားများမှန်ကန်မှုနှင့်ကြည်လင်မှုရှိစေရန်စာရိုက်ရာတွင်အဆင်ပြေသောဘာသာပြန်သူရှိရန်အရေးကြီးပါသည်။

ယူဂိုဆလားဗီးယားပြည်ထောင်စုနှင့်နီးကပ်သောဆက်ဆံမှုများကြောင့်ဆားဘီးယားနိုင်ငံ၏အခြေအနေနှင့်ယဉ်ကျေးမှုကိုနားလည်ရန်အရေးကြီးသည်။ ဆားဘီးယားနိုင်ငံ၏သမိုင်းကြောင်းနှင့်သမိုင်းကြောင်းကို၎င်း၏အိမ်နီးချင်းနိုင်ငံများနှင့်အကောက်ခွန်များကများစွာသက်ရောက်စေခဲ့သည်။ ဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှုကွဲပြားမှုများကိုချိန်ညှိနိုင်မည်ဖြစ်ပြီးပစ်မှတ်ထားသောစာသားများ၏အဓိပ္ပါယ်နှင့်ရည်ရွယ်ချက်ကိုတိကျစွာထင်ဟပ်စေနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

တိုတိုပြောရရင်,ဆားဗီးသို့အလုပ်လုပ်နေတဲ့ဘာသာပြန်ဆိုသူကောင်းစွာဆားဗီးဘာသာစကားနှင့်၎င်း၏ထူးခြားသောယဉ်ကျေးမှုနှင့်အကောက်ခွန်နှစ်ဦးစလုံးအတွက်ကိုလညျးတတျကြှမျးစေသင့်ပါသည်. ဆီရီလစ်အက္ခရာအသိပညာအစဆားဗီးသို့သို့မဟုတ်ကနေတိကျမှန်ကန်သောနှင့်တိကျသောဘာသာပြန်ချက်များကိုတစ်ဦးမဖြစ်မနေဖြစ်ပါတယ်။ ညာဘက်အတွေ့အကြုံနှင့်အရင်းအမြစ်များနှင့်အတူ,တစ်ဦးအရည်အချင်းပြည့်မီဆားဗီးဘာသာပြန်ဆိုသူထံမှသို့မဟုတ်ဆားဗီးသို့တိကျမှန်ကန်ပြီးမသိမသာကွဲပြားဘာသာပြန်ချက်အားဖြင့်သင်တို့ကိုပေးနိုင်ပါသည်.

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာဆားဗီးဘာသာစကားပြောပြီလဲ?

ဆားဘီးယားအတွက်တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပါသည်,ဘော့စနီးယားနှင့်ဟာဇီဂိုဗီးနား,မွန်တီနီဂရိုး,နှင့်ကိုဆိုဗို. ထို့ပြင်ခရိုအေးရှားအတွင်းလူနည်းစုအုပ်စုများကပြောပြီ,ဘူလ်ဂေးရီးယား,ဟန်ဂေရီ,ရိုမေးနီးယားနှင့်မြောက်မက်ဆီဒိုးနီးယားသမ္မတနိုင်ငံ.

ဆားဗီးယန်းဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

ဆားဗီးဘာသာစကားဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးကို 8 ရာစုမှအနည်းဆုံးပြန်ခြေရာခံနိုင်ပါတယ်,ဒါကြောင့် 7 ရာစုအတွက်ပဒေသအင်ပါယာ၏ကျဆုံးခြင်းကိုအောက်ပါကွဲပြားဘာသာစကားအဖြစ်ပေါ်ထွက်လာဖို့စတင်ခဲ့သည့်အခါ. ဆားဗီးအရေးအသား၏အစောဆုံးလူသိများဥပမာကိုပြန် 13 ရာစုမှရက်စွဲများ,ယခုခေတ်သစ်ဆားဗီးထည့်သွင်းစဉ်းစားသောအရာကိုအများကြီးပြီးသားထို့နောက်အားဖြင့်ဖွံ့ဖြိုးပြီးခဲ့သော်လည်း. အလယ်ခေတ်အတွက်,ဆားဘီးယားတိုင်းရင်းသားအမျိုးမျိုးမှမူလနေရာဖြစ်သည်ခဲ့,တိုင်းပြည်အတွင်းကွဲပြားခြားနားသောအုပ်စုများကပြောပြီအသီးအသီး,ဒါပေမယ့် 15 နှင့် 16 ရာစုအတွင်းဆားဘီးယား၏စာပေဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအတွက်အတူတကွတိုင်းရင်းသားဘာသာစကားများဆောင်ကြဉ်းနှင့်ဘာသာစကားကိုစံချိန်စံညွှန်းကိုကူညီခဲ့.
14 ရာစုကနေ 19 ရာစုမှအော်တိုမန်အုပ်ချုပ်မှုကိုစဉ်အတွင်းဆားဗီးအကြီးအကျယ်ဝေါဟာရနှင့်သဒ္ဒါ၏စည်းကမ်းချက်များ၌ဘာသာစကားအပေါ်၎င်း၏အမှတ်အသားကျန်ရစ်သောအော်တိုမန်တူရကီကလွှမ်းမိုးခဲ့သည်။ ဆားဘီးယား၏တောင်ဘက်နှင့်အရှေ့ဘက်တွင်ယနေ့တိုင်အောင်ဒေသအများအပြားတွင်စွဲမြဲခဲ့သည်။
19 ရာစုအတွင်း,နောက်ထပ်စာပေပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုတွေဆောင်ရွက်ခဲ့ကြ,နှင့်ဆားဗီးဘာသာစကားကိုပုံမမှန်စကားသည်နှင့်အညီစံချိန်စံညွှန်းမီခဲ့သည်,ယနေ့တိုင်းပြည်အတွင်းအများဆုံးစာဖြင့်ရေးသားပြောပြီစာသားများအတွက်အသုံးပြုသည်. ထိုမှစ၍ဘာသာစကားကိုအခြားဘာသာစကားများဖြင့်ပြင်းထန်စွာလွှမ်းမိုးခဲ့သည်။အဓိကအားဖြင့်အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားသည်စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းတဲ့စပ်ဆက်မှုတစ်ခုဖြစ်စေခဲ့သည်။

ထိပ်ဘယ်သူလဲ 5 ဆားဗီးဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့သည်ကြသူလူ?

1. "ခေတ်သစ်ဆားဗီးစာပေ၏ဖခင်"အဖြစ်လူသိများ,"သူကစံဆားဗီးအရိုးဗေဒနှင့်သဒ္ဒါနှင့်ဆားဗီးအဘိဓါန်ဖန်တီးခြင်းအတွက်အရေးပါသောကိန်းဂဏန်းဖြစ်ခဲ့သည်။
2. ရေဆူလတ်(1739-1811):ဆားဗီးစာပေနှင့်ပညာရေးပုံဖော်သူစာရေးဆရာတစ်ဦး,သူ့အကျင့်ကိုကျင့်ကိုအလွန်ဆားဗီးယဉ်ကျေးမှု၏တိုးတက်မှုမှလှူဒါန်းခဲ့ပါပြီ,ဘာသာစကား,နှင့်ပညာရေး.
3. ဆားဗီးမင်းသား-ဘိရှော့ရှော့နှင့်ကဗျာဆရာ,သူသည်ဆားဗီးစာပေသမိုင်းအတွက်အဓိကကိန်းဂဏန်းဖြစ်ပါတယ်။ သူကအကောင်းဆုံးသူ့အဘို့လူသိများသည် 1837 မော်ကွန်းကဗျာ"တောင်တန်းလွမ်းသူ့ပန်းခွေ,"အမျိုးသားလွတ်မြောက်ရေးလှုပ်ရှားမှုရာထူးတိုးထားတဲ့.
4. ဂျေဆူးပေါ့ပ်(1806-1856):တစ်ဦးကသရုပ်ဆောင်,သူ၏အကျင့်ခေတ်သစ်ဆားဗီးပြဇာတ်ရုံနှင့်ဘာသာစကားပုံဖော်ကူညီပေးခဲ့. သူကဆားဗီးဘာသာစကား၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအပေါ်အဓိကသြဇာလွှမ်းမိုးမှုအဖြစ်အသိအမှတ်ပြုသည်.
5. ဗမာ(1824-1878) မိမိအပြဇာတ်သူတို့ရဲ့ဟာသဒြပ်စင်များအဖြစ်၎င်းတို့၏သိမ်မွေ့သောလူမှုရေးဝေဖန်မှုများမှတ်ချက်ချကြသည်.

ဆားဗီးယန်းဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘာလဲ?

ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံသည်ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] ဒါဟာအစဘာသာရပ်-ကြိယာစကားလုံးအမိန့်ရှိပါတယ်.

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်ဆားဗီးဘာသာစကားသင်ယူလုပ်နည်း?

1. ဘာသာစကားသင်တန်းများသို့တက်ရောက်ပါ:ဘာသာစကားအသစ်တစ်ခုခုကိုသင်ယူရန်အထိရောက်ဆုံးနည်းလမ်းတစ်ခုမှာအတန်းတစ်ခုသို့မဟုတ်သင်တန်းတစ်ခုကိုတက်ရောက်ရန်ဖြစ်သည်။ ဒါဟာဖွဲ့စည်းပုံပြင်ဆင်ခြင်းအတွက်ဆားဗီးသဒ္ဒါနှင့်အသံထွက်သင်ယူဖို့အလွန်ကြီးစွာသောအခွင့်အလမ်းရှိနိုင်ပါသည်,သင်ကူညီလက်ပေါ်အရည်အချင်းပြည့်မီသောဆရာနှင့်အတူ.
2. ဆားဗီးရုပ်ရှင်များနှင့်တီဗီရှိုးကိုကြည့်ရှု:ဆားဗီးရုပ်မြင်သံကြားနှင့်ရုပ်ရှင်ကိုကြည့်ဘာသာစကားနှင့်အတူကိုယ့်ကိုယ်ကိုရင်းနှီးကျွမ်းဝင်နှင့်အချို့သောအသုံးဝင်သောစာပိုဒ်တိုများနှင့်အိမ်ယူကောက်ဖို့အလွန်ကြီးစွာသောနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်.
3. ဘာသာစကားဖလှယ်တဲ့မိတ်ဖက်ရှာမည်:ဘာသာစကားသင်တန်းတက်သင်တို့အဘို့ရွေးချယ်စရာတစ်ခုမပါဘူးဆိုရင်,ထို့နောက်ဘာသာစကားဖလှယ်တဲ့မိတ်ဖက်ကိုရှာဖွေလျင်မြန်စွာသင်ယူရန်အလွန်ကြီးစွာသောနည်းလမ်းရှိနိုင်ပါသည်. သငျသညျစကားပြောတဲ့အခါသင်အာရုံစူးစိုက်ချင်ဘာသာစကားအပေါ်နှစ်ဦးစလုံးသဘောတူသေချာအောင်လုပ်ပါနှင့်လေ့ကျင့်.
4. အွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်များကိုအသုံးပြုပါ:ဆားဗီးသင်ယူကူညီအသုံးဝင်သောအွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်တွေအများကြီးရှိပါတယ်,ထိုကဲ့သို့သောဝက်ဘ်ဆိုက်များအဖြစ်,အက်ပ်များ,စလိုဗက်,ဗီဒီယိုများ. သင်၏အခြားဘာသာစကားသင်ယူမှုလှုပ်ရှားမှုများဖြည့်စွက်ဤသုံးပြီးကြိုးစား.
5. ဇာတိစပီကာနှင့်အတူဆားဗီးစကားပြော:သင့်ရဲ့ဆားဗီးတိုးတက်လာဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းဇာတိစပီကာနှင့်အတူလေ့ကျင့်ရန်ဖြစ်ပါသည်။ ဒေသခံအုပ်စုနှင့်ပူးပေါင်းပါသို့မဟုတ်ဇာတိစပီကာနှင့်အတူစကားပြောဆိုရန်အခွင့်အလမ်းများကိုအွန်လိုင်းရှာဖွေ. ဒီနည်းနဲ့သင့်ရဲ့အသံထွက်တိုးတက်ကောင်းမွန်အောင်ကူညီပေးပါမည်,ဘာသာစကားယုံကြည်စိတ်ချမှုနှင့်နားလည်မှုကို.

ရှေးအကျဆုံးဘာသာစကားအခက်အလက်များထဲမှတစ်ခုအဖြစ်ဂရိဘာသာပြန်ခြင်းသည်ရာစုနှစ်များစွာဆက်သွယ်ရေးတွင်အရေးပါသောအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်။ ဂရိဘာသာစကားသည်ရှည်လျားသောသမိုင်းရှိပြီးခေတ်သစ်ဘာသာစကားများအပေါ်များစွာလွှမ်းမိုးမှုရှိသည်။ ဂရိဘာသာပြန်များသည်ယဉ်ကျေးမှုများအကြားကွာဟချက်ကိုဖြတ်တောက်ခြင်းနှင့်စာသား၏အဓိပ္ပါယ်ကိုတိကျစွာဖော်ပြခြင်းတို့တွင်အဓိကအခန်းကဏ္ဍမှပါဝင်သည်။

ဂရိဘာသာပြန်ချက်ပုံမှန်အားဖြင့်အခြားဘာသာစကားသို့ခေတ်သစ်ဂရိကနေပြု. ကုလသမဂ္ဂနှင့်အခြားနိုင်ငံတကာအဖွဲ့အစည်းများတွင်အသုံးပြုလေ့အရှိဆုံးဘာသာစကားတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။ ရလဒ်အနေနဲ့ဂရိဘာသာပြန်သူတွေရဲ့တောင်းဆိုမှုဟာဆက်လက်ကြီးထွားနေပါတယ်။

ဂရိဟာမယုံနိုင်လောက်အောင်သိမ်မွေ့သိမ်မွေ့တဲ့ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးဒေသနဲ့သမိုင်းဆိုင်ရာကွဲပြားမှုတွေများစွာရှိတဲ့ဘာသာစကားပါ။ ရလဒ်အနေနဲ့ကျွမ်းကျင်တဲ့ဘာသာပြန်သူတွေဟာရည်ရွယ်ထားတဲ့အဓိပ္ပါယ်ဒါမှမဟုတ်စာသားသဘောကိုတိတိကျကျဖော်ပြဖို့မှန်ကန်တဲ့စကားလုံးတွေကိုဖော်ထုတ်နိုင်ဖို့လိုတယ်။ ထို့ပြင်ဂရိဘာသာစကားအသုံးပြုမှု၏ဆင့်ကဲပြောင်းလဲမှုကိုလည်းဆက်လက်တည်တံ့စေရမည်။

မြန်မာဘာသာသည်အင်္ဂလိပ်ဘာသာနှင့်အင်္ဂလိပ်ဘာသာတို့၏အခြေခံသဘောတရားများဖြစ်သည်။ အခြေအနေပေါ်မူတည်ပြီးစကားလုံးတချို့ဟာဘာသာစကားတခုနဲ့တခုလုံးဝကိုမတူတဲ့အဓိပ္ပါယ်ရှိနိုင်ပါတယ်။

ခြုံကြည့်,ကောင်းတစ်ဦးဂရိဘာသာပြန်ဆိုသူတစ်ဦးအောင်မြင်သောနိုင်ငံတကာစီမံကိန်းနှင့်ငွေကုန်ကြေးကျနားလည်မှုလွဲအကြားအပေါငျးတို့သခြားနားချက်ကိုဖြစ်စေနိုင်ပါတယ်. ဘာသာပြန်သူတစ်ဦးငှားရမ်းတဲ့အခါ,စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကိုသူတို့ဂရိဘာသာစကား၏မသိမသာကွဲပြားအဖြစ်ဒေသတွင်းဘာသာစကားများနားလည်သောသူတစ်ဦးအတွေ့အကြုံရှိပရော်ဖက်ရှင်နယ်နှင့်အတူအလုပ်လုပ်ကြသည်သေချာသင့်ပါတယ်.

နောက်ဆုံးမှာဂရိဘာသာပြန်–မှန်မှန်ကန်ကန်လုပ်တဲ့အခါ–ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာစီးပွားရေးမှာအောင်မြင်မှုအတွက်မယုံနိုင်လောက်အောင်တန်ဖိုးရှိတဲ့ကိရိယာတစ်ခုပါ။ မှန်ကန်တဲ့လက်တွဲဖော်နဲ့အတူစီးပွားရေးလုပ်ငန်းတွေကသူတို့သတင်းစကားကိုတိကျစွာဖော်ပြလိမ့်မယ်လို့ယုံကြည်နိုင်ပါတယ်။ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာခွဲခြားမှုတွေကိုတံတားထိုးပေးပြီးထိရောက်တဲ့နိုင်ငံတကာပူးပေါင်းမှုကနေအကျိုးဖြစ်ထွန်းစေပါတယ်။

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာဂရိဘာသာစကားပြောပြီလဲ?

ဂရိသည်ဂရိနှင့်ဆိုက်ပရပ်စ်နိုင်ငံတို့၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ဒါဟာအစအယ်လ်ဘေးနီးယားအတွက်အသေးစားလူမှုအသိုင်းအဝိုင်းများကပြောပြီဖြစ်ပါတယ်,ဘူလ်ဂေးရီးယား,မြောက်မက်ဆီဒိုးနီးယား,ရိုမေးနီးယား,တူရကီ,နှင့်ယူကရိန်း. ဂရိကိုလည်းကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းပြည်တော်ပြန်လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းများနှင့်ဒေ,အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအပါအဝင်,သြစတြေးလျ,နှင့်ကနေဒါ.

ဂရိဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

ဂရိဘာသာစကားရှည်လျားကြွယ်ဝသောသမိုင်းရှိပါတယ်,အိုင်စီစီကာလအတွင်းစတင်(1600-1100 ဘီစီ.),ကဂရိအစောပိုင်းပုံစံအခါ. ရှေးဂရိတို့သည်အင်ဒို-ဥရောပဘာသာစကားမိသားစု၏ဌာနခွဲတစ်ခုဖြစ်ခဲ့ပြီးခေတ်သစ်ဥရောပဘာသာစကားအားလုံး၏အခြေခံအုတ်မြစ်ဟုယူဆကြသည်။ ရှေးခေတ်ဂရိရေးသားအစောဆုံးလူသိများစာပေကဗျာနှင့်ပုံပြင်များပုံစံ 776 ဘီစီန်းကျင်ပေါ်ထွန်းစပြုလာသည်။ ဂန္ကာလ(5 ရာစုမှ 4 ရာစုဘီစီ)စဉ်အတွင်းဂရိဘာသာစကားခေတ်သစ်ဂရိ၏အခြေခံဖြစ်သည့်၎င်း၏ဂန္ထဝင်ပုံစံ,သို့သန့်စင်ပြီးရင့်ကျက်ခဲ့သည်။
ဂရိသည်ယခုလက်ရှိတွင်ဂရိနိုင်ငံ၏တရားဝင်ဘာသာစကားအဖြစ်ဆက်လက်အသုံးပြုနေဆဲဖြစ်သောဆိုးရွားသည့်ပုံစံသို့တခဲနက်ပြောင်းလဲသောအခါပုံစံအချို့သို့မဟုတ်အခြားပုံစံတစ်မျိုးဖြင့်ပြောဆိုခဲ့ပါသည်။ ရှေးဟောင်းခေတ်(400-1453 ခုနှစ်)စဉ်အတွင်း,အရှေ့ရောမအင်ပါယာအတွက်အဓိကဘာသာစကားဂရိဖြစ်ခဲ့သည်။ အာရေဗျအင်ပါယာကျဆုံးပြီးနောက်ဂရိတို့သည်ဆုတ်ယုတ်သောကာလကိုဖြတ်သန်းခဲ့ကြသည်။ ဒါဟာသည်အထိမဟုတ်ခဲ့ 1976 ဂရိတရားဝင်တိုင်းပြည်ရဲ့တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်လာကြောင်း. ယနေ့တွင်,ဂရိနီးပါး 15 သန်းဇာတိစပီကာနှင့်အတူဥရောပတိုက်တွင်အများဆုံးကျယ်ပြန့်ပြောပြီဘာသာစကားများတစ်ခုဖြစ်ပါသည်။

ထိပ်ဘယ်သူလဲ 5 ဂရိဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့သည်ကြသူလူ?

1. ပင်မစာမျက်နှာ-ဂရိဘာသာစကားနှင့်စာပေ၏ဖခင်ဟုယူဆကြသည်။
2. ရှေးဟောင်းအတွေးအခေါ်ပညာရှင်ပလေတို-ရှေးဟောင်းဂရိဘာသာစကားမှအတွေးအခေါ်သစ်များ၊စကားလုံးများနှင့်ဝေါဟာရများကိုမိတ်ဆက်ပေးလျက်ရှိသည်။
3. အရစ္စတိုတယ်သည်သူ၏ဇာတိဂရိဒဿနိကဗေဒနှင့်သိပ္ပံပညာအကြောင်းတွင်အကျယ်တဝင့်ရေးသားခဲ့သော်လည်းအချို့ကသူသည်ဘာသာစကားကိုဆန့်ကျင်ရန်ပထမဆုံးဖြစ်သည်ဟုယုံကြည်ကြသည်။
4. ဆေးပညာ၏ဖခင်ဟုသိကြသောဟမ်မူအနွယ်ဝင်တို့သည်ဂရိဘာသာတွင်တွင်ကျယ်စွာရေးသားခဲ့သည်။ဆေးပညာအခေါ်အဝေါ်များကိုအဓိကသက်ရောက်မှုရှိခြင်း။
5. ဒီဃောသ-ဤကွီးစှာသောဩဝါဒ,များစွာသောမိန့်ခွန်းများ,ဗျာဒိတ်တော်များနှင့်အခြားအကျင့်ကိုကျင့်အပါအဝင်ဘာသာစကားမှာစေ့စေ့ရေးသားခဲ့သည်ခဲ့သည်။

ဂရိဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လို?

ဂရိဘာသာစကားရဲ့ဖွဲ့စည်းပုံဟာသိပ်ကိုဖောင်းပွနေပါတယ်၊အဓိပ္ပါယ်ကတော့စကားလုံးတွေဟာဝါကျတစ်ကြောင်းထဲမှာသူတို့ရဲ့အခန်းကဏ္ဍအရပုံစံပြောင်းတာပါ။ နာမဝိသေသန[ပြင်ဆင်ရန်] ကြိယာတင်းမာနေညွှန်ပြမှအသွင်ပြောင်း,အသံ,နှင့်စိတ်ဓါတ်များ. ထို့အပြင်,စကားများအတွင်းမကြာခဏသူတို့၌တွေ့ကြသည်အခြေအနေတွင်ပေါ်မူတည်.အမျိုးမျိုးသောပြောင်းလဲမှုများကိုခံရ.

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်ဂရိဘာသာစကားသင်ယူနည်း?

1. ဂရိတွင်ကောင်းသောအခြေခံသင်တန်းကိုဝယ်:ဂရိဘာသာစကားမှာအကောင်းတစ်ဦးနိဒါန်းသင်တန်းကိုသင်ဘာသာစကား၏ခြုံငုံသုံးသပ်ချက်ကိုပေးနှငျ့သငျထိုကဲ့သို့သောသဒ္ဒါ,အသံထွက်,နှင့်ဝေါဟာရအဖြစ်အခြေခံသွန်သင်မည်.
2. အက္ခရာအလွတ်ကျက်:ဂရိအက္ခရာသင်ယူခြင်းဂရိစကားလုံးများနှင့်စာပိုဒ်တိုများနားလည်ရန်ပထမဦးဆုံးခြေလှမ်းဖြစ်ပါတယ်။ အထက်နှင့်အောက်ပိုင်းကိစ္စတွင်အက္ခရာများနှစ်ဦးစလုံးသင်ယူနှင့်သင်၏အသံထွက်လေ့ကျင့်ဖို့သေချာပါစေ.
3. အသုံးအများဆုံးဂရိစာပိုဒ်တိုများနှင့်စာပိုဒ်တိုများလေ့လာသင်ယူ:အသုံးအများဆုံးဂရိစာပိုဒ်တိုများနှင့်စကားများအချို့ကိုကောက်ဖို့ကြိုးစားပါ. ဒီထဲမှာ"မင်္ဂလာပါ"၊"နှုတ်ဆက်ပါတယ်"၊"ကျေးဇူးပြု၍"၊"ကျေးဇူးတင်ပါတယ်"၊"ဟုတ်ကဲ့"နဲ့"မလုပ်ပါနှင့်"စတဲ့နှုတ်ခွန်းဆက်စကားတွေနဲ့အသုံးဝင်တဲ့စကားလုံးတွေပါဝင်ပါတယ်။
4. ဂရိဂီတကိုနားထောင်ပါ:ဂရိဂီတကိုနားထောင်ခြင်းဘာသာစကား၏အသံထွက်,စည်းချက်နှင့်အသံသြဇါတက်ကောက်နေ၌သင်တို့ကိုကူညီပေးနိုင်ပါသည်. ဒါဟာအစသင်ဘာသာစကားသင်ယူခြင်း၏အော်ဂဲနစ်လမ်းကိုပေးတော်မူ၏,ဒါကြောင့်စစ်မှန်သောဘဝစကားပြောဆိုချက်တွေကိုနှင့်အခြေအနေများကိုရန်သင့်အားတည်ပြီးအဖြစ်.
5. မိခင်ဘာသာစကားပြောသူနှင့်လေ့ကျင့်ပါ-ဂရိစကားပြောသူမည်သူမဆိုဘာသာစကားကိုသုံးခွင့်ရှိပါက၎င်းတို့နှင့်အတူဘာသာစကားကိုလေ့ကျင့်ခြင်းသည်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်။ ဂရိစကားကျယ်ကျယ်ပြောခြင်းနှင့်စကားစမြည်ပြောဆိုခြင်းရှိခြင်းသင်လျင်မြန်စွာဘာသာစကားသင်ယူနှင့်သင်လုပ်မဆိုအမှားတွေကိုပြုပြင်ဖို့ခွင့်ပြု.
6. ဘာသာစကားအတန်းတစ်ခုအတွက်လက်မှတ်ထိုးပါ-ဂရိစကားပြောသူမရှိပါကဘာသာစကားအတန်းတက်ရန်လက်မှတ်ထိုးခြင်းသည်ဘာသာစကားကိုသင်ယူရန်နည်းလမ်းကောင်းဖြစ်သည်။ သင်ကဲ့သို့တူညီသောလှေ၌နေသောလူများကဝိုင်းပါလိမ့်မယ်နှင့်ဤသင်လေ့ကျင့်ခြင်းနှင့်ဘာသာစကားနဲ့ပတ်သက်တဲ့မေးခွန်းတွေမေးရန်အခွင့်အလမ်းကိုငါပေးမည်.
7. ဂရိစာပေကိုဖတ်ရှု:ဂန္ထဝင်နှင့်ခေတ်သစ်ဂရိစာပေဖတ်ရှုခြင်းသင်ဘာသာစကားသို့ထိုးထွင်းသိမြင်စေနှင့်သင်၎င်း၏အနှစ်သာရ၏နက်ရှိုင်းတဲ့နားလည်မှုရဖို့ခွင့်ပြုပါလိမ့်မယ်.
8. ဂရိရုပ်ရှင်နှင့်တီဗီရှိုးကိုကြည့်ရှု:ဂရိရုပ်ရှင်နှင့်တီဗီရှိုးကိုကြည့်သင်ကပြောပြီဘယ်လိုနားလည်ရန်စတင်နိုင်အောင်သင်နေ့စဉ်သုံးစကားပြောဆိုမှုအတွက်ဘာသာစကားနှင့်ထိတွေ့ရလိမ့်မယ်.
9. ဂရိနိုင်ငံတစ်ခရီးစဉ်ကိုယူ:ဘာသာစကားတစ်ခုကိုသင်ယူဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းယဉ်ကျေးမှုနှင့်ပတ်ဝန်းကျင်အတွက်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုဗတ္တိဇံဖို့ဖြစ်ပါတယ်. ဂရိနိုင်ငံခရီးစဉ်ယူပြီးသင်နေ့စဉ်အသက်တာ၌ဘာသာစကားလေ့ကျင့်ခြင်းနှင့်ဒေသတွင်းတိုင်းရင်းသားဘာသာစကားများအပေါ်ကောက်ဖို့အခွင့်အလမ်းကိုငါပေးမည်.