တရုတ် အခြားပစ္စည်းများ ဘာသာပြန်

တရုတ်ဘာသာ:ဘက်စုံလမ်းညွှန်

တရုတ်နိုင်ငံဟာကျယ်ပြန့်ဖို့သူတို့ရဲ့ထုတ်ကုန်များနှင့်ဝန်ဆောင်မှုများကိုတင်ပို့ချင်သောစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအဘို့အခွင့်အလမ်းများနှင့်ပြည့်ဝ၏,အစဉ်အဆက်ကြီးထွားလာစျေးကွက်. သို့သော်,ကြောင့်တရုတ်နိုင်ငံ၏ကြီးမားသောအရွယ်အစားနှင့်၎င်း၏ဘာသာစကားများစွာမှ,ဤစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအများအပြားအရည်အသွေးတရုတ်ဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုများအတွက်လိုအပ်ချက်ရှိသည်. ဤဆောင်းပါး၌,ကျနော်တို့တရုတ်ဘာသာပြန်ချက်တစ်ခုနက်ရှိုင်းခြုံငုံသုံးသပ်ပေးနှင့်တစ်ဦးဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှုပေးရွေးချယ်တဲ့အခါသင်ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန်လိုအပ်သည့်အချက်အချို့ကိုဆွေးနွေးပါလိမ့်မယ်.

ပထမအချက်ကတရုတ်ပြည်မှာပြောကြတဲ့ဘာသာစကားမျိုးကွဲတွေကိုနားလည်ဖို့အရေးကြီးပါတယ်။ မန်ဒရင်းဟုလည်းလူသိများသောတရုတ်စံ,တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ၏ရုံးသုံးဘာသာစကားဖြစ်ပြီးတိုင်းပြည်အတွင်းအသုံးအများဆုံးဘာသာစကားဖြစ်ပါသည်. အခြားအဓိကဒေသဘာသာစကားမျိုးများမှာဝ(ကျေးဇူးဒေသအခေါ်)၊ကန်တန်(ဟောင်ကောင်နှင့်မကာအိုဒေသအခေါ်)နှင့်ဖူဂျီပြည်နယ်ဘာသာစကား(ဖူဂျီပြည်နယ်ဘာသာစကား)တို့ဖြစ်သည်။ ဤဘာသာစကားမျိုးကွဲအားလုံးသည်ဒီဂရီမှအပြန်အလှန်နားလည်နိုင်စွမ်းရှိပါတယ်,ဒါပေမယ့်အထူးပြုဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုလိုအပ်သူတို့ကိုအကြားလုံလောက်တဲ့ကွဲပြားခြားနားမှုရှိပါတယ်.

ဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှုပေးရွေးချယ်တဲ့အခါ,သင်သည်သူတို့သင်ဘာသာပြန်ထားသောလိုအပ်သည့်ဘာသာစကားမျိုးကွဲနှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ဖြစ်ကြောင်းသေချာစေသင့်ပါသည်. အများစုကပံ့ပိုးပေးပြည့်စုံသောဘာသာစကားဝန်ဆောင်မှုများကိုပူဇော်,ဒါပေမယ့်တချို့အဓိကဘာသာစကားမျိုးကွဲရုံတစ်ခုသို့မဟုတ်နှစ်ခုအတွက်အထူးပြု. ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးဖြင့်ကျွမ်းကျင်စွာလေ့ကျင့်ထားသောမန်ဒရင်းစကားပြောသူ၊ဥပမာကန်တုံဘာသာစကားကျွမ်းကျင်သောမန်ဒရင်းစကားပြောသူ၊ဘာသာပြန်သူကိုငှားရမ်းရန်ရွေးချယ်စရာလည်းရှိပါသည်။

တစ်ဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှုပေးရွေးချယ်တဲ့အခါစဉ်းစားရန်နောက်ထပ်အချက်ကသူတို့ဘာသာပြန်ချက်၏အရည်အသွေးဖြစ်ပါသည်. သူတို့ရဲ့တိကျမှန်ကန်မှုနှင့်ကိုက်ညီမှုအကဲဖြတ်ရန်ဖို့သူတို့ရဲ့အလုပ်၏ဥပမာအဘို့သင့်ပံ့ပိုးပေးသူကိုမေးကြည့်ပါ. သင့်ရဲ့ပံ့ပိုးပေးအရည်အသွေးအမြင့်ဆုံးစံချိန်စံညွှန်းကိုအာမခံဖို့စက်မှုလုပ်ငန်းအကောင်းဆုံးအလေ့အကျင့်အောက်ပါအတိုင်းကြောင်းသေချာစေရန်လည်းအရေးကြီးပါတယ်,ထိုကဲ့သို့သောအသီးအသီးစီမံကိန်းအတွက်ဘာသာရပ်ကိစ္စကျွမ်းကျင်မှုနှင့်အတူစစ်မှန်သောအချိန်ဘာသာဗေဒပညာရှင်များကိုပေးအပ်အဖြစ်.

နောက်ဆုံးအနေနဲ့,ဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှုပေးရွေးချယ်သည့်အခါစျေးနှုန်းစိတ်ကိုထားဖို့ကအရေးကြီးတဲ့အချက်တစ်ချက်ဖြစ်ပါတယ်. အများစုကပံ့ပိုးပေးယှဉ်ပြိုင်ကိုဆက်ကပ်,ပိုကြီးစီမံကိန်းများအတွက်ပြောင်းလွယ်ပြင်လွယ်စျေးနှုန်းအထုပ်များနှင့်အထူးလျှော့စျေး. သင့်ရဲ့ပံ့ပိုးပေးသူနှင့်အတူသင့်ရဲ့ဘတ်ဂျက်ဆွေးနွေးရန်နှင့်စီမံကိန်း၏ကုန်ကျစရိတ်လက်တွေ့ကျကျနှင့်စျေးနှုန်းသက်သာကြောင်းသေချာပါစေရန်အရေးကြီးပါသည်င်.

နိဂုံးချုပ်အနေဖြင့်,တရုတ်ဘာသာပြန်ချက်ရှုပ်ထွေးပြီးစိတ်ပျက်အားလျော့စရာအလုပ်တခုကိုရှိနိုင်ပါသည်,ဒါပေမယ့်လက်ျာပံ့ပိုးပေးနှင့်အတူ,သင်သည်မည်သည့်စီမံကိန်းအတွက်တိကျမှုနှင့်ယုံကြည်စိတ်ချရသောဘာသာပြန်ချက်များကိုသေချာနိုင်ပါတယ်. တရုတ်နိုင်ငံတွင်ပြောပြီကွဲပြားခြားနားသောဘာသာစကားမျိုးကွဲနားလည်သဘောပေါက်ခြင်းအားဖြင့်,အရည်အသွေးအဝန်ဆောင်မှုများကိုကမ်းလှမ်းတဲ့ဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှုပေးရွေးချယ်ခြင်း,နှင့်စျေးနှုန်းစဉ်းစား,သင်သည်သင်၏စီမံကိန်းအတွက်အကောင်းဆုံးဖြစ်နိုင်တဲ့တရုတ်ဘာသာပြန်ချက်လက်ခံရရှိကြောင်းသေချာစေနိုင်ပါတယ်.

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာတရုတ်ဘာသာစကားပြောပြီလဲ?

တရုတ်တရုတ်,ထိုင်ဝမ်,စင်္ကာပူ,မလေးရှား,အင်ဒိုနီးရှား,ထိုင်း,ဘရူနိုင်း,ဖိလစ်ပိုင်နှင့်အခြားနိုင်ငံများတွင်ပြောပြီတရုတ်ဒေသခံလူမှုအသိုင်းအဝိုင်းနှင့်အတူ.

တရုတ်ဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

တရုတ်ဘာသာစကားကမ္ဘာပေါ်မှာအသက်အကြီးဆုံးဘာသာစကားများကိုတစ်ခုဖြစ်ပါသည်,စာဖြင့်ရေးသားသမိုင်းထက်ပိုမိုကျောဆန့်နှင့်အတူ 3,500 နှစ်ပေါင်း. ဒါဟာတရုတ်ပြောပြီ၏အစောပိုင်းကပုံစံများမှတဖြည်းဖြည်းပြောင်းလဲလာသည်ဟုယုံကြည်သည်နှင့်ရှေးဟောင်းရှမ်မင်းဆက်(1766-1046 ဘီစီ)မှခြေရာခံနိုင်ပါတယ်။ ယနေ့ကျွန်ုပ်တို့သိသောစံတော်ချိန်မန်ဒရင်းဘာသာစကားသို့ဦးတည်သောဘာသာစကားအမျိုးမျိုးဖွံ့ဖြိုးရန်ဒေသတစ်ဝန်းတွင်ပျံ့နှံ့ခဲ့ပါသည်။ ၎င်း၏သမိုင်းတစ်လျှောက်တရုတ်အရေးအသားသည်ဗုဒ္ဓဘာသာနှင့်ကွန်ဖြူးရှပ်ဝါဒနှစ်ခုစလုံး၏လွှမ်းမိုးမှုခံခဲ့ရပြီးတရုတ်နိုင်ငံ၏ယဉ်ကျေးမှုနှင့်စာပေကိုနက်ရှိုင်းစွာသက်ရောက်စေခဲ့သည်။

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 တရုတ်ဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. ကွန်ပရက်စ်(551-479):တရုတ်အတွေးအခေါ်ပညာရှင်နှင့်ပညာရေးပညာရှင်တို့သည်တရုတ်ယဉ်ကျေးမှုနှင့်ဘာသာစကားကိုအလွန်အမင်းလွှမ်းမိုးထားသည့်ကွန်ပရက်ဆာကျောင်းကိုတည်ထောင်သူအဖြစ်အသိအမှတ်ပြုခံရသည်။
2. ဆယ်ယောက်ကိုသူ(1371-1435):တစ်ဦးကထင်ရှားတဲ့တရုတ်စူးစမ်းရှာဖွေသူနှင့်ရေတပ်ဗိုလ်ချုပ်ကြီး,သူတူးဖော်ရေးခရီးယနေ့တရုတ်ဘာသာစကားနေဆဲအရေးကြီးသောဖြစ်ကြောင်းအရှေ့အလယ်ပိုင်းနှင့်အရှေ့အလယ်ပိုင်း၏လူမျိုးအကြားအများအပြားရေရှည်တည်တံ့သောဆက်သွယ်မှုများကိုတည်ထောင်မယ့်.
3. လီဆူ(1881-1936):လီဆူတရုတ်ဘာသာစကားကိုပိုမိုတရားဝင်ပုံစံများကိုဆန့်ကျင်အဖြစ်အလွန်ခေတ်မှီစာဖြင့်ရေးသားတရုတ်များအတွက်စင်မြင့်တင်ထားသောတရုတ်စာရေးဆရာနှင့်တော်လှန်ရေးသမားဖြစ်ခဲ့သည်။
4. မော်ဇွန်(1893-1976):မော်ဇွန်တရုတ်ဘာသာစကားအတွက်ရောမစနစ်ကိုတီထွင်ခဲ့သောတရုတ်နိုင်ငံရေးခေါင်းဆောင်ဖြစ်သည်။
5. ချင်ချီဝမ်(1906-2017)

တရုတ်ဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လို?

တရုတ်ဘာသာစကားဟာအသံထွက်ဘာသာစကားပါ၊အဓိပ္ပါယ်တူစကားလုံးတွေဟာစကားပြောရာမှာလေသံပေါ်မူတည်ပြီးအဓိပ္ပါယ်အမျိုးမျိုးရှိနိုင်တာကိုဆိုလိုပါတယ်။ တရုတ်လူမျိုးသည်နဗီတမန်ဘာသာစကားကိုလည်းအနှေးပြကွက်တစ်ခုစီတွင်အပျော့ပြကွက်တစ်ခုစီဖြင့်ဖော်ပြထားပြီးပြီးပြည့်စုံသောစိတ်ကူးသို့မဟုတ်အဓိပ္ပာယ်ရှိသည်။ ထို့ပြင်တရုတ်ဘာသာစကားသည်အက္ခရာများဖြင့်ဖန်တီးထားသည်(သို့မဟုတ်ဟန်ဇီ)။

အများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်တရုတ်ဘာသာစကားသင်ယူနည်း?

1. အခြေခံလေ့လာသင်ယူခြင်းဖြင့်စတင်ပါ:အသံထွက်,တရုတ်သဒ္ဒါ၏အခြေခံစည်းမျဉ်း။ 2. အသုံးအများဆုံးဇာတ်ကောင်များနှင့်စာပိုဒ်တိုများလေ့လာနေနှင့်အလွတ်ကျက်အချိန်ဖြုန်း. 3. အွန်လိုင်းသင်တန်းသို့မဟုတ်ဇာတိစပီကာနှင့်အတူနေ့စဉ်လေ့ကျင့်. 4. တရုတ်စပီကာကိုနားထောင်ပါသို့မဟုတ်ဇာတိအသံထွက်နှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ဖြစ်လာတရုတ်ရုပ်ရှင်များကိုကြည့်ရှု. 5. မှန်မှန်နှင့်အတူလေ့ကျင့်ဖို့ဘာသာစကားဖလှယ်မိတ်ဖက်ရှာမည်. 6. တရုတ်သို့သွားရောက်သို့မဟုတ်ဘာသာစကားမှာကိုယ့်ကိုယ်ကိုဗတ္တိဇံတရုတ်ဘာသာစကားကျောင်းတွင်တက်ရောက်ရန်. 7. တရုတ်စာအုပ်များ,သတင်းစာများနှင့်မဂ္ဂဇင်းများကိုဖတ်ပါ။ 8. အွန်လိုင်းသို့မဟုတ်လူတစ်ဦးအတွက်တရုတ်ဘာသာစကားသင်ယူအသိုင်းအဝိုင်းပူးပေါင်း.

ဘယ်လာရုစ်ရုရှား,ယူကရိန်း,ပိုလန်,လစ်သူနှင့်လတ်ဗီးယားတို့ကနယ်နိမိတ်ချင်းထိစပ်အရှေ့ဥရောပနိုင်ငံဖြစ်ပါသည်။ ဘီလာရုသို့စာရွက်စာတမ်းများ၊စာပေများနှင့်ဝက်ဘ်ဆိုက်များကိုဘာသာပြန်ဆိုခြင်းသည်ဘီလာရုလူမျိုးများနှင့်အခြားလူမျိုးများအကြားသာမကနိုင်ငံကိုယ်တိုင်အတွင်းမှာပါနိုင်ငံတကာဆက်သွယ်ရေး၏အရေးပါသောအစိတ်အပိုင်းဖြစ်သည်။ နီးပါးလူဦးရေနှင့်အတူ 10 လူဦးရေသန်း,ထိထိရောက်ရောက်ဒီမတူကွဲပြားနိုင်ငံအတွင်းရှိလူ့အဖွဲ့အစည်းအားလုံးအပိုင်းနှငျ့ဆကျသှယျနိုင်ရန်အတွက်ဘီလာရုသို့ထိရောက်စွာဘာသာပြန်ဆိုနိုင်မှမရှိမဖြစ်လိုအပ်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်.

လက်တင်အက္ခရာနှင့်ခရစ်လစ်:ဘီလာရုစ်ဘာသာစကားဘီလာရုဖြစ်ပြီးရေးသားရာတွင်အဓိကနည်းလမ်းနှစ်သွယ်ရှိသည်။ အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်] ဤအတောအတွင်းဂရိအက္ခရာမှဆင်းသက်လာပြီးသံဃာတော်များအသုံးပြုခဲ့သည့်ခရစ်လစ်ကိုရုရှားနှင့်နီးနီးကပ်ကပ်ဆက်စပ်နေပြီးအရှေ့ဥရောပနှင့်အလယ်အာရှရှိနိုင်ငံအများအပြားတွင်အသုံးပြုခဲ့သည်။

ဘီလာရုဘာသာပြန်ရာတွင်မူရင်းစာသား၏အဓိပ္ပါယ်ကိုတိကျစွာဖော်ပြနိုင်ရန်အတွက်အက္ခရာစဉ်နှစ်ခုလုံးကိုနားလည်ရန်လိုအပ်သည်။ ဘာသာပြန်သူအနေနဲ့တိကျတဲ့ဘာသာပြန်မှုကိုထုတ်လုပ်နိုင်ဖို့ဘီလာရုသဒ္ဒါနဲ့ဝေါဟာရတွေရဲ့အမိန့်ကောင်း၊ဘီလာရုယဉ်ကျေးမှုကိုအသိပညာရှိရပါမယ်။

ဘာသာပြန်ဆိုမှအင်္ဂလိပ်ကနေအရုသို့မဟုတ်ရုအမာသည်ဤမျှခက်ခဲသည်မဟုတ်၊အဖြစ်ကာလပတ်လုံးအကျွန်ုပ်ကိုနားလည်သောဘာသာစကားနှင့်နိုင်စေရန်အမည္တိတိကျကျ။ သို့သော်ဘီလာရုမှဂျာမန်၊ပြင်သစ်သို့မဟုတ်စပိန်ကဲ့သို့သောအခြားဘာသာစကားများသို့ဘာသာပြန်လိုသူများအတွက်တော့အနည်းငယ်ပို၍စိန်ခေါ်မှုရှိပါသည်။ ဘီလာရုတွင်မရှိသည့်စကားလုံးများသို့မဟုတ်စာပိုဒ်များကိုအသုံးပြု၍သတင်းစကားကိုပစ်မှတ်ထားသောဘာသာစကားသို့ပြောင်းလဲရန်လိုအပ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။

ဘီလာရုဘာသာပြန်သူများရင်ဆိုင်ရတဲ့နောက်ထပ်စိန်ခေါ်မှုတစ်ခုကစကားလုံးများနဲ့စာပိုဒ်များစွာတို့ဟာဆက်စပ်မှုပေါ်မူတည်ပြီးဘာသာပြန်များစွာရှိနိုင်တယ်ဆိုတဲ့အချက်ပါ။ ထို့အပြင်,အချို့ကိစ္စများတွင်,အင်္ဂလိပ်နှင့်ဘီလာရုအတွက်လုံးဝကွဲပြားခြားနားသောအဓိပ္ပါယ်များရှိသည်သောစကားသည်ရှိပါတယ်,ဒါကြောင့်ဘာသာပြန်ဆိုသူကဒီခြားနားချက်ကိုသတိပြုမိဖြစ်နှင့်အညီ၎င်းတို့၏ဘာသာပြန်ချက်ညှိရပါမည်.

နောက်ဆုံးဘီလာရုဘာသာကိုဘာသာပြန်တဲ့အခါယဉ်ကျေးမှုဆက်စပ်မှုကိုအနီးကပ်အာရုံစိုက်ဖို့၊ထိုးစစ်ဆင်ဖို့၊ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာအခေါ်အဝေါ်တွေ၊စကားစုတွေကိုရှောင်ရှားဖို့အရမ်းအရေးကြီးပါတယ်။ ဘီလာရုသတင်းစကားကိုတိကျစွာပြန်ဆိုနိုင်ရန်အတွက်ဘာသာပြန်သူသည်ဘာသာစကား၏သိမ်မွေ့နက်နဲမှုများ၊သဒ္ဒါဖွဲ့စည်းပုံများနှင့်ဘီလာရုလူ့အဖွဲ့အစည်း၏ယဉ်ကျေးမှုဆက်စပ်မှုများနှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ရမည်။

ဘီလာရုဘာသာပြန်လုပ်ငန်းဟာစိန်ခေါ်မှုတစ်ခုဖြစ်နိုင်ပေမဲ့အသိပညာနဲ့ကျွမ်းကျင်မှုမျိုးနဲ့ဆိုရင်တော့အောင်မြင်နိုင်ပါတယ်။ မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း

ဘီလာရုဘာသာစကားပြောသောနိုင်ငံများတွင်?

ဘီလာရုဘာသာစကားကိုအဓိကအားဖြင့်ဘီလာရုစ်နှင့်ရုရှား,ယူကရိန်း,လစ်သူ,လတ်ဗီးယားနှင့်ပိုလန်၏အချို့ဒေသများတွင်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်။

ဘီလာရုဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

ဘီလာရုလူမျိုး၏မူရင်းဘာသာစကားမှာအရှေ့ဂျာဗားလူမျိုးဖြစ်သည်။ ဤဘာသာစကားကို 11 ရာစုအတွင်းပေါ်ထွက်လာခြင်းနှင့် 13 ရာစုအတွင်း၎င်း၏ကျဆင်းမှုရှေ့တော်၌ကာကီရက်၏ခေတ်၏ဘာသာစကားခဲ့သည်။ ထိုကာလအတွင်းဘုရားကျောင်းတော်ဆလာဗစ်နှင့်အခြားဘာသာစကားများကအကြီးအကျယ်လွှမ်းမိုးခဲ့သည်။
13 ရာစုနှင့် 14 ရာစုများတွင်,ဘာသာစကားနှစ်ခုကွဲပြားသောဘာသာစကားများသို့ကွဲပြားဖို့စတင်ခဲ့:ဘီလာရု၏မြောက်ပိုင်းနှင့်တောင်ပိုင်းဘာသာစကားများ. တောင်ပိုင်းလူမျိုးအတွက်အခြေခံစာပေဘာသာစကားများအတွက်အသုံးပြုအဝအဆက္အသြယ္၊အရာနောက်ပိုင်းတွင်မြန်မာအမျိုး၏တရားဝင်ဘာသာစကား။
15 ရာစုမှစတင်ကြွက်သားကာလအတွင်းဘီလာရုနောက်ထပ်ရုရှားကလွှမ်းမိုးခဲ့သည်,နှင့်ခေတ်သစ်ဘီလာရုဘာသာစကားက၎င်း၏အသွင်သဏ္ဌာန်ကိုယူစပြုလာသည်။ 16 ရာစုနှင့် 17 ရာစုများတွင်,ဘာသာစကားကိုခွဲခြားရန်နှင့်စံချိန်စံညွှန်းရန်ကြိုးစားမှုရှိကြ၏,ဒါပေမဲ့အဲဒီကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုနောက်ဆုံးမှာမအောင်မြင်ခဲ့ကြ.
19 ရာစုအတွင်းဘီရုတစ်ဦးပြောပြီဘာသာစကားနှင့်စာပေဘာသာစကားအဖြစ်ပြန်လည်ရှင်သန်မှုကြုံတွေ့ခဲ့ရသည်။ 1920 ခုနှစ်,ကဆိုဗီယက်ယူနီယံ၏တရားဝင်ဘာသာစကားများတစ်ဦးအဖြစ်အသိအမှတ်ပြုခံခဲ့ရသည်။ သို့သော် 1930၏မြူနီစီပယ်ဘာသာစကားအသုံးပြုမှုအတွက်ကျဆင်းစေ၏။ ဒါဟာ 1960 နှောင်းပိုင်းအတွက်ပြန်လည်ကောင်းမွန်ခဲ့ပြီးကတည်းကဘယ်လာရုစ်၏သင်ကြားတရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်.

ထိပ်တန်းဘယ်သူလဲ 5 ဘီလာရုဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. အင်္ဂလိပ်(1485-1541):မကြာခဏအဖြစ်ရည်ညွှန်း"ဘီလာရုစာပမြေား၏ဖခင်",စကောလာဘအစောပိုင်းထုတ်ဝေသူနှင့်ဘီလာရုသို့လက်တင်နှင့်ချက်ကနေခရစ်ယာန်ကျမ်းဘာသာပြန်ဆိုသူဖြစ်ခဲ့သည်။ ဘီလာရုဘာသာစကားကိုစေ့ဆော်ပေးပြီးအနာဂတ်စာရေးဆရာတွေကိုဘာသာစကားထဲမှာအလုပ်လုပ်ဖို့လှုံ့ဆော်ပေးပါတယ်။
2. ရှိမောင်တင်ပိုကီ(1530-1580):တစ်ဦးကဝါဒီ,ကဗျာဆရာနဲ့ဒဿနပညာရှင်,ပိုကီမွန်ဘာသာစကား,သမိုင်း,ယဉ်ကျေးမှု,ဘာသာရေးနှင့်ပထဝီနယ်ပယ်၌သူ၏ဘက်စုံသုံးအကျင့်ကိုကျင့်ကြောင့်လူသိများသည်။ ဘီလာရုဘာသာဖြင့်ရေးသားသောစာပေများမှာဘီလာရုဘာသာဖြင့်ရေးသားသောစာပေများဖြစ်သည်။
3. (1882-1942):ကဗျာဆရာနှင့်ပြဇာတ်ရေးဆရာတစ်ဦးသည်ဘီလာရုနှင့်ရုရှားနှစ်ခုလုံးတွင်ရေးသားခဲ့ပြီး 20 ရာစု၏အထင်ရှားဆုံးဘီလာရုကဗျာဆရာအဖြစ်ကျယ်ပြန့်စွာမှတ်ယူသည်။
4. (1882-1956):ကဗျာဆရာနှင့်စာရေးဆရာ,ကက်တလိုးနီးယားနိုင်ငံအနောက်ပိုင်းအစိတ်အပိုင်းအတွက်ပြောပြီဘီလာရုဘာသာဖြင့်ရေးသားခဲ့သည်ဘာသာစကားသို့အများအပြားအသစ်သောစကားလုံးများနှင့်အသုံးအနှုနျးမြားကိုမိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်။
5. (1924-2003)ကဗျာဆရာ,ပြဇာတ်ရေးဆရာ,ဇာတ်ညွှန်း,ဇာတ်ညွှန်းနှင့်ထပ်တူ,ခရတ်တန်ပုံပြင်များကိုရေးသားခဲ့သည်,ဆိုဗီယက်သိမ်းပိုက်စဉ်အတွင်းဘီလာရုစ်အတွက်ဘဝပုံဖော်ကြောင်းပြဇာတ်နှင့်ကဗျာများ. သူ၏အကျင့်ကိုကျင့်အတော်များများခေတ်သစ်ဘီလာရုစာပေ၏အရေးအပါဆုံးအကျင့်ကိုကျင့်အချို့ကိုထည့်သွင်းစဉ်းစားနေကြပါတယ်။

ဘီလာရုဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လိုလဲ။

အရုသည်၏အစိတ်အပိုင်းအရှေ့အလတ်အုပ်စုများ၏ဘာသာစကားနှင့်အနီးကပ်ဆက်စပ်သည်မှရုရှားနှင့်ယူကရိန်း။ အဓိပ္ပါယ်မှာစကားလုံးပုံစံအမျိုးမျိုးတို့သည်အဓိပ္ပါယ်အမျိုးမျိုးတို့ကိုဖော်ပြရန်အသုံးပြုကြသောကြောင့်ရှုပ်ထွေးသောစကားလုံးများနှင့်စကားစုများကိုအခြားစကားလုံးများနှင့်မော်ဖင်းများသို့အဓိပ္ပါယ်များထည့်သွင်းအသုံးပြုကြခြင်းဖြစ်သည်။ သဒ္ဒါနှင့်ဝီရိယကိုခွဲခြား၍ဝီကီပီးဒီးယားကိုပို၍ကောင်းမွန်အောင်ဆောင်ရွက်နေပြီးဝီကီပီးဒီးယားကိုပို၍ကောင်းမွန်အောင်ဆောင်ရွက်နေကာဝီကီပီးဒီးယားကိုပို၍ကောင်းမွန်အောင်ဆောင်ရွက်နေသည်။ အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]

ဘီလာရုဘာသာစကားကိုအရှိဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်သင်ယူနည်း?

1. တရားဝင်ဘာသာစကားသင်တန်းယူပါ:ဘီလာရုဘာသာစကားကိုသင်ယူဖို့အလေးအနက်ထားတယ်ဆိုရင်အွန်လိုင်း(သို့)လူတစ်ဦးချင်းဘာသာစကားသင်တန်းကိုတက်ဖို့နည်းလမ်းကောင်းတစ်ခုပါ။ ဘာသာစကားသင်တန်းကိုသင်ဘာသာစကား၏အခြေခံသင်ယူကူညီသင်သည်သင်၏ကျွမ်းကျင်မှုအပေါ်တည်ဆောက်ပုံကိုပေးနိုင်ပါသည်.
2. နှစ်မြှုပ်ခြင်း:အမှန်တကယ်ဘာသာစကားသင်ယူပြီးသတ်ပုံရဖို့,သင်သည်ဘာသာစကားမှာကိုယ့်ကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်တတ်နိုင်သမျှအချိန်ဖြုန်းချင်ပါလိမ့်မယ်. ဘီလာရုဂီတကိုနားထောင်ပါ,ဘီလာရုရုပ်ရှင်နှင့်ရုပ်မြင်သံကြားရှိုးကိုကြည့်ရှု,ဘီလာရုစာအုပ်များ,ဘလော့ဂ်များနှင့်ဆောင်းပါးများကိုဖတ်ပါ-သင်ဘာသာစကားကိုနားထောငျနှင့်သုံးကူညီနိုင်လိမ့်မည်ဟုဘာမှမ။
3. အလေ့အကျင့်:ဘာသာစကားစကားပြောအချိန်ဖြုန်းခြင်းနှင့်နားထောင်ခြင်းဘာသာစကားကျွမ်းကျင်များအတွက်မရှိမဖြစ်အရေးပါသည်. ဘာသာစကားစကားပြောလေ့ကျင့်ရန်နည်းလမ်းများစွာရှိပါသည်-သင်သည်ဘာသာစကားအုပ်စုနှင့်ပူးပေါင်းနိုင်၊ဘာသာစကားမိတ်ဖက်ရှာနိုင်၊သို့မဟုတ်ဘာသာစကားသင်ယူရေးအက်ပ်များကိုမိခင်ဘာသာစကားပြောဆိုသူများနှင့်လေ့ကျင့်နိုင်သည်။
4. တုံ့ပြန်ချက်ရယူပါ:သင်ဘာသာစကားစကားပြောနှင့်နားထောင်ခြင်းလေ့ကျင့်ပြီးပြီ,သေချာအောင်သင်မှန်မှန်ကန်ကန်အသုံးပြုနေကြပါတယ်စေရန်တုံ့ပြန်ချက်ရရန်အရေးကြီးပါသည်ကန်. မိခင်ဘာသာစကားပြောသူများထံမှတုံ့ပြန်ချက်ရရှိရန်ဘာသာစကားသင်ယူရေးအက်ပ်များကိုသုံးနိုင်သည်သို့မဟုတ်ကိုယ်ပိုင်လမ်းညွှန်မှုနှင့်တုံ့ပြန်မှုများကိုပေးနိုင်သည့်အွန်လိုင်းဆရာကိုရှာတွေ့နိုင်သည်။