ဖင်နစ်ရှ် ဆွာဟီလီ ဘာသာပြန်

ဖင်လန်ဘာသာသည်ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးအတွက်ပို၍အရေးပါသည့်ဘာသာစကားဖြစ်လာသည်နှင့်အမျှဝယ်လိုအားမှာပို၍များလာသည်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ဘာသာပြန်ရာတွင်ကျွမ်းကျင်မှုများစွာလိုအပ်သည်–ဘာသာစကားသာမကဖင်လန်ယဉ်ကျေးမှုကိုပုံသွင်းရန်နှင့်ပြည့်ပြည့်စုံစုံဖော်ပြရန်လိုအပ်သည်။ မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း

ဖင်လန်သည်ဖင်လန်နိုင်ငံ၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးဖင်လန်နိုင်ငံ၏အကြီးဆုံးဘာသာစကားမှာဖင်လန်နိုင်ငံဖြစ်သည်။ ဆွီဒင်နှင့်နီးနီးကပ်ကပ်ဆက်စပ်နေသော်လည်းဖင်လန်သည်ကိုယ်ပိုင်သဒ္ဒါ၊ဝေါဟာရတို့နှင့်လုံးဝသီးခြားဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ဘာသာစကားနှစ်ခုအကြားကျယ်ပြန့်သောကွဲပြားမှုများကြောင့်ဘာသာစကား၏မူလပြောဆိုသူများသည်အချင်းချင်းနားလည်ရန်မကြာခဏရုန်းကန်ရလေ့ရှိသည်။ ဗဟိုစာမျက်နှာ

ဖင်လန်နိုင်ငံသည်ရှုပ်ထွေးသောဘာသာစကားဖြစ်ခြင်းအပြင်နည်းပညာဆိုင်ရာစာရွက်စာတမ်းများနှင့်ဘာသာရပ်ဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များတွင်အကြီးအကျယ်အသုံးပြုသည်။ ဘာသာပြန်သူသည်တိကျတိကျပြီးတိကျသောရလဒ်များဖန်တီးနိုင်ရန်အတွက်စာရွက်စာတမ်းနှင့်သက်ဆိုင်သည့်ပုံစံထုတ်ခြင်းလိုအပ်ချက်များကိုရင်းနှီးကျွမ်းဝင်မှုရှိစေရန်အသုံးပြုသည့်ဝေါဟာရများနှင့်အယူအဆများကိုတိကျစွာသိရှိနားလည်ရမည်။

အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်] ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံသည်ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။

တစ်ဖင်လန်ဘာသာပြန်ဆိုသူရှာဖွေနေတဲ့အခါမှာ,မြင့်မားတဲ့အတွေ့အကြုံရှိသူတစ်စုံတစ်ဦးကိုရှာတွေ့သေချာပါစေ,ယုံကြည်စိတ်ချရသောနှင့်ဖန်တီးမှု. မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း ထိုကဲ့သို့သောဘာသာပြန်ဆိုသူနှင့်အတူအလုပ်လုပ်ကိုင်သင်သို့မဟုတ်သင့်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရဲ့သတင်းစကားကိုရည်ရွယ်သောပရိသတ်ကိုမှတိကျစွာနှင့်ထိရောက်စွာဖော်ပြကြောင်းသေချာပါလိမ့်မယ်.

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာဖင်လန်ဘာသာစကားပြောပြီလဲ?

ဖင်လန်နိုင်ငံ၏ရုံးသုံးဘာသာစကားမှာဖင်လန်နိုင်ငံ၏ရုံးသုံးဘာသာစကားဖြစ်ပြီးဆွီဒင်နိုင်ငံ၊အက်စ်တိုးနီးယားနိုင်ငံ၊နော်ဝေနိုင်ငံနှင့်ရုရှားနိုင်ငံတို့တွင်တည်ရှိသည်။

ဖင်လန်နိုင်ငံသားများ၏ဗီဇာလိုအပ်ချက်

မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ ဒါဟာဖင်လန်၏အစောဆုံးပုံစံများကိုန်းကျင်ပြော.ကြသည်ဟုယုံကြည်ရသည် 800 အေဒီ,ဒါပေမယ့်ဘာသာစကား၏ရေးသားထားသောမှတ်တမ်းများဖင်လန်သို့ဓမ္မသစ်ကျမ်း၏အာဒိုဂန်ရဲ့ဘာသာပြန်ချက်နှင့်အတူ 16 ရာစုမှပြန်လည်ရက်စွဲ.
19 ရာစုအတွင်းဖင်လန်ရုရှားအင်ပါယာ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်နှင့်ရုရှားအစိုးရနှင့်ပညာရေး၏ဘာသာစကားဖြစ်ခဲ့သည်။ ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံသည်ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံသည်ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ 1906 ခုနှစ်တွင်ဖင်လန်ဘာသာစကားဆွီဒင်နှင့်တန်းတူအဆင့်အတန်းကိုရရှိခဲ့,1919 အတွက်ဖင်လန်အသစ်လွတ်လပ်သောဖင်လန်၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်။
ဖင်လန်သည်ခေတ်သစ်ပြန်လည်ရှင်သန်မှုကိုခံခဲ့ရသည်။စကားလုံးအသစ်များနှင့်ချေးငွေစကားလုံးအသစ်များဖြင့်ဘာသာစကားကိုထည့်သွင်းခဲ့သည်။ ဒါဟာယခုဥရောပသမဂ္ဂ၏တရားဝင်ဘာသာစကားများတဦးဖြစ်ပြီးရေဒီယို,ရုပ်မြင်သံကြား,ရုပ်ရှင်တွေ,စာအုပ်တွေထဲမှာအသုံးပြုသည်။

ထိပ်တန်းဘယ်သူလဲ 5 ဖင်လန်ဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. အဲသယောပိလကောရိစ်(1802–1884):"ဖင်လန်ဘာသာစကား၏ဖခင်စဉ်းစား,"ဧလိရှဲပေါလကောရိုရိုကကောရိစ်ပြုစုသူတစ်ဦးဖီးလ်ပညာရှင်နှင့်ဖောရက်စ်,ဖင်လန်၏အမျိုးသားရေးမော်ကွန်းဖြစ်ခဲ့သည်။ ရှေးကဗျာဟောင်းများနှင့်သီချင်းများကိုအသုံးပြုခဲ့၍ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးဘာသာစကားအမျိုးမျိုးကိုစုစည်းစုစည်းထားသည့်ပုံစံအဖြစ်စုစည်းထားသောကဗျာတစ်ပုဒ်ကိုဖန်တီးခဲ့သည်။
2. ဂျာဗားစာဖြင့်ရေးသားဖင်လန်တည်ထောင်သူအဖြစ်အသိအမှတ်ပြုသည်(1510–1557):ဂျာဗားစာဖြင့်ရေးသားဖင်လန်၏တည်ထောင်သူအဖြစ်အသိအမှတ်ပြုသည်. သဒ္ဒါကျမ်းများကိုရေးခဲ့ပြီးဖင်လန်နိုင်ငံရှိဓမ္မသစ်ကျမ်းကိုဘာသာပြန်ခဲ့သည်။ သူ၏အကျင့်သည်ယနေ့အရေးကြီးသောရှိနေဆဲဖြစ်ပါသည်.
3. ဂျိုဟန်နက်စဘတ်(1806–1881):ဖွန်မန်ဟာအရပ်အရပ်ဖြစ်ခဲ့သည်,အတွေးအခေါ်ပညာရှင်နှင့်သတင်းစာဆရာဖင်လန်ဘာသာစကား၏ထောက်ခံမှုအတွက်ကျယ်ပြန့်ရေးသားခဲ့သည်. သူသည်ဆွီဒင်နှင့်တန်းတူအဆင့်အတန်းရှိရမည်ဟုစောဒကတက်ခဲ့ပြီးကွဲပြားသောဖင်လန်ယဉ်ကျေးမှုဖွံ့ဖြိုးရေးအတွက်လည်းတောင်းဆိုခဲ့သည်။
4. နောက်လိုက်(1865–1931):ဂါနီ-နောက်လိုက်၎င်း၏ဒဏ္ဍာရီအားဖြင့်မှုတ်သွင်းခံခဲ့ရသူတစ်ဦးအနုပညာရှင်နှင့်ပန်းပုဆရာဖြစ်ခဲ့သည်. သူသည်ဖင်လန်ဘာသာစကားကိုသူ၏အနုပညာလက်ရာများမှတဆင့်ကျယ်ပြန့်သောပရိသတ်များသို့ပျံ့နှံ့စေရန်ကူညီခဲ့သည်။
5. လီနို(1878–1926):လီနိုဖင်လန်နှင့်ဆွီဒင်နှစ်ဦးစလုံးအတွက်ရေးသားခဲ့သည်သူတစ်ဦးကဗျာဆရာခဲ့သည်. သူ့လက်ရာတွေကဘာသာစကားဖွံ့ဖြိုးမှုအပေါ်သိသိသာသာဩဇာကြီးခဲ့ပြီးဒီနေ့အထိသုံးနေဆဲသဒ္ဒါဆိုင်ရာပြဌာန်းစာအုပ်တွေလည်းရေးခဲ့တယ်။

ဖင်လန်နိုင်ငံသားများ၏ဗီဇာလိုအပ်ချက်

ဖင်လန်နိုင်ငံသားများ၏ဗီဇာလိုအပ်ချက် ဆိုလိုတာကစကားလုံးတွေကိုသီးခြားအစိတ်အပိုင်းတွေနဲ့ပေါင်းစပ်ပြီးဖန်တီးတယ်၊အများအားဖြင့်အသံ(သို့)အသံ(သို့)အသံတွေနဲ့မဟုတ်ဘဲပေါင်းစပ်တာပါ။ နာမဝိသေသန[ပြင်ဆင်ရန်]
နာမ်အများကိန်းပုံစံများအတွက်အများကိန်းနှင့် 7 ရောဂါဖြစ်ပွားမှုအထိ 15 ရောဂါဖြစ်ပွားမှုသို့ကျဆင်းခဲ့သည်။ ကြိယာလူတစ်ဦး,အရေအတွက်,တင်းမာနေ,ရှုထောင့်,စိတ်ဓါတ်များနှင့်အသံနှင့်အညီအသွင်သဏ္ဌာန်ပြောင်းလဲနေကြတယ်. အများအပြားမမှန်ကြိယာပုံစံများလည်းရှိပါတယ်. နာမဝိသေသန[ပြင်ဆင်ရန်]
ဖင်လန်နိုင်ငံသားများ၏ဗီဇာလိုအပ်ချက် မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း

ဖင်လန်နိုင်ငံသားများ၏ဗီဇာလိုအပ်ချက်

1. အခြေခံနှင့်အတူစတင်:ဖင်လန်အက္ခရာသင်ယူခြင်းနှင့်မှန်ကန်စွာအက္ခရာများအသံထွက်ဖို့ဘယ်လိုစတင်။ ထိုအခါ,အခြေခံသဒ္ဒါစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့်ဝေါဟာရများကိုသင်ယူ.
2. အွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်များကိုအကျိုးရှိရှိအသုံးချပါ-ဖင်လန်ဘာသာစကားသင်တန်းများ၊အက်ပ်များနှင့်ဝက်(ဘ်)ဆိုဒ်များကဲ့သို့သောများပြားလှသောအွန်လိုင်းသင်ကြားရေးပစ္စည်းများကိုအကျိုးရှိရှိအသုံးချပါ။
3. ကိုယ့်ကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်ပါ-ဘာသာစကားကိုပိုမိုနားလည်လာဖို့ဖင်လန်စကားပြောသူတွေနဲ့စကားပြောရင်းအချိန်ကိုဖြုန်းပါ၊၎င်းရဲ့အနှစ်သာရပြည့်ဝမှုတွေကိုနားလည်လာဖို့ပါ။
4. လေ့ကျင့်ပါ-နေ့စဉ်အခြေခံအားဖြင့်သင်၏ကျွမ်းကျင်မှုများကိုဖင်လန်စာအုပ်များဖတ်ခြင်း၊ဖင်လန်တေးဂီတကိုနားထောင်ခြင်းနှင့်ဖင်လန်ရုပ်ရှင်ကြည့်ခြင်းတို့ဖြင့်လေ့ကျင့်ပါ။
5. ဘယ်တော့မှအရှုံးမပေးပါ:ဘာသာစကားအသစ်သင်ယူခြင်းဘယ်တော့မှလွယ်ကူသည်မဟုတ်,ဒါကြောင့်သင်ကလမ်းတစ်လမ်းထိမှန်လျှင်အရှုံးမပေးကြဘူး. စိတ်ရှည်ဖြစ်နှင့်ကိုယ်အဘို့လက်တွေ့ရည်မှန်းချက်ပန်းတိုင်သတ်မှတ်.

ဆွာဟီလီကျော်အားဖြင့်ပြောပြီဘာသာစကားဖြစ်ပါသည် 50 သန်းအရှေ့အာဖရိကမှာလူများနှင့်မဟာရေကန်ဒေသ. ဒါဟာဖရိဘာသာစကား၊နှင့်ဆက်စပ်သောဘာသာစကားတူဇူင့္ဇို၊နှင့်များထဲမှတစ်ခုဖြစ်သည်အရာရှိများတန်ဇန်းနီးယားနှင့်ကင်ညာ။ ဆွာဟီလီသည်အရှေ့အာဖရိကတစ်လွှားဆက်သွယ်ရေးအတွက်အဓိကဘာသာစကားတစ်ခုဖြစ်ပြီးအာဖရိကဘာသာစကားအမျိုးမျိုးကိုပြောဆိုသူများကကျယ်ပြန့်စွာအသုံးပြုကြသည်။

ဆွာဟီလီဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုများကိုရယူသုံးစွဲနိုင်ခြင်းသည်တန်ဖိုးရှိသောပစ္စည်းတစ်ခုဖြစ်နိုင်သည်။ ဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းများသည်အချက်အလက်များနှင့်အခြားပစ္စည်းများကိုဆြာဟီလီဘာသာသို့တိကျမှန်ကန်စိတ်ချရသောဘာသာပြန်ဆိုမှုများပေးနိုင်ပြီးဒေသတွင်းရှိသက်ဆိုင်သူများနှင့်ထိရောက်စွာဆက်သွယ်ပြောဆိုနိုင်စေရန်ဖြစ်သည်။ ဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှုများကိုလည်းသင်ဒေသခံလူမှုအသိုင်းအဝိုင်းတွေနဲ့ဆက်ဆံရေးကိုတည်ဆောက်ရန်နှင့်ပိုမိုကောင်းမွန်သူတို့ရဲ့ယဉ်ကျေးမှုကိုနားလည်သဘောပေါက်ရန်ကူညီပေးနိုင်သည်.

ကျွမ်းကျင်သောဘာသာပြန်ခြင်းဝန်ဆောင်မှုသည်ဘာသာစကား၏ယဉ်ကျေးမှုအခြေအနေအားအကောင့်ထဲသို့ဝင်ရောက်နိုင်ရန်အခြေခံစကားလုံးတစ်လုံးတည်းဖြင့်ဘာသာပြန်ခြင်းကိုကျော်လွန်သွားသည်။ အင်္ဂလိပ်အများကိန်းများသည်အင်္ဂလိပ်အများကိန်းများဖြစ်ကြပြီးအင်္ဂလိပ်အများကိန်းများသည်အင်္ဂလိပ်အများကိန်းများဖြစ်ကြသည်။ ထို့အပြင်ဆြာဟီလီဘာသာ၊အသံပြန်ဆိုခြင်းသို့မဟုတ်ဘာသာပြန်ဆိုခြင်းနှင့်ဝက်ဘ်ဆိုဒ်ဘာသာပြန်ခြင်းကဲ့သို့သောထပ်ဆောင်းဝန်ဆောင်မှုများကိုလည်းပေးနိုင်ပါသည်။ ဤဝန်ဆောင်မှုများသင့်ရဲ့မက်ဆေ့ခ်ျကိုတိကျစွာနဲ့ထိထိရောက်ရောက်ဖြတ်ပြီးရရှိသွားတဲ့ကြောင်းသေချာစေရန်ကူညီနိုင်.

ဆြာဟီလီဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုကိုရွေးချယ်ရာတွင်၎င်းတို့ဘာသာစကားနှင့်၎င်း၏ဘာသာစကားများကိုလက်တွေ့ကျကျတွေ့ကြုံခံစားနိုင်ရန်အရေးကြီးပါသည်။ သူတို့သည်သင့်အတွက်ဘာသာပြန်ဆိုရန်သူတို့ကိုလိုအပ်သည့်တိကျသောအခြေအနေတွင်အတွေ့အကြုံရှိသည်သေချာပါစေရန်လည်းအရေးကြီးပါသည်,ထိုကဲ့သို့သောဆေးဘက်ဆိုင်ရာသို့မဟုတ်ဥပဒေရေးရာစာရွက်စာတမ်းများအဖြစ်. နောက်ဆုံး,သင်ဘာသာပြန်ချက်၏အရည်အသွေးသေချာစေရန်စဉ်းစားမဆိုဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှု၏အထောက်အထားများကိုစစ်ဆေးကြောင်းသေချာပါစေ.

ဆွာဟီလီဘာသာစကားသည်အရှေ့အာဖရိကနှင့်ဂရိတ်လိတ်ခ်ဒေသရှိစီးပွားရေးလုပ်ကိုင်သူမည်သူမဆိုအတွက်အရေးပါသောဘာသာစကားဖြစ်ပြီးကျွမ်းကျင်သောဘာသာပြန်ဝန်ဆောင်မှုများကိုရယူသုံးစွဲခြင်းဖြင့်သင်၏သတင်းစကားကိုတိကျစွာနားလည်နိုင်ရန်နှင့်ထိရောက်စွာဆက်သွယ်နိုင်ရန်ကူညီနိုင်သည်။

ဆြာဟီလီဘာသာစကားပြောသောနိုင်ငံများတွင်?

ဆြာဟီလီဆိုသည်မှာကင်ညာ၊တန်ဇန်းနီးယား၊ယူဂန်ဒါ၊ရဝမ်ဒါ၊ဘူရွန်ဒီ၊ကွန်ဂိုဒီမိုကရက်တစ်သမ္မတနိုင်ငံ၊မာလာဝီ၊မိုဇမ်ဘစ်နှင့်တာရာဂိုရီ ဒါ့အပြင်ကျယ်ပြန့်ဆိုမာလီ,အီသီယိုးပီး,ဇမ်ဘီယာ,တောင်အာဖရိကနှင့်ဇင်ဘာဘွေ၏အစိတ်အပိုင်းများအတွက်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်။

ဆြာဟီလီဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

ဆွာဟီလီဘာသာစကားသည်နိုင်ဂျာ-ကွန်ဂိုဘာသာစကားမိသားစုမှဘန်တူဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ဒါဟာအရှေ့အာဖရိကကမ်းရိုးတန်းတွင်အဓိကအားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်,နှင့်၎င်း၏အစောဆုံးစံချိန်ကျောန်းကျင်မှရက်စွဲများ 800 အေဒီ. ပါရှန်း၊အာရဗီနှင့်နောက်ပိုင်းတွင်အင်္ဂလိပ်လွှမ်းမိုးမှုများပေါင်းစပ်ထားသောဌာနေအာဖရိကဘာသာစကားများအရောအနှောမှဖွံ့ဖြိုးလာခဲ့သည်။ ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာ-ကျောက်ခေတ်-ရေခဲခေတ်-သံခေတ်-ရှေးဟောင်းအီဂျစ်-အမှောင်ခေတ်-အလယ်ခေတ်
မူလက၊ဆွာဟီလီကိုအရှေ့အာဖရိကပင်လယ်ကမ်းရိုးတန်းကိုတံငါသည်တွေကသုံးခဲ့ကြတယ်။ ထိုဘာသာစကားများကိုကမ်းရိုးတန်းဒေသများမှရယူခဲ့ပြီးအရှေ့အာဖရိက၏ဆိပ်ကမ်းများမှဟင်းလင်းပြင်အထိဖြန့်ကျက်ခဲ့သည်။ 19 ရာစုအတွင်း,ဒါကြောင့်ဇိန်၏ဘန်နိတ်၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်.
ထိုနယ်ချဲ့ဝါဒကြောင့်ဆြာဟီလီတို့သည်တန်ဇန်းနီးယား၊ကင်ညာ၊ယူဂန်ဒါ၊ရဝမ်ဒါ၊ဘူရွန်ဒီနှင့်ကွန်ဂိုအစိတ်အပိုင်းအတော်များများတွင်အသုံးပြုလာခဲ့ကြသည်။ ယနေ့တွင်၎င်းသည်အာဖရိကတွင်အကျယ်ပြန့်ဆုံးပြောဆိုသောဘာသာစကားများထဲမှတစ်ခုဖြစ်ပြီးအာဖရိကနိုင်ငံများစွာ၏ရုံးသုံးဘာသာစကား၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

ထိပ်တန်းဘယ်သူလဲ 5 ဆွာဟီလီဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. အက်ဒွပ်စင်(1828-1902):ပထမဆွာဟီလီအဘိဓာန်ပြုစုသူအင်္ဂလိပ်ခရစ်ယာန်သာသနာပြုဆရာ။ 2. အဲလစ်(1857-1934):အင်္ဂလိပ်အဲဂုတ္တုပညာရှင်နှင့်ဆွာဟီလီသို့ကမျြးစာ၏ဘာသာပြန်သူ. 3. ဂျီမေးလ်(1862-1939)ဖြစ်ပါသည်:ခေတ်သစ်ဆွာဟီလီစာပေ၏တိုင်တစ်ခုမှာသူသည်ကမ္ဘာ့ဇာတ်စင်မှဘာသာစကားသို့ဆောင်ခဲ့. 4. တိဘတ်ဂျမ်ဆု(1872-1960):အာဖရိကပညာရေးနှင့်ဆွာဟီလီပညာရှင်အရှေ့အာဖရိကတွင်သွန်သင်ချက်၏ဘာသာစကားတစ်ခုအဖြစ်ဆွာဟီလီအသုံးပြုမှုကိုမြှင့်တင်ရန်အတွက်တာဝန်ရှိသည်။ 5. ဂျပန်(1884-1958):ဆွာဟီလီဘာသာဗေဒ၏ရှေ့ဆောင်,ကဗျာဆရာ,စာရေးဆရာ,အဘယ်သူသည်ဒါခေါ်"စံ"ဆွာဟီလီဖန်တီးခြင်းအသိအမှတ်ပြုသည်။

ဆွာဟီလီဘာသာစကားရဲ့ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လိုလဲ။

ဆြာဟီလီဘာသာစကားသည်ဘာသာပြန်ထားသောစာလုံးအများစုကိုအဓိပ္ပာယ်သေးငယ်သောယူနစ်ငယ်များဖြင့်ပေါင်းစပ်ဖွဲ့စည်းထားခြင်းဖြစ်သည်။ ဝီကီဟုခေါ်သောဝက်ဘ်ဆိုက်ပုံစံတစ်မျိုးကိုအသုံးပြု၍ပူးပေါင်းရေးသားခြင်းကိုအဆင်ပြေစေရန်စီမံထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။ င်းသည်အလွန်အမင်းလိုလားသောကျဆင်းမှုဖြစ်ပြီးအကြောင်းအရာများနှင့်အရာဝတ္တုများကို၎င်းတို့သဘောပေါက်ပြောဆိုပါကချန်လှပ်ခံရနိုင်သည်။

ဆွာဟီလီဘာသာစကားကိုအရှိဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်ဘယ်လိုသင်ယူမလဲ?

1. အရည်အချင်းပြည့်မီသောဆွာဟီလီဘာသာစကားဆရာသို့မဟုတ်ဆရာရှာမည်. အတွေ့အကြုံရှိတဲ့ဆွာဟီလီစကားပြောသူနဲ့အတူလုပ်ကိုင်ခြင်းဟာဘာသာစကားကိုသင်ယူဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းပါ၊သင်ဟာမိခင်ဘာသာစကားပြောသူထံမှတိုက်ရိုက်တိကျတဲ့အချက်အလက်တွေကိုရယူဖို့သေချာလို့ပါ။ ဘာသာစကားဆရာသို့မဟုတ်ဆရာမရရှိနိုင်ပါက,ကောင်းတစ်ဦးအွန်လိုင်းသင်တန်းကိုသို့မဟုတ်ဗီဒီယိုသင်ခန်းစာများကိုရှာဖွေပါ.
2. ဆြာဟီလီအတွက်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုဗတ္တိဇံ. ပိုသင်ကြားဘာသာစကားဖတ်,ပိုကောင်းသင်ကနားလည်နိုင်ပြီးနောက်ဆုံးမှာဆက်သွယ်နိုင်ပါလိမ့်မယ်. ဆွာဟီလီဂီတကိုနားထောင်,ဆွာဟီလီရုပ်ရှင်နှင့်ရုပ်မြင်သံကြားရှိုးကိုကြည့်ရှု,ဆွာဟီလီစာအုပ်များနှင့်သတင်းစာများကိုဖတ်ရှု.
3. ဝေါဟာရလေ့လာပါ. အခြေခံစကားလုံးများနှင့်စာပိုဒ်တိုများသင်ယူခြင်းသင်ဘာသာစကားကိုနားလည်ကူညီနှင့်သင့်စကားပြောဆိုချက်တွေကိုထောကျပံ့မညျ. လွယ်ကူသောနေ့စဉ်သုံးစကားလုံးများနှင့်စာပိုဒ်တိုများနှင့်အတူပယ်စတင်ပါနှင့်တဖြည်းဖြည်းပိုမိုရှုပ်ထွေးသည့်အကြောင်းအရာများအပေါ်ရွှေ့.
4. တတ်နိုင်သမျှစကားပြောခြင်းအလေ့အကျင့်. မိခင်ဘာသာစကားပြောသူများ(သို့)အခြားသင်ယူသူများနှင့်စကားပြောလေ့ကျင့်ရန်အရေးကြီးပါသည်။ သင်သည်ဘာသာစကားအုပ်စုပူးပေါင်းနိုင်,ဘာသာစကားဖလှယ်မှုအတွက်တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းယူ,သို့မဟုတ်ဆရာတစ်ဦးနှင့်အတူလေ့ကျင့်.
5. သင့်ရဲ့တိုးတက်မှုခြေရာခံထားပါ. သင်တို့သည်ယခုအချိန်အထိလေ့လာသင်ယူခဲ့ကြသောအရာကိုခြေရာခံ,အရာအကြောင်းအရာများနောက်ထပ်အလေ့အကျင့်လိုအပ်ပါတယ်,နှင့်သင်ရာ၌မည်မျှတိုးတက်မှုများ. ဤသူသည်သင်တို့လှုံ့ဆော်နေဖို့ကူညီပေးပါမည်နှင့်သင်အပေါ်လုပ်ကိုင်ဖို့လိုအပ်သောအရာကိုပိုကောင်းတဲ့ဥာဏ်ကိုငါပေးမည်.