ဖင်နစ်ရှ် မောလ် ဘာသာပြန်

ဖင်လန်ဘာသာသည်ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးအတွက်ပို၍အရေးပါသည့်ဘာသာစကားဖြစ်လာသည်နှင့်အမျှဝယ်လိုအားမှာပို၍များလာသည်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ဘာသာပြန်ရာတွင်ကျွမ်းကျင်မှုများစွာလိုအပ်သည်–ဘာသာစကားသာမကဖင်လန်ယဉ်ကျေးမှုကိုပုံသွင်းရန်နှင့်ပြည့်ပြည့်စုံစုံဖော်ပြရန်လိုအပ်သည်။ မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း

ဖင်လန်သည်ဖင်လန်နိုင်ငံ၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးဖင်လန်နိုင်ငံ၏အကြီးဆုံးဘာသာစကားမှာဖင်လန်နိုင်ငံဖြစ်သည်။ ဆွီဒင်နှင့်နီးနီးကပ်ကပ်ဆက်စပ်နေသော်လည်းဖင်လန်သည်ကိုယ်ပိုင်သဒ္ဒါ၊ဝေါဟာရတို့နှင့်လုံးဝသီးခြားဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ဘာသာစကားနှစ်ခုအကြားကျယ်ပြန့်သောကွဲပြားမှုများကြောင့်ဘာသာစကား၏မူလပြောဆိုသူများသည်အချင်းချင်းနားလည်ရန်မကြာခဏရုန်းကန်ရလေ့ရှိသည်။ ဗဟိုစာမျက်နှာ

ဖင်လန်နိုင်ငံသည်ရှုပ်ထွေးသောဘာသာစကားဖြစ်ခြင်းအပြင်နည်းပညာဆိုင်ရာစာရွက်စာတမ်းများနှင့်ဘာသာရပ်ဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များတွင်အကြီးအကျယ်အသုံးပြုသည်။ ဘာသာပြန်သူသည်တိကျတိကျပြီးတိကျသောရလဒ်များဖန်တီးနိုင်ရန်အတွက်စာရွက်စာတမ်းနှင့်သက်ဆိုင်သည့်ပုံစံထုတ်ခြင်းလိုအပ်ချက်များကိုရင်းနှီးကျွမ်းဝင်မှုရှိစေရန်အသုံးပြုသည့်ဝေါဟာရများနှင့်အယူအဆများကိုတိကျစွာသိရှိနားလည်ရမည်။

အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်] ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံသည်ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။

တစ်ဖင်လန်ဘာသာပြန်ဆိုသူရှာဖွေနေတဲ့အခါမှာ,မြင့်မားတဲ့အတွေ့အကြုံရှိသူတစ်စုံတစ်ဦးကိုရှာတွေ့သေချာပါစေ,ယုံကြည်စိတ်ချရသောနှင့်ဖန်တီးမှု. မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း ထိုကဲ့သို့သောဘာသာပြန်ဆိုသူနှင့်အတူအလုပ်လုပ်ကိုင်သင်သို့မဟုတ်သင့်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရဲ့သတင်းစကားကိုရည်ရွယ်သောပရိသတ်ကိုမှတိကျစွာနှင့်ထိရောက်စွာဖော်ပြကြောင်းသေချာပါလိမ့်မယ်.

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာဖင်လန်ဘာသာစကားပြောပြီလဲ?

ဖင်လန်နိုင်ငံ၏ရုံးသုံးဘာသာစကားမှာဖင်လန်နိုင်ငံ၏ရုံးသုံးဘာသာစကားဖြစ်ပြီးဆွီဒင်နိုင်ငံ၊အက်စ်တိုးနီးယားနိုင်ငံ၊နော်ဝေနိုင်ငံနှင့်ရုရှားနိုင်ငံတို့တွင်တည်ရှိသည်။

ဖင်လန်နိုင်ငံသားများ၏ဗီဇာလိုအပ်ချက်

မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ၊မာလကာ ဒါဟာဖင်လန်၏အစောဆုံးပုံစံများကိုန်းကျင်ပြော.ကြသည်ဟုယုံကြည်ရသည် 800 အေဒီ,ဒါပေမယ့်ဘာသာစကား၏ရေးသားထားသောမှတ်တမ်းများဖင်လန်သို့ဓမ္မသစ်ကျမ်း၏အာဒိုဂန်ရဲ့ဘာသာပြန်ချက်နှင့်အတူ 16 ရာစုမှပြန်လည်ရက်စွဲ.
19 ရာစုအတွင်းဖင်လန်ရုရှားအင်ပါယာ၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်နှင့်ရုရှားအစိုးရနှင့်ပညာရေး၏ဘာသာစကားဖြစ်ခဲ့သည်။ ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံသည်ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံသည်ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ 1906 ခုနှစ်တွင်ဖင်လန်ဘာသာစကားဆွီဒင်နှင့်တန်းတူအဆင့်အတန်းကိုရရှိခဲ့,1919 အတွက်ဖင်လန်အသစ်လွတ်လပ်သောဖင်လန်၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်။
ဖင်လန်သည်ခေတ်သစ်ပြန်လည်ရှင်သန်မှုကိုခံခဲ့ရသည်။စကားလုံးအသစ်များနှင့်ချေးငွေစကားလုံးအသစ်များဖြင့်ဘာသာစကားကိုထည့်သွင်းခဲ့သည်။ ဒါဟာယခုဥရောပသမဂ္ဂ၏တရားဝင်ဘာသာစကားများတဦးဖြစ်ပြီးရေဒီယို,ရုပ်မြင်သံကြား,ရုပ်ရှင်တွေ,စာအုပ်တွေထဲမှာအသုံးပြုသည်။

ထိပ်တန်းဘယ်သူလဲ 5 ဖင်လန်ဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. အဲသယောပိလကောရိစ်(1802–1884):"ဖင်လန်ဘာသာစကား၏ဖခင်စဉ်းစား,"ဧလိရှဲပေါလကောရိုရိုကကောရိစ်ပြုစုသူတစ်ဦးဖီးလ်ပညာရှင်နှင့်ဖောရက်စ်,ဖင်လန်၏အမျိုးသားရေးမော်ကွန်းဖြစ်ခဲ့သည်။ ရှေးကဗျာဟောင်းများနှင့်သီချင်းများကိုအသုံးပြုခဲ့၍ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးဘာသာစကားအမျိုးမျိုးကိုစုစည်းစုစည်းထားသည့်ပုံစံအဖြစ်စုစည်းထားသောကဗျာတစ်ပုဒ်ကိုဖန်တီးခဲ့သည်။
2. ဂျာဗားစာဖြင့်ရေးသားဖင်လန်တည်ထောင်သူအဖြစ်အသိအမှတ်ပြုသည်(1510–1557):ဂျာဗားစာဖြင့်ရေးသားဖင်လန်၏တည်ထောင်သူအဖြစ်အသိအမှတ်ပြုသည်. သဒ္ဒါကျမ်းများကိုရေးခဲ့ပြီးဖင်လန်နိုင်ငံရှိဓမ္မသစ်ကျမ်းကိုဘာသာပြန်ခဲ့သည်။ သူ၏အကျင့်သည်ယနေ့အရေးကြီးသောရှိနေဆဲဖြစ်ပါသည်.
3. ဂျိုဟန်နက်စဘတ်(1806–1881):ဖွန်မန်ဟာအရပ်အရပ်ဖြစ်ခဲ့သည်,အတွေးအခေါ်ပညာရှင်နှင့်သတင်းစာဆရာဖင်လန်ဘာသာစကား၏ထောက်ခံမှုအတွက်ကျယ်ပြန့်ရေးသားခဲ့သည်. သူသည်ဆွီဒင်နှင့်တန်းတူအဆင့်အတန်းရှိရမည်ဟုစောဒကတက်ခဲ့ပြီးကွဲပြားသောဖင်လန်ယဉ်ကျေးမှုဖွံ့ဖြိုးရေးအတွက်လည်းတောင်းဆိုခဲ့သည်။
4. နောက်လိုက်(1865–1931):ဂါနီ-နောက်လိုက်၎င်း၏ဒဏ္ဍာရီအားဖြင့်မှုတ်သွင်းခံခဲ့ရသူတစ်ဦးအနုပညာရှင်နှင့်ပန်းပုဆရာဖြစ်ခဲ့သည်. သူသည်ဖင်လန်ဘာသာစကားကိုသူ၏အနုပညာလက်ရာများမှတဆင့်ကျယ်ပြန့်သောပရိသတ်များသို့ပျံ့နှံ့စေရန်ကူညီခဲ့သည်။
5. လီနို(1878–1926):လီနိုဖင်လန်နှင့်ဆွီဒင်နှစ်ဦးစလုံးအတွက်ရေးသားခဲ့သည်သူတစ်ဦးကဗျာဆရာခဲ့သည်. သူ့လက်ရာတွေကဘာသာစကားဖွံ့ဖြိုးမှုအပေါ်သိသိသာသာဩဇာကြီးခဲ့ပြီးဒီနေ့အထိသုံးနေဆဲသဒ္ဒါဆိုင်ရာပြဌာန်းစာအုပ်တွေလည်းရေးခဲ့တယ်။

ဖင်လန်နိုင်ငံသားများ၏ဗီဇာလိုအပ်ချက်

ဖင်လန်နိုင်ငံသားများ၏ဗီဇာလိုအပ်ချက် ဆိုလိုတာကစကားလုံးတွေကိုသီးခြားအစိတ်အပိုင်းတွေနဲ့ပေါင်းစပ်ပြီးဖန်တီးတယ်၊အများအားဖြင့်အသံ(သို့)အသံ(သို့)အသံတွေနဲ့မဟုတ်ဘဲပေါင်းစပ်တာပါ။ နာမဝိသေသန[ပြင်ဆင်ရန်]
နာမ်အများကိန်းပုံစံများအတွက်အများကိန်းနှင့် 7 ရောဂါဖြစ်ပွားမှုအထိ 15 ရောဂါဖြစ်ပွားမှုသို့ကျဆင်းခဲ့သည်။ ကြိယာလူတစ်ဦး,အရေအတွက်,တင်းမာနေ,ရှုထောင့်,စိတ်ဓါတ်များနှင့်အသံနှင့်အညီအသွင်သဏ္ဌာန်ပြောင်းလဲနေကြတယ်. အများအပြားမမှန်ကြိယာပုံစံများလည်းရှိပါတယ်. နာမဝိသေသန[ပြင်ဆင်ရန်]
ဖင်လန်နိုင်ငံသားများ၏ဗီဇာလိုအပ်ချက် မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း

ဖင်လန်နိုင်ငံသားများ၏ဗီဇာလိုအပ်ချက်

1. အခြေခံနှင့်အတူစတင်:ဖင်လန်အက္ခရာသင်ယူခြင်းနှင့်မှန်ကန်စွာအက္ခရာများအသံထွက်ဖို့ဘယ်လိုစတင်။ ထိုအခါ,အခြေခံသဒ္ဒါစည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့်ဝေါဟာရများကိုသင်ယူ.
2. အွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်များကိုအကျိုးရှိရှိအသုံးချပါ-ဖင်လန်ဘာသာစကားသင်တန်းများ၊အက်ပ်များနှင့်ဝက်(ဘ်)ဆိုဒ်များကဲ့သို့သောများပြားလှသောအွန်လိုင်းသင်ကြားရေးပစ္စည်းများကိုအကျိုးရှိရှိအသုံးချပါ။
3. ကိုယ့်ကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်ပါ-ဘာသာစကားကိုပိုမိုနားလည်လာဖို့ဖင်လန်စကားပြောသူတွေနဲ့စကားပြောရင်းအချိန်ကိုဖြုန်းပါ၊၎င်းရဲ့အနှစ်သာရပြည့်ဝမှုတွေကိုနားလည်လာဖို့ပါ။
4. လေ့ကျင့်ပါ-နေ့စဉ်အခြေခံအားဖြင့်သင်၏ကျွမ်းကျင်မှုများကိုဖင်လန်စာအုပ်များဖတ်ခြင်း၊ဖင်လန်တေးဂီတကိုနားထောင်ခြင်းနှင့်ဖင်လန်ရုပ်ရှင်ကြည့်ခြင်းတို့ဖြင့်လေ့ကျင့်ပါ။
5. ဘယ်တော့မှအရှုံးမပေးပါ:ဘာသာစကားအသစ်သင်ယူခြင်းဘယ်တော့မှလွယ်ကူသည်မဟုတ်,ဒါကြောင့်သင်ကလမ်းတစ်လမ်းထိမှန်လျှင်အရှုံးမပေးကြဘူး. စိတ်ရှည်ဖြစ်နှင့်ကိုယ်အဘို့လက်တွေ့ရည်မှန်းချက်ပန်းတိုင်သတ်မှတ်.

မော်လတာဘာသာပြန်ချက်ကလူမော်လ်တာ၏ဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှုကိုနားလည်သဘောပေါက်ရန်အဘို့အကဖြစ်နိုင်ခြေစေသည်,မြေထဲပင်လယ်၏တောင်ဘက်စူရာ့တောင်ဘက်ကျွန်းတစ်ကျွန်း. မော်လတာနိုင်ငံ၏ရုံးသုံးဘာသာစကားမှာမော်လတာနိုင်ငံဖြစ်ပြီးအင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားမှာလက်တင်အက္ခရာကိုအသုံးပြု၍ရေးသားသောအင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားဖြစ်သည်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာမှအင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ပြန်ဆိုရာတွင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ပြန်ဆိုရာတွင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ပြန်ဆိုရာတွင်အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ပြန်ဆိုရန်ခက်ခဲသည်။

မုခ်ခုံးများသည်ရှည်လျားသောသမိုင်းရှိပြီး၎င်းတို့ကိုနောက်သို့ခြေရာခံနိုင်ကြသည်။ အီတလီ၊အင်္ဂလိပ်နှင့်ပြင်သစ်ဘာသာတို့ကဲ့သို့မောလ္တီကန်ဖွံ့ဖြိုးမှုကိုရာစုနှစ်များစွာကပင်လွှမ်းမိုးခဲ့သည်။ အဲဒါကြောင့်မို့လို့အင်္ဂလိပ်ဘာသာဘာသာပြန်မှုဟာဘာသာစကားရဲ့အနှစ်သာရအဓိပ္ပါယ်တွေကိုအပြည့်အဝနားလည်ဖို့အရေးကြီးပါတယ်။

တိကျတဲ့တိဘက်ဘာသာပြန်မှုကိုလေးလေးနက်နက်စဉ်းစားကြည့်ရင်ရွေးစရာအများအပြားရှိပါတယ်။ ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုမဆိုစာရွက်စာတမ်းများသို့မဟုတ်စာသားအဘို့အအနက်ကိုန်ဆောင်မှုများပေးနိုင်ပါသည်,စီးပွားရေးလုပ်ငန်းစာရွက်စာတမ်းများမှဥပဒေရေးရာနှင့်ဆေးဝါးစာရွက်စာတမ်းများအထိ. ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဘာသာပြန်ချက်ဝန်ဆောင်မှုနှင့်အတူအလုပ်လုပ်အားလုံးစာသားတိကျစွာဘာသာပြန်ထားသောကြောင်းသေချာ,မူရင်းအဓိပ္ပာယ်ကိုထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ခြင်းနှင့်ရည်ရွယ်ချက်.

သင်တစ်ဦးထက်ပိုကုန်ကျစရိတ်-ထိရောက်သောရွေးချယ်စရာရှာနေလျှင်,အွန်လိုင်းဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုကိုပူဇော်ကြောင်းဝက်ဘ်ဆိုက်များစွာရှိပါတယ်. ဤဝက်(ဘ်)ဆိုဒ်များသည်ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးဖြင့်ဘာသာပြန်ချက်များကိုပုံမှန်အားဖြင့်ပေးလေ့ရှိသည်။ အွန်လိုင်းဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုတိကျမှန်ကန်ဘာသာပြန်ချက်များကိုပေးနိုင်ပါသည်ပေမယ့်,သူတို့အမြဲတမ်းအားလုံးယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာတစ်ခုလုံးကိုပြည့်ပြည့်စုံစုံပါဝင်မပြုစေခြင်းငှါ. ထို့ကြောင့်,ဒစ်ဂျစ်တယ်မောလ်ဘာသာပြန်ချက်များကိုရိုးရှင်းတဲ့စာရွက်စာတမ်းများနှင့်စာသားများအတွက်အကောင်းဆုံးအသုံးပြုကြသည်.

နောက်ဆုံး၊အင်္ဂလိပ်အဘိဓါန္မ်ားစာရင္း-အြန္လိုင္းႏွင့္ပံုႏွိပ္ပုံစံႏွစ္မ်ိဳးလံုးရရွိႏိုင္ပါသည္။ ဤအဘိဓါန္မွလွိဳက္လွဲစြာၾကိဳဆိုပါသည္။ အင်္ဂလိပ်ကြိယာနှင့်နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]

သင်လိုအပ်ကန်ဘာသာပြန်ချက်အဘယျသို့အမျိုးအစားနေပါစေ,သင့်ရဲ့လိုအပ်ချက်အဘို့အညာဘက်ကိုအဖြေကိုရှာဖွေရန်အရေးကြီးသောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်. မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း မည်သို့ပင်သင့်ရွေးချယ်မှု,မောလ်ဘာသာပြန်ချက်မော်လ်တာ၏ဘာသာစကားနှင့်ယဉ်ကျေးမှု၏ပိုကောင်းတဲ့ဥာဏ်နှင့်တကွသင်ပေးနိုင်ပါသည်.

အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]

မောလ်လူမျိုးများသည်မော်လ်တာတွင်နေထိုင်ကြပြီးဩစတြေးလျ၊ကနေဒါ၊ဂျာမနီ၊အီတလီ၊ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းနှင့်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုကဲ့သို့သောအခြားနိုင်ငံများရှိမောလ်ဒိုက်နိုင်ငံ၏အဖွဲ့ဝင်များကပြောဆိုကြသည်။

အင်္ဂလိပ်ဘာသာ

မောလ်ဘာသာစကားဟာအလွန်ရှည်လျားပြီးမတူညီကြသမိုင်းရှိပါတယ်,သက်သေအထောက်အထားအဖြစ်အစောပိုင်း 10 ရာစုအေဒီအဖြစ်ပြန်ချိန်းတွေ့နှင့်အတူ. ဒါဟာယုံကြည်ဖို့ရှိသည်ကနေတဖြည်းဖြည်းပြောင်းလဲ Siculo-အာရေဗီကိုမိခင်ဘာသာစကားဖြင့်အခြေချမှမြောက်အာဖရိကအလယ်ခေတ်အတွက်၊ထို့နောက်အကြီးအကျယ်လွှမ်းမိုးခြင်းအားဖြင့်အီတလီ၊ပြင်သစ်၊စပိန်နှင့်အင်္ဂလိပ်။ မော်လ်တာကျွန်းသည်၎င်း၏သမိုင်းတစ်လျှောက်လုံးအမျိုးမျိုးသောအင်အားကြီးနိုင်ငံများကအုပ်ချုပ်ခဲ့သည်အဖြစ်,ဘာသာစကားကျွန်းကိုသိမ်းပိုက်သူကိုအင်အားကြီးနိုင်ငံတွေရဲ့ဘာသာစကားကနေအမျိုးမျိုးသောစကားများနှင့်စာပိုဒ်တိုများစုပ်ယူ. အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]

ထိပ်တန်းကဘယ်သူလဲ 5 အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1)မီချေလစ်အန်တိုလို(1764-1829):"မောလ်ဘာသာစကား၏ဖခင်"အဖြစ်လူသိများ,ဖာလတ်လူမျိုးဘာသာဗေဒပညာရှင်,အတွေးအခေါ်ပညာရှင်နှင့်ဖီးပညာရှင်ဖြစ်ခဲ့သည်
(1871-1961):ကဗျာဆရာနှင့်မော်လ်တာ၏ပထမဆုံးအမျိုးသားကဗျာဆရာတစ်ဦးတို့ကမော်လ်တာတွင်အကျယ်တဝင့်ရေးသားခဲ့ပြီးဘာသာစကားတွင်စကားလုံးအသစ်များနှင့်ဖော်ပြချက်များ၏ကျယ်ပြန့်မှုအပြင်လူအများအတွက်တာဝန်ရှိခဲ့သည်။
3)မော်စီတုန်း(1927-2007)-ဆရာ၊ဘာသာဗေဒနှင့်မောလ်စာပေပညာရှင်၊မော်စီတုန်းမှကျယ်ပြန့်စွာရေးသားခဲ့သည်။
4)အန်တိုနီယာဗန်လီ(1905-1992):တစ်ဦးကဂျပန်သို့ယဇ်ပုရောဟိတ်,ဗန်အလီနှစ်ဆယ်ရာစုအတွင်းအင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားနှင့်စာပေ၏လယ်ပြင်တွင်ဦးဆောင်ကိန်းဂဏန်းများတဦးနှင့်ဘာသာစကားတစ်ခုတိကျမှန်ကန်စာလုံးပေါင်းစနစ်ဖန်တီးခြင်းအတွက်တာဝန်ရှိသည်.
5)ဂျိုးကောလ်(1936-2020):လစ်ဗရယ်ကဗျာဆရာနှင့်စာရေးဆရာ၊အော်ရီဗယ်လ်သည်အင်္ဂလိပ်နှင့်မွန်ဘာသာနှစ်မျိုးလုံးတွင်ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်ရေးသားခဲ့သည်။၎

အင်္ဂလိပ်ဘာသာ

အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်] အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] နာမဝိသေသန[ပြင်ဆင်ရန်]

အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားကိုအများဆုံးမှန်ကန်သောနည်းလမ်းဖြင့်သင်ယူနည်း?

1. အင်္ဂလိပ်သဒ္ဒါနှင့်အသံထွက်၏အခြေခံလေ့လာသင်ယူခြင်းဖြင့်စတင်ပါ. ထိုသဒ္ဒါ၏စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေကိုရှင်းပြကြောင်းအွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်များနှင့်သင်ခန်းစာများကိုကြည့်ရှုပါ,အဖြစ်နားလည်သည်စကားများကိုအသံထွက်ဖို့ကိုဘယ်လို.
2. အတူလေ့ကျင့်ဖို့ဘာသာစကားလဲလှယ်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်သို့မဟုတ်အုပ်စုတစ်စုကိုရှာပါ. ပြီးသားတုံပြောဆိုသောသူတစ်စုံတစ်ဦးနှင့်အတူစကားပြောသင်ယူဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်ပါတယ်.
3. မောလ်ရေဒီယို,ရုပ်ရှင်နှင့်ရုပ်မြင်သံကြားအစီအစဉ်များကိုနားထောင်ပါ။ ဘာသာစကားကိုအာရုံစိုက်နှင့်သင်ကြားသောအရာကိုပြန်လုပ်ဖို့ကြိုးစားပါ.
4. ေဝါဟာရႏွင့္သဒၵါကိုေလ့က်င့္ရန္ဒိုးလံုးလိုအက္ပ္ကိုသံုးပါ။ ဒါဟာသင့်ရဲ့ဘာသာစကားကျွမ်းကျင်မှုလေ့ကျင့်ဖို့ဖွဲ့စည်းထားသောလမ်းရှိသည်ဖို့အထောက်အကူဖြစ်စေနိုင်ပါတယ်.
5. အင်္ဂလိပ်စာကိုမိတ်ဆွေဖွဲ့ပါ။ ဒါဟာလက်တွေ့ကျကျပြောဆိုဆွေးနွေးမှုတွေကိုပေးမှာဖြစ်လို့ဘာသာစကားကိုသင်ယူဖို့လက်တွေ့ကျတဲ့နည်းလမ်းပါ၊သင်ယူရာမှာကူညီလိုကြတဲ့မိခင်ဘာသာစကားပြောသူတွေအပြင်ဘာသာစကားကိုသင်ယူဖို့လက်တွေ့ကျတဲ့နည်းလမ်းပါ။
6. မော်လ်တာသွားရောက်ကြည့်ရှု,သင်တတ်နိုင်လျှင်. ဘာသာစကား,ယဉ်ကျေးမှုနှင့်မော်လ်တာ၏လူများတွင်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်ပါ။ သင်သည်ဤနည်းအများကြီးပိုမြန်ဘာသာစကားကောက်ပါလိမ့်မယ်!