ဘာရှေ ခါဇါ ဘာသာပြန်

ရုရှားနိုင်ငံဘီရှန်ယူဇီယာနိုင်ငံ၊ဘေရစ်ကီရလူမျိုးရှေးကတာကီဘာသာစကားဖြစ်သည်။ 1.5 လူဦးရေသန်းဖြင့်မိန့်တော်မူ၏။

ဘဂ္ဂဒက်မြို့သည်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ ဒါကဘာသာပြန်၊ပါရှန်သို့ဘာသာပြန်မှုကိုအတော်လေးစိန်ခေါ်တဲ့အလုပ်တစ်ခုဖြစ်စေတယ်။ ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးတို့တွင်ဘာသာပြန်ဆိုရာတွင်အထူးပင်ခက်ခဲနိုင်သည်။

တိကျသောဘာသာပြန်ချက်များကိုသေချာစေရန်အတွက်ဘာသာစကား၏အနှစ်သာရအဓိပ္ပါယ်များကိုနားလည်သောဘဂ္ဂဒက်စကားပြောသူများကိုတွေ့ကြုံခံစားရန်အရေးကြီးပါသည်။ ဤဘာသာပြန်သူများ၏ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးကိုကောင်းမွန်စွာလေ့လာရန်လိုအပ်ပြီးပရိယာယ်ကွဲပြားမှုများကိုပင်ကောက်နှုတ်ရန်လိုအပ်သည်။ ထိုသို့ဖြစ်ရခြင်းမှာကြေးစားဘာသာပြန်များသည်ကာဇက်စတန်ဘာသာသို့ရောက်သောအခါမျက်နှာသာပေးခံရသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

တစ်ဦးပါရှိသောဘာသာပြန်ဆိုသူရှာဖွေနေရတဲ့အခါ,ထည့်သွင်းစဉ်းစားယူသင့်ကြောင်းအနည်းငယ်အရေးကြီးသောအချက်များစွာရှိပါတယ်. ဘာသာပြန်သူသည်အရင်းအမြစ်နှင့်ပစ်မှတ်ထားသောဘာသာစကားနှစ်ခုစလုံးအတွက်ဗဟုသုတရှိသင့်သည်၊ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာအကြောင်းအရာများကိုနားလည်မှုရှိရမည်။ ဘာသာပြန်သူသည်ဘာသာစကားအတွင်း၌အသုံးပြုသည့်ဝေါဟာရများကိုတိကျစွာသိရှိနိုင်ရန်အရေးကြီးသည်။

မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးပြုဗဟုသုတနှင့်ကျွမ်းကျင်မှုများလိုအပ်သည်။ ရည်ရွယ်သောအဓိပ္ပာယ်ကိုတိကျစွာဖော်ပြကြောင်းသေချာစေရန်နိုင်ရန်အတွက်အတွေ့အကြုံနှင့်တတ်ကျွမ်းနားလည်တဲ့သူတစ်ဦးဘာသာပြန်ဆိုသူငှားရမ်းရန်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောကြောင့်ဖြစ်ပါသည်.

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာဘီရှန်ဘာသာစကားပြောပြီလဲ။

ကာဇက်စတန်နိုင်ငံ၊ယူကရိန်းနိုင်ငံနှင့်ဥဇဘက်ကစ္စတန်နိုင်ငံတို့တွင်ပြောဆိုသူအရေအတွက်အနည်းငယ်မျှသာရှိသည်။

ဘာရိန်းဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

အရှေ့ဘက်တွင်ရုရှားနိုင်ငံ၊အရှေ့ဘက်တွင်ကာဇက်စတန်ယူဂိုစလားဗီးယားသမ္မတနိုင်ငံ၊အနောက်ဘက်တွင်ကာကီဘိုင်ဘာသာစကားရှိသည်။ ဒါဟာသမ္မတနိုင်ငံရဲ့တစ်ခုတည်းသောတရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပြီးအနီးအနားမှာရှိတဲ့ရွက်ဖျင်တဲလူနည်းစုဝင်တချို့နဲ့လည်းပြောဆိုနိုင်ပါတယ်။ ဘာသာစကားကိုရာစုနှစ်များစွာအသုံးပြုခဲ့ပြီးရှေးအကျဆုံးတနေရာဖြစ်သောဘာသာစကားသည်ယနေ့တိုင်ပြောနိုင်ဆဲဖြစ်သည်။
ပါရှဘာသာစကား၏အစောဆုံးစာဖြင့်ရေးသားမှတ်တမ်းများကိုပြန် 16 ရာစုမှရက်စွဲ. ယင်းအချိန်အတွင်းအာရဗီနှင့်ပါရှန်းတို့ကအကြီးအကျယ်လွှမ်းမိုးခဲ့သည်။ 19 ရာစုအတွင်း,ဗာရတောင်ဒေသတွင်း၌အများအပြားကွဲပြားခြားနားသောလူနည်းစုများ၏စာဖြင့်ရေးသားဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်. သိပ္ပံဆိုင်ရာလက်ရာများတွင်လည်းအသုံးပြုခဲ့ပြီး၎င်းဟာဒေသတစ်ဝန်းလုံးကိုပျံ့နှံ့နိုင်အောင်ကူညီပေးခဲ့တယ်။
ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံသည်ဗဲလဂျီယမ်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။ ဘာရှီးယားစကားလုံးများကိုရုရှားနှင့်တန်းတူဖြင့်အစားထိုးခဲ့သည်။ ဘာသာစကားကိုလည်းကျောင်းများတွင်သင်ကြားခဲ့ပြီးစုစည်းထားသောဘေရီယားအက္ခရာကိုဖန်တီးရန်ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။
မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း ယခုအခါလူများစွာတို့သည်ဘေရစ်ကီရကိုဒုတိယဘာသာစကားအဖြစ်သင်ယူနေကြပြီးဘေရစ်ကီကစားသူများ၏အစိုးရအဖွဲ့သည်ဘာသာစကားရှင်သန်ရေးအတွက်ပိုမိုကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်လျက်ရှိသည်။

ထိပ်တန်းဘယ်သူလဲ 5 ဘာရိန်းဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. ဗြိတိသျှအင်ပိုင်ယာ(ဗြိတိသျှအင်ပိုင်ယာ)
2. ပါရှေးဂါလာဂါကပါရှေးပညာရှင်နှင့်ကဗျာဆရာတစ်ယောက်၊ပါရှေးရာရတီတွင်လက်ရာများစွာကိုရေးခဲ့ပြီးခေတ်သစ်ဘာရိန်းသိပ္ပံပညာကိုတည်ထောင်သူအဖြစ်သတ်မှတ်ခံရသည်။
3. ဒရာရာသည်ပညာတော်သင်၊အတွေးအခေါ်ပညာရှင်နှင့်ဘာသာဗေဒပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီးဘီရှာရာပြောဆိုသူများအနက်စာတတ်မှုနှုန်းကိုတိုးမြှင့်ရန်အတွက်ကျယ်ပြန့်စွာလုပ်ကိုင်ခဲ့ပြီးဘီရှာရာဘာသာစကားဖြင့်ရေးသားထားသောလက်ရာများစွာကိုရေးသားပြုစုခဲ့သည်။
4. ဘီရှော့(ခ်)ကဗျာဆရာ၊စာရေးဆရာနှင့်ပညာရေးပညာရှင်၊ဘီရှော့(ခ်)ကဗျာဆရာ၊
5. သူ၏လက်ရာများကိုရုရှားတွင်သာမကကမ္ဘာတစ်လွှားတွင်ပါအသိအမှတ်ပြုထားပြီးဘီရှန်ဘာသာစကားကိုစာဖတ်သူများအတွက်ပိုမိုသုံးစွဲနိုင်စေရန်များစွာလုပ်ဆောင်ခဲ့သူဖြစ်သည်။

ဘာရိန်းဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘာလဲ?

ဘီရှော့ဘာသာစကားသည်မြန်မာဘာသာမိသားစုခွဲမှမိုက္ကရိုဖလစ်ဘာသာစကားဖြစ်သည်။ နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] မာတိကာ*ကဏ္ဍအညွှန်း*အထူးအကြောင်းအရာ*က-အအညွှန်း

ဘဂ္ဂဒက်ဘာသာစကားကိုအရှိဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်သင်ယူနည်း?

1. ဘီရှီအက္ခရာနှင့်အသံထွက်နှင့်အတူကိုယ့်ကိုယ်ကိုရင်းနှီးကျွမ်းဝင်. သင်ရုံပါရှိသောသင်ယူဖို့စတင်နေပါကဤအရေးအပါဆုံးပထမဦးဆုံးခြေလှမ်းဖြစ်ပါတယ်. ဘင်၏အခြေခံကျမ်းအချို့ကိုဖတ်ရှုခြင်းနှင့်အသီးအသီးစာတစ်စောင်မှန်ကန်စွာအသံထွက်လေ့ကျင့်.
2. နည်းပြဆရာသို့မဟုတ်သင်တန်းကိုရှာဖွေဖို့ကြိုးစားပါ. ဘာသာစကားတစ်ခုကိုသင်ယူဖို့အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းကတော့မိခင်ဘာသာစကားပြောသူနဲ့လမ်းညွှန်ချက်တစ်ချက်ရယူဖို့ပါ။ ဒါကြောင့်မဖြစ်နိုင်မယ့်ခဲ့လျှင်,ဒေသတွင်းသင်တန်းများသို့ကြည့်ရှု,သို့မဟုတ်အသံနှင့်ဗီဒီယိုသင်တန်းများသို့ကြည့်ရှု,သင်ဘာသာစကားသင်ယူကူညီ.
3. ဖတ်ရန်,နားထောင်ပါပါရှိသောပစ္စည်းများအများကြီးစောင့်ကြည့်. သင်သည်ဘာသာစကားနှင့်ပိုမိုရင်းနှီးမှုရရှိအဖြစ်,ပါရှိသောအတွက်မီဒီယာဖတ်ရှုခြင်းနှင့်နားထောင်ခြင်းလေ့ကျင့်ဆက်လက်. ပါရှိသောအသံအသံသွင်းအသံသွင်း,စာပေ,ရုပ်ရှင်နှင့်သီချင်းများကိုရှာဖွေပါနှင့်ဘာသာစကားမှာကိုယ့်ကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်ဖို့ကြိုးစားပါ။
4. ပါရှိသောစကားပြောအလေ့အကျင့်ရယူပါ. အတူလေ့ကျင့်ဖို့မိတ်ဖက်ရှာမည်,သို့မဟုတ်လူများပါရှိသောစကားပြောသည့်အွန်လိုင်းဖိုရမ်တစ်ခုပူးပေါင်း. အမှားတွေလုပ်မကြောက်ပါနဲ့-ဒါကြောင့်သင်ယူမှု၏အစိတ်အပိုင်းင်!
5. သင်ယူထားပါ။ သင်အခြေခံနှင့်အတူသက်သာခံစားရရင်တောင်,သင်ယူဖို့အသစ်သောအရာတစ်ခုခုကိုကျင့်သုံးအမြဲရှိပါတယ်. ဆက်လက်ဖတ်ရှုဖို့,နားထောင်ပါနှင့်အတတ်နိုင်ဆုံးပါရှေ၌ရှိသကဲ့သို့အများအပြားပစ္စည်းများစောင့်ကြည့်.

ခါဇါခ်ဘာသာပြန်ချက်ကမ္ဘာ့ဖလားပိုပြီးနာမည်ကျော်ဖြစ်လာဆက်လက်အဖြစ်ပို. ခါဇါခ်၏တိကျမှန်ကန်သောဘာသာပြန်ချက်န်ဆောင်မှုများအတွက်သာ. ခါဇါခ်(ဇ်)ဒိုက်(ခ်)မှခါဇါခ်(ဇ်)သို့ပြန်ဆိုခြင်းသည်လှုပ်ရှားသောလုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုဖြစ်နိုင်ပြီးဘာသာစကားနှင့်သဒ္ဒါကိုနားလည်ရန်အရေးကြီးပြီးနိုင်ငံများအကြားယဉ်ကျေးမှုကွဲပြားမှုများအရည်အသွေးမြင့်မားသောဘာသာပြန်ဆိုမှုများပေးရန်အတွက်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်။

ခါဇါခ်မြို့သည်ကာဇက်စတန်နိုင်ငံတွင်အဓိကပြောသောဥဇဘက်ကစ္စတန်နိုင်ငံဖြစ်ပြီးဥဇဘက်ကစ္စတန်နိုင်ငံ၊တရုတ်နိုင်ငံ၊ကာဂျစ္စတန်နိုင်ငံ၊ရုရှားနိုင်ငံနှင့်ယခင်ဆိုဗီယက်ရီကန်သမ္မတနိုင်ငံတို့တွင်လည်းတည်ရှိသည်။ ဒါဟာရာစုနှစ်တစ်လျှောက်လုံးအာရဗီ,ပါရှန်းနှင့်ရုရှားကလွှမ်းမိုးခဲ့သည်။ ဘာသာစကားလေးခုဘာသာစကားများဖြင့်ဖွဲ့စည်းထားသည်:တောင်ပိုင်း,မြောက်ပိုင်း,အရှေ့တောင်ဘက်,အနောက်တောင်ဘက်. နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] ရလဒ်အနေနှင့်,ဘာသာပြန်ချက်စီမံကိန်းမစတင်မီအသီးအသီးစကားတော်ကိုနားလည်သဘောပေါက်ရန်အရေးကြီးပါသည်က.

ထို့အပြင်,ဘာသာစကားရိပ်မိသည်ကိုဘယ်လိုအကျိုးသက်ရောက်နိုင်ကြောင်းယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာတစ်ခုလုံးကိုပြည့်ပြည့်စုံစုံအထိခိုက်မခံဖြစ်ဖို့အရေးကြီးပါတယ်င်. ဥပမာ၊စီးပွားရေးကိစ္စများဆွေးနွေးရာတွင်တရားဝင်ဘာသာစကားကိုမကြာခဏအသုံးပြုလေ့ရှိသော်လည်း၊အလွတ်သဘောဘာသာစကားကိုမကြာခဏနှစ်သက်လေ့ရှိသော်လည်း၊ ဘာသာပြန်သူ၏အသက်ကိုလည်းထည့်သွင်းစဉ်းစားရန်အရေးကြီးပါသည်၊ငယ်ရွယ်သောဘာသာပြန်သူများသည်လွန်ခဲ့သောဆယ်စုနှစ်များစွာကရှိခဲ့သောစကားလုံးအဟောင်းများသို့မဟုတ်စာပိုဒ်တိုများကိုသတိမူမိနိုင်မည်မဟုတ်သကဲ့သို့ငယ်ရွယ်သောဘာသာပြန်သူများ၏အသက်ကိုလည်းထည့်သွင်းစဉ်းစားရန်အရေးကြီးပါသည်။

နောက်ဆုံးအနေနဲ့ဘာသာပြန်သူတွေအတွက်သူတို့ဘာသာပြန်တဲ့ဘာသာစကားရဲ့အက္ခရာအရေးအသားစနစ်နဲ့ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ဖို့အရေးကြီးပါတယ်။ ခါဇါခ်အက္ခရာစဉ်သုံးခုကွဲပြားခြားနားသောအက္ခရာစဉ်တွေရေးသားထားပါတယ်,ဒါပေမယ့်ဆိုက်ဒ်ယနေ့အသုံးအများဆုံးဖြစ်ပါတယ်. ထို့အပြင်,ဘာသာစကားဘာသာပြန်ဆိုသည့်အခါအကောင့်ထဲသို့ခေါ်ဆောင်သွားခြင်းကိုခံရလတံ့သော၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ကျမ်းစာ၌ရေးထားသင်္ကေတများရှိပါတယ်.

ခါဇါခ်ဘာသာပြန်ချက်ဘာသာစကားများ,၎င်း၏ဘာသာစကားများ,ယဉ်ကျေးမှုတစ်ခုလုံးကိုပြည့်ပြည့်စုံစုံ,နှင့်အက္ခရာစဉ်တစ်ခုနားလည်ရန်လိုအပ်သည်. ဤကဏ္ဍအားလုံးကိုထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်းဖြင့်ဘာသာပြန်သူများသည်ရည်ရွယ်ထားသောသတင်းစကားကိုတိကျစွာဖော်ပြသောအရည်အသွေးမြင့်ဘာသာပြန်ချက်များကိုသေချာစေနိုင်သည်။

ခါဇါခ်ဘာသာစကားပြောသောနိုင်ငံများတွင်?

ခါဇါခ်ကာဇက်စတန်အတွက်တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်ပါသည်,အဖြစ်ရုရှားနှင့်တရုတ်နိုင်ငံများတွင်ပြောပြီခံရ,အာဖဂန်နစ္စတန်,တူရကီ,နှင့်မွန်ဂိုလီးယား.

ခါဇါခ်ဘာသာစကား၏သမိုင်းကဘာလဲ?

ကပထမဦးဆုံးဗဟိုအာရှ၏စော်ဘွားများနေထိုင်ခြေသလုံးသမ်မာကမျြးစကားပြောအမျိုးအနွယ်တို့တွင်ကျမ်းစာ၌ရေးထားဘာသာစကားအဖြစ်အသုံးပြုခဲ့သည့်အခါခါဇါဘာသာစကား၏သမိုင်းကိုပြန် 1400 မှရက်စွဲများ. ခါဇါခ်ဘာသာစကားမှစကားလုံးအများအပြားကိုအခြားသောတကီ(အက္ခရာ)ဘာသာစကားများမှချေးယူခဲ့သည်ဟုယုံကြည်ရသည်။ပါရှန်း၊အာရဗီနှင့်ရုရှ 18 ရာစုအားဖြင့်,ခါဇါဘာသာစကားကာဇက်စတန်အတွက်ကြီးစိုးဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည်,နှင့်ယောင်ကာလပြီးနောက်,ဒါကြောင့်ကာဇက်စတန်၏တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့သည် 1996. ယနေ့တွင်အဓိကအားဖြင့်ကာဇက်စတန်,ဥဇဘက်,နှင့်ရုရှားတွင်ကျော် 11 လူဦးရေသန်းအားဖြင့်ပြောပြီဖြစ်ပါတယ်။

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 ခါဇါခ်ဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. လူသတ်မေးနီးယန်း(1845-1904)-ကျယ်ပြန့်ခေတ်သစ်ခါဇါခ်စာပေ၏ဖခင်အဖြစ်လူသိများ,စာပေစတိုင်အသစ်မိတ်ဆက်ပေးနှင့်ဘာသာစကားခေတ်မီတဲ့သူကဗျာဆရာနဲ့အတွေးအခေါ်ပညာရှင်.
2. မာဇဇဇဇဇဇဇဇဇဇဇဇ်(1866-1938)-ခေတ်သစ်ကေဒါဘာသာစကားဇာတ်ညွှန်းစံတော်မီတော်မူသောစာရေးဆရာနှင့်ပညာရေး.
3. ကာဂျစ္စတန်(1897-1961)-သြစတြီးယားစာရေးဆရာ,ပြဇာတ်ရေးဆရာ,ဆိုဗီယက်ကာဇက်စတန်ပညာရေး၏ပထမဦးဆုံးဝန်ကြီး,
4. (1894-1937)-ဘာသာဗေဒ,ပညာရေး,ခါဇါခ်ဘာသာစကား၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုမှအစောပိုင်းပံ့ပိုးခဲ့သူကိုလူမျိုးပေါင်းစုံပညာရှင်.
5. ကမ္ဘာ့အမွေအနှစ်ကော်မတီ(1903-1971)

ခါဇါခ်ဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံကဘယ်လို?

ခါဇါခ်ဘာသာစကား၏ဖွဲ့စည်းပုံမှာထုတ်ပြန်သောနှစ်ဖြစ်သည်။ ဆိုလိုတာကစကားလုံးတွေဟာတစ်ခုချင်းအဓိပ္ပါယ်ရှိတယ်ဆိုတဲ့မော်ဖင်းတွေကိုပေါင်းစပ်ပြီးဖွဲ့စည်းထားတာပါ။ ဇါခ်လည်းစွယ်စုံ-absolutive များကိုအနက်အဓိပ္ပာယ်အကြောင်းအရာများသည်အပိုဒ်နှင့်အရာဝတ္ထုတစ်ခုသည်ကျရောက်နိုင်မည်အားဖြင့်ညွှန်ပြအတူ။ အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]

ခါဇါခ်ဘာသာစကားအများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်သင်ယူလုပ်နည်း?

1. အခြေခံလေ့လာသင်ယူခြင်းဖြင့်စတင်ပါ. အက္ခရာနှင့်မည်သို့ဖတ်ရှုဖို့သင်ယူပါ,စကားလုံးများကိုရေးသားအသံထွက်ကြသည်။ 2. အခြေခံသဒ္ဒါနှင့်ဝါကျတည်ဆောက်ပုံကိုလေ့လာပါ။ သင်အွန်လိုင်းအများအပြားအထောက်အကူဖြစ်စေအရင်းအမြစ်များကိုရှာတွေ့နိုင်ပါသည်. 3. ခါဇါခ်ဂီတကိုနားထောင်ပါနဲ့ပြောပြီဘာသာစကားနှင့်ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ဖြစ်လာမှခါဇါခ်ရုပ်ရှင်နှင့်တီဗီရှိုးစောင့်ကြည့်. 4. နည်းပြဆရာသို့မဟုတ်မိခင်စကားပြောသူများနှင့်လေ့ကျင့်ပါ။ ကျွမ်းကျင်ဖို့ဘာသာစကားပြောခြင်းနဲ့နားကြားခြင်းကိုလေ့ကျင့်ဖို့အရေးကြီးပါတယ်။ 5. သင်၏လေ့လာမှုများနှင့်အတူတက်ထားပါ. နေ့စဉ်နေ့တိုင်းဘာသာစကားလေ့လာနေနှင့်လေ့ကျင့်အပေါ်လုပ်ကိုင်ဖို့အချိန်အတန်ကြာဘေးဖယ်ထား. 6. ယဉ်ကျေးမှုအတွက်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုနှစ်မြှုပ်ခြင်း. စာအုပ်တွေဖတ်နေ,ဂီတကိုနားထောင်ခြင်း,နှင့်အသက်တာ၏ခါဇါခ်လမ်းအကြောင်းကိုလေ့လာသင်ယူသင်ပိုကောင်းဘာသာစကားနားလည်ကူညီပေးပါမည်.