အိုင်လန်းဒစ် မြန်မာ ဘာသာပြန်

အိုင်ယာလန်နိုင်ငံသည်ရှေးအကျဆုံးဘာသာစကားများထဲမှတစ်ခုဖြစ်သည်။အိုင်ယာလန်နိုင်ငံသည်ရှေးအကျဆုံးဘာသာစကားများထဲမှတစ်ခုဖြစ်သည်။ အိုင်ဒီယာ[ပြင်ဆင်ရန်]အိုင်ဒီယာ[ပြင်ဆင်ရန်]အိုင်ဒီယာ[ပြင်ဆင်ရန်]

အင်္ဂလိပ်အများကိန်းများသည်ဝီကီဟုခေါ်သောဝက်ဘ်ဆိုက်ပုံစံတစ်မျိုးကိုအသုံးပြု၍ပူးပေါင်းရေးသားခြင်းကိုအဆင်ပြေစေရန်စီမံထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။ အိုက်စလန်နိုင်ငံ၏ဒေသအမျိုးမျိုးတွင်ဘာသာစကားအမျိုးမျိုးကွဲပြားနိုင်သည်။ထိုစကားသည်မိခင်ဘာသာစကားမဟုတ်သူတစ်ယောက်အတွက်ပို၍ပင်ခက်ခဲစေသည်။ ဘာသာပြန်ကောင်းတစ်ဦးသည်၎င်းတို့၏ဘာသာပြန်စာသား၏ပကတိအဓိပ္ပာယ်ကိုသာဖမ်းယူကြောင်းသေချာစေရန်အထူးဂရုစိုက်ပါလိမ့်မည်,ဒါပေမယ့်လည်းသက်ဆိုင်ရာစေခြင်းငှါအရာမဆိုယဉ်ကျေးမှုသို့မဟုတ်ဒေသဆိုင်ရာအခြေအနေတွင်.

စာမျက်နှာ ဘာသာျပန္သူေအဂ်င္စီမ်ားသည္ျမန္မာပရိတ္သတ္မ်ားႏွင့္ခ်ိတ္ဆက္လိုသူမ်ားအတြက္စာရြက္စာတမ္းမ်ား၊ဝဘ္ဆိုဒ္မ်ားအျပင္ဗီဒီယိုႏွင့္အသံသြင္းစက္မ်ားကဲ့သို့အသံပိုင္းဆိုင္ရာပံုစံမ်ားျဖင့္ဆက္သြယ္လိုသူမ်ားအတြက္အကူအညီေပးရန္ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားေပးေနပါသည္။ ဤဝန်ဆောင်မှုများသည်နိုင်ငံတကာတွင်လည်ပတ်နေသောစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများအတွက်အထူးအရေးပါသည်၊တိကျပြီးယုံကြည်စိတ်ချရသောဘာသာပြန်မှုသည်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်။

ဝီကီဟုခေါ်သောဝက်ဘ်ဆိုက်ပုံစံတစ်မျိုးကိုအသုံးပြု၍ပူးပေါင်းရေးသားခြင်းကိုအဆင်ပြေစေရန်စီမံထားခြင်းဖြစ်ပါသည်။ ဥပမာ,အိုင်လန်းဒ်၌ရေးထားစာအုပ်များနှင့်စာမူပိုမိုကျယ်ပြန်ပရိသတ်အတွက်ဘာသာပြန်ထားသောနိုင်ပါသည်. အိုင်ယာလန်နိုင်ငံသည်အိုင်ယာလန်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။

အိုင်စ်လန္ဒီဘာသာပြန်ခြင်းဝန်ဆောင်မှုသည်အိုင်စ်လန္ဒီစကားပြောသူများနှင့်ကမ္ဘာ့ပရိသတ်အကြားတန်ဖိုးမဖြတ်နိုင်သောဆက်သွယ်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤဝန်ဆောင်မှုကိုအိုင်လန်းဒစ်ပရိသတ်နှင့်ထိရောက်စွာဆက်သွယ်ရန်ဆန္ဒရှိသူမည်သူမဆိုအတွက်အရေးကြီးပါသည်။

နိုင်ငံအလိုက်ကမ္ဘာ့အမွေအနှစ်နေရာများဇယား

အိုင်ယာလန်နိုင်ငံသည်အိုင်ယာလန်နိုင်ငံ၏မြို့တော်ဖြစ်သည်။

အမည်ညွှန်းများ

ဤဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေမူကြမ်းဟာဒီမိုကရေစီကျသောအဖွဲ့အစည်းများအပေါ်မှာဒီမိုကရေစီနည်းမကျတဲ့သူများရဲ့တန်ခိုးကိုတည်တံ့လာစေမယ့်ယန္တရားကိုနောက်ဆုံးမှာတည်ထောင်ပါလိမ့်မယ်။ ဒါဟာပထမဦးဆုံးအိုင်ယာလန်ကတ္တားအတွက် 12 ရာစုတှငျမှတျတမျးတငျထားသခဲ့သည်,ဟောင်းနွမ်း၌ရေးထားလျက်ရှိ၏သော.
14 ရာစုအားဖြင့်,အိုင်လန်းဒစ်၏ကြီးစိုးဘာသာစကားဖြစ်လာခဲ့ခြင်းနှင့်၎င်း၏ဟောင်းနွမ်းအမြစ်များမှလွှဲဖို့စတင်ခဲ့,အသစ်သောသဒ္ဒါနှင့်ဝေါဟာရဖွံ့ဖြိုးဆဲ. လူသာကင်းဝါဒအိုက်စလန်ကြီးစိုးလာသောအခါဤလုပ်ငန်းစဉ် 1550 အတွက်ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးနှင့်အတူအရှိန်ခဲ့သည်,အမြဲတမ်းဘာသာစကားကိုပြောင်းလဲကြောင်းဒိန်းမတ်နှင့်ဂျာမန်ကနေဘာသာရေးကျမ်းတစ်ခုဝင်ရောက်လာတဲ့အတွက်ရရှိလာတဲ့.
19 ရာစုအတွင်း,အိုက်စလန်ပိုပြီးစက်မှုဖြစ်လာမှစတင်ခဲ့နှင့်အင်္ဂလိပ်ဒိန်းမတ်ကနေစကားလုံးတချို့မွေးစားခဲ့သည်. ဘာသာစကားကိုစံချိန်စံညွှန်းလှုပ်ရှားမှုကို 20 ရာစုအစောပိုင်းတွင်စတင်,ပထမဦးဆုံးစာလုံးပေါင်းပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုများကိုနှင့်အတူ 1907-1908. ဤစုစည်းပြီးစံဆော်လမွန်ဘာသာစကား၏ဖန်တီးမှုမှဦးဆောင်(ခွဲထွက်သော)တွင် 1908,အရာနောက်ထပ်ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုတွေဖြစ်နိုင်တဲ့ဖန်ဆင်းတော်.
20 ရာစုနှောင်းပိုင်း,ဘာသာစကားပင်ထပ်မံပြောင်းလဲမှုများကိုခံခဲ့သည်,ခေတ်သစ်ပိုးစာနှင့်နည်းပညာနှင့်ဆက်စပ်သောဝေါဟာရများပေါင်းစပ်ဖွဲ့စည်းခြင်းနှင့်အတူ,အဖြစ်အမျိုးသမီးလှုပ်ရှားမှုများအတွက်အကောင့်ဖွင့်ကျား-ကြားနေအသုံးအနှုန်းများ၏နိဒါန်းအဖြစ်. ပြောင်းလဲနေသောယဉ်ကျေးမှုနှင့်ပတ်ဝန်းကျင်ကိုရောင်ပြန်ဟပ်ရန်စကားလုံးအသစ်များတဖြည်းဖြည်းချင်းတီထွင်နေစဉ်၊အိုင်ယာလန်ဘာသာစကားသည်ပြောင်းလဲနေဆဲဖြစ်သည်။

ထိပ်တန်းဘယ်သူလဲ 5 အိုင်ယာလန်ဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. (1178-1241):တစ်ဦးကဒဏ္ဍာရီအိုင်ယာလန်ကဗျာဆရာ,သမိုင်းပညာရှင်,နှင့်နိုင်ငံရေးသမားအဘယ်သူ၏အရေးအသားအိုင်ယာလန်ဘာသာစကားအပေါ်တစ်ဦးလေးနက်တဲ့သြဇာလွှမ်းမိုးမှုအဖြစ်စာပေခဲ့.
2. ဂျပန်ကော့တေးဆင်မြန်း(1807-1845):မကြာခဏခေတ်သစ်အိုင်ယာလန်ကဗျာ၏ဖခင်အဖြစ်ချီးကျူးသောသူတစ်ဦးအိုင်ယာလန်ကဗျာဆရာ. သူ၏စာမျက်နှာ
3. ရှီအာ(1819-1888):အိုင်လန်းဒစ်၏ပထမဦးဆုံးကျယ်ပြန့်အဘိဓါန်ပြုစုထုတ်ဝေသူတစ်ဦးအိုင်လန်းဒစ်ပညာရှင် 1852.
4. အင်္ဂလိပ်(1864-1940):ခေတ်သစ်အိုင်ယာလန်စာပေပုံဖော်ကူညီပေးခဲ့သည်နောက်ထပ်ရိုးရာယဉ်ကျေးမှု၏ဒြပ်စင်နှင့်အတူအသုံးသူတစ်ဦးကျော်ကြားတဲ့အိုင်ယာလန်စာရေးဆရာနှင့်ကဗျာဆရာ.
5. ဗွန်ဗွန်တူးမြောင်း(1861-1951):ဘက်စုံအသေးစိတ်အတွက်အိုင်ကွန်များကိုဖော်ပြခြင်းနှင့်အခြားအရောင်တူဘာသာစကားများမှအိုင်ယာလန်ဘာသာစကားနှိုင်းယှဉ်ဖို့ပထမဦးဆုံးခဲ့သူတစ်ဦးဂျာမန်ဘာသာဗေဒ.

အိုင်စ်လန္ဒီအိုင်စ်လန္ဒီ

ဗော်လဂါမြစ်သည်ဗော်လဂါမြစ်၏မြစ်လက်တက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ဗော်လဂါမြစ်သည်ဗော်လဂါမြစ်၏မြစ်လက်တက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ဗော်လဂါမြစ်သည်ဗော်လဂါမြစ်၏မြစ်လက်တက်တစ်ခုဖြစ်သည်။ အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] ထို့ပြင်ကျားသုံးကောင်(ပုလ္လိင်၊ဣတ္ထိယ၊ဣတ္ထိယ)နှင့်လေးကောင်(အမည်ခံ၊ရာဇဝင်၊ရာဇဝင်၊ရာဇဝင်)ရှိသည်။ နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] ထို့အပြင်,အညွှန်း၏အသုံးပြုမှုကိုအိုင်ယာလန်အတွက်ဘုံသည်နှင့်နံပါတ်ပိုင်ဆိုင်တဲ့ရန်အသုံးပြုသည်,အမှု,ပုံစံလုပ်ရန်,နှင့်အပိုင်.

အိုင်စ်လန္ဒီဘာသာစကားကိုအများဆုံးမှန်ကန်သောနည်းလမ်းဖြင့်သင်ယူနည်း?

1. သင်ယူဖို့ကတိကဝတ်လုပ်ပါ:သင်ဘာသာစကားလေ့လာသင်ယူဖို့ရည်စူးနှင့်ကျူးလွန်ချင်ဘယ်လောက်အချိန်ဆုံးဖြတ်. စကားလုံးအသစ်သို့မဟုတ်သဒ္ဒါစည်းမျဉ်းကိုနေ့စဉ်သင်ယူခြင်းသို့မဟုတ်စာမျက်နှာအသစ်တစ်ခုကိုအိုင်လန်းဒစ်ရှိစာအုပ်တစ်အုပ်မှဖတ်ရန်ရည်ရွယ်ခြင်းကဲ့သို့သောလက်တွေ့ကျသောပန်းတိုင်များကိုသတ်မှတ်ပါ။
2. သင်တို့အဘို့အအလုပ်လုပ်သောအရင်းအမြစ်များကိုရှာပါ:သင်သည်သင်၏သင်ယူမှုအတွေ့အကြုံကမြှင့်တင်ရန်ကိုသုံးနိုင်သည်ကိုရရှိနိုင်သောအွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်များအများအပြားရှိပါတယ်. ဘာသာစကားရဲ့သဒ္ဒါတည်ဆောက်ပုံကိုအဓိကထားတဲ့ဖတ်စာအုပ်ရှာဖို့၊နားထောင်ဖို့နဲ့အသံသွင်းထားတဲ့ဗီဒီယိုတွေကိုသုံးဖို့ဖတ်စာအုပ်ရှာဖို့အထောက်အကူဖြစ်လိမ့်မယ်။
3. မှန်မှန်လေ့ကျင့်ရန်:ဘာသာစကားကိုယုံကြည်စိတ်ချရနှင့်သင်သင်ယူခဲ့ကြသောအရာကိုမေ့လျော့ကြဘူးသေချာစေရန်,မှန်မှန်လေ့ကျင့်ရန်သေချာအောင်. အွန်လိုင်းအတန်းအစားပူးပေါင်းနိုင်,အွန်လိုင်းအိုင်ယာလန်စကားလက်ဆုံမိတ်ဖက်ရှာပါသို့မဟုတ်သူငယ်ချင်းတွေနဲ့အတူလေ့ကျင့်.
4. အိုင်ယာလန်နိုင်ငံသည်အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအသင်းနှင့်မဟာမိတ်နိုင်ငံများအနေဖြင့်အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအသင်းနှင့်မဟာမိတ်နိုင်ငံများအနေဖြင့်အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအသင်းနှင့်မဟာမိတ်နိုင်ငံများအနေဖြင့်အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအသင်းနှင့်မဟာမိတ်နိုင်ငံများအနေဖြင့်အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအသင်းနှင့်မဟာမိတ်နိုင်ငံများအနေဖြင့်အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအသင်းနှင့်မဟာမိတ်နိုင်ငံများအနေဖြင့်အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအသင်းနှင့်မဟာမိတ်ဖွဲ့.
5. အတူပျော်စရာရှိ:ဘာသာစကားသင်ယူခြင်းပျော်စရာဖြစ်သင့်! ထွက်ကြိုးစားတချို့လန္ဒီလျှာ twisters နှင့်လင့်များပါသည့်သို့မဟုတ်ပျော်စရာရှိသည်အားဖြင့်အွန်လိုင်းကစားဘာသာရပ္ဆိုင္ရာဂိမ္းမ်ား။။

ဗမာ[ပြင်ဆင်ရန်] မြန်မာအမျိုးသားဘောလုံးအသင်းသည်၎င်း၏မိခင်နိုင်ငံဖြစ်သောထိုင်းနိုင်ငံ၊ချင်းမိုင်မြို့တွင်တည်ရှိပါသည်။

ဘစ်ဂျာဘာသာပြန်ချက်အခြားဘာသာစကားများကနေမတူညီတဲ့စေအချက်များအရေအတွက်ရှိပါတယ်. ပထမအချက်မှာအင်ဒို-ဥရောပဘာသာစကားဖြစ်ပြီးကမ္ဘာပေါ်ရှိအခြားဘာသာစကားတစ်ခုမှနီးစပ်သောဆွေမျိုးများသို့မဟုတ်ဆင်တူသောဘာသာစကားများမရှိပါ။ ဘာသာပြန်သူများသည်ဘာသာစကားကိုနက်နက်နဲနဲနားလည်မှုရှိရမည်ဖြစ်ပြီးတိကျသောဘာသာပြန်ချက်များကိုအထူးကျွမ်းကျင်ရမည်ဖြစ်သည်။ မြန်မာအမျိုးသားဘောလုံးအသင်း(ရန်ကုန်) ဤဘာသာစကား၏အနှစ်သာရအဓိပ္ပါယ်များကိုတိကျစွာနားလည်ရန်ယဉ်ကျေးမှုအသိပညာအဆင့်တစ်ခုလိုအပ်သည်။

တစ်ဦးဗာဂျာဘာသာပြန်ဆိုသူကိုရှာဖွေနေရတဲ့အခါ,သူတို့လက်ျာအရည်အချင်းများသေချာအောင်. သူတို့ကဘာသာစကားအတွက်ဇာတိအကျဉ်းချုပ်ကိုသိမ်းယူသင့်တယ်,ယဉ်ကျေးမှုတစ်ခုကျယ်ပြန့်အသိပညာ,နှင့်လယ်ပြင်၌အတွေ့အကြုံ. ထို့အပြင်၎င်းတို့တွင်ဘာသာစကား၏သဒ္ဒါ၊သင်္ချာ၊ဝေါဟာရနှင့်ဝေါဟာရတို့ကိုနက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းနားလည်ထားသင့်သည်။ ဤစာသား၏မူရင်းအဓိပ္ပာယ်ကိုတိကျမှန်ကန်သောဘာသာပြန်ချက်များကိုထုတ်လုပ်ရန်နှင့်ထိန်းသိမ်းရန်အတွက်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သည်။

မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားတွင်မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားလက်ဖက်ရည်ဆိုင်တွင်(သို့)မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားလက်ဖက်ရည်ဆိုင်တွင်(သို့)မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားလက်ဖက်ရည်ဆိုင်တွင်(သို့)မြန်မာဝီကီပီးဒီးယားလက်ဖက်ရည်ဆိုင်တွင်(သို့)မြန်မာဝီကီဖေ့စ်ဘွတ်ခ်တွင်ဝင်ရောက်ပြောဆိုနိုင်ပါသည်။ အချို့ကိစ္စများတွင်,ဘာသာပြန်ချက်ပင်အထူးပြုအသိပညာလိုအပ်ဆိုက်များသို့မဟုတ်အထိမ်းအမှတ်လိုအပ်နိုင်ပါသည်.

နောက်ဆုံး,ဘစ်က္ကီဘာသာစကားထူးခြားတဲ့နှင့်အနုစိတ်ကြောင်းသတိပြုပါရန်အရေးကြီးပါသည်င်. ဤအကြောင်းကြောင့်,တိကျမှန်ကန်ဘာသာပြန်ချက်မြန်မာဘာသာစကားမှာတတ်ကျွမ်းနားလည်တဲ့နေသောပညာရှင်များအကူအညီလိုအပ်တယ်,ယဉ်ကျေးမှု,နှင့်တိုင်းရင်းသားဘာသာစကားများ. ဂျာဗာနှင့်အခြားဘာသာစကားအကြားဘာသာစကားကွာဟချက်ကိုတံတားထိုးပေးနိုင်သည်။ပိုမိုကောင်းမွန်သောနားလည်မှုနှင့်တိုးတက်သောဆက်သွယ်ရေးများကိုခွင့်ပြုပေးခြင်း။

ဘယ်နိုင်ငံတွေမှာဗာဂျာဘာသာစကားပြောပြီ?

အဘစ်က္ကီဘာသာစကားကိုအဓိကပြောဆိုမြောက်ပိုင်းတွင်စပိန်၊ဘစ်က္ကီ၊ဒါပေမယ့်လည်း Navarre(စပိန်)နှင့်အဘစ်က္ကီပြည်နယ်များ၏။

မြန်မာအမျိုးသားဘောလုံးအသင်း

မြန်မာအမျိုးသားဘောလုံးအသင်း(ရန်ကုန်) ကုန်းတွင်းပိုင်းဒေသများမှာကုန်းတွင်းပိုင်းဒေသများဖြစ်သည်။ အစောဆုံးဗာဘာသာစကား၏လူသိများဖော်ပြထားခြင်း 5 ရာစုအေဒီကနေဖြစ်ပါတယ်,ဒါပေမယ့်ကြိုတင်ပြီးတော့ရန်၎င်း၏တည်ရှိမှုသက်သေအထောက်အထားရှိပါတယ်. ကုန်းဘောင်ခေတ်ဦးတွင်မြင်းတပ်များကိုကုန်သွယ်ရေးဘာသာစကားအဖြစ်တွင်ကျယ်စွာအသုံးပြုခဲ့ကြသည်။ သို့သော်နောက်ဆက်တွဲရာစုနှစ်များအတွင်းဘာသာစကားအသုံးပြုမှုမှာကျဆင်းလာသည်။ 20 ရာစုအားဖြင့်,အန်ကရင်တိုင်းပြည်ရဲ့အစိတ်အပိုင်းအများစုတွင်အသုံးပြုမှုထဲကပြိုလဲခဲ့,နှင့်အချို့ဒေသများအတွက်,၎င်း၏အသုံးပြုမှုပင်အဖြစ်ကြေညာခဲ့သည်ခဲ့သည်. ဤကျဆင်းမှု၏ဤကာလအတွင်းနှောင်းပိုင်း 20 ရာစုအတွင်းပြောင်းပြန်ခဲ့သည်,ဘာသာစကားအတွက်ပြန်လည်စိတ်ဝင်စားမှုဘာသာစကားကိုကာကွယ်ရန်နှင့်မြှင့်တင်မှပြဋ္ဌာန်းခဲ့သည်ခံရအစီအမံမှဦးဆောင်လျက်ရှိသည်နှင့်အတူ. မြန်မာအမျိုးသားဘောလုံးအသင်း(ရန်ကုန်)သည်မြန်မာနိုင်ငံ၏ဘောလုံးအသင်းတစ်သင်းဖြစ်သည်။ ဘာသာစကားကိုလည်းကျယ်ပြန့်မီဒီယာအတွက်အသုံးပြုသည်,စာပေနှင့်ဖျော်ဖြေအနုပညာ. ဤသူတို့သည်ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုနေသော်လည်း,အဆိုပါဗာဂျာဘာသာစကားအန္တရာယ်ဖြစ်နေဆဲ,နှင့်သာလှည့်ပတ် 33%အဆိုပါဗာဂျင်းတိုင်းပြည်အတွင်းရှိလူများ၏ယနေ့စကားပြောနိုင်ကြသည်.

ထိပ်တန်းအဘယ်သူသည် 5 အဆိုပါဗာဂျာဘာသာစကားမှအများဆုံးလှူဒါန်းခဲ့ကြသူလူ?

1. သီဟနာ(1865-1903):အန်ဂိုလာအမျိုးသားရေးဝါဒီ,နိုင်ငံရေးသမားနှင့်စာရေးဆရာများ. မြန်မာအမျိုးသားဘောလုံးအသင်း(ရန်ကုန်)
2. 1864-1951):ပထမဦးဆုံးဂျာမန်-စပိန်အဘိဓါန်ရေးသားခဲ့သူဘာသာဗေဒပညာရှင်နှင့်လယ်
3. အက်စ်မတ်စာပေ၏ထင်ရှားတဲ့ပါမောက္ခ,စာရေးဆရာနှင့်ကဗျာဆရာ. ပထမဆုံးအန်တီအရိုးကိုတီထွင်ခဲ့သည်။
4. ကက်တလန်(1915-1997):ဘာသာဗေဒနှင့်ကာယပညာပါမောက္ခ. မြန်မာအမျိုးသားဘောလုံးအသင်း
5. သာတု(မွေးဖွားခဲ့သည် 1954):ဝတ္ထုရေးဆရာ,ပြဇာတ်ရေးဆရာနှင့်ဗာတီစာပေပါမောက္ခ. မြန်မာယဉ်ကျေးမှုနှင့်ပတ်သက်၍အကျယ်တဝင့်ရေးသားခဲ့ပြီးမြန်မာစာပေတွင်မြန်မာအသုံးပြုမှုကိုမြှင့်တင်ခဲ့သည်။

မြန်မာအမျိုးသားဘောလုံးအသင်း

ဗြိတိသျှအင်ပိုင်ယာသည်အင်္ဂလိပ်ဘာသာမှဆင်းသက်လာသောအင်ပိုင်ယာဖြစ်၍အင်္ဂလိပ်ဘာသာသို့ပြန်ဆိုသည်။ သင်္ကေတ[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]သင်္ကေတ[ပြင်ဆင်ရန်]သင်္ကေတ[ပြင်ဆင်ရန်]သင်္ကေတ[ပြင်ဆင်ရန်]သင်္ကေတ[ပြင်ဆင်ရန်]သင်္ကေတ[ပြင်ဆင်ရန်]သင်္ကေတ[ပြင်ဆင်ရန်] ကြိယာဆီသို့ဦးတည်နေတဲ့စိတ်သဘောထားလည်းရှိပါတယ်-ကနဦးဖွဲ့စည်းပုံမှာ. ကြိယာနှင့်နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်] အင်္ဂလိပ်[ပြင်ဆင်ရန်]နာမ်[ပြင်ဆင်ရန်]

ဘစ်က္ကီဘာသာစကားကိုအများဆုံးမှန်ကန်သောလမ်းအတွက်ဘယ်လိုသင်ယူမလဲ?

1. ထိုကဲ့သို့သောဖတ်စာအုပ်များသို့မဟုတ်အွန်လိုင်းသင်တန်းများအဖြစ်လေ့လာသင်ယူအရင်းအမြစ်များအတွက်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံဖို့. ဘစ်က္ကီဥရောပတိုက်တွင်အသက်အကြီးဆုံးဘာသာစကားများတစ်ခုဖြစ်သည်နှင့်လုံလောက်သောအရင်းအမြစ်များမပါဘဲသင်ယူရန်ခက်ခဲစေနိုင်ပါတယ်.
2. ရေဒီယိုအစီအစဉ်များကိုနားထောင်ပါ,ရုပ်မြင်သံကြားရှိုးကိုကြည့်ရှု,နှင့်ဗာဂျင်း၌အချို့စာအုပ်များဖတ်ရှု. ဤသူသည်သင်တို့ဘာသာစကား၏ပိုကောင်းတဲ့နားလည်မှုကိုငါပေးမည်,ထိုသို့အသုံးပြုသည်ကိုဘယ်လိုအစစ်အမှန်ကမ္ဘာဥပမာအားဖြင့်သင်တို့ကိုတင်ပြပါလိမ့်မယ်.
3. သင်တန်းယူပါ။ ဒေသခံတက္ကသိုလ်များနှင့်အဖွဲ့အစည်းများတခါတရံအကော်ဒီယန်အတွက်ဘာသာစကားသင်တန်းတွေသို့မဟုတ်ကျူရှင်ဆရာပူဇော်. ဤသင်တန်းများသည်မကြာခဏဇာတိစပီကာနှင့်အတူစကားပြောဆိုချက်ရှိသည်နှင့်လက်တွေ့ကျတဲ့အတွေ့အကြုံကိုရရှိရန်အလွန်ကြီးစွာသောအခွင့်အလမ်းပေး.
4. အလေ့အကျင့်စကားပြောခြင်း. ကခုန်အသံစိန်ခေါ်စေနိုင်ပါတယ်. မိခင်ဘာသာစကားပြောသူများထံမှပုံမှန်လေ့ကျင့်မှုနှင့်တုံ့ပြန်မှုများသည်သင့်ကိုဘာသာစကားနှင့်ပိုမိုသက်တောင့်သက်သာရှိစေရန်ကူညီပေးနိုင်ပါသည်။
5. စကားပြောဆိုမိတ်ဖက်ရှာမည်. ဘစ်ဆင်ပြောတတ်သောသူနှင့်အနည်းဆုံးတစ်ကြိမ်တစ်ပါတ်သင်နှင့်အတူဆက်သွယ်ပြောဆိုရန်ဆန္ဒရှိလိမ့်မယ်လို့သူတစ်ဦးကိုရှာပါ. စကားပြောဆိုမှုမိတ်ဖက်ထားရှိခြင်းသည်လှုံ့ဆော်နေဖို့နှင့်စကားစပ်တွင်ဘာသာစကားသင်ယူဖို့အလွန်ကြီးစွာသောနည်းလမ်းဖြစ်နိုင်.