Бөппүрүөскэ Каталонскай Тылбаастаа

Папьямено- креол тыла, онно Кариб арыыларыгар Арба, Бонайр уонна Кюсао арыыларыгар бааллар. Бу Испан, Португалия, Голландия, Англия уонна араас Африка диалектарын кытта ситимнэһэр гибрид тыла.

Үйэ- саас тухары олохтоох нэһилиэнньэҕэ араас култууралар бэрэстэбиитэллэрин кытта бодоруһар, бодоруһар тылларынан сулууспалаабыта. Күннүк Уурастыырап тыл быһыытынан туһанарыгар эбии литератураҕа уонна тылбаас инструмена быһыытынан туттуллар.

Папьямено тылбаастааһын историята 1756 с. тахсар, бастакы тылбаастар бэчээккэ тахсыбыттара. Үйэлэрин тухары тыл сайдан- үүнэн- сайдан, туһанааччылар наадыйыыларын толору хааччыйар инниттэн адаптацияламмыта.

Билигин тылбаас бизнескэ, туризмҥа уонна үөрэххэ киэҥник туттуллар. Итинник компаниялар тас дойдуларга уонна студеннарга тиийимтиэ тыллары бэйэлэрин испииһэктэригэр папьяменно эбэн биэрбиттэрэ, ол тылы атын дойдуларга, студеннарга тиийимтиэ гына оҥорбуттара.

Кариб бассейн дойдуларыгар үлэлиир компаниялар бэйэлэрин клиеннэрин кытта көдьүүстээхтик бодоруһар туһуттан туһаныахтарын сөп. Бу тыл веб- сайты уонна брошюралары оҥорууга туттуллуон сөп. Ону таһынан хампаанньалар онлайн- тылбаас өҥөлөрүн туһаныахтарын сөп, кинилэр хас да тылынан бодоруһарга көмөлөһөллөр.

Үөрэх эйгэтигэр папьямено араастык туһаныллар. Кариб бассейн дойдуларыгар бу тылы үөрэнээччилэри бэйэлэрин культураларын уонна историяларын билиһиннэрэргэ үгүстүк туһаналлар. Ону таһынан, аан дойду үрдүнэн үгүс университеттар курстары уонна анал программалары папьяменоҕа киллэрэллэр. Бу аан дойду устудьуоннарыгар тыл уонна култуура өйдөбүллэрин тупсарар кыаҕы биэрэр.

Уопсайынан, папьямено тылбааһа Кариб бассейнын баай култууратын уонна нэһилиэстибэтин биир тутаах сорҕото буолар. Күннээҕи бодоруһуу, бизнеһи, үөрэхтээһини уонна тылбааһы салайыы туһанар. Бу тыл киэҥник тарҕанан, арааһа, кэлэр сылларга өссө кэҥээн иһиэҕэ.

Ханнык дойдуларга папьямено диэн тыл этэллэрий?

Папьяменно сүрүннээн Кариб арыыларыгар Арба, Бонайрга, Кюсао уонна Голландия арыыларыгар (Синт- Эстатус) этэллэр. Венесуэль регионнарыгар Фалькон уонна Сулия эмиэ бааллар.

Тыл историята хайдаҕый?

Папьямено-афро- португаловский язык, Кариб арыытыттан төрүттээх. Бу арҕаа Африка, Португал, Испан уонна Голландия, онтон да атын тыллар. Бу тыл аан бастаан Португалия уонна Испания атыыһыттара Кюсао арыытыгар көмүһү, кулуттары көрдөөн кэлбиттэр Португалия уонна Испания эргиэмсиктэрэ туһаммыттара. Бу кэмҥэ папьямено сүрүннээн бу араас этническэй бөлөхтөр икки ардыларыгар атыы- эргиэн быһыытынан туттуллар. Ол кэмтэн ыла кини урут онно сылдьыбыт төрүт омуктар тылларын уларытан олохтоох нэһилиэнньэ тыла буолбута. Бу тыл аны чугастааҕы арыылар арыыларыгар, Бонайрга уонна Синт- кулун тутарга тэнийдэ. Билигин 350 000- тэн тахса киһи олорор Арыылаах официальнай тылларыттан биирдэстэрэ буолар.

Саха тылын сайдыытыгар саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Хендрик Кип 2. Деонг Питер 3. Хендрик де Кок 4. Ульрих де Мира 5. Ремар Берис Абарда

Тыл структурата хайдах тэриллэрий?

Папьямено-кре тыла, Португал, Голландия уонна арҕаа Африка тылларын элеменнэриттэн, ону таһынан Испан, аравак уонна английскай тыллартан турар. Папьяменно грамматиката олус судургу уонна судургу. Бу тыл этии функциятын бэлиэтииргэ туттуллар агглютинативнай сыһыарыылары (приставкалары уонна суффикстары-приложения) туттуллар тыл. Бөппүрүөскэ биир да тыл бэрээдэгэ суох; тыл араас суолталаах тыллар этиллиэхтэрин сөп. Бу тыл эмиэ Кариб культуратын кытта ыкса ситимнээх уонна культурнай идеялары этиигэ туттуллар.

- Саамай сөптөөх ньыма диэн тылы хайдах үөрэтэҕитий?

1. Таһаҕаһы тиэйдиҥ. Ханнык баҕарар тылы үөрэтэргэ саамай көдьүүстээх ньыма-ол киниэхэ төбөлөөх тиэйиллиэҕэ. Бөппүрүөскэни үөрэттэххитинэ, атын дьону буларга холонуҥ. Көрдөөҥ группалары, кылаастары эбэтэр кулууптары, папьяменно этэллэр.
2. Истиҥ уонна хатылааҥ. Тыл тутааччыларын истэргэ уонна кинилэр тугу этэллэрин хатылыырга бириэмэни Булуҥ. Интернеккэ тыл илдьэ сылдьааччылары кытта видеокоматикалар бааллар, олорго туһалаабыт араас тиэмэлэр тустарынан кэпсииллэр.
3. Ааҕыҥ уонна суруйуҥ. Кинигэлэри, хаһыаттары аахтарарга бириэмэни Булуҥ. Бу тоҕоостоох буоллаҕына, папьяменоттан уонна туһааннаах хартыыналардаах оҕо тэтэрээтин булуоххут. Ону таһынан тыл тутааччыларыттан истибит этиилэргитин, этиилэргитин суруйуҥ.
4. Онлайн инструменнары туһаныҥ. Онлайн инструменнар уонна ресурсалар элбэхтэр, кинилэр паапканы үөрэтэргэ көмөлөһөллөр. Веб- сайт, веб- сайт эбэтэр сыһыарыы, онно грамматическай эрчиллиилэр, кэпсэтиилэр, айымньыга сүбэлэр уонна да атын дьайыылар бааллар.
5. Кэпсэтиигэ практикаланыҥ. Тылгытын кытта билсиһэргит курдук, кини туһугар кыһаллыҥ. Эһиги практикаланыаххыт да, соччонон папьямҥа саҥарыаххыт. Тылы тутааччылары кытта бодоруһуҥ, тылгытын суруйуҥ, сэһэргэһэргитигэр практикалаһыҥ.

Каталиан-Роман тыла, онно сүрүннээн Испанияҕа уонна Андрорга, ону тэҥэ Европа атын регионнарыгар Италия, Франция уонна Мальт курдук тыллаахтар. Бу официальный язык региона Каталония в Испании, который также говорят В ыаллыы регионах Валенсии и Балетарий арыыларыгар. Бэйэтин ураты историятыттан, атын омуктары кытта бодоруһар буолан, бэйэтэ туспа тыл буолар, каталыын атын Европа тылларыгар үгүс нүксүччү уонна чараас тыллары дөбөҥнүк сүтэрэр кыахтаах.

Для компании, желающих своими клиентами или сотрудниками, каталоанском языке, услуги просто необходимо. Тылы эрэ буолбакка, ханнык баҕарар чопчу культурнай нюстары кытта билсэр уопуттаах уонна квалификациялаах тылбаасчыттар туһаналлара улахан суолталаах. Ити ордук юридическай хантараактар курдук докумуоннары тылбаастааһыҥҥа сөптөөх. Ону таһынан Эуропа сойууһун сокуоннара ЕС бары официальнай тылларыгар баар буолуохтаахтар, КАТАЛИАННААҔЫ бизнеһи ыытар бары хампаанньаларга тылбаас наада.

Аналога- онлайн контент, как веб- сайт, маркетинговай кампания и посты социальнай ситимнэргэ көһөрүллүөхтээх. Тылбаасчыт профессиональнай өҥөлөрүн тылбаасчыт идэтийбит өҥөтө ханнык да сыыһа- халтыта суох чопчу уонна туһааннаах култуураҕа олоҕурарын мэктиэлииллэр.

Тылбаас өҥөнү көрдөөһүҥҥэ бу салааҕа киэҥ уопуттаах өҥөнү туһанааччыны талара улахан суолталаах. Тыл үөрэхтээхтэрин, уопуттарын тэҥинэн көрүөҕүҥ, ону тэҥэ кинилэр методологиялара. Квалификациялаах уонна опыттаах поставщигы кытта бииргэ үлэлээһин тыл культурнай уратыларын учуоттаан, чуолкайдык толоруллара мэктиэлэнэр. Тылбаас үчүгэй сулууспата ону тэҥэ контены локализациялааһыны уонна кини тус аудиториятыгар тоҕоостоох буолуутун хааччыйарыгар көмөлөһөр.

Түмүккэ, тылбаас профессиональнай өҥөтө каталискайдыы саҥарбат аудитория уонна аудитория икки ардыларыгар тыын суолталаах сибээһи хааччыйарын бэлиэтиэххэ наада. Бэйэтин дьыалатын билэр опыттаах уонна билэр дьон хампаанньалар тус рыноктарга тахсан кинилэри интэриэһиргэтиэхтэрин, ону тэҥэ юридическай эбэһээтэлистибэлэрин толоруохтарын сөп. Тиһэҕэр, үөһэ аҕалыллыбыт сүбэ көдьүүстээх уонна чуолкай тылбааһынан хааччыйарыгар көмөлөһүөн сөп.

Ханнык дойдуларга каталон тылынан саҥаралларый?

Каталиан тыла хас да дойдуга Испанияҕа, Андрораҕа уонна Францияҕа киирэр. Валенсия сорох чаастарыгар Валенсия курдук биллэр. Ону таһынан Хотугу Африка автономнай куораттарыгар уонна Мелиано арыыларыгар, Балеар арыыларыгар кэпсииллэр.

Каталан тыла историята хайдаҕый?

Каталиан тыла 10- с үйэҕэ тахсар уһун уонна араас историялаах. Бу Роман тыла, ол аата латыштартан үөскээбитин, силис тардыыта Хотугулуу- Илиҥҥи өттүгэр барарын көрдөрөр. Каталиан тыла билиҥҥи Францияҕа, Италияҕа уонна Испанияҕа 11-15- с үйэлэртэн турар корон Арагон тылын илдьэ сылдьар. Бу кэмҥэ тыл соҕурууҥҥу уонна илин регион үрдүнэн тарҕаммыта.
Үйэ- саас тухары атын тыллар күүстээх сабыдыалларын французскай, Испан уонна итальянскай тыллары киллэрэн туран көрсөллөр. Орто үйэлэргэ Майорка официальнай тыл этэ уонна Каталония уонна аргон ыалын ордорор тыл этэ. Кини ону тэҥэ Валенсия сорох оройуоннарыгар уонна Балетар арыыларыгар туттубута. Ол түмүгэр тыл бэйэтин ураты ураты уратытын, бэл, атын тыллар элеменнэрин көһөрөр кыахтаммыта.
18- с үйэҕэ Бурбионнар региону бэйэлэрин хонтуруолугар ылан каталианскай официальнай тыл быһыытынан солбуйан регион сорох чаастарыгар сокуоннайа суох биллэриллибитэ. Бу бобуу 19- с үйэ ортотугар диэри баара, ол кэмтэн ыла тыл ахсаана улаатта. Билигин бу тыл Испанияҕа да, Францияҕа да дьоһун суолталаах, кэнники уон сылга кини тилиннэрэр кэми ааспыта.

Топ- 5 киһилээх тыл сайдарыгар саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһи кимнээҕий?

1. Жумҥа (1267-1327): атын- атын диалектордаах уонна Тылбаасчыттардаах, билиҥҥи каталон тыла иннилэрин булан иэр.
2. Фабрика (1868-1948): "аныгы каталог тылын аҕата" диэн ааттанар, фабрика стандартизациялыыр уонна тиһигин быспакка кэпсиир биллэр филолог этэ.
3. Джоан Кормес (1893-1997): Кормес тылдьытын бүтэһиктээх тылдьытын суруйда, ол эбэтэр бүгүн да улахан справочнай издательствоҕа хаалар.
4. Эспиэр сальвадора (1913-1985): Эсприа поэт, драматург уонна эссеист этэ.
5. Габиэль ферратер (1922-1972): Ферратер культура каталоническай культуратынан дьарыктанар эссеист уонна эссеист этэ.

Каталан тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Тыл КАТАЛОГЫН структурата СААС- сааһынан сөп түбэһэр (Субъект-туохтуур- объект). Бу синтетическэй тыл, ол аата хас биирдии тыл грамматическай информацияны хас да фрагменнары биэрэр кыахтаах. Тыл морфологиятын сүрүн уратытынан даҕааһыннар ахсааннара, дьүөрэлээһиннэрэ киирэллэр. Туохтуур түөрт тииптээх тыҥааһыннара, киһи сирэйиттэн, чыыһылатыттан, аспект уонна өйүн- санаатын көрөн итэҕэл парадтара бааллар. Баар икки сүрүн кылаас баар: быһаарыы уонна быһаарыыта суох буолуу. Быһаарыллыбыт дьон көстүүлээх артыыстар иитэллэр, оттон быһаарыыта суох олорботтор.

Саамай сөптөөх ньыманан Саха тылын хайдах үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Найдите хороший учебник каталонского языка или онлайн–курс - поищите что-нибудь, что охватывает основы грамматики и словарного запаса, а также содержит примеры и упражнения, которые помогут вам практиковаться.
2. Тыл уруоктарын туһаныҥ – мобильнай сыһыаны туһаныҥ, ол курдук каталог тылын уруоктарын саҥалыы үөрэтэргэ уонна үөрэтиигэ көмөлөһөр оонньуулары туһанар.
3. Каталон тылынан киинэлэри көрүү – каталон тылынан атыттартан ураты ньыма.
4. Кинигэлэри, сурунааллары эбэтэр хаһыаты каталог тылынан суруллубут кинигэлэри булан ааҕыҥ, оннооҕор хаста да страницаны аахтаххытына, бу эһиэхэ саҥа тылы, этиини иҥэрэргэ көмөлөһүөххүтүн сөп.
5. Тыл этээччилэрин истиҥ-каталог тылынан элбэх үтүмэн элбэх тылы, радиопедачаны уонна телепрограмманы, онон тылы сөпкө үөрэтэргэ туһаныҥ.
6. Кэпсэтии тылын практикаланыҥ-ханнык баҕарар тылы үөрэтэргэ бастыҥ ньыма-чахчы ону туһанар. Аан дойду үрдүнэн каталианскай тылынан саҥарааччы элбэх уопсастыба баар, онон эһиэхэ кимтэн эмэ чэпчэкитик булуохтаах, кими эмэ кытта туһаныахха сөп!