Каталонскай Сунданскай Тылбаастаа

Каталиан-Роман тыла, онно сүрүннээн Испанияҕа уонна Андрорга, ону тэҥэ Европа атын регионнарыгар Италия, Франция уонна Мальт курдук тыллаахтар. Бу официальный язык региона Каталония в Испании, который также говорят В ыаллыы регионах Валенсии и Балетарий арыыларыгар. Бэйэтин ураты историятыттан, атын омуктары кытта бодоруһар буолан, бэйэтэ туспа тыл буолар, каталыын атын Европа тылларыгар үгүс нүксүччү уонна чараас тыллары дөбөҥнүк сүтэрэр кыахтаах.

Для компании, желающих своими клиентами или сотрудниками, каталоанском языке, услуги просто необходимо. Тылы эрэ буолбакка, ханнык баҕарар чопчу культурнай нюстары кытта билсэр уопуттаах уонна квалификациялаах тылбаасчыттар туһаналлара улахан суолталаах. Ити ордук юридическай хантараактар курдук докумуоннары тылбаастааһыҥҥа сөптөөх. Ону таһынан Эуропа сойууһун сокуоннара ЕС бары официальнай тылларыгар баар буолуохтаахтар, КАТАЛИАННААҔЫ бизнеһи ыытар бары хампаанньаларга тылбаас наада.

Аналога- онлайн контент, как веб- сайт, маркетинговай кампания и посты социальнай ситимнэргэ көһөрүллүөхтээх. Тылбаасчыт профессиональнай өҥөлөрүн тылбаасчыт идэтийбит өҥөтө ханнык да сыыһа- халтыта суох чопчу уонна туһааннаах култуураҕа олоҕурарын мэктиэлииллэр.

Тылбаас өҥөнү көрдөөһүҥҥэ бу салааҕа киэҥ уопуттаах өҥөнү туһанааччыны талара улахан суолталаах. Тыл үөрэхтээхтэрин, уопуттарын тэҥинэн көрүөҕүҥ, ону тэҥэ кинилэр методологиялара. Квалификациялаах уонна опыттаах поставщигы кытта бииргэ үлэлээһин тыл культурнай уратыларын учуоттаан, чуолкайдык толоруллара мэктиэлэнэр. Тылбаас үчүгэй сулууспата ону тэҥэ контены локализациялааһыны уонна кини тус аудиториятыгар тоҕоостоох буолуутун хааччыйарыгар көмөлөһөр.

Түмүккэ, тылбаас профессиональнай өҥөтө каталискайдыы саҥарбат аудитория уонна аудитория икки ардыларыгар тыын суолталаах сибээһи хааччыйарын бэлиэтиэххэ наада. Бэйэтин дьыалатын билэр опыттаах уонна билэр дьон хампаанньалар тус рыноктарга тахсан кинилэри интэриэһиргэтиэхтэрин, ону тэҥэ юридическай эбэһээтэлистибэлэрин толоруохтарын сөп. Тиһэҕэр, үөһэ аҕалыллыбыт сүбэ көдьүүстээх уонна чуолкай тылбааһынан хааччыйарыгар көмөлөһүөн сөп.

Ханнык дойдуларга каталон тылынан саҥаралларый?

Каталиан тыла хас да дойдуга Испанияҕа, Андрораҕа уонна Францияҕа киирэр. Валенсия сорох чаастарыгар Валенсия курдук биллэр. Ону таһынан Хотугу Африка автономнай куораттарыгар уонна Мелиано арыыларыгар, Балеар арыыларыгар кэпсииллэр.

Каталан тыла историята хайдаҕый?

Каталиан тыла 10- с үйэҕэ тахсар уһун уонна араас историялаах. Бу Роман тыла, ол аата латыштартан үөскээбитин, силис тардыыта Хотугулуу- Илиҥҥи өттүгэр барарын көрдөрөр. Каталиан тыла билиҥҥи Францияҕа, Италияҕа уонна Испанияҕа 11-15- с үйэлэртэн турар корон Арагон тылын илдьэ сылдьар. Бу кэмҥэ тыл соҕурууҥҥу уонна илин регион үрдүнэн тарҕаммыта.
Үйэ- саас тухары атын тыллар күүстээх сабыдыалларын французскай, Испан уонна итальянскай тыллары киллэрэн туран көрсөллөр. Орто үйэлэргэ Майорка официальнай тыл этэ уонна Каталония уонна аргон ыалын ордорор тыл этэ. Кини ону тэҥэ Валенсия сорох оройуоннарыгар уонна Балетар арыыларыгар туттубута. Ол түмүгэр тыл бэйэтин ураты ураты уратытын, бэл, атын тыллар элеменнэрин көһөрөр кыахтаммыта.
18- с үйэҕэ Бурбионнар региону бэйэлэрин хонтуруолугар ылан каталианскай официальнай тыл быһыытынан солбуйан регион сорох чаастарыгар сокуоннайа суох биллэриллибитэ. Бу бобуу 19- с үйэ ортотугар диэри баара, ол кэмтэн ыла тыл ахсаана улаатта. Билигин бу тыл Испанияҕа да, Францияҕа да дьоһун суолталаах, кэнники уон сылга кини тилиннэрэр кэми ааспыта.

Топ- 5 киһилээх тыл сайдарыгар саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһи кимнээҕий?

1. Жумҥа (1267-1327): атын- атын диалектордаах уонна Тылбаасчыттардаах, билиҥҥи каталон тыла иннилэрин булан иэр.
2. Фабрика (1868-1948): "аныгы каталог тылын аҕата" диэн ааттанар, фабрика стандартизациялыыр уонна тиһигин быспакка кэпсиир биллэр филолог этэ.
3. Джоан Кормес (1893-1997): Кормес тылдьытын бүтэһиктээх тылдьытын суруйда, ол эбэтэр бүгүн да улахан справочнай издательствоҕа хаалар.
4. Эспиэр сальвадора (1913-1985): Эсприа поэт, драматург уонна эссеист этэ.
5. Габиэль ферратер (1922-1972): Ферратер культура каталоническай культуратынан дьарыктанар эссеист уонна эссеист этэ.

Каталан тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Тыл КАТАЛОГЫН структурата СААС- сааһынан сөп түбэһэр (Субъект-туохтуур- объект). Бу синтетическэй тыл, ол аата хас биирдии тыл грамматическай информацияны хас да фрагменнары биэрэр кыахтаах. Тыл морфологиятын сүрүн уратытынан даҕааһыннар ахсааннара, дьүөрэлээһиннэрэ киирэллэр. Туохтуур түөрт тииптээх тыҥааһыннара, киһи сирэйиттэн, чыыһылатыттан, аспект уонна өйүн- санаатын көрөн итэҕэл парадтара бааллар. Баар икки сүрүн кылаас баар: быһаарыы уонна быһаарыыта суох буолуу. Быһаарыллыбыт дьон көстүүлээх артыыстар иитэллэр, оттон быһаарыыта суох олорботтор.

Саамай сөптөөх ньыманан Саха тылын хайдах үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Найдите хороший учебник каталонского языка или онлайн–курс - поищите что-нибудь, что охватывает основы грамматики и словарного запаса, а также содержит примеры и упражнения, которые помогут вам практиковаться.
2. Тыл уруоктарын туһаныҥ – мобильнай сыһыаны туһаныҥ, ол курдук каталог тылын уруоктарын саҥалыы үөрэтэргэ уонна үөрэтиигэ көмөлөһөр оонньуулары туһанар.
3. Каталон тылынан киинэлэри көрүү – каталон тылынан атыттартан ураты ньыма.
4. Кинигэлэри, сурунааллары эбэтэр хаһыаты каталог тылынан суруллубут кинигэлэри булан ааҕыҥ, оннооҕор хаста да страницаны аахтаххытына, бу эһиэхэ саҥа тылы, этиини иҥэрэргэ көмөлөһүөххүтүн сөп.
5. Тыл этээччилэрин истиҥ-каталог тылынан элбэх үтүмэн элбэх тылы, радиопедачаны уонна телепрограмманы, онон тылы сөпкө үөрэтэргэ туһаныҥ.
6. Кэпсэтии тылын практикаланыҥ-ханнык баҕарар тылы үөрэтэргэ бастыҥ ньыма-чахчы ону туһанар. Аан дойду үрдүнэн каталианскай тылынан саҥарааччы элбэх уопсастыба баар, онон эһиэхэ кимтэн эмэ чэпчэкитик булуохтаах, кими эмэ кытта туһаныахха сөп!

Сунтаар-Индонезияҕа биир саамай тарҕаммыт тыл. Кини австронезийскай тыл дьиэ кэргэнин сорҕото буолар, онно Сунтаар регионугар 40 мөлүйүөнтэн тахса киһи саҥараллар. Үгүс сыллар усталарыгар бу тыл элбэх лингвистэри, ученайдары үөрэтэр предмет этэ уонна кини дириҥ силистээх- мутуктаах, дириҥ силистээх- мутуктаах культурнай историялаах.

Сунтаар тылыттан тылбаас бу тылы билии уонна билинии биир дьоһун сорҕото буолар. Аан дойду үрдүнэн аҕыйах ахсааннаах тыл этээччилэр ахсааннарыгар сыһыаннаан, аан дойду үрдүнэн матырыйааллар уонна ресурсалар баар буолалларын учуоттаан, барыларыгар чаҕылхай, тиийимтиэ буоларын ситиһиэххэ наада.

Сунтаар тылыгар тылбаас хас да араас ньымата баар, ханнык тииптээх матырыйаалтан көрөн. Холобур, итэҕэл тиэкистэрэ улахан чуолкайдык, ону тэҥэ итэҕэл символиктарын уонна ритуаллар. Уопсай тылбаастар үгүстүк тылбаастаныахтарын сөп, бу ураты түгэҥҥэ үгүстүк бу салааҕа анал билиилээх профессиональнай тылбаасчыттар ирдэнэллэр.

Сунтаар тылыттан тылбаас тыл эрэ буолбатах диэн суолталаах. Тыл култуура сорҕото буоларын быһыытынан, итиннэ суданскай тылынан матырыйааллары ситиһиилээхтик көһөрүү наадатын учуоттуур элбэх нюст баар. Бу тылы баһылааһын анал таһымын уонна уопутун, ону сэргэ олохтоох үгэһи, култуураны өйдөтүү ирдэнэр.

Тылбаас өҥөтүн биэриини таһынан Сунтаар тыла тыыннаах уонна аныгы усулуобуйаҕа хааларыгар көмөлөһөр атын ньымалар эмиэ бааллар. Ону оҥоруохтаах биир саамай тутаах мал - бу Сунтаар тылыгар Интернет ситимигэр чэпчэки киириини хааччыйыы. Ол аата веб- тылдьыты уонна да атын матырыйааллары оҥоруу, Интернет ситимигэр холбонор кыахтаах. Тыл салгыы сайдан иһэр буолан, итинник ресурсалар тыл актуальноһын уонна кини носителя наадыйыыларыгар сөп түбэһэрин өйүөххэ сөп.

Сунтаар тылын тылбаастааһын аныгы үйэҕэ динамичнайдык уонна тыыннаах буоларын хааччыйар дьоһун сорҕото буолар. Идэлээхтэр да, тыл этээччилэр да күүстэрэ, киэн туттуулара дойду күүс- уох, ону сэргэ култууралар икки ардыларыгар коммуникация тупсарыгар көмөлөһүөхтэрин сөп.

Сунтаар тылыгар ханнык дойдуларга этэллэрий?

Сунтаар тылыгар Индонезия провинцияларыгар Бантен уонна Арҕаа Ява, ону тэҥэ киин Ява сорох чаастарыгар киирсэллэр. Онно эмиэ атын чаастарга Индонезияҕа, Сингапурга уонна Малайзияҕа олорор аҕыйах ахсааннаах омуктар ахсааннара этэр.

Сунтаар тылын историята хайдаҕый?

Сунтаар тыла-австронезия тыла, ааҕалларынан, 30 мөлүйүөнүнэн Арҕаа Ява уонна Бантен провинциятыгар олорор австронезия тыла. Бу көстүү кэнниттэн дойдуга тыл тарҕаныыта иккис, 14- с үйэттэн ыла кини уус- уран литература тыла- өһө буолар. Сунтаар тылыгар урут биллибит суруктар биһиги эрабыт 11 үйэтигэр бэриллэллэр уонна бу тыл кырата 1500 сыл диэн ааҕыллар. Судан тыла австронезийскай тыл уонна Англия тылларыгар нуучча тылын уонна биис уустарын арҕаа өттүнээҕи салаата буолар. Сунтаар Күннүк Уурастыырап тыла- өһө, ону тэҥэ үгэс буолбут үҥкүүлэргэ, куукула театрыгар (Саянг голк) уонна кечапи сулинг курдук биллэр норуот стилигэр туттуллар. Бу тыл үөрэх тэрилтэлэригэр туттуллар, оттон урукку рукопистар Сунтаар эбэтэр яван тыла булкааһыгар элбэхтик суруллубуттара.

Сунтаар тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. "Сунтаар поэзиятын Ийэ" диэн ааттаммыт Сунтаар поэзиятыгар 1700- с сылларга Сунтаар тылын поэтическай формаҕа киллэрии суруллар Сунтаар поэта этэ.
2. А. А. Марамис (1914-1995), суруйааччы, тылбаасчыт уонна лингвист) Сунтаар тылын билии кээмэйэ лаппа кэҥээбитэ уонна тыл үөрэхтээһинин бастакы суданскайдааҕы академиятын тэрийбитэ.
3. Дардири М. Ариеф (1917-1996) уһулуччулаах поэт яванскайтан Сунтаардааҕы литературнай тыл сайдарыгар бэйэтин кылаатын киллэрбит дьоһуннаах айымньыларын 20- с үйэҕэ тылбаастаабыта.
4. Профессор Х. Кесмано (1929-2016), активист уонна учуонай, Бандунг университетыгар баар тииптэри тылга уонна литератураҕа аналлаах араас кинигэлэр, сурунааллар автордарын тэрийбитэ.
5. Сурьяди (р. 1934), Сунтаар биллиилээх поэта уонна общественнай деятелэ, Сунтаар да, Индонезия да тылларынан элбэхтик суруйбута уонна Сунтаар норуотун үгэстэрин уонна культуратын туһунан бэйэтин үлэтин иһин улахан ытыктабылынан туһанар.

Сунтаар тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Сунтаар тыла-39 мөлүйүөн кэриҥэ киһи, сүрүннээн арҕаа өттүгэр Индонезияҕа баар австронезия тыла. Австронезийскай тыл дьиэ кэргэнин нууччалыы полинезийскай бөлөҕөр сыһыаннаах уонна яван, мадурузскай уонна балийскай тыллары кытта ыкса сибээстээх.
Сундани-самой ФИЛЬВОЙ (субъект-случа- объект) тыл. Туохтуурдар сирэй, ахсаан уонна көлүөнэ тиэрминнэригэр дьүөрэлэһэллэр. Туттуу түһүккэ сыһыана суох, кинилэргэ ханнык да биллибэт эбэтэр биллибэт артыыстар суохтар. Үс биис уустара (эр киһи, дьахтар уонна орто) уонна икки чыыһыла (биирдиилээн уонна элбэх ахсааннаах) бааллар. Сундан тыла туохтуур сыһыарыыларын уустук набордаах, хас да бириэмэ маркердарын уонна да атын аспектуальнай маркердары киллэрэн туран. Тылга тыл ис хоһоонун тыл бэрээдэгэ эмиэ туттуллар.

Сунтаар тылын саамай сөптөөх ньыманан үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Сунтаар тылын илдьэ сылдьыҥ уонна кинини кытта мэлдьи бодоруһуҥ. Бэйэ-бэйэҕитин үөрэтиһэр, үөрэтэр- үөрэтэр кыахтаах сэһэргэһээччилээх буоларгыт ордук.
2. Хас да кинигэни эбэтэр аудиоматериалы Об этом языке и начнее воспитание его самостоятельно. Үчүгэй ресурсалар грамматикаҕа, учебниктарга, рабочай тэтэрээттэргэ уонна аудиозаписка кинигэлэри киллэрэллэр.
3. Репетитордары кытта тыл курстарыгар эбэтэр чааһынай дьарыктарга суруйуҥ, кинилэр ордук персонализированнай үөрэҕи уонна төттөрү сибээһи хааччыйыахтарын сөп.
4. Төһө бэлэмнээххитий, Индонезияҕа сырыыгытын оҥоруҥ уонна тылгытыгар толору тиэйэргитин боруобалааҥ. Инньэ гынан, тыл тутааччыларын кытта кэпсэтиигэ кыттан, тылы үөрэтиэххитин сөп.
5. Онлайн ресурсалары, веб- сайты, форумнары уонна социальнай ситимнэри туһаныҥ, тыл этээччилэрин кытта сэһэргэһэр уонна үөрэххэ көмөлөһөр эбии матырыйааллары булуоххут.