Каталонскай Саха тыла Тылбаастаа

Каталиан-Роман тыла, онно сүрүннээн Испанияҕа уонна Андрорга, ону тэҥэ Европа атын регионнарыгар Италия, Франция уонна Мальт курдук тыллаахтар. Бу официальный язык региона Каталония в Испании, который также говорят В ыаллыы регионах Валенсии и Балетарий арыыларыгар. Бэйэтин ураты историятыттан, атын омуктары кытта бодоруһар буолан, бэйэтэ туспа тыл буолар, каталыын атын Европа тылларыгар үгүс нүксүччү уонна чараас тыллары дөбөҥнүк сүтэрэр кыахтаах.

Для компании, желающих своими клиентами или сотрудниками, каталоанском языке, услуги просто необходимо. Тылы эрэ буолбакка, ханнык баҕарар чопчу культурнай нюстары кытта билсэр уопуттаах уонна квалификациялаах тылбаасчыттар туһаналлара улахан суолталаах. Ити ордук юридическай хантараактар курдук докумуоннары тылбаастааһыҥҥа сөптөөх. Ону таһынан Эуропа сойууһун сокуоннара ЕС бары официальнай тылларыгар баар буолуохтаахтар, КАТАЛИАННААҔЫ бизнеһи ыытар бары хампаанньаларга тылбаас наада.

Аналога- онлайн контент, как веб- сайт, маркетинговай кампания и посты социальнай ситимнэргэ көһөрүллүөхтээх. Тылбаасчыт профессиональнай өҥөлөрүн тылбаасчыт идэтийбит өҥөтө ханнык да сыыһа- халтыта суох чопчу уонна туһааннаах култуураҕа олоҕурарын мэктиэлииллэр.

Тылбаас өҥөнү көрдөөһүҥҥэ бу салааҕа киэҥ уопуттаах өҥөнү туһанааччыны талара улахан суолталаах. Тыл үөрэхтээхтэрин, уопуттарын тэҥинэн көрүөҕүҥ, ону тэҥэ кинилэр методологиялара. Квалификациялаах уонна опыттаах поставщигы кытта бииргэ үлэлээһин тыл культурнай уратыларын учуоттаан, чуолкайдык толоруллара мэктиэлэнэр. Тылбаас үчүгэй сулууспата ону тэҥэ контены локализациялааһыны уонна кини тус аудиториятыгар тоҕоостоох буолуутун хааччыйарыгар көмөлөһөр.

Түмүккэ, тылбаас профессиональнай өҥөтө каталискайдыы саҥарбат аудитория уонна аудитория икки ардыларыгар тыын суолталаах сибээһи хааччыйарын бэлиэтиэххэ наада. Бэйэтин дьыалатын билэр опыттаах уонна билэр дьон хампаанньалар тус рыноктарга тахсан кинилэри интэриэһиргэтиэхтэрин, ону тэҥэ юридическай эбэһээтэлистибэлэрин толоруохтарын сөп. Тиһэҕэр, үөһэ аҕалыллыбыт сүбэ көдьүүстээх уонна чуолкай тылбааһынан хааччыйарыгар көмөлөһүөн сөп.

Ханнык дойдуларга каталон тылынан саҥаралларый?

Каталиан тыла хас да дойдуга Испанияҕа, Андрораҕа уонна Францияҕа киирэр. Валенсия сорох чаастарыгар Валенсия курдук биллэр. Ону таһынан Хотугу Африка автономнай куораттарыгар уонна Мелиано арыыларыгар, Балеар арыыларыгар кэпсииллэр.

Каталан тыла историята хайдаҕый?

Каталиан тыла 10- с үйэҕэ тахсар уһун уонна араас историялаах. Бу Роман тыла, ол аата латыштартан үөскээбитин, силис тардыыта Хотугулуу- Илиҥҥи өттүгэр барарын көрдөрөр. Каталиан тыла билиҥҥи Францияҕа, Италияҕа уонна Испанияҕа 11-15- с үйэлэртэн турар корон Арагон тылын илдьэ сылдьар. Бу кэмҥэ тыл соҕурууҥҥу уонна илин регион үрдүнэн тарҕаммыта.
Үйэ- саас тухары атын тыллар күүстээх сабыдыалларын французскай, Испан уонна итальянскай тыллары киллэрэн туран көрсөллөр. Орто үйэлэргэ Майорка официальнай тыл этэ уонна Каталония уонна аргон ыалын ордорор тыл этэ. Кини ону тэҥэ Валенсия сорох оройуоннарыгар уонна Балетар арыыларыгар туттубута. Ол түмүгэр тыл бэйэтин ураты ураты уратытын, бэл, атын тыллар элеменнэрин көһөрөр кыахтаммыта.
18- с үйэҕэ Бурбионнар региону бэйэлэрин хонтуруолугар ылан каталианскай официальнай тыл быһыытынан солбуйан регион сорох чаастарыгар сокуоннайа суох биллэриллибитэ. Бу бобуу 19- с үйэ ортотугар диэри баара, ол кэмтэн ыла тыл ахсаана улаатта. Билигин бу тыл Испанияҕа да, Францияҕа да дьоһун суолталаах, кэнники уон сылга кини тилиннэрэр кэми ааспыта.

Топ- 5 киһилээх тыл сайдарыгар саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһи кимнээҕий?

1. Жумҥа (1267-1327): атын- атын диалектордаах уонна Тылбаасчыттардаах, билиҥҥи каталон тыла иннилэрин булан иэр.
2. Фабрика (1868-1948): "аныгы каталог тылын аҕата" диэн ааттанар, фабрика стандартизациялыыр уонна тиһигин быспакка кэпсиир биллэр филолог этэ.
3. Джоан Кормес (1893-1997): Кормес тылдьытын бүтэһиктээх тылдьытын суруйда, ол эбэтэр бүгүн да улахан справочнай издательствоҕа хаалар.
4. Эспиэр сальвадора (1913-1985): Эсприа поэт, драматург уонна эссеист этэ.
5. Габиэль ферратер (1922-1972): Ферратер культура каталоническай культуратынан дьарыктанар эссеист уонна эссеист этэ.

Каталан тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Тыл КАТАЛОГЫН структурата СААС- сааһынан сөп түбэһэр (Субъект-туохтуур- объект). Бу синтетическэй тыл, ол аата хас биирдии тыл грамматическай информацияны хас да фрагменнары биэрэр кыахтаах. Тыл морфологиятын сүрүн уратытынан даҕааһыннар ахсааннара, дьүөрэлээһиннэрэ киирэллэр. Туохтуур түөрт тииптээх тыҥааһыннара, киһи сирэйиттэн, чыыһылатыттан, аспект уонна өйүн- санаатын көрөн итэҕэл парадтара бааллар. Баар икки сүрүн кылаас баар: быһаарыы уонна быһаарыыта суох буолуу. Быһаарыллыбыт дьон көстүүлээх артыыстар иитэллэр, оттон быһаарыыта суох олорботтор.

Саамай сөптөөх ньыманан Саха тылын хайдах үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Найдите хороший учебник каталонского языка или онлайн–курс - поищите что-нибудь, что охватывает основы грамматики и словарного запаса, а также содержит примеры и упражнения, которые помогут вам практиковаться.
2. Тыл уруоктарын туһаныҥ – мобильнай сыһыаны туһаныҥ, ол курдук каталог тылын уруоктарын саҥалыы үөрэтэргэ уонна үөрэтиигэ көмөлөһөр оонньуулары туһанар.
3. Каталон тылынан киинэлэри көрүү – каталон тылынан атыттартан ураты ньыма.
4. Кинигэлэри, сурунааллары эбэтэр хаһыаты каталог тылынан суруллубут кинигэлэри булан ааҕыҥ, оннооҕор хаста да страницаны аахтаххытына, бу эһиэхэ саҥа тылы, этиини иҥэрэргэ көмөлөһүөххүтүн сөп.
5. Тыл этээччилэрин истиҥ-каталог тылынан элбэх үтүмэн элбэх тылы, радиопедачаны уонна телепрограмманы, онон тылы сөпкө үөрэтэргэ туһаныҥ.
6. Кэпсэтии тылын практикаланыҥ-ханнык баҕарар тылы үөрэтэргэ бастыҥ ньыма-чахчы ону туһанар. Аан дойду үрдүнэн каталианскай тылынан саҥарааччы элбэх уопсастыба баар, онон эһиэхэ кимтэн эмэ чэпчэкитик булуохтаах, кими эмэ кытта туһаныахха сөп!

Саха-түүр тыла, манна Арассыыйа хотугулуу- Илиҥҥи өттүгэр мөлүйүөн аҥаарыттан тахса киһи саҥарыллар. Тыл саҥа официальнай билиниини ылбытынан, уруккутунан сахалыы тылбаас өҥөтүгэр дьоһун ирдэбил баар. Бу ыстатыйаҕа Саха тылын уонна кинини кытта тылбаас суолтатын ырытан көрүөхпүт, ону тэҥэ бу процесска сыһыаннаах проблемалары дьүүллэһиэхпит.

Саха тылыгар Россияҕа эрэ буолбакка, Монголия, Кытай уонна Казахстан курдук дойдуларга эмиэ этэллэр. Ол аата Саха тылыгар, ону таһынан дойду иһигэр тылбаас өҥөтүгэр аан дойдутааҕы наадыйыы баар. Тылбаас сүрүн сыала Саха тылыгар уонна кинини кытта - төрүт омуктар обществоларын уонна атын интэриэстээх өрүттэрин ортотугар бодоруһуу. Ону тэҥэ юридическай докумуоннарга, дипломатическай сөбүлэһиилэргэ, үөрэх матырыйаалларыгар, маассабай информация уонна культура уонна да атын докумуоннарга сыһыаннаах матырыйааллар наадалар.

Дьыала Саха тылыгар уонна кинини кытта тылбаас тиийдэҕинэ сорох дьоһуннаах проблемалары өйдүөххэ наада. Бастатан туран, производство кыһалҕата баар. Саха тылыгар региональнай диалектан көрөн тылга уратылар бааллар. Онон, тылбаасчыттар бу регионнааҕы вариациялары кытта билсиһэн, чуолкайдаһан үлэлииллэрэ наадалаах. Өссө биир проблеманан үгүс тыл туттулларыттан тутулуга суох хас да суолталаах. Ити тыл сөптөөх суолтатын эбэтэр суолтатын быһаарыыны тылбаасчыттарга ыарырҕатар.

Саха тыла уонна кинини кытта сибээстээх ыарахаттар баалларын үрдүнэн, бу процесс суолтатын билинии улахан суолталаах. Саха тыла билиниини ылыытын салгыы сайыннарар буолан, Саха тылын уонна киниттэн атын тылбаас үрдүк хаачыстыбатын уонна чуолкай хааччыллыытын хааччыйара улахан суолталаах. Олоңхо достоинство для поддержания культуры и связи, особенно среди коренных общиналар, культуры так часто маргинализацияланар.

Ханнык дойдуларга сахалыы саҥаралларый?

Саха тылыгар Россияҕа, Кытайга уонна Монголияҕа дииллэр.

Саха тылын историята хайдаҕый?

Саха тыла-хотугулуу- арҕаа түүр тылларыгар сыһыаннаах түүр тыла. Онно Россия Республикатыгар 500 000 киһи, сүрүннээн Лена өрүс бассейныгар уонна кини притоков бааллар. Саха тыла 14- с үйэ бастакы литературатыгар киирэр баай литературнай историялаах. Саха литературата Суфия поэттарын чугастааҕы Илин уонна киин Азия поэттарын, ону тэҥэ император Арассыыйаттан нуучча суруйааччылара уонна автордара күүстээх сабыдыаллаабыттара. Саха тылыгар бастакы сурун тиэкистэр, ол иһигэр корантан уонна лэгэнтэйтэн быһа тардыылар юсуфа уонна Зулайх туһунан итэҕэл тиэкистэрэ бааллара.
Саха тылыгар суруйбут бастакы оригинальнай айымньылара 19 үйэ бүтэһигэр баар буолбуттара: хоһооннор, кэпсээннэр уонна романнар, Саха норуотун күннээҕи олоҕун туһунан кэпсээннэр. Саха суруйааччылара эмиэ бэйэлэрин айымньыларыгар колониализмы утары охсуһуу, Сибиир культуратын уонна регион батталлаах норуоттарын ыарахан балаһыанньатын курдук киэҥ темалары чинчийии саҕаламмыта. 1920-1930 сс. Саха тыла Юрий Чегерев, Анатолий Семенов, Геннадий Титов уонна Иван Тазетдинов курдук суруйааччылары салайбыт литературнай ренессанс буолбута. Бу кэмҥэ Саха тылыгар бэчээттэммит кинигэ ахсаана лаппа улаатта, ону тэҥэ бу тылы Правительство уонна административнай докумуоннарга туһаныы элбээтэ.
Билигин Саха тыла кини аатын сөргүтэр, онно хас да саҥа хаһыат, сурунаал тахсар. Ону тэҥэ Саха тылын Россия тас өттүгэр үөрэтиигэ интэриэстэрэ улаатар, тоҕо диэтэххэ, аҕыйах университет бу тылынан курстары туруорсар.

Саха тылын сайдыытыгар саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Юрий Николаевич Винокуров-лингвист, историк уонна филолог; 2. Степан Георгиевич Островскай – Саха поэта, драматург, прозаик уонна тылбаасчыт; 3. Олег Михайлович Беляев – Саха литературоведа уонна публицист; 4. Лилия Владимировна Багаутдинова – Саха фольклориһа; 5. Акулина Еловна Павлова-лексикограф уонна диалектология чинчийээччи.

Саха тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Саха тыла түүр тылларыгар сыһыаннаах уонна хотугулуу- Илиҥҥи бөлөх сорҕото буолар. Бу агглютинативнай тыл, ол аата кини суффикстары туһанар, кинилэр саҥа суолталары уонна формалары айарга дьүөрэлэһэр кыахтаах суффикстары туһаналлар. Саха тыла үрдүк флексиянан уратылаах, ол аата этиигэ туттуллалларыттан көрөн бэйэтин форматын уларыталлар. Суолталаах, солбуйар ааттар, даҕааһыннар уонна туохтуурдар кинилэр формаларын миэстэттэн көрөн быһаарыыны ирдииллэр.

Саха тылын саамай сөптөөх ньыманан үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Саха тылын учебнига эбэтэр инструкторга аналлаах экземпляры ылыҥ. Бу матырыйаалларга аҕалыллыбыт уруоктары чочуйуу-тылы тупсарыыга бастыҥ ньыма.
2. Практикаланыҥ, аудованиеҕа үөрэниҥ. Ханнык баҕарар тылы үөрэтэргэ бастыҥ ньыма - кинини практикалыахха сөп курдук, онон кэпсэтээччини буларга кыһаныҥ.
3. Сахалыы тылынан суруллубут матырыйаалы ааҕыҥ. Ол эһиэхэ тыл структуратын уонна грамматикатын өйдүүрүгэр көмөлөһөр.
4. Саха культуратын уонна историятын кытта билсиҥ. Дьон-сэргэ, кинилэр образтарын туһунан элбэҕи билэргит буоллар, ол эһиэхэ тылы өйдүүргүт ордук.
5. Сахалыы СИЭРИ- туому тутуһуҥ уонна истиҥ. Онлайн ресурсата элбэх: радиопрограмманы уонна тэлэбиидэнньэни киллэрэн туран, бу тылга киирэр.
6. Саха Сиригэр Кэлэ Сылдьыҥ. Региоҥҥа бириэмэни ыытан, тылы илдьэ сылдьар дьону кытта сэһэргэһэр кыаҕы ылыаххыт.