Индонезия Словенскай Тылбаастаа

Индонезияҕа тылбаас: бары салалта

Индонезия тыла билиҥҥи аан дойдуга коммуникация сүрүн ньымата, кини носителэ 237 мөлүйүөнтэн тахса буолар. Ол курдук, Индонезия өҥөтө компанияларга да, чааһынай дьоҥҥо да туһаныллар, бэйэтин контенын аан дойду биир бөдөҥ экономикатыгар тылбаастыан баҕалаахтар. Бу баараҕай салалтаҕа биһиги тугу билиэхпитин барытын ырытан көрүөхпүт, туох диалектарга этэллэриттэн, Индонезия переводчиктарын кытта үлэ бастыҥ практикатыгар тиийэ.

Бастатан туран, Индонезия тылын араас диалектарын өйдүүрэ наадалаах. Индонезия тыла Правительство уонна үөрэх эйгэтигэр туттуллар официальнай тыл буолар эрээри, көннөрү дьон этэллэринэн регионнааҕы диалектар элбэхтэр. Холобур, Индонезияҕа нэһилиэнньэ үс чиэппэрин кэриҥэ киэҥник тарҕанар тыла буолар, оттон Сунтаарга 17% кэриҥэ дииллэр. Атын регионнар бетави, мадурезе, минангкабау уонна ачеховскай киллэрэллэр.

Индонезияттан тылбаасчыт көрдөөһүҥҥэ эһиги өҥөҕүт өҥөтүн сыаналаан, чопчу ирдэниллэр өҥөнү билэр өҥөлөөх. Ити эһиги тылбааскыт чопчу уонна ситэ быһаарыллыбакка турарын мэктиэлииригэр көмөлөһүөҕэ. Ону таһынан араас регионнааҕы диалектарга анал тылбаасчыттар бааллар, онон эһиги бырайыаккытыгар сөптөөх тылбаасчыт булбуккутун итэҕэтиэҕиҥ.

Как только вы найдете квалифицированного переводчика с индонезийского, вам следует придерживаться нескольких рекомендаций, чтобы получить максимальную отдачу от ваших услуг перевода. Бастатан туран, эһиги бырайыаккыт туһунан сиһилии иһитиннэриини биэриҥ, түмүк матырыйаалы киллэрэн туран, ханнык баҕарар чопчу терминологияны туһанан, эһиги тус сыаллаах аудиториягытын эмиэ туһаныаххытын сөп. Уопуттаах тылбаасчыт бу информациянан үлэлиэн сөп, тылбаастар чуолкайдарын уонна сөптөөх культурнай уратыларын биэриэххитин сөп.

Өйдүүргүт өссө биир дьоһуннаах практика-бу эһиги тылбаасчыт бэйэтин үлэтин толороругар сөптөөх бириэмэни биэриитэ. Тылбаасчыт төрүт матырыйаалы ааҕарга уонна чинчийэргэ, ону тэҥэ тылбаас көрөргө балайда бириэмэни биэриэхтээх. Ону тиэтэйэр буоллаххытына, эһиги тылбаастаргыт эрэйи-муҥу көрүөхтэрин сөп.

Кэмниэ- кэнэҕэс, олоппоско тылбааһы мэлдьи бэрэбиэркэлиир туһалаах. Опыттаах иккис паар харах ханнык баҕарар бэчээттээһини эбэтэр потенциальнай сыыһаны- халтыны тарҕатыан сөп.

Бу дьайыылары толорон, эһиги тылбааскытын Индонезия тылынан чуолкай уонна сөп түбэһэр кыахтаах буоларгытын өйдүөххүтүн сөп. Сөпкө тылбаасчыты кытта Индонезия тыллаах эйгэни кытта бодоруһуоххутун сөп. Удачи!

Индонезийскай тылынан туох дойдуларга этэллэрий?

Индонезия официальный языком Индонезия, она также говорят в Илиҥҥи Тиморе и мы Частязии.

Индонезия тылын историята хайдаҕый?

Индонезия тыла, эмиэ Саха- Индонезия официальнай тыла буолан, Индонезия былыргы көрүҥүн быһыытынан барар. Былыргы Маай тыла биһиги эрабыт 7- с үйэттэн ыла аччыгый архипелагынан киэҥник тарҕаммыт. Ислам эргиэн уонна тарҕаныыта кэмигэр тылга сабыдыаллаабыта уонна тиһэҕэр кини билигин араас омук тыллара, диалектар элбэхтэрэ билиннэ. 19- с үйэҕэ Голландия колонизатордара бу тылга аҕыйах ахсааннаах тыллары киллэрбиттэрэ. Бүтэһигэр, 20- с үйэ бүтүүтүгэр бу тыл билиҥҥи Индонезия быһыытынан биллэрин курдук, эволюционер буолан салгыы сайдар. Бу тыл 1945 сыллаахха Индонезия нациятын официальнай тылынан биллэриллибитэ уонна ол кэмтэн ыла тылбыт саҥа лиэксикэтин уонна варианын киллэрбитэ.

Уп- 5 киһилээх, Индонезия тылын үөрэтиигэ саамай элбэх кылааты киллэрбит киһи?

1. Амир Шарифуддин (1861-1916): "аҕам индонезийскай литература" быһыытынан биллибитэ уонна уһулуччулаах айымньыны суруйбута, ол иһигэр "Рангкээн Пайси данных проза" (хоһооннор уонна прозаическай проза Целочката).
2. Раден Маша Серджанинт (1903-1959): кини билиҥҥи Индонезия тылын төрүттээччитинэн киэҥник ааҕыллар уонна Индонезия тылын тылдьытын оҥорууга эппиэтинэстээх этэ.
3. Анан Тер (1925-2006) Прамоедя: тереебут Индонезия суруйааччыта уонна историк этэ, Индонезия да, Голландия да элбэх кинигэлэри суруйбута. Кини эмиэ аныгы стиль суругу индонезийскай тылынан оҥорорго көмөлөспүтэ.
4. Мохаммад Ямин (1903-1962): Индонезия Өрөспүүбүлүкэтин тэрийиигэ сүҥкэн оруолу оонньообут Индонезия политига уонна суруйааччы этэ. Кини эмиэ тыл реформатын туһунан элбэхтик суруйбута, биир кэлим национальнай тылы үөскэтэргэ көмөлөспүтэ.
5. Эмэх Айнун Наджиб (1937-): эмиэ "Гас Мус" курдук биллэр, кини поэт уонна эссеист, Индонезия литературатын сайдыытын туһунан элбэх суруктаах поэт. Кини үлэлэрэ юмористическай уонна философскай көрүүлэр иһин үгүстүк хайҕаналлар.

Индонезия тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Индонезия тылын структурата австронезийскай тыл дьиэ кэргэнигэр олоҕурар, ол аата нууччалыы-полинезийскай тыл бөлөхтөр салаалара буолар. Это субъект-туохтуур-объект тыла судургу синтаксиһынан уонна аҕыйах грамматическай быраабылаҕа сыһыаннаах. Тыл үксэ хоппот, оттон туохтуурдар кэмнэрэ көмө туохтуурдар көмөлөрүнэн бэлиэтэнэр. Индонезия эмиэ тыл араас чааһыгар элбэх суффикс, приставка эбиллэр агглютинативнай тыл буолар. Бу тыл гендернэй уратыта суох уонна үс сүрүн ис хоһоонноох.

Индонезия тыла саамай сөптөөх ньыманан хайдах үөрэтэрий?

1. Индонезия тылын үчүгэй учебнига ылыҥ уонна кичэйэн үөрэтиҥ. Тылдьыт саппааһыгар, саҥаҕытыгар уонна тыаһыыргытыгар хайаан да практикаланыҥ.
2. Уус- уран тылынан дьарыктанар буолуҥ. Ити сөптөөх грамматиканы үөрэтиигэ уонна саҥарыы, ону тэҥэ тыл тутааччылары кытта кэпсэтиигэ туһанарга кыаҕы биэриэххитин сөп.
3. Индонезия киинэлэрин эбэтэр тэлэбиидэнньэлэри баһылыыр ордук буолуҥ.
4. Индонезия музыкатын, көмүһүн истиэҕиҥ. Ону бэйэ дьиэтиттэн тахсыбакка эрэ оҥоруохха сөп, оччоҕо эһиги тылгытын кытта билсиэххит ордук.
5. Индонезийскай тылынан кинигэлэри ааҕыҥ. Бу үчүгэй ньыма ааҕыллыбыт тыл саппааһын кэҥэтэр уонна кэҥэтэр кыахтаах.
6. Индонезия тылын илдьэ сылдьыҥ. Кыаллар буоллаҕына, тылы туһанааччы уопутун ыларга уонна туһанарга дьулуһуҥ.
7. Кэмиттэн кэмигэр оҥорор кэм. Ханнык баҕарар тылы үөрэтии сылаалаах буолуон сөп, онон хайаан да ону ирдиир кэмҥитигэр, үөрэххитигэр дуоһуйууну ыларгытын умнумаҥ!

Эуропаҕа 2 мөлүйүөн кэриҥэ киһи тыллаах- өстөөх. Официальнай тыл быһыытынан региоҥҥа дьоһуннаах тыл буолар. Тылдьыт тыллаах нэһилиэнньэни кытта бодоруһуон баҕарар дьоҥҥо идэлээх тылбаастары ылыы чопчу уонна докумуон көдьүүһин хааччыйарыгар көмөлөһүөн сөп.

Идэтийбит тылбаасчыт өҥөлөрүн талыыга үөрэх, уопут уонна квалификация курдук хас да фактордары учуоттуур улахан суолталаах. Ол ордук английскай тылы кытта тылбаас суолтата улахан, тоҕо диэтэххэ тылга араас диалектар уонна араас таһымнаах тыллар бааллар. Ону таһынан ханнык баҕарар көһөрүллүбүт матырыйааллар сыыһа- халты эбэтэр обществоҕа кыаллыбатах өйдөбүллэри тиэрдиэхтэрин сөп буолан, чопчу бэрэбиэркэлэниэхтээхтэр.

Словенский язык перевода переводают широкий спорта для предприятию, так и для чааһынай сирэйдэргэ Независимо от того, что веб- сайт, докумуон, книгу или просто несколько строки текста, вы найдете себя сервис. Өҥөлөр клиент наадыйыытыттан көрөн тылбаас, көннөрүү, көннөрүү уонна форматизация киириэхтэрин сөп.

Компанияларга тылга көһүү профессиональнай өҥөлөрө кинилэр кыаллар клиеннэригэр диэри бэйэлэрин идеяларын чопчу тиэрдэллэригэр көмөлөһөллөр. Ону таһынан дьыалабыай хантараактары, юридическай докумуоннары уонна атын да матырыйааллары нууччалыы тылбаастаан суруйбуттарын мэктиэлиир кыахтаахтар. Бу сыыһа- халты кэм- кэрдии, үп- харчы хамсааһынын иһин улахан суолталаах.

Ол кэмҥэ дьиэ кэргэн, төрөөһүн, өлүү туһунан туоһулууллар, ону тэҥэ профессиональнай көһөрүү өҥөлөрүн туһаныахтарын сөп. Маны барытын Чехтия Республикатыгар уонна атын дойдуларга көһөрөн ылыахха сөп диэн мэктиэлиир.

Уопсайынан, тыл үөрэхтээхтэрин профессиональнай өҥөлөрө тыл харгыстарын туоратыыга көмөлөһүөхтэрин сөп уонна дьыалабыай да, тус сыалга да көмөлөһүөхтэрин сөп. Клиеннэри сөптөөх көрүүгэ кинилэр докумуоннара чопчу тылбаастаныахтара, өйдөһүү уонна көдьүүстээх обществоҕа көмөлөһүө диэн эрэниэххэ сөп.

Тылдьыт тылыгар ханнык дойдуларга этэллэрий?

Словенскай тылы уонна Европа союһун 23 официальнай тылларыттан биирдэстэрэ. Онно Австрия, Италия, Венгрия уонна Хорватия сорох чаастарыгар эмиэ этэллэр.

Тыл тылын историята хайдаҕый?

Соҕуруу тылга киирбит тыллар 6- с үйэлэргэ киирсэр православянскай тылынан силис- мутук тардаллар. Урут тылдьыт тыла- өһө старославянскайы кытта ыкса сибээстээҕэ уонна билиҥҥи тылга сыһыаннаах немец диалектарын үтүмэн дьайыытынан билиҥҥи кэмҥэ олус сабыдыалламмыта. 19- с үйэҕэ тылдьыт тылын уерэтээччилэр литературнай тыл сайдыбыттара уонна атын славянскай тыллартан туйгун быһыытынан сыаналаммыттара. 20- с үйэ устатыгар бу тыл стандарт процеһыгар түбэспитэ, официальнайдык тылдьыт быһыытынан суруллубута. Кучумаан кэнниттэн 1991 с. тылдьыт дойдутун официальнай тылынан биллэриллибитэ. Бүгүн, сыаналыырбынан, 2,5 мөлүйүөн кэриҥэ киһи төрөөбүт тылынан саҥарар.

Тыл тылын сайдыытыгар саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһи кимнээҕий?

1. Юрий Далматин (1547-1589): Юрий Далматин Библияны тылбаасчыт уонна Библияны тылдьыт тылбаасчыт этэ.
2. Франс Прешерен (1800-1849): Франс прешерен тыл поэт этэ, бу кэм саамай улахан тыл поэтынан ааҕыллар. Кини тыл литературатыгар аныгы ньымалары туһанааччы уонна стандарт оҥорбута.
3. Франция Левстик (1831-1887): Франция Левстик тыл литературатыгар икки саамай суолталаах айымньыны суруйбут: Марина Качураны уонна кини кэпсээннэрин карнола регионуттан суруйбута. Бу үлэлэри стандартизациялыырга уонна саҥардарга көмөлөстүлэр.
4. Йосип Юрчич (1844-1914): Йоси Юрчич тыл драматург, юрист уонна политик этэ, тыл тылын сайдыытыгар бэйэтин кылаатын киллэрбитэ. Кини стандарт тылдьытыгар хас да бастакы пьесаны суруйбута уонна баччааҥҥа диэри туттуллар элбэх саҥа тылы толкуйдаабыта.
5. Иван Канкар (1876-1918): Иван Канкар тыл суруйааччыта-модернист, драматург уонна поэт этэ. Кини тылдьыты сайыннарар, саҥаттан- саҥа аудитория стилинэн, тоҕоостоохтук айар- тутар.

Тыл тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Тылдьыт соҕуруу тыл буолар уонна атын славянскай тыллар уопсай структурнай характеристикалара барыахтаах. Бу флективнай тыл, ол аата этиигэ туттуллалларыттан көрөн, икки грамматическай биис ууһа (эр киһи уонна дьахтар). Тыл үөрэхтээхтэри уонна префикстары эбэн, онон биир силис эмиэ хас да тылы үөскэтэргэ туһаныахха сөп. Туохтуурдары уонна байылыат тыллары холбуур уустук тиһиктээх - баай уонна дорҕоонноох тылларынан оҥорор.

Саха тылын саамай сөптөөх ньыманан үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Репетиторы буларга эбэтэр занятиеҕа суруйарга холонуҥ: бастыҥ ньыманы үөрэтэргэ - дьарыктыырга эбэтэр репетитор наймылаһыыта. Дьарыктанаргытыгар грамматиканы уонна айымньыны кытта көмөлөһүөххүтүн сөп, репетитор эһиги үөрэх процеһыгар ордук чааһынай сыһыаны үөскэтиэн сөп.
2. Пленарнай киинэлэри уонна тэлэбиидэнньэлэри көрүҥ: тылга киинэлэри, тэлэбиидэнньэлэри көрүүгүт, тылгытын- өскүтүн үчүгэйдик өйдүөххүтүн сөп. Кыаллар буоллаҕына, үөрэнээччилэргэ туһаайыллыбыт биэриилэри буларга кыһаныҥ, тылгытын үчүгэйдик өйдүүргэ кыһаллыҥ.
3. Тыл музыкатын истиэҕиҥ: тыл музыкатын истии күннээҕи кэпсэтиигэ туттуллар сорох тыллары истиэххитин сөп. Истии одним и тех песням вас помогать вам не может помогать вам на настоящее понять, что это выражается и как выражает.
4. Тыл солбуйааччытын кытта кэпсэтиҥ: "тыл этээччи баар буоллаҕына, кинилэргэ көмөлөһөр куттанымаҥ. Кинилэр саҥаны, тылдьыты кытта көмөлөһөр эрэ буолбакка, кэпсэтии ис хоһоонун ырытар, кэпсэтии ис хоһоонун иҥэриниэхтэрин сөп.
5. Онлайн ресурсалары туһаныҥ: веб- сайт, приложения, видео, ону тэҥэ онлайн форумнар уонна блогтар курдук санааҕытын тупсарарга көмөлөһөллөр. Интернети билии уонна практика тутулуга суох источнига быһыытынан туһанаргытын умнумаҥ.