Канада Урду Тылбаастаа

Канада-Индия штатыгар сүрүннээн 44 мөлүйүөн кэриҥэ киһи олорор дравид тыла. Индия баай литературата, поэзията, музыка уонна норуот остуоруйалара буолаллар.

Сибээһи үөскэтэр аныгы үйэҕэ хас да тылынан бодоруһар- хатар сатабыллара элбээн иһэр. Ити ордук тирээн турар суолталаах кыһалҕалары туоратыыга норуоттар икки ардыларынааҕы бизнескэ тирэҕирэн үлэлиир.

Канаадаҕа көһөрүү өҥөтө Индия тас өттүгэр тахсарга дьулуһар дьаһалынан улам улаатан иһэр. Веб- сайты локализациялааһын наадалааҕыттан тутулуга суох, Канадаҕа эбэтэр ханнык баҕарар региональнай тылга адаптацияланыахтаах кинигэлээххит, элбэх тылбаас компаниялар бааллар, кинилэр эһиэхэ көмөлөһүөхтэрин сөп.

Канадаҕа көһөрүү өҥөтө юридическай, техническэй уонна медицинскэй перевод курдук анал өҥөлөрү уопсай тылбаастартан араастаһар. Канада профессиональнай тылбаасчыта тылы баһылыахтаах, ону тэҥэ кэпсэтии тылын культурнай нюйлэрин уонна нйүйдэрин дириҥник өйдүөхтээх. Тыл араас диалектарын, регистрацияларын кытта билсиһэллэрэ эмиэ улахан суолталаах.

Канадаҕа тылбаасчыт көрдөөһүҥҥэ тылбаасчыт кыамталаах уонна тылбаасчыт идэлээх дьону көрдүүр улахан суолталаах. Көһө сылдьар компаниялар үгүстэрэ олохтоох да, глобальнай да өҥөлөрү туруорсаллар, сорохтор анаан- минээн Канадаҕа көһөрүүгэ идэтийэллэр. Эһиги бырайыаккыт бастыҥ тылбаасчытын быһаарбыккыт курдук, эһиги түргэн, чуолкай уонна үрдүк хаачыстыбалаах түмүктэри аахсыаххытын сөп.

Канада тылыттан тутулуга суох, ким эрэ Канада тылын билэр, Канадаҕа тылбаас өҥөтүн идэтэ эһиэхэ тиэрдэр соруктаргыт ситиһиэҕэ. Индияҕа эбэтэр тас дойдуларга дьону кытта бодоруһуоххутун наада дуо, эһиги иһитиннэриигит сөпкө тиэрдиллиэ диэн мэктиэлиир сөп.

Канада тылыгар ханнык дойдуларга этэллэрий?

Канадаҕа сүрүннээн Каратак штатыгар, Индияҕа дииллэр. Онно эбии хас да истиэпкэ ыаллыы Штаттарга Андрхра- Прадеш, Теланга, Тамилнад, Карал, ГАИ уонна Махарштра дииллэр. Ону таһынан холбоһуктаах Штаттарга, холбоһуктаах Арабскай Эмират, Сингапур, Аравия, Катараҕа, Австралияҕа уонна Великобритания тылларыгар саҥарар балачча диаспоралар бааллар.

Канада тылын историята хайдаҕый?

Канада тыла-Индия Каратак штатыгар үүнэр дравидия тыла. Индия классическай тылларыттан биирдэстэрэ. Происшествия языка можно происходить примерно 900-1000 годы нашей эрабыт, когда Каратакая правила бадами чалуки. Бу кэмҥэ элбэх суруктар Канадаҕа суруллубуттара, Индияҕа биир былыргы суруктартан биирдэстэрэ оҥороро. Чалукааннар араас династияларынан сууламмыттарынан, Раштракут уонна Хойсалас курдук араас династиялара сарбыллыбыттарынан, кинилэр тустаах тыллара Канада аныгы диалектарыгар сабыдыаллаатылар. Виджанагар династияларын кэмнэригэр Канада литературата чэчирии сайдыбыта, оттон Хархара уонна Рагхаванка ол кэмңэ саамай биллиилээх литературнай деятеллэрэ этилэр. 19- с үйэҕэ Британия правлениета английскайдыы киирии тылыгар киирбититтэн, билиҥҥи хандьыдаакка билигин да көстөр. Бүгүн Канада Каратак уонна Соҕуруу Индия атын да чаастарыгар киэҥник тарҕаммыт.

Канада тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Кэмпэндээйи-Канада литературатын сөргүтүү уонна билиҥҥи литературатын төрүттээччинэн ааҕыллар 16- с үйэ бырабыыталыстыбата.
2. 20- с үйэ Канада поэта, романист, драматург уонна философ. Кини 20- с үйэ Канада литературатыгар сүҥкэн улахан фигура быһыытынан киэҥник биллэр.
3. Кини 11- с үйэтээҕи Канада поэта этэ уонна Индия биллиилээх автордарыттан биирдэстэрэ буолар. Канада тылынан саамай эрдэ эпическэй поэмалары - "Викрамарджунаны көрөр"диэн суруйбута.
4. Муддана - кини 14- с үйэ поэта уонна драматург этэ. Кини эрдэ литературатын шедеврдэринэн ааҕыллар хас да пьесаны уонна хоһооннору суруйбута.
5. Рагхаванка-поэт уонна 11 үйэ Канада автора, саамай биллиилээх суруйааччытынан ааҕыллар. Кини эмиэ Канада литературнай традициятын биэс уһулуччулаах поэттарыттан биирдэстэрэ этэ.

Канада тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Канада структурата балайда уустук уонна араас элеменнэртэн турар, дорҕооннор дьүөрэлэһиилэрин, бириэмэлэрин уонна тыҥааһыннарын холбоон, аат ааттары уонна солбуйар ааттары бэлиэтээһин, падежтары, бөһүөлэктэри уонна да атыны бэлиэтээһин. Канада тыл агглютинативнай структурата баар, онно тыл араас морфемалар холбоһуктарынан (саамай кырата) үөскүүллэр. Хас биирдии тыл тус суолтатыгар улахан суолтаны ылар, этиллэр тыллар суолталарын толору туһанар кыахтаналлар.

Канада тыла ордук сөптөөх ньыманан үөрэтэрий?

1. Репетиторы Булуҥ. Канада уопуттаах преподавателэ буоларгытыгар түргэнник уонна сөпкө үөрэтэргитигэр көмөлөһүө. Канада уопуттаах преподавателлэрин Интэриниэккэ сылдьан, эһиэхэ саамай сөп түбэһэр киһини талыҥ.
2. Аудиовизуальнай матырыйааллары туһаныҥ. Видеоориаликтар, киинэлэр, ырыалар уонна да атын аудиовизуальнай матырыйааллар - бу барыта ханнык баҕарар тылы үөрэтиигэ ураты инструменнар. Канада матырыйаалын булгуччу туһаныҥ, тоҕо диэтэххэ кини атын тылынан матырыйаалынааҕар быдан чэпчэки буолуо.
3. Тыл үөрэтиигэ тиэкистээх буолуҥ. Үгүстүк канаданан эргийэ сатааҥ. Радионы истиҥ, кинигэлэри ааҕыҥ, тэлэбиидэнньэни көрүҥ уонна бу тылынан дьону кытта кэпсэтиһиҥ.
4. Практикаланыҥ. Ханнык баҕарар тылы үөрэтэргэ бастыҥ ньыма - практика. Эһиги туохха үөрэммиккитин хайаан да тутуһуҥ, үксүн хайдах сатыыргытын тутуһуҥ. Хас күн аайы хандьыдааккытын олоххо киллэрэргэ, ону тэҥэ эһиги атын дьону Булуҥ.
5. Занятиеҕа сылдьыҥ. Канадаҕа дьарыктаныы олус туһалаах буолуон сөп. Эһиги уопуттаах преподавателлэргэ эрэ үөрэниэххит буолбатах, кылааскытыгар атын үөрэнээччилэри кытта практикалаһыаххытын сөп.

Урду-Индия субконтиненыгар үйэлэргэ туттуллар дьоһун тыл. Онно Индияҕа да, Пакистаҥҥа да, икки дойдуларга да официальнай тыл этиллэр.

Уруд индоий тыла буолар уонна перс тылларыгар да, араб тылыгар да силистээхтэр. Ол кэмтэн ыла Улуу Британия уонна Тихоокеанскай арыылар курдук аан дойду үгүс чаастарыгар эволюционнаабыта.

Кини суолтатын учуоттаан, урбаҕа көһөрүү өҥөтүгэр улахан ирдэбил баар буолара саарбаҕа суох. Время не только для деловой тэрилтэлэри, который необходимо общаться с своими клиентами на этом языке, но и частными успешными понять или переводить докумуону на урду.

Урдаҕа уонна киниттэн тылбаастары толоруон баҕарар киһиэхэ сөптөөх киһини эбэтэр агентство бу үлэни толорорго агентство булуон наада. Ол аата наадалаах квалификациялаах, уопуттаах уонна боломуочуйалаах киһини көрдөөһүн хаачыстыбалаах тылбаастары билиһиннэрии.

Тылбаасчыт бүтэһиктээх тылбаасчыт култууратын үчүгэйдик билэр, ону тэҥэ тылбаасчыт бүтэһиктээх тылбаасчыт ситиһэрэ улахан суолталаах. Ити олохтоох үгэһи уонна үгэстэри, ону тэҥэ политическай климат өйдөбүлүн бу тылынан этиллэр дойдуларга киллэрэллэр.

Урдаҕа хаачыстыбалаахтык көһөрүү биир сүрүн аспектарыттан биирдэстэринэн туһааннаах тылы туһаныы буолар. Тылбааска туттуллар тыллар уонна этиилэр сөптөөх уонна сөптөөх этиилэрэ тахсаллара улахан суолталаах. Сотору- сотору тылбаасчыттарга, баҕар, тыл тиэрминнэригэр сигэниэххэ сөп, сэрэйиллэр өйдөбүлү көдьүүстээхтик биэриэххэ сөп.

Ону тэҥэ тыл хайдах суруллубутун болҕомтоҕо ылыы улахан суолталаах. Холобур, суругунан урду атын алфавитынан туһаныллар, атын тыллар үксүлэриттэн ордуга суох. Онон тылбаас орфографиятын уонна грамматикатыгар ураты болҕомто ууруллуохтаах.

Дьэ, уруулга көһөрүү хааччахтаммытын өйдүүр наадалаах. Тылы үгүстүк өйдүүргэ эбэтэр кэҥэтэргэ ыарахан, сыыһаны- халтыны таһаарарга чэпчэки. Ол курдук, хаачыстыбалаах тылбаасчыты кытта мэлдьи үлэлииргэ баҕарыллар.

Түмүккэ, урбааны тылбаастааһын-сөптөөх үөрүйэхтэри уонна уопуту ирдиир дьоһуннаах уонна уустук сорук. Бу өҥөлөрү туһаныан баҕарар дьон хаһан баҕарар сөптөөх киһини эбэтэр агентство бу үлэни толорорго агентство туһаныахтара диэн эрэл баар буолуохтаах. Сөптөөх сыһыаҥҥа ити икки култуура уонна тыл икки ардыларыгар быстыспат ньыманан буолуон сөп.

Уруу тылынан ханнык дойдуларга этэллэрий?

Уруд официальнай тыл буолар.Пакистаҥҥа уонна Индияҕа уонна Индияҕа, Баҥкладеш, Непал, Соҕуруу Африкаҕа, Сауда Аравияҕа, холбоһуктаах Арабскай Эмираттары, холбоһуктаах Штаты, Австралияны, Канаданы, Катары уонна Бахрейн киллэрэн туран аан дойду араас муннуктарыгар киэҥник тарҕаммыт.

Уруу тылын историята хайдаҕый?

Уруд Индия национальнай тылын уонна 23 официальнай тылларыттан биирдэстэрэ, ону тэҥэ Афганистан уонна Баҥкладеш сорох чаастарыгар киэҥник тарҕаммыт. Индоария тылыттан тахсыбыт дииллэр, үксэ перс, араб уонна турецкай тылларыгар охсуулаах перс- Арабскай сибээһинэн суруллар. Тыл чуолкай төрүтэ биллибэт, ол гынан баран, кини эрабыт 13- с үйэтигэр Дьыала- куолу оройуонугар тахсан Индия субконтиненын культурнай уонна политическай эйгэтин күүстээх сабыдыаллыырынан ааҕыллар. Улуу Моголов империя кэмигэр Уһук Хотугу Индия үрдүнэн бэйэтин сабыдыалын тэнитэн, бэйэтин империята бэриллибит үгүс тыллартан тыллары уонна этиилэри хомуйан салгыы сайыннарбыта. Биһиги эрабыт 19- с үйэҕэ поэзия уонна атын да көрүҥнэри суруйууга туттуллар сүрүн литературнай тыл буолбута. Индия раздела 1947 с. Урду официальнай тылынан күн бүгүнүгэр диэри туттулла сылдьар.

Урун тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Алампа Икбал 2. Галиб Эйэтэ 3. С Сайед Ахмед Хан 4. Мухаммад Хусейн Азад 5. Физ Ахмед Фаиз

Урду тылын структурата хайдах тэриллибитий?

Тыл структурата субъект тыл бэрээдэгинэн олохтонор-туохтуур. Кини хинди курдук атын тыллары киллэрэн баран перс, араб уонна Чагатай тылларыттан киирии элбэх тыллардаах. Бу тыл хас биирдии аһаҕас дорҕоонтон турар икки аһаҕас дорҕоонтон турар, лингвистика уратыларын кытта ыкса ситимнээх уонна ону кытта ыкса ситимнээх. Аат уонна даҕааһын аат туохтуурдар ахсааннарын, көлүөнэлэрин, түһүктэрин уонна быһаарыыларын сыһыарыы түһүккэ сыһыарыллаллар, оттон туохтуурдар сирэйдэрин- харахтарын, ахсаанын бэлиэтииргэ туһуланаллар. Грамматикаҕа киһи интэриэһиргиир тылын үөрэтэргэ, баһылыырга атын ис хоһоонноох үгүс.

Уруу тыла ордук сөптөөх ньыманан үөрэтэрий?

1. НАЙДИТЕ авторитетного преподавателя или курс: Найдите опытный преподавателя или курс, признанный такой авторитетной организации, как Америка Совета омук тылын (труд).
2. Уду литератураны ааҕыҥ: классическай уонна аныгы литератураны ааҕыы тыл үөрэхтээһинин быстыспат сорҕото буолар уонна тыл саппааһын байытарга уонна тыл өйдөбүлүн тупсарарга көмөлөһүөххүтүн сөп.
3. Урду истээччилэри истиэҕиҥ: урду истии практиката-тылга уонна кини айымньытыгар ураты ньыма. Видеозапись подходы, видео на видеозаписи с учащихся носителей уруждения.
4. Кэпсэтиигэ туһаныҥ: тылы үөрэтэргэ бастыҥ ньыма - атын дьону кытта кэпсэтиигэ туттуллуохтаах. Урду тутааччыларга кыайан киирбэт буоллаххытына онлайн форумнары тыл атастаһааччылары булуоххутун сөп.
5. Приложения и веб- сайт: Приложения и веб- сайты, как Дубуждающие дубуждения, Дуобура И Скрипедия, скростно- Скрипедия, были отличные инструменты для обучения новых языков. Кинилэр тыллары баһылыырга көмөлөһөр кыахтаах элбэх викторинаттан, эрчиллиилэртэн, оонньуулартан тутан олороллор.