Серб Араб тыла Тылбаастаа

Для с сербского и русский требуется опытный тылбаасчыт, обеспечивающие точность и понимание культуры. Сербия-Балкан дойду Соҕуруулуу- Илиҥҥи Европаҕа урукку Кальдия атын дойдуларын кытта баай историялаах уонна ыкса сибээстээх. Ханнык эрэ тиэкиһи ааҕа сатыахтааҕар бэйэтин бэйэтэ туспа уратылаах, кириллицалаах уонна культуралаах.

Серб тыла болгарскай, Хорватия уонна Македония тылларыгар киирэр соҕуруу тыл ыалын сорҕото буолар. Бу тыл икки сүрүн диалега- шотокавскай уонна торлаковскай. Шоккавскай ордук киэҥник тарҕанар кэмигэр, сүнньүнэн литературнай сыалга туһаныллар. Тылбаас чуолкай буоларын хааччыйар инниттэн профессиональнай тылбаасчыт икки диалектары уонна региональнай нюстары кытта билсиэхтээх.

Серб тыла греческэй тылтан оҥоһуллар кириллица сурулунна. Бу алфавиты Латинскай алфавиттан ордук им бэлиэлээхтэр, онон үөрэтии, баһылааһын ыарырҕатар. Онон кириллицаны кытта билсэ сатыыр тылбаасчыт, тылбаасчыт, тылбаасчыт суолталаах.

Урукку көлүөнэ Сербия атын дойдулары кытта ыкса сибээстэһэн, тылбаасчыт Сербия культуратын өйдүүрэ улахан суолталаах. Тыл уонна Сербия историятыгар ыаллыы дойдулар, сиэр- майгы өттүнэн улахан сабыдыаллаатылар. Региону кытта билсибит тылбаасчыт тылы уонна культурнай уратылары түргэтэтэр кыахтанар,тылбаас тиэкиһин ис хоһоонун уонна интенциятын чуолкайдык көрдөрөр.

Кылгастык эттэххэ, Сербия тылын уонна киниискэтин кытта үлэлиир тылбаасчыт серб тылын уонна кини уһулуччулаах культуратыгар уонна сиэригэр- туомугар үчүгэйдик ырытыллыахтаах. Кириллицаны билии эмиэ серб тыла эбэтэр киниттэн тэннэ чуолкай тылбаастанара наада. Наадалаах опыт уонна ресурсалардаах, Сербияны кытта квалификациялаах тылбаасчыт Сербия эбэтэр Сербия тылларыгар чуолкай уонна детализацияламмыт тылбааһы биэриэн сөп.

Ханнык дойдуларга серб тылын саҥаралларый?

Серб тыла Сербия, Сербия, Герцеговина, Черногория уонна Косово официальнай тыл буолар. Онно эмиэ Хорватияҕа, Болгарияҕа, Венгрияҕа, Румынияҕа уонна Хотугу Македония Республикатыгар бааллар.

Серб тылын историята хайдаҕый?

Серб тыла сайдыыта муҥ саатар, 8- с үйэҕэ диэри, 7- с үйэҕэ визант империята сууллубутун кэннэ туспа тыл быһыытынан оҥоһулларын көрүөххэ сөп. Серб суругун муҥутуур чыпчаала 13- с үйэҕэ киирэр, билигин серб тылын ааҕарын улахан өттө билиҥҥи Сербия тылынан ааҕыллар буоллаҕына, ол бириэмэҕэ номнуо үөскээтэ. Сербия орто үйэтигэр дойдубут иһигэр араас фракциялар этилиннилэр, ол гынан баран, Сербия 15-16- с үйэлэригэр Диалектары бииргэ түмэргэ уонна тыл стандартизациялыырга көмөлөстө.
Осман баһылааһын кэмигэр 14-19- с үйэҕэ серб тыла османскай- турецкай тыл лексика уонна грамматика өттүттэн тылга улахан сабыдыалламмыта. Бу элбэх оройуоннарга күн бүгүнүгэр диэри, ордук Соҕуруу уонна илин өттүгэр оннунан хаалар.
19- с үйэҕэ салгыы литературнай реформалар ыытыллыбыттара уонна серб тыла стандарт устааптарыгар сөп түбэһиннэрэн оҥоһуллубута, билигин дойдуга сурук- Бичик уонна тыл тиэкистэрин үксүлэригэр туһаныллар. Онтон ыла бу тыл атын тыллар күүстээх сабыдыалларын, бастатан туран, английскай тыл кинини интэриэһиргиир гибрид оҥорбута.

Саха тылын сайдыытыгар саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһи кимнээҕий?

1. Вук Стефанович Караджич (1787-1864): биллиилээх "билиҥҥи серб литературатын аҕата", кини серб орфографиятын уонна грамматикатын уонна серб тылдьытын оҥорууга сүрүн фигура этэ.
2. Доситей Протодьяконов (1739-1811): серб литературатын уонна үөрэхтээһинин тэрийбит суруйааччы, кини айымньылара серб культуратын, тыл уонна үөрэх сайдыытыгар улахан кылааты киллэрбиттэрэ.
3. Петр Петрович-Негош (1813-1851): серб кинээс-епископ уонна поэт, кини серб литературатын историятыгар дьоһун көстүү буолар. 1837 с. "Горнай венок" диэн эпическэй поэматын национальнай- босхолонуулаах хамсааһыны пропагандалаабыт "Горнай венок" диэн эпическэй поэматынан ордук биллэр.
4. Йан Стерия Поповна (1806-1856): драматург, кини айымньылара серб тыйаатырын уонна тылын- өһүн тэрийэргэ көмөлөспүттэр. Кини серб тыла сайдарыгар улахан сабыдыаллааҕа билиннэ.
5. Стефан Митров Люиша (1824-1878): драматург ыытааччы, кини айымньыта серб тылын стандартын олохтооһуҥҥа көмө суруллар. Кини пьесалара комедийнай элеменнэринэн, ону тэҥэ чараас социальнай критиканан биллэр.

Серб тылын структурата хайдах тэриллэрий?

Серб тылын структурата, дьиҥинэн, славянскай уонна Балкаан тыллары комбинациялыыр. Бу икки биис уустаах (эр киһи, дьахтар уонна орто), үс чыыһылалаах (соҕотох, иккилии уонна элбэх ахсаан) уонна сэттэ падежтарынан (ааттаах- суоллаах, арыгы, аймах- билэ, ыҥырыылаах, ыҥырыылаах, инструментальнай уонна локативнай). Онно Субъект тыл бэрээдэгэ эмиэ баар-объектар.

Серб тыла ордук сөптөөх ньыманан үөрэтэрий?

1. Тыл үөрэхтэригэр сылдьыҥ: ханнык баҕарар саҥа тылы үөрэтэр саамай көдьүүстээх ньымалартан биирдэстэрэ-дьарыктаах буолууга эбэтэр курска сылдьыы. Бу Сербия грамматикатын уонна структурнай быһыыга- майгыга үөрэтиигэ, квалификациялаах преподаватель буоларыгар көмөлөһөр кыахтаах.
2. Серб киинэлэрин уонна тэлэбиидэнньэлэрин көрүҥ: серб телевидениетин уонна киинэни Көрүүгэ- истиигэ бэрт судургу тылынан билсиһии уонна аҕыйах туһалаах этиилэри иҥэрии.
3. Тыл атастаһыытын партнерын Булуҥ: тыл курстарыгар сылдьыы эһиэхэ вариана суох буоллаҕына, тыл атастаһыытын партнерын түргэнник баһылааһын туйгун ньыматынан буолуон сөп. Кэпсэтиигэ уонна практикаҕа түмүөххүтүн баҕараргытын иккиэн сөбүлүүгүт.
4. Онлайн ресурсалары туһаныҥ: онлайн онлайн ресурсалара элбэх, олор Сербия тыла веб- сайт, приложения, подласты уонна видео курдук серб тылын үөрэтэргэ көмөлөһүөхтэрэ. Тыллары үөрэтиигэ атын дьарыктаргытыгар эбии туһаныҥ.
5. Саха тылын тутааччылары кытта кэпсэтиҥ: Сербияны тупсарар бастыҥ ньыма - бу тыл тутааччылары кытта туттуллуу. Олохтоох бөлөххө холбоһуҥ эбэтэр онлайн омук тылын илдьэ барар кыаҕын Булуҥ. Бу тылы саҥарыы, бэйэ бэйэҕитигэр эрэли уонна өйдөбүлү иҥэриигэ көмөлөһөр.

Араб тылыгар тылбаас суолтата улахан. Аан дойдуга саамай киэҥник туттуллар тыллартан биирдэстэрэ, араб, олох үгүс эйгэтигэр коммуникация төрүтэ буолар. Бизнес, политика, международнай сыһыан эбэтэр культурнай атастаһыы буоллун, арабскайтан атын тыллары тылбаастааһын уонна төттөрүтүн ситиһиилээхтик бииргэ үлэлииргэ улахан суолталаах буолуон сөп.

Бизнескэ дьыалабыай докумуоннары уонна корреспонденцияны чуолкайдыыр сатабыл ордук суолталанар. Арабы тыллаах дойдулар аан дойду экономикатын быстыспат сорҕото буолар буолан, Саха тылын көдьүүстээх кэпсэтиигэ, маркетиҥҥа уонна клиеннэри олохтооһуҥҥа наада. Ону таһынан, араб тылыгар тылбаас өҥөтүн билии табаары, өҥөнү оҥорууга олохтоох быһаарыылары ыларга көмөлөһөр.

Арабы кытта тылбаас политическай өттүнэн атын тылларга норуоттар икки ардыларынааҕы сыһыаны сайыннарарга уонна бары өттүнэн биир долгунунан буолалларын хааччыйарга үгүстүк наада. Араб тылыгар тылбаас араас интэриэстэри уонна көрүүлэри чиэстээһинин хааччыйыыга - атыы- эргиэн сөбүлэһиилэрин уонна тас бэлиитикэни көрүүттэн эйэлээх кэпсэтиилэри ыытыыга тиийэ дьоһун оруолу ылар.

Культурнай былааҥҥа араб тыла историяны, литератураны, поэзияны, религияны уонна ускуустубаны өйдүүргэ наада. Тиэкистэри, сонуннары киэҥник тарҕатар средстволары, сурук- Бичик уонна уус- уран кэпсэтии көмөтүнэн бу норуоттар ураты культурнай үгэстэрин билиэхтэрин сөп. Холобур, "тыһыынча уонна биир түүн" курдук классическай араб литературатын английскай тылбаастара араб культуратын уонна кини үгэстэрин үөрэтиигэ интэриэстээхтэр.

Дьэ, медицина уобалаһыгар медицинскэй суруйуулары солбуйуу бу докумуоннары кэпэрэтииптиир кэмин лаппа аҕыйатар кыахтаах дьоһуннаах соругунан буолар. Ону таһынан ыксаллаах быһыыга- майгыга көмөлөһүөххэ сөп, медицинскэй персоналы ыарыы историятыгар уонна кини ирдэбиллэригэр түргэнник быһаарыахха сөп.

Бизнес уонна политикаттан литератураҕа уонна медицинаҕа тиийэ тылбаас суолтата араб тыла сыанабылга ыарахан. Квалификациялаах тылбаасчыттар култууралар икки ардыларыгар тыл- өс, дьэҥкэ уонна сокуоннай саастарын ситэ илик буолуохтарын наада. Компания, тэрилтэлэр, биирдиилээн дьон уонна навигацияны ситиһиилээхтик бодоруһан, аан дойду үрдүнэн навигацияны ситиһиилээхтик бодоруһуохтарын сөп.

Ханнык дойдуларга араб тылынан саҥаралларый?

Араб тыла официальнай тылларынан буолаллар: Бахрейн, Комор арыыларыгар, Чадаҕа, Дьиби, Египеккэ, Иорданияҕа, Кувейте, Ливанияҕа, Ливанияҕа, Маркокка, Омане, Палестинаҕа, Катараҕа, сомоҕо Аравияҕа, сомоҕолоһууга, Тунистаҥҥа, холбоһуктаах Арабскай Эмиратахтарга уонна Йемее. Онно атын дойдулар сорох чаастарыгар холбоһуктаах Штаттар, Франция, Испания уонна Израиль чаастарын киллэрэн туран, этэллэр.

Араб тылын историята хайдаҕый?

Араб тыла икки тыһыынчаттан тахса сыл устуоруйаны хабар уһун уонна уһулуччу историялаах. Тылбыт былыргы семитскай диалектартан биирдэстэрэ сайдыбыта, кинилэр ааттарынан Аравий аравий арыытыгар биһиги эрабыт иннинээҕи 4- с үйэҕэ тахсыбыта дииллэр. Ол кэмтэн ыла бу тыл аан дойду атын чаастарыгар тарҕаммыта, ону туһаныы кээмэйэ Африка уонна чугастааҕы Илин сорох чаастарыгар ылыллыбыта.
Тыл олоҕун бастакы сылларыгар ислам 7- с үйэҕэ киириэҕиттэн ыла хас да улахан уларыйыылар тахсыбыттара. Ол тылга хас да саҥа тылы, этиилэри уонна грамматическай усулуобуйаны илдьэ, ону тэҥэ классик араб тылын туһаныы бөҕөргөөтө.
Кини бу кэм устатыгар аан дойду үрдүнэн тарҕаммыт буолан, араб тыла поэзия, философия уонна технология айымньыларын быстыспат чааһа буолбута. Кэнники кэмҥэ кини баай историятыгар билии- көрүү, уус- уран тыл быһыытынан тирэҕирэн үгүс научнай дисциплиналарга ылыллыбыта.

Саха тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Абу ал- Касим аз- Захири (9-10 үйэ) - аһыылаах грамматик, кини араб тылын, ол иһигэр "Китаб аль- Айн" ("билии кинигэтэ"), классическай Арабскай грамматикаҕа биир саамай инники уонна дьоһуннаах үлэлэриттэн биирдэстэрэ.
2. Ибн Кутайба (828-896 сс. н. э.) - араб грамматикатыгар уонна лингвистикаҕа 12 томнаах үлэ Арабскай грамматикаҕа уонна лингвистикаҕа "Китаб аш- ши Аш- шу' А " (поэзия кинигэтэ уонна поэзия кинигэтэ).
3. Аль- Джахиз (776-869 сс. н. э.) – тапталлаах литературнай деятель уонна историк, кини үлэлэригэр грамматикаттан зоологияҕа тиийэ элбэх тиэмэлэр көрүллүбүттэрэ.
4. Аль- Халиль ибн Ахмад (717-791 сс. н. э.)-лингвист уонна учуонай, ким лингвистическая система, "Китаб аль- Айн" (билии- көрүү кинигэтигэр) туһаныллыбытын билии кинигэтигэр киэҥник ылыныллыбыта.
5. Ибн Мукффа (721-756 сс. н. э.) - аатырбыт тылбаасчыт уонна өрүттээх тылбаасчыт, араб тыла былыргы айымньыларын тылбаастыыллара.

Араб тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Араб тылын структурата морфологияҕа уонна үөрэхтээһиҥҥэ олоҕурар. Тыл үксэ тылга үс сүһүөхтээх (үс өрүттээх) силиһэ буолар, ону ааһан араас аһаҕас дорҕооннору, дьүөрэлэһиилэри үөскэтэргэ сөп түбэһэр. Бу таһаарыылар аһаҕас уонна дьүөрэлэһиилэри уларытыыга, ону тэҥэ приставкалары эбэтэр суффикс эбии киллэрэллэр. Имигэстик араб тыла наһаа баай уонна хомоҕой тыллаах- өстөөх.

Араб тыла саамай сөптөөх ньыманан хайдах үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Идэтийбит инструктор Булуҥ. Оттон араб тыла саамай сөптөөх ньыманан үөрэтиэххитин баҕарар буоллаххытына, бу үөрэттэрэр кыахтаах идэтийбит инструкторы булуоххут. Тыл грамматическай структураларыгар уонна нюанстарыгар тылы үөрэтиигэ уопуттаах инструкторы көрдөөҥ.
2. Араас ресурсалары туһаныҥ. Инструкторга үөрэтии - бастыҥ ньыманы сөпкө үөрэтиэххэ наада, ону тэҥэ атын ресурсалары, онлайн-курстары,онлайн видео уонна аудиоматериаллары. Ити хас да араас ньыманан билсиэххит, оччоҕо тылгытын өйдүөххүт диэн көмөлөһүө.
3. Практикаланыҥ. Соҕотох ньыма дьиҥнээх баһылыыр ньымата-ол мэлдьи туттуллуохтаах. Сурукка, кэпсэтиигэ, ааҕыыга уонна аудованиеҕа бу тылынан үөрэниҥ. Тылы үөрэтиигэ, Арабскай киинэлэри көрөн, тылы носители кытта сэһэргэһэн, араб музыкатын истэн холонуҥ.
4. Дьиҥэ, ону бэйэҥ холобургунан оҥоруҥ. Чем больше вы сможете персонализировать свой процесс обучения, тем лучше для вас. Өйдөө, ханнык ньымалар ордук үөрэх тииптэригэр сөп түбэһэллэр, сөп түбэһиннэрэн тылга сыһыанын үөрэтэллэр.