Сүппэт Польша Тылбаастаа

Төрүт тылы тылбаастааһын: культуралар икки ардыларыгар чопчу коммуникацияны хааччыйыы

Мээнэҕэ культурнай уонна араас дойду буолар буолан, дьон- сэргэ ортотугар чуолкай бодоруһуу ыарахаттардаах буолуон сөп. Дойду үрдүнэн 92- тэн тахса араас непаал диалектарга этиллэринэн, үгүс култууралар кыайан быһаарыллыбакка хаалаллар уонна кинилэр икки ардыларыгар кыайан харгыстаһар кыаҕа суох тыллары үөскэтэллэр. Ол иһин манна тылбаас туһалыахтаах.

Булгуччулаах тылга тылбаас өҥөтө бу проблеманы толорорго уонна непаал тыла чуолкай тылбаастарын хааччыйарга туһуланна. Онон ити өҥөлөр бары култууралар бэрэстэбиитэллэрин кытта алтыһыы аһаҕас уонна көдьүүстээх буоларын мэктиэлииллэр. Ким эрэ английскайдыы эбэтэр атын тылтан непаалга тылбаастаатаҕына, бу маннык суругу кинини кытта билсибэт дьоҥҥо тиэрдэргэ көмөлөһөр.

Бу тылбаастар атын сирдэри кытта алтыһааччыларга көмөлөһөр эрэ буолбакка, дьоппуон курдук күннээҕи соруктары быһаарарга, маршруттары көрдүүр эбэтэр контракт түһэрсии курдук көдьүүстээхтэр. Точность перевода гарантирует, что все понимает, что эта читается, что коммуникации всех понимает.

Төрүт тылга тылбаастар эмиэ дьыалабыай сыһыаннаһыы туһунан кэпсэтии тахсаллар. Тыл уонна дьоҕурун ымпыгын- чымпыгын уонна түмүктэрин чопчулуур кыах ситиһии уонна сатабыл икки ардыларыгар баар буолуон сөп. Ону таһынан непаал тыла туризмҥа уонна маркетиҥҥэ киириэн, онно сылдьааччылар туһалаах информацияҕа киириэхтэрин уонна табаары атыылаһыахтарын сөп диэн тыллары киллэриэхтэрин наада.

Булгуччулаах тыл эмиэ олохтоох культураны, үгэһи үөрэтиэххэ наада. Ханнык баҕарар сиэр- туом, сиэр- майгы, итэҕэл уонна омук тылларыгар сөп түбэһэр өйдөбүллэр бэйэлэрин олохторун- дьаһахтарын туһунан бастыҥ өйдөбүлү чинчийээччилэргэ биэриэхтэрин сөп.

Дьэ, төрүт тылбыт төрүт култуураны, нэһилиэстибэни харыстааһын туһунан кэпсэтии барар. Тыл уонна дьоҕурун көдьүүстээхтик бодоруһарга уонна культураны тарҕатарга уонна кэнэҕэски көлүөнэлэргэ чөл олоҕу тутуһарга көмөлөһөллөр.

Уопсайынан, непаал тылын тылбаастааһын култууралар икки ардыларыгар аһаҕас уонна көдьүүстээх буолууну хааччыйар сыаллаах- соруктаах инструмент буолар. Бу сервистэр көмөлөрүнэн култууралар икки ардыларыгар бодоруһуу судургу, түргэнник уонна чуолкайдык буолуон сөп. Ити култууралар ыккардыларыгар арахсыыны кыайар уонна барыларыгар аһаҕас уонна таһаарыылаах эйгэни тэрийэр.

Ханнык дойдуларга непаал тылынан саҥаралларый?

Непаалга Индия ордук Непалаҕа, Ассамҥа, Арҕаа Бенгалияҕа, уокурукка Дарджилинг Арҕаа Бенгалияҕа, Мегаласка, Аруал- Прадеша, Самбалпур, Одишу, Биихар уонна Соҕуруу Дели диэннэр бааллар. Онно буойун уонна Мьянмаҕа эмиэ этэллэр.

Саха тылын историята хайдаҕый?

Непаал тылын историятын 12- с үйэҕэ диэри кэтээн көрүөххэ сөп, кини эрдэтээҕи суруктара индуизм ытык суруйууларыгар булуллубуттарын. Кини индоевропей тылын салаата уонна хинди, Марха уонна бенгал курдук атын тыллары кытта ыкса сибээстээх. Непаал тыла Индия непаал регионугар бастаан үөскээбитэ, оччолорго "Котир" эбэтэр "Горкхапатр" диэн биллэр уонна 19 үйэ бүтүүтэ субконтинент атын чаастарыгар тарҕаммыта.
19 үйэ устата элбэх гуркалар Индия субконтиненын хас да регионугар олохсуйан, бэйэлэрин тылларын- өстөрүн илдьэ непаалскай- непаал хас да регионугар олохсуйбуттара. Кэлин бу тыл Британия баһылааһынын ылынан, колониал Индия официальнай тылларыттан биирдэстэрэ буолбута. 1947 с. Великобританияттан тутулуга суох булуллубутун кэннэ непаал бырабыыталыстыбата непаал официальнай тыл быһыытынан ылынарга быһаарыы ылыммыта уонна 20- с үйэ ортотугар дойду үрдүнэн тарҕаммыта.
Билигин Индия сорох чаастарыгар, Баҥкладеш, бутан уонна Мьянмаҕа төрөөбүт тылларынан 16 мөлүйүөн киһи төрөөбүт тылынан саҥараллар. Бу тылынан сүүһүнэн хаһыат тахсар, ону тэҥэ араас регионнааҕы бырабыыталыстыбалар официальнай тыл быһыытынан туһаныллар.

Саха тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Бханубхакт: непаал тылынан бастакы эпическай поэманы суруйбут уонна ньиэп тылын сайыннарыыга улахан эппиэтинэстээх поэт.
2. Демократическай республикаҕа Кубулуйууга дьоһун оруолу оонньообут урукку премьер- министр Непал урукку премьер- министрэ. Ону тэҥэ непаал тылынан хоһооннору уонна атын айымньылары суруйбута.
3. Лакши Прасад Девушка: поэт, драматург уонна романист, сүнньүнэн непаал тылынан суруллубут поэт. Кини непаал литературатын историятыгар саамай дьайыылаах фигуранан ааҕыллар.
4. Манхар Шеста: аан дойду үрдүнэн ньиэп тылын тарҕатыыга дьаныһан туран үлэлээбит журналист. Кини эмиэ непаал тылынан хас да кинигэ автора буолар.
5. Дхарма ратна Ями: поэт, драматург уонна романист, непаал тылынан уус- уран айымньыны суруйбут. Кинини "аныгы непаал литературатын аҕата"диэн үгүстүк ааттыыллар.

Ньиэп тылын структурата хайдах оҥоһулунна?

Непаал тылын структурата атын индоария тылларыгар олус майгынныыр. Кини Субъект тылын- өһүн саас- сааһынан сааһылыыр объект (сс), ол аата бастаан тус- туһунан тылга бэриллэр, онтон туохтуур бэриллэр. Кини баай агглютинативнай морфологиялаах уонна атын соҕурууҥҥу тыллар хинди уонна бенги курдук үлэлии- хамсыы сылдьаллар. Бу морфологическай баай Саха тыла үгүс өрүттэригэр көстөн турар: туохтуурдар, бириэмэлэр, баар солбуйар ааттар ситимнэригэр көстөллөр. Ону таһынан непаал тылыгар Булгунньахтаахха уонна хайаларга этэллэриттэн саҕалаан хас да араас диалектар бааллар.

Саха тыла хайдах саамай сөптөөх ньыманан үөрэтэҕитий?

1. Ньиэп тылын курсугар ааһыҥ: ньиэп тылын курсун хаамыыта - тыл биир бастыҥ ньымаларыттан биирдэстэрэ. Профессиональнай инструктордар көмөлөрүнэн тыл сүрүн быраабылаларын уонна туһаныытын туһунан чуолкай өйдөбүлү ылыаххыт.
2. Используйте онлайн / мобильные приложения для практики: Существует множество онлайн / мобильных приложений, которые могут помочь вам попрактиковать свои знания непальского языка. Бу приложенияны араас функциялары, интерактивнай викториналар, аудиовизуальнай уруоктар, карточкалар уонна да атын, кинилэр эһиэхэ тыл өйдөбүлүн тупсарарга көмөлөһөллөр.
3. Сахалыы киинэлэри уонна шоу көрүҥ:тылы үөрэтэргэ өссө биир үчүгэй ньыма-бу ньыма, шоу. Ити эһиэхэ тыл уонна культураҕа тирэҕирэн үчүгэй ньыманы биэрэр. Бу эһиги өйдөбүлгүт тупсарыгар көмөлөһүө эрэ буолбатах, саҥа тылы, этиини үөрэтэргэ көмөлөһүө.
4. Ааҕыы уонна суруйуу: Непаал тылынан ааҕыы уонна сурук- Бичик, тоҕо диэтэххэ, кини эһиэхэ тыл структуратын уонна кини грамматическай быраабылаларын туһунан өйдөбүлү ылар кыаҕы биэрэр. Эһиги хаһыаты, сурунаалы уонна кинигэни нууччалыы ааҕыыттан саҕалыаххытын сөп.
5. Практикаланыҥ непаал тылынан кэпсэтэргэ практикаланыҥ: атыттар бары да дьарыктаналлар, ньиэп тылын баһылыыр практиката тылы баһылыыр күлүүс буолар. Хайаан да тыл тутааччылары кытта кэпсэтиҥ уонна кинилэри кытары кэпсэтэргитин боруобалааҥ. Ону тэҥэ онлайн форумнарга тыл атастаһыытыгар холбоһуоххутун сөп, кинилэр тыллары кытта билсиһэр уратылаах ньыма буолаллар.

Польша сүнньүнэн Польшаҕа кэпсэппит Польша-славянскай тыла- өһө дойдуга саамай тарҕаммыт тыл буолар. Ол эрээри, холбоһуктаах Штаттар сорох чаастарыгар олорор поляктар төрөөбүт тыллара, ону тэҥэ Польша курдук этэллэр. Польша тылыгар тылбаас өҥөтө үксээн иһэр, тоҕо диэтэххэ бизнес наадата чуолкай уопсастыбаҕа, культурнай харгыстарга наадыйыыта күүһүрэр.

Оттон Польша тыла носителями неустроителей языка уустук буолуон сөп эрээри, опытнай тылбаасчыт булуутугар өйдөтүү хас да сүрүн түгэнэ баар. Бастатан туран, чааһынай сирэйгит эбэтэр агентство, Польша тылыгар тылбаас салаатыгар уопуттаах буолуохтааххыт диэн эрэниэҕиҥ. Бу иһитиннэриигит саамай чуолкайдык уонна чуолкай ньыманан бэриллиэ диэн мэктиэлиир. Тылбаасчыт польскай да, тылбаасчыт да тылбаасчыт да холкутук туттара улахан суолталаах.

Ону таһынан тылбаасчыт тыл культуратын уонна нюанстарын кытта билсэрэ улахан суолталаах. Холобур, чопчу тыллары эбэтэр этиилэр араас суолталаах буолуохтарын сөп, онон синньигэс уратылары өйдүүр экспертэр баар буолуулара, эһиги отделгыт чопчу биэриитин хааччыйарыгар көмөлөһүөн сөп.

Дьэ, Польша тылыгар тылбаас өҥөтүн сыанатын учуоттуур наадалаах. Ханнык баҕарар өҥөнөн туһаннаҕына сыаната матырыйаал тииптэн, текст уонна сакааһы толоруу болдьоҕо төһө баҕарар араастаһыан сөп. Эһиги сыанаҕа уонна хаачыстыбаҕа үчүгэй сыһыаннааххытын итэҕэйэн, араас поставщиктартан сыананы хайаан да тэҥнээн көрүҥ.

Түмүккэ, Польша тыла-уустук уонна баай нюанстаах нюанстар тыллара чопчу уонна чуолкай буолууну хааччыйыыга уопуттаах тылбаасчыт өҥөтө наадатын бэлиэтиибит. Агентствоны дуу, тылбаасчыт дуу таларыгар кинилэр уопуттарын, тылы көҥүл бас билиилэрин, култуураларын туһунан өйдөбүлүн, ону тэҥэ кинилэр өҥөлөрүн сыанатын хайаан да учуоттааҥ. Итинник быһыыланан, эһиги иһитиннэриигит чопчу уонна көдьүүстээхтик көһөрүллүө диэн эрэниэххитин сөп.

Польша тылларыгар ханнык дойдуларга этэллэрий?

Польшаҕа сүрүннээн Польшаҕа кэпсэтэллэр эрээри, ону тэҥэ Беларусь, Чехия, Германия, Венгрия, Литва, Словакия уонна Украина курдук атын дойдуларга эмиэ истиэххэ сөп.

Польша тылын историята хайдаҕый?

Польша - леоевропейскай бөлөх тыла, чехтии уонна тылдьыты кытта тэннээтэххэ, Польша-индоевропей тыла. Кини чугастааҕы ыаллары, Чехияны, Словакияны кытта ыкса сибээстэһэр. Польша аан дойду үрдүнэн 47 мөлүйүөн киһи тыл этиллэр.
Урут биллэр сурук- Бичик туһунан биһиги эрабыт 10- с үйэтигэр сыһыаннаах эрээри, сорохтор өссө 7 эбэтэр 8- с үйэлэргэ кэпсииллэрэ буолуо дии саныыллар. Орто үйэлэргэ тыл латыштар, немецкэй уонна Венгрия тылларын күүстээх сабыдыалларынан бу дойдулартан дьону тардыыттан ыла, сорох уларыйыылар тахсыталаабыттара.
Тыл католическай церковь сабыдыалыттан, ол кэмҥэ улахан күүстээх- уохтаах, сабыдыаллаах Польша тылын билиҥҥи формата 16- с үйэҕэ үөскээбитэ. 18 үйэ бүтүүтэ Польша разделын кэнниттэн бу тылга дойду араас чаастара сөп түбэһэр хонтуруолга сылдьар буолан, нуучча уонна немец тыллара салгыы сабыдыаллаабыттара.
Польша тыла 1918 с. тутулуга суох чөлүгэр түһэрбитэ уонна ол кэмтэн ыла бүгүн буолар тылга кубулуйбута. Тыл элбэх саҥа тылы кытта салгыы сайдар, оттон лексикон французскай уонна английскай курдук атын тыллартан тылы киллэрии суотугар кэҥээбитэ.

Польша тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Ян Кохановскай (1530-1584): Польша национальнай поэта, Кохановскай аныгы Польша тылыгар улахан кылааты киллэрбитэ, саҥа тыллары киллэрэн, идиомалары уонна оннооҕор норуот тылынан бүтүн поэмалары суруйбута.
2. Игнатьев (1735-1801): кыраһыабай биллиилээх поэт, сатирик уонна драматург этэ. Латыштар курдук, Польша тылларыгар, Польша тылларыгар элбэх тарҕаммыт өс хоһооннору суруйбута.
3. Адам Мицкевич (1798-1855): Милкевич "Польша поэттарын принцеһа"диэн элбэхтик ааттыыллар. Кини айымньылара Польша тылын уонна литературатын сайдыытыгар улахан кылааты киллэрбиттэрэ.
4. Станислав Вспян (1869-1907): Эспээн искусствоҕа уонна литератураҕа "Молодая Польша" хамсааһын сүрүн фигурата этэ. Кини польскай тылынан элбэхтик суруйбута уонна Польша Суруйааччыларын кэлиҥҥи көлүөнэлэригэр улахан сабыдыаллаабыта.
5. Числав Милош (1911-2004): милош Нобелевскай бириэмийэ лауреата этэ. Кини үлэлэрэ омук сиригэр Польша тылын уонна культуратын популяризациялааһыҥҥа сүҥкэн оруолу оонньоотулар. Итиэннэ эдэр суруйааччыларга Польша литературатыгар урут биллибэтэх темалары чинчийэргэ ыҥырда.

Польша тылын структурата хайдаҕый?

Польша тыла-славянскай тыл. Индоевропейскай ыалга сыһыаннаах уонна тыл арҕаа сүһүөх бөлөҕөр сыһыаннаах. Тыл бэйэтэ үс сүрүн диалектарга арахсар: малополь, великополь уонна мазовец. Бу диалектартан хас биирдиилэрэ региональнай өйөбүллээхтэр. Польша-бу үрдүк флексиялаах тыл, көлүөнэлэр, этиилэр түһүүлэрин туһанар кэм. Тыл бэрээдэгэ синтаксиһынан буолбакка, эҥкилэ суох уонна өҥнөөх степенинэн быһаарыллар. Ону таһынан Польша тыла сөбүлэһиннэрэр, аһаҕас уонна охсуулаах, тылы үөскэтиигэ туһаныллар баай тиһигэ баар.

- Поляк тыла ордук сөптөөх ньыманан үөрэтэҕитий?

1. Сүрүн биричиинэттэн саҕаланар: базовай тыл саппааһын уонна тылы саҥарыы. Напримерите хороший учебник польского языка или онлайн- курс, для грамматике, например "Основенный язык" Амалии Клесс.
2. Этиини кытта билсиҥ: Польша тылын уерэтиҥ уонна истин ' ник санааҕытын истиҥ.
3. Мультимедийнай средстволар: көмпүүтэр, видео уонна компьютер программаларын туһаныҥ, кинилэр Польша тылын үөрэтиэхтэрэ.
4. Английскай тылтан куотунуҥ: бу судургутук көстүөн сөп эрээри, эһиги бэйэ күүһүттэн улахан туһаны ылыаххыт, Ассоциацияны айарга уонна тыл этэргэ холонуоххут.
5. Куруук практикаланыҥ: күҥҥэ 30- тан итэҕэһэ суох мүнүүтэттэн итэҕэһэ суох Польша тылын үөрэтэргэ кыһамньытын иһин ылыҥ.
6. Аралдьытыҥ: присоединяйтесь к атастаһыытын, видите польские фильмы и телеоу, читайте польские книгы, сурунаалы и общайте с носителем языка в социальнай ситимнах.
7. Эһиги төбөҕүтүнэн тиэйиэххит: Польша тыллаах дойдуга олоххутун кытта тэҥнээтэххитинэ, тугу да тэҥнээбэт буолуоххут суоҕа. Ордук тимириэххит да, тылы түргэнник баһылыаххыт.