Польша Румынский Тылбаастаа

Польша сүнньүнэн Польшаҕа кэпсэппит Польша-славянскай тыла- өһө дойдуга саамай тарҕаммыт тыл буолар. Ол эрээри, холбоһуктаах Штаттар сорох чаастарыгар олорор поляктар төрөөбүт тыллара, ону тэҥэ Польша курдук этэллэр. Польша тылыгар тылбаас өҥөтө үксээн иһэр, тоҕо диэтэххэ бизнес наадата чуолкай уопсастыбаҕа, культурнай харгыстарга наадыйыыта күүһүрэр.

Оттон Польша тыла носителями неустроителей языка уустук буолуон сөп эрээри, опытнай тылбаасчыт булуутугар өйдөтүү хас да сүрүн түгэнэ баар. Бастатан туран, чааһынай сирэйгит эбэтэр агентство, Польша тылыгар тылбаас салаатыгар уопуттаах буолуохтааххыт диэн эрэниэҕиҥ. Бу иһитиннэриигит саамай чуолкайдык уонна чуолкай ньыманан бэриллиэ диэн мэктиэлиир. Тылбаасчыт польскай да, тылбаасчыт да тылбаасчыт да холкутук туттара улахан суолталаах.

Ону таһынан тылбаасчыт тыл культуратын уонна нюанстарын кытта билсэрэ улахан суолталаах. Холобур, чопчу тыллары эбэтэр этиилэр араас суолталаах буолуохтарын сөп, онон синньигэс уратылары өйдүүр экспертэр баар буолуулара, эһиги отделгыт чопчу биэриитин хааччыйарыгар көмөлөһүөн сөп.

Дьэ, Польша тылыгар тылбаас өҥөтүн сыанатын учуоттуур наадалаах. Ханнык баҕарар өҥөнөн туһаннаҕына сыаната матырыйаал тииптэн, текст уонна сакааһы толоруу болдьоҕо төһө баҕарар араастаһыан сөп. Эһиги сыанаҕа уонна хаачыстыбаҕа үчүгэй сыһыаннааххытын итэҕэйэн, араас поставщиктартан сыананы хайаан да тэҥнээн көрүҥ.

Түмүккэ, Польша тыла-уустук уонна баай нюанстаах нюанстар тыллара чопчу уонна чуолкай буолууну хааччыйыыга уопуттаах тылбаасчыт өҥөтө наадатын бэлиэтиибит. Агентствоны дуу, тылбаасчыт дуу таларыгар кинилэр уопуттарын, тылы көҥүл бас билиилэрин, култуураларын туһунан өйдөбүлүн, ону тэҥэ кинилэр өҥөлөрүн сыанатын хайаан да учуоттааҥ. Итинник быһыыланан, эһиги иһитиннэриигит чопчу уонна көдьүүстээхтик көһөрүллүө диэн эрэниэххитин сөп.

Польша тылларыгар ханнык дойдуларга этэллэрий?

Польшаҕа сүрүннээн Польшаҕа кэпсэтэллэр эрээри, ону тэҥэ Беларусь, Чехия, Германия, Венгрия, Литва, Словакия уонна Украина курдук атын дойдуларга эмиэ истиэххэ сөп.

Польша тылын историята хайдаҕый?

Польша - леоевропейскай бөлөх тыла, чехтии уонна тылдьыты кытта тэннээтэххэ, Польша-индоевропей тыла. Кини чугастааҕы ыаллары, Чехияны, Словакияны кытта ыкса сибээстэһэр. Польша аан дойду үрдүнэн 47 мөлүйүөн киһи тыл этиллэр.
Урут биллэр сурук- Бичик туһунан биһиги эрабыт 10- с үйэтигэр сыһыаннаах эрээри, сорохтор өссө 7 эбэтэр 8- с үйэлэргэ кэпсииллэрэ буолуо дии саныыллар. Орто үйэлэргэ тыл латыштар, немецкэй уонна Венгрия тылларын күүстээх сабыдыалларынан бу дойдулартан дьону тардыыттан ыла, сорох уларыйыылар тахсыталаабыттара.
Тыл католическай церковь сабыдыалыттан, ол кэмҥэ улахан күүстээх- уохтаах, сабыдыаллаах Польша тылын билиҥҥи формата 16- с үйэҕэ үөскээбитэ. 18 үйэ бүтүүтэ Польша разделын кэнниттэн бу тылга дойду араас чаастара сөп түбэһэр хонтуруолга сылдьар буолан, нуучча уонна немец тыллара салгыы сабыдыаллаабыттара.
Польша тыла 1918 с. тутулуга суох чөлүгэр түһэрбитэ уонна ол кэмтэн ыла бүгүн буолар тылга кубулуйбута. Тыл элбэх саҥа тылы кытта салгыы сайдар, оттон лексикон французскай уонна английскай курдук атын тыллартан тылы киллэрии суотугар кэҥээбитэ.

Польша тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Ян Кохановскай (1530-1584): Польша национальнай поэта, Кохановскай аныгы Польша тылыгар улахан кылааты киллэрбитэ, саҥа тыллары киллэрэн, идиомалары уонна оннооҕор норуот тылынан бүтүн поэмалары суруйбута.
2. Игнатьев (1735-1801): кыраһыабай биллиилээх поэт, сатирик уонна драматург этэ. Латыштар курдук, Польша тылларыгар, Польша тылларыгар элбэх тарҕаммыт өс хоһооннору суруйбута.
3. Адам Мицкевич (1798-1855): Милкевич "Польша поэттарын принцеһа"диэн элбэхтик ааттыыллар. Кини айымньылара Польша тылын уонна литературатын сайдыытыгар улахан кылааты киллэрбиттэрэ.
4. Станислав Вспян (1869-1907): Эспээн искусствоҕа уонна литератураҕа "Молодая Польша" хамсааһын сүрүн фигурата этэ. Кини польскай тылынан элбэхтик суруйбута уонна Польша Суруйааччыларын кэлиҥҥи көлүөнэлэригэр улахан сабыдыаллаабыта.
5. Числав Милош (1911-2004): милош Нобелевскай бириэмийэ лауреата этэ. Кини үлэлэрэ омук сиригэр Польша тылын уонна культуратын популяризациялааһыҥҥа сүҥкэн оруолу оонньоотулар. Итиэннэ эдэр суруйааччыларга Польша литературатыгар урут биллибэтэх темалары чинчийэргэ ыҥырда.

Польша тылын структурата хайдаҕый?

Польша тыла-славянскай тыл. Индоевропейскай ыалга сыһыаннаах уонна тыл арҕаа сүһүөх бөлөҕөр сыһыаннаах. Тыл бэйэтэ үс сүрүн диалектарга арахсар: малополь, великополь уонна мазовец. Бу диалектартан хас биирдиилэрэ региональнай өйөбүллээхтэр. Польша-бу үрдүк флексиялаах тыл, көлүөнэлэр, этиилэр түһүүлэрин туһанар кэм. Тыл бэрээдэгэ синтаксиһынан буолбакка, эҥкилэ суох уонна өҥнөөх степенинэн быһаарыллар. Ону таһынан Польша тыла сөбүлэһиннэрэр, аһаҕас уонна охсуулаах, тылы үөскэтиигэ туһаныллар баай тиһигэ баар.

- Поляк тыла ордук сөптөөх ньыманан үөрэтэҕитий?

1. Сүрүн биричиинэттэн саҕаланар: базовай тыл саппааһын уонна тылы саҥарыы. Напримерите хороший учебник польского языка или онлайн- курс, для грамматике, например "Основенный язык" Амалии Клесс.
2. Этиини кытта билсиҥ: Польша тылын уерэтиҥ уонна истин ' ник санааҕытын истиҥ.
3. Мультимедийнай средстволар: көмпүүтэр, видео уонна компьютер программаларын туһаныҥ, кинилэр Польша тылын үөрэтиэхтэрэ.
4. Английскай тылтан куотунуҥ: бу судургутук көстүөн сөп эрээри, эһиги бэйэ күүһүттэн улахан туһаны ылыаххыт, Ассоциацияны айарга уонна тыл этэргэ холонуоххут.
5. Куруук практикаланыҥ: күҥҥэ 30- тан итэҕэһэ суох мүнүүтэттэн итэҕэһэ суох Польша тылын үөрэтэргэ кыһамньытын иһин ылыҥ.
6. Аралдьытыҥ: присоединяйтесь к атастаһыытын, видите польские фильмы и телеоу, читайте польские книгы, сурунаалы и общайте с носителем языка в социальнай ситимнах.
7. Эһиги төбөҕүтүнэн тиэйиэххит: Польша тыллаах дойдуга олоххутун кытта тэҥнээтэххитинэ, тугу да тэҥнээбэт буолуоххут суоҕа. Ордук тимириэххит да, тылы түргэнник баһылыаххыт.

Румыния-Илин Эуропаҕа бэйэтин ураты дьикти тыллаах кэрэ дойду. Официальнай тыл Румынскай буолар уонна бу Италия, французскай, Испан уонна Португал тыллары кытта ыкса сибээстээх романскай тыл. Ити курдук баай культурнай үгэстэри уонна араас омук нэһилиэстибэтин үөскэтии буолбута.

Румын тылын- өһүн кытта билсибэтэх дьоҥҥо көһөрүү ыарахан сорукка киириэн сөп. Чуолкай тылбааһы оҥорорго тыл да, култуура да билии эрэйиллэр. Атын тылга тылбаас эмиэ элбэх тыл уустугуттан уонна дойдуга тарҕаммыт региональнай диалектар уустуктарыттан балачча уустук буолуон сөп.

Дьыала тылбаас өҥөтүгэр тиийдэҕинэ, үчүгэй түмүктэри ситиһэргэ профессиональнай тылбаас компаниялары туһаныахха сөп. Тылбаас ис хоһоонун чуолкайдык көрдөрөр иннинэ уопуттаах тылбаасчыттар дьиҥнээх тиэкиһи сөпкө өйдүүллэригэр, наадалаах бириэмэни барыахтара. Маны таһынан, бу специалистар Саха тылын грамматикатын уонна дорҕоонун чопчу тылбаастааһыны хааччыйалларыгар эмиэ өйдүөхтэрэ.

Докумуоннары көһөрүүгэ докумуон ханнык аудиторияҕа анаммытын учуоттуур наадалаах. Холобур, бизнес- аудиторияҕа анаммыт докумуону тылбаастааһын киэҥ аудиторияҕа анаммыт докумуонтан ордук формальнай тылы туһанара ирдэнэр.

Тылбаасчыт сөптөөх талыытыгар эбии румын тылын быраабылатын тутуһара улахан суолталаах. Бу сөбүлэһиилэр тыл бэрээдэгин, пуунун, этии структуратын уонна сүрүн буукубаларын, ону тэҥэ охсууну уонна диакритическай бэлиэлэри сөпкө туһаныы туһунан этэллэр.

Дьэ, тыл румыныгар тылбаас ханнык баҕарар культурнай араас тиэрминнэри уонна этиилэри чуолкайдык бэрэбиэркэлиир. Саха сирин төрүт үгэстэрин уонна культуратын билии ситиһиилээхтик көһөрүү наадата тирээтэ.

Бу элеменнэри, предприятиелары уонна чааһынай сирэйдэри болҕомтоҕо ылан, атын тылынан докумуоннары чуолкай тылбаастааһыннара ирдэниллэр буолан, кинилэр тылбаастара ис хоһоонноох уонна чуолкай буолуохтарын сөп.

Ханнык дойдуларга румын тылынан саҥаралларый?

Румын тылынан Румынияҕа уонна Молдова Республикатыгар, ону тэҥэ Алданияҕа, Болгарияҕа, Венгрияҕа, Сербия уонна Украина сорох чаастарыгар ордук кэпсииллэр. Кини ону тэҥэ хас да дойдуларга уонна регионнарга Воеводина автономнай провинциятын (Сербия) киллэрэн туран, Прнестрье (Молдова) уонна автономнай Горнай региона (Молдова) киллэрэн туран, официальнай тыл буолар.

Саха тылын историята хайдаҕый?

Румын тылын историята Римскэй империя кэмнэригэр киирсэр, билиҥҥи Румыния территорията Римскэй провинция сорҕото буолар. Латин сир империятын официальнай тыла Рим империята буоларын быһыытынан, бу региоҥҥа киэҥник туһаныллыбыта уонна күнтэн ыла Румынияҕа кубулуйбута. Кэнники үйэ устатыгар бу тыл славянскай тыллар уонна сорох гректэр тылларыгар, онтон да атын Роман тылларыгар күүстээх сабыдыалламмыта. Латыштар уонна славянскай тыллар сабыдыаллара сүүс сыл кэнниттэн Саха тыла бэйэтин ураты дьикти көстүүлэрин булбута. Бүгүн румынскай Япония, француз, Италия уонна Португалия тылларыттан биирдэстэрэ.

Саха тылын үөрэтиигэ саамай улахан кылааты киллэрбит топ- 5 киһиттэн кимнээх киирэрий?

1. Эмил Гарлеан-билиҥҥи кэм саамай уһулуччулаах румын суруйааччыларыттан биирдэстэрэ. 2. Константин Доброжану- Герой- румын Социалистическай, лингвист уонна литературнай критик. 3. Ион Лука Караджал – бөдөҥ драматург уонна кылгас кэпсээн- ипсээн автора. 4. Михайлов - Саха поэта саамай сабыдыаллаах уонна нарын поэтынан ааҕыллар. 5. Иван Славич-төрүт олохтоох суруйааччы, кылгас кэпсээннэр уонна журналист автора.

Румын тылын структурата хайдаҕый?

Саха тылын структурата атын романскай тылларга маарынныыр, имигэстик уонна сотору- сотору синтаксиһынан. Онно субъект тыл бэрээдэгэ-сорох варианнаах эбийиэк туттуллар тииптээх эбэтэр тыл холбоһуктарыттан көрөн туһаныллар. Кини ону сэргэ туохтуурдары түмүү, баар уонна араас уратылары сууратыы, Роман тылларыгар уопсай тылы булуу.

Саха тылын саамай сөптөөх ньыманан үөрэтиэххэ сөбүй?

1. Төрдүттэн саҕалаа. Саха тылын алфавитын уонна айымньытын кытта билсиҥ. Бу тылга базовай кэпсэтиини ыытар кыахтааххыт диэн сүрүн кэпсэтиини, этиилэри үөрэтиҥ.
2. Погрузте В румынский язык. Румын музыкатын истиҥ, сахалыы киинэлэри уонна тэлэбиидэнньэлэри, ону тэҥэ румын хаһыаттарын ааҕыҥ. Ити эһиэхэ тылы түргэнник үөрэтэргэ көмөлөһүөҕэ.
3. Румын тылынан дьарыктаныҥ. Дьарыкка сылдьыы-ханнык баҕарар тыл үөрэхтээҕэ, тутулуга суох салалта буоларын хааччыйар буолан, хайа баҕарар тылга олус үчүгэй ньыма.
4. Практикаланыҥ күн аайы саҥарыаҕыҥ. Тылы тутааччылары кытта бодоруһуҥ, тугу барытын тутан туран сэһэргэһэргитигэр практикалаһыҥ.
5. Онлайн ресурсалары туһаныҥ. Вэб- сайт уонна румын тылын үөрэтиигэ ураты сыһыарыылар элбэхтэр. Тыл саппааһын улаатыннарарга, грамматикаҕа туһанарга уонна производствоҕа үлэлэһэргэ туһаныҥ.