Кусо Суахили Берыктэ

Кусо - официальной кыл Лымшор африка, кудӥз вылаз регионъёс вераське миллионъёсын адями. Тросэз лыктэмын вал семьяосын бантъёсын соин диалектъёссы но кыл люкетъёсты. Кусо интые возьматись кылъёсты трос шуг понна дышетон; берыктӥз со понна со озьы луиз, кин кыл быдэсмыны ӧдъялоз " удмурт автономной областез кусо.

Со понна, кинлэн потэ Xhosa берыктэмын англи, туж кулэ луись кылъёсты берыктӥсь утчан фактор возьматэмзэ эскерон. Кык кылэ берыктӥсьлэн киулаз возьыны кулэ, нош озьы ик кылзэс валаса нюанс. Озьы ик со берыктон юрттэ.

Берыктон бордын пӧртэм диалектъёсыз кылэ берыктӥсь кулэ луоз, тодмо грамматика сопутствовать кусоен но кусо. Таяз ышанӥсько юрттэ-а со, ма со кылъёсъя текст но оригинал лэся культурае берыктыны. Берыктон бордын аспӧртэмлыкез лыдэ басьтыса но лулчеберетлэн контекстаз-ысь потребоваться быгатэ.

Шуом, кык кылэз берыктон утчан эквивалентъёсыз но трос. Куддыръя буквальный срабатывать берыктон быгатэ ке, берыктӥсь ӵемгес пуштроссэс лыдэ басьтыны кулэ, кылъёс понна дурбасьтыны, эквивалент утчалляй но шедьтылӥ, соос верамъя ик сётӥзы. Лэчыт кусоен умой кутон но переводчик идиом учкыса, куд-огез соос пӧлысь берыктэмын англи шонер ӧй вал бере.

Вӧзысь чурлэн ули берыктэмын англи ванёс пунэтэз, кудъёсыз юрттыны быгатоз. Службаез онлайн-перевод, Microsoft но сыӵе Google Translate Translator кадь, текстъёсты берыктон вуӵак юрттэ. Но талэсь кыдёкын луонлэн самой умой сётыны уд быгатэ-сервис озьы берыктон.

Сервис шонер берыктон понна сыӵе ни, кызьы WordFluent, яке переводэн автоматизировать профессиональной переводчик сётыны быгатэ система (CAT). Ӵошатон понна соосты текстын кутыны системаез эскерон программное эквивалентъёсыз но сложной xhosa wordfluent англи кылын. Та гарантия юрттэ, лыдэ басьтэмын вал котькыӵе перевод лулчеберетъя но шонер но мар луоз шуыса уместный нюанс.

Кыӵе тон но быръе кылъёсты берыктон xhosa, вань тыршыса мыныны малпа, аслэсьтыд ужпумъёс умой радъямын понна пусъемын берыктон понна. Соос шоры учкыса, пичи яке перевод компьютерный тонзэ бырйыны, кусо кылэ берыктӥсьлэн киулаз опытэз, тодон-валанъёсме кызьы кулэ, озьы азинлыко но англи берыктон понна. Тодон-валан кулэ ке, соослэн киулазы кутыны, гарантиос сётыны быгатӥськод-а тон, мар тон сётысалды тӥ берыктонэн xhosa шонер веран.

Шаерамы пунэтэ кыӵе кылын вераськомы?

Зимбабвеысь лымшор африкалэн пичи степенез вылын-шуэ валтӥсяз пунэтсэ но.

Кыӵе кыллэн историеныз кусо?

Кусо кыл - та кылъёсты нгуня-банту нигеро-конголезский семья. Со группаосы пырись кылъёсын южноафриканский, зулу ӵош, свать ндебель но. Кусо улӥз вашкала выжызэс, кылзэс, нош 19 даурын солэсь нимзэ сёто официальной европейской миссионеръёс. Лыдъя, Шундыӝужанпал кыл кылдӥз шуыса кусо-провинциын лымшор африкаысь даур асьме эралэсь ог 5 Капский. Озьы огъя кылысь мукет кылэ выжыса нгунь пунэтэз вань, лымшор африкаысь зимбабвеысь вылын но шуэ, кызьы сыӵе свати зулу но.
19 даурын кужмо кылдон вакытэ кусо улэ шедёзы голландской африкаанс кылысь кылэ азинскемын, солэн нырысетӥ люкетэз утьы ке аслэсьтыз бадӟым формаез. Кыл йырси выжыозяз ик кусоез кутоно, кызьы со европеецъёс колонизировать луыса, одӥг выжыысь калыкъёс но кылъёс пӧлысь нырысетӥез вал, йӧназ кылъёсты лыдъя гожъяськон. Кусо но данак мукет кылын южноафриканский возьматэмын кылъёс, соос возьматӥзы шаерысьтымы дас официальной но, туннэ но одӥг кылэ.

Кин пыриз топ-5 адями, кыллэн азинсконаз туж бадӟым юрттэт пыртэмын кусо?

1. Джон Джабава Тенго: южноафриканский но издательёслы визьмочиос, кудъёсызлэн вылын ужаса, со понна паськыт масса валамон мед литература пунэт лэсьтыны.
2. Нонцизи Мгквето: активистка пиньысь но кылбурчиос, соослэн произведениоссы гожъяны, культурая нылкышно правозэс но пусйыны.
3. Енох Сонтонг: кылбурчи но крезьгурчи, лымшор африкаысь йӧскалык табыдӟа гимн гожтонъя "Sikelel Nkosi' iAfrica".
4. Солэ Дэрем: ёз-выжы калыкъёслэн конгрессы лымшор африкаысь йӧскалык инъясьёс (африкаысь йӧскалык конгрессъёсы бергес тодмо кадь) но чернокожий нырысетӥ южноафриканец, улаз нимы англи кылын гожтэм роман "Мхудить".
5. Манзини Зинзо: нырысетӥ писательёс пӧлын одӥг Пунэтэ, гожъямъёс история понна со кылъёсты кутыса гожъяськон, фольклор кырӟанъя но.

Кыӵе кыллэн структураез кусо?

Структуразыя кылъёс пӧртэм вераськонъёс вал ини инъетъёзо но кусо юн куать: согласной, букваосты, гласной кема, дифтонгъёс, дифтонгъёс но y тэшкылиос. Кылэз радъян кыл куто улосын-глаголъёс-объектъёссэ, но приставкаосын кылъёс юрттэт суффиксация но трос кылдытэмын. Системая сложной существительнойёс но со озьы ик вань классъёс глаголлэн спряжениез.

Пусъем амалъёсын кылъёс дышетозы пинь шонер кадь-а?

1. Кусоосмес кутӥмы но солэн книгаосыз дышетскыны кутскизы. Ӟеч улыны-вылыны луонлыкъёс трос, но, кызьы сыӵе Xhosa Yourself Essential Teach Xhosa.
2. Шедьтӥзы онлайн-Xhosa яке-тӥ курсын дышетскон пособиос. Тӥ быгатӥськоды дунтэк трос ортче онлайн-курсъёсты, BBC языковое сыӵе курс кадь, но Busuu Mango Languages.
3. Кусо автономной область кылэн эшъясько. Кыл автономной область кусыпъёс - котькудӥз кылэз дышетыны пӧлысь одӥгез самой умой амалэз. Приложение кутыны быгатоды-а тӥ сыӵе, яке Conversation Exchange Tandem кадь, пинь понна кыл мед шедьтозы кусыпъёс автономной область.
4. Фильмез учкисько но xhosa xhosa музыкаез кылзо. Прослушивание эскерон но - эшшо одӥг усто кылэз дышетон амалъёс, уката но чылкверанъёс сярысь вераськон лулчеберетсэс контекстъя валаны бере пырасько.
5. Говорение попрактиковаться пунэт вылад. Кылъёсты дышетэ ӟеч амал - вераськон вылын со та попрактиковаться. Пумиськонэ xhosa утчаса шедьтыны яке регион онлайн-собеседникъёс-лэсь попрактиковаться луэ.

Суахили - а та кыл, кудзэ вера адями но тыос вылын туж трос 50 миллион шундыӝужан африка ёрос. Та банту кылъёс, родственной кылъёсты сыӵе, зулу но кусо кадь, но пӧлысьтызы одӥгез но танзания кенилэн та официальной кыл. Шундыӝужан африка суахили кылын ошмесэн паськыт возьматись кылъёс куто но быдэс автономной областьын пӧртэм лингва франк африкаысь кусыпъёссэ эскерыны.

Бизнес понна, но мукет огазеяськонъёслэсь амалъёс массовой информация, регионъёс ужаса, берыктон ласянь юрттэт луоз профессиональной дуно-тӥ суахили доры кариськыны быгато. Быгатоно шонер гожъяськон но услугаос суахили суахили перевод перевод мукет документъёс но материалъёс вылэ но оскымон юрттоз, гарантия, эффективно, мар тон быгатӥськод заинтересованный палась регион быдэсмиз. Озьы ик ӟеч кусып тупатыны быгатозы, со юрттоз тӥледлы валаны интыысь культурая услугаос сообщество переводчик но.

Лулчеберетлэн контекстаз но кылэ берыктон перевод ортчиз профессиональной услугаос понна огшорыгес потысал дословный лыдэ басьтыса. Службазэ умой гожъяськон берыктон сярысь соослы сюлмаськоно, условность но-а лыдэ басьтэмын луозы кылъёсты шонер берыктон вылысь но максимально идиом. Со сяна, ватсаса юрттэт ӵектыны быгатэ, сое озьы, кызьы сыӵе суахили вылэ копирайтинг, аудио - устной яке берыктон, берыктэм, озьы молодёжных веб-сайтъёс. Та веран шонер радъяны юрттыны быгатӥськоды тӥ но эффективной сервис передача.

Берыктон суахили служба быръе, ышанӥсько кулэ, умой-а со, мар солэн киулаз кыл но диалектъёс. Озьы кулэ ышанӥсько-а, мар-член луэмез контекстын со опыт, со кулэ тон понна перевод-ын, кылсярысь, эмтодослэн яке юридической документъёс. Эшшо ышанӥсько, котькыӵе перевод юри тыныд шуыса служба учётной эскеро, ӟечлыксэ берыктон понна куд кылдытон кариллям лыктыны.

Суахили кылын понна вань кулэ луись возьмато, ёросын но тыосты туж бадӟым уксёзэс кин шундыӝужан африка нуисьёс, профессиональной доры кариськыны быгатозы, юрттозы но, гарантияя юрттэт наличие берыктон, зэмзэ ик, мар верамзэ валаса эффективно но тӥледлы сётэмын луозы.

Шаерамы суахили кыӵе кылын вераськомы?

Кенилэн вылын суахили вераса, танзания, Уганда, Руанда, Бурунди, Конгое демократической республика, Малави, шормуӵ вылын мозамбик коморский. Сомалиын но куд-ог люкетэз со паськыт вӧлскем, Эфиопия, Замбия, лымшор африкаысь Зимбабвеысь но.

Кыӵе историез суахили кылын?

Суахили кылын - та кылъёс пӧлысь чук нигеро-конголезский языковое семья. Вудур вылын со шудэ валтӥсь восточноафриканский вылын, со книгаос туж вазь асьме эралэсь ог 800 ар датироваться сярысь но. Со суро-пожо кыл сочетание африкаысь выжы калыкъёс пӧлын азинскоз персиялэн, но бер ни англи араб азинске. Смешение литературной кыллэн кылдэмзыя та кылъёс, оло кызьы тодмо кисвахили суахили.
Нырысь-валысь суахили вузкарисьёс кутыса, вудур восточноафриканский-тӥ ветлэ. Та эштос шаерысь ёросъёсы но бадь пуш шундыӝужан африка озь порт калыкъёслэсьадӟем кылъёсты вӧлмытэмзы луысал. 19 даурын официальной кыл луэ, со султанат Занзибар.
Бадӟым люкетэз уже куто туала колониализме суахили территориослы вылэ султытэме понна, танзания, кения, Уганда, Руанда, Конгое Бурунди куд-ог ёросъёсын но. Туннэ та пӧлысь одӥг кунын официальной кыл кыл люкетъёс африка африкаысь но трос пусъемын.

Кин пыриз топ-5 адями, суахили кылын пыртыны дышетон бадӟым юрттэт?

1. Эдвард Стир (1828-1902): англи христианской миссионер, словарь суахили нырысетӥ лэсьтэмъёсыз. 2. Эрнест Бадж Уоллис Альфред (1857-1934): библиын но египтолог суахили англи кылэ берыктӥсьлы. 3. Джума Исмаил Мзирать (1862-1939): юбо вылэ туала литературае одӥг суахили, мировой арена вылэ поттон понна сое кыл кутытыны луэ. 4. Тилман Джабава (1872-1960): суахили южноафриканский но тодӥсь-валась дышетӥсь, дышетон суахили кылын кутон понна кылкутӥсь луэ шундыӝужан африка вӧлмытон. 5. Джафет Кахига (1884-1958): кылтодон суахили пионер, гожъяськись но кылбурчи, кудзэ нимамы тазьы табыдӟа кылдытон "standart" суахили.

Кызьы суахили кыллэн структураез кылдэм?

Суахили кылын возьматэ итӥсько кылъёс, мае возьматэ сюреслэн тӥ, трос пуштросэн кылъёсты единица пичи огазеяськонъёс кылдытӥз. Соос кыл куто улосъёс радэ-глаголъёс-объектъёссэ, пичи гласной но согласной валтӥсь соослэн лыдзы вылын кылдэмез. Озьы ик та вылӥ тубатэ-ын прозаичный, мае возьмато субъект но объект лэзьыны быгатэ вал, со подразумеваться ке.

Пусъем амалъёсын кылъёс дышетоно суахили шонер кадь-а?

1. Квалифицированной суахили кылын, яке преподавательёс репетитор шедьтэм. Удмурт автономной областез ужез эскерон суахили - ӟеч амалъёсъя дышетоно кылъёсызъя, та гарантия бере, малы тыныд удмурт автономной областьысь информация басьтыны непосредственно кылъёсты шонер. Вормонтэм ке, яке кылэз совместительство кузя преподавательёс репетитор шедьтэм умой онлайн-видеоурок яке курсъёс.
2. Дышетон суахили выйиз. Кезьыт кылъёссэ кылӥзы но тон тае лыдӟид ни, сокем умойгес валасько, со быгатоз тыныд вылын быдэсме-а, со берпумзэ но эскерон быгатэ. Суахили музыка кылзӥсько, киноосты учкисько, телешоуысь суахили но, газет но книга лыдӟо суахили-ын.
3. Словарной запассэс эскерыны. Вераськон кылъёсты но фразаосты вераны дышетон основной тӥледлы юртто-а тон вала но юрттэ. Простой но сложной кылъёсты но фразаосты нуналмысь пумен-пумен кутским ни темая доры выжиз.
4. Кызьы трос кыл вераськонын практиковаться луэ. Та кыллэн мукет вераськон кыл яке кулэ автономной область практиковаться вылын дышетскисьёс. Языковое гожтӥськоно группаын тон быгато, яке воштос репетитор языковое попрактиковаться ӵош пыриськизы.
5. Эскеры астэ азинскон понна. Отслеживать, мар сётэ виын тон тодӥськод-а, кыӵе темаосты но азьланяз кыӵе азинсконъёслы тӥ ёрмыса практикае вуылӥз. Тонэ утё, та но умой валан сётыны юрттэ ке мотивация, тон мар бордын ужаны кулэ.