Isidutch Basquename Guqulela

Inetherlands likhaya labantu abangaphezu kwezigidi ezili-17, kwaye idatshi lulwimi olusemthethweni oluthethwa yinkoliso yaba bantu. Nokuba ujonge ukwenza ishishini Ewarsaw okanye ufuna nje ukwenza amava akho okuhamba abe mnandi ngakumbi, ukuqonda isidatshi kunokuba ngumsebenzi onzima.

Ngethamsanqa, kukho iinkonzo ezahlukeneyo zokuguqulela ezifumanekayo ukukunceda ufumane uninzi lweemfuno zakho zonxibelelwano zasedatshi. Nazi ezinye iingcebiso zokukunceda uthathe isigqibo sokuba loluphi ukhetho olulungele wena:

1. Iinguqulelo zomatshini:

Iinguqulelo zomatshini ezinje Ngegoogle Translate zinika iinguqulelo ezikhawulezayo, ezilula ngokuchaneka okufanelekileyo. Nangona kunjalo, njengawo nawuphi na umatshini wokuguqulela, unokufuna ukulumkela iimpazamo zegrama kunye ne-syntax okanye ukutolika okungachanekanga kombhalo wakho wokuqala.

2. Abaguquleli abazimeleyo:

Abaguquleli abazimele banokunikela ngezinga eliphezulu lokuchaneka kwaye bahlala bebiza kakhulu ekuguquleleni amanani amancinci okubhaliweyo. Qiniseka ukuba ujonga umsebenzi odlulileyo wawo nawuphi na umguquleli onokubakho ukuqinisekisa ukuba umgangatho wabo uyahlangabezana nemigangatho yakho.

3. Iinkonzo zeelwimi zobungcali:

Ukuba ufuna isixa esikhulu sesicatshulwa esiguqulelwe ngokukhawuleza nangokuchanekileyo, ukuqesha inkampani yenkonzo yeelwimi kunokuba sisigqibo sobulumko. Ezi nkampani ziqesha abaguquleli abanamava kwaye zisebenzisa iinkqubo ezingqongqo zokuqinisekisa umgangatho ukuqinisekisa ukuba wonke umsebenzi ugqityiwe ngokuchanekileyo nangexesha.

Nokuba yeyiphi inkonzo yokuguqulela oyikhethayo, soloko ukhumbula ukusebenzisa isithethi somthonyama sasedatshi ukuba kunokwenzeka. Izithethi zomthonyama ziqhelene ngakumbi nokwahluka kwengingqi kulwimi, kwaye ziya kuba nokuqonda okungcono kweempawu zenkcubeko.

Iinkonzo zokuguqulela zesidatshi zinokukunceda usebenzise onke amathuba Anokubonelelwa Yinetherlands. Nokuba ufuna ukuguqulela amaxwebhu eshishini, umxholo wewebhusayithi, okanye nayiphi na enye into, usebenzisa umboneleli ngenkonzo yolwimi oqeqeshiweyo unokuqinisekisa ukuba ufumana ezona nguqulelo zisemgangathweni.

Ziziphi iilwimi zesidatshi?

Ulwimi lwesidatshi luthethwa ikakhulu Enetherlands, Ebelgium Nasesuriname. Ikwathethwa kwiindawo Zasefransi Nasejamani, kunye nakumazwe ahlukeneyo Ecaribbean Nasepacific island, Njengearuba, Curaçao, Sint Maarten, Saba, St. Eustatius, Kunye Ne-Dutch Antilles. Amaqela amancinci ezithethi zesidatshi anokufumaneka kwihlabathi liphela, kubandakanya ecanada, Eunited States, Eostreliya, Enew Zealand, Eindonesia, Emzantsi Afrika, nangaphezulu.

Ziziphi iilwimi zesidatshi?

Ulwimi lwesidatshi Lulwimi Lwasentshona Jamani olusuka kwingingqi yakudala yasefrank yasefrisia. Inxulumene Ngokusondeleyo Nesijamani Esisezantsi nesingesi, kwaye isetyenziswe Enetherlands ukusukela kwinkulungwane ye-12. Ifomu ebhaliweyo ebhaliweyo yesidatshi yaphuhliswa ngexesha le-16 leminyaka kwaye yasasazeka ngokukhawuleza kulo lonke ilizwe. Ngenkulungwane ye-17, yayisele ilolona lwimi luphambili kummandla wolwimi lwesidatshi, oquka Inetherlands, Iflanders ebelgium Nesuriname Emzantsi Merika. Ngexesha lobukoloniyali basedatshi ngenkulungwane ye-17 neye-18, ulwimi lwasasazeka kwezinye iindawo zehlabathi, kubandakanya I-Indonesia, Umzantsi afrika Kunye Necaribbean. Ngenkulungwane ye-19, amadatshi ayesebenza njengolwimi lwasempuma Indies nakumazibuko Asemzantsi Afrika. Emva Kwemfazwe YEHLABATHI II, ukufudukela kwamanye amazwe athetha isingesi kwandisa ukusetyenziswa kwesingesi Enetherlands, okukhokelela ekunciphiseni kwenani lezithethi zasedatshi. Nangona kunjalo, ulwimi luhlala luthethwa ngokubanzi, ngakumbi Enetherlands Nasebelgium, kwaye lulwimi olusemthethweni Lwe-European Union.

Ngoobani abaphezulu be-5 abaye banegalelo elikhulu kulwimi lwesidatshi?

1. Udesiderius Erasmus (1466-1536): wakhuthaza inguqulelo yolwimi lwesidatshi, kwaye unikwa imbeko ngokunceda ukuzisa Ixesha Legolide loncwadi lwesidatshi.
2. Ujoost van Den Vondel (1587-1679): wayengumdlali odlalayo owabhala kwiintlobo ezininzi, kwaye uthathwa njengenye yamanani abalulekileyo kwiincwadi zesidatshi.
3. Usimon Stevin (1548-1620): wabhala ngokubanzi kwimathematika kunye nobunjineli, kwaye wayedume ngomsebenzi wakhe wobuvulindlela ekudumiseni ulwimi lwesidatshi kunye nokwandisa ukusetyenziswa kwayo.
4. Ujacob Cats (1577-1660): wayeyimbongi, imvumi kunye ne-statesman, kwaye wancedisa ukuphuhlisa ulwimi lwesidatshi ngokumisela igrama kunye ne-syntax.
5. Ujan de Witt (1625-1672): wayengumntu obalulekileyo kwezopolitiko Enetherlands, kwaye udunyiswa ngokuphuhlisa ulwimi lwezopolitiko lwasedatshi.

Ulwakhiwo njani ulwimi Dutch?

Ubume bolwimi lwesidatshi yindibaniselwano yeempembelelo Zombini Zesijamani Kunye Nezothando. Lulwimi oluchaphazelekileyo olunamadoda amathathu egrama, amanani amathathu, kunye namatyala amane. Ifom yayo ebhaliweyo ilandela imigaqo efanayo ngokubanzi njengesijamani okanye isingesi, kunye nezivakalisi eziqukethe isihloko, isigidimi kunye nento. Nangona kunjalo, xa kuthethwa, ulwimi lwesidatshi ludla ngokufutshane, luxhomekeke kumyalelo wegama kunye nomxholo ukudlulisela intsingiselo.

Indlela yokufunda ulwimi lwesidatshi ngendlela echanekileyo?

1. Qala ngokufunda iziseko. Funda ialfabhethi yesidatshi, ukubiza amagama kwaye uqhelane namagama aqhelekileyo kunye namabinzana.
2. Mamela umculo wasedatshi, ubukele iimuvi zasedatshi kunye nemiboniso kamabonwakude, kwaye ufunde iincwadi zesidatshi kunye namaphephandaba ukuze uqhelane nolwimi.
3. Thatha ikhosi yamadatshi. Ukuthatha iklasi kuya kukunceda wakhe isiseko sakho kunye nokuzithemba ekuthetheni nasekuqondeni isidatshi.
4. Thatha ithuba lezixhobo zokufunda ezikwi-intanethi kunye neeapps ezinje Ngeduolingo Kunye Nerosetta Stone.
5. Ziqhelise ukuthetha nesithethi somthonyama kwaye ubacele ukuba balungise naziphi na iimpazamo ozenzayo. Le yeyona ndlela ilungileyo yokufunda ukuthetha nokuqonda ulwimi ngokuchanekileyo.
6. Zibophelele ekusebenziseni ulwimi. Bekela bucala ixesha suku ngalunye lokuziqhelanisa nokufunda nokuthetha isidatshi.
7. Yonwaba! Ukufunda ulwimi olutsha kufuneka lube mnandi kwaye lube mnandi. Zama iindlela ezahlukeneyo kwaye ufumane ukuba yeyiphi esebenza ngcono kuwe.

Inguqulelo yasebasque yintsimi ekhethekileyo yokutolika apho amagama avela kulwimi Lwasebasque, ulwimi lwakudala oluthethwa ngabantu abancinci ngokusekwe Ikakhulu Kusingasiqithi Wase-Iberia Osemantla, aguqulelwa kolunye ulwimi. Ngelixa Ibasque ingathethwa ngokubanzi ngaphandle kwemimandla yayo yomthonyama, kukho iimfuno ezandayo zokuguqulela amaxwebhu kunye nonxibelelwano kolu lwimi kuzo zombini iinjongo zeshishini kunye nezobuqu.

Zininzi izinto ezenza inguqulelo Yebasque yahluke kwezinye iilwimi. Okokuqala, lulwimi olungelulo Olwe-Indo-European olungenazo izihlobo ezisondeleyo okanye olufana nolunye ulwimi ehlabathini. Oku kuthetha ukuba abaguquleli kufuneka babe nolwazi olunzulu lolwimi kwaye babe nobuchule obukhulu bokubonelela ngeenguqulelo ezichanekileyo. Okwesibini, Ulwimi Lwasebasque luneelwimi ezininzi kunye ne-accents ezingahluka kakhulu nakwindawo encinci yejografi. Oku kufuna inqanaba lolwazi lwenkcubeko ukuqonda ngokuchanekileyo izinto zolwimi.

Xa ufuna umguquleli Wasebasque, qiniseka ukuba baneziqinisekiso ezifanelekileyo. Bafanele babe ne-fluency yolwimi, ulwazi olubanzi lwenkcubeko kunye namava entsimini. Ukongezelela, bafanele babe nolwazi olunzulu lwegrama, isivakalisi kunye nesigama solwimi. Oku kubalulekile ekuveliseni iinguqulelo ezichanekileyo kunye nokugcina intsingiselo yomthonyama yesicatshulwa.

Ukongeza ekutolikeni amaxwebhu, abaguquleli Basebasque banokubonelela ngeenkonzo zabo ekutolikeni iincoko eziphilayo, ukurekhodwa komsindo, kunye nezinye iindlela zonxibelelwano. Kwezinye iimeko, ukuguqulelwa kunokuba yimfuneko kwiindawo okanye izikhumbuzo ezifuna ulwazi olukhethekileyo.

Ekugqibeleni, kubalulekile ukuba uqaphele ukuba ulwimi Lwasebasque luyingqayizivele kwaye luyinkimbinkimbi. Ngenxa yoku, inguqulelo echanekileyo ifuna uncedo lweengcali ezinolwazi ngolwimi, inkcubeko kunye nolwimi lwabantu Basebasque. Ngoncedo lwabo, abantu kunye namashishini ngokufanayo banokuvala umsantsa wolwimi phakathi Kwebasque nolunye ulwimi, ukuvumela ukuqonda okungcono kunye nonxibelelwano oluphuculweyo.

Ngawaphi Amazwe athetha Ulwimi Lwasebasque?

Ulwimi Lwasebasque luthethwa ikakhulu emantla Espain, Kwilizwe Lasebasque, kodwa ikwathethwa Enavarre (Espain) nakumaphondo Asebasque efrance.

Ziziphi iilwimi Zasebasque?

Ulwimi Lwasebasque lulwimi lwangaphambi kwembali, oluthethwa Kwilizwe Lasebasque nakwimimandla Yasenavarre yasespain Nasefrance amawaka eminyaka. Ulwimi Lwasebasque luhlukile; alunazo izihlobo zolwimi ngaphandle kweentlobo ezimbalwa Ze-Aquitanian eziphantse zaphela. Ukukhankanywa kokuqala kolwimi Lwasebasque kusuka kwi-5th century ad, kodwa kukho ubungqina bobukho bayo ngaphambi koko. Ebudeni Bamaxesha Aphakathi, Ibasque yayisetyenziswa ngokubanzi njengolwimi lwezorhwebo, kwaye amagama amaninzi emali-mboleko afakwe kwezinye iilwimi, ngakumbi ispanish nesifrentshi. Noko ke, ebudeni beenkulungwane ezalandelayo, ukusetyenziswa kolwimi kwaqalisa ukuhla. Ngekhulu lama-20, Ibasque yayiphelelwe ukusetyenziswa kwiindawo Ezininzi Zelizwe Lasebasque, kwaye kwezinye iindawo, ukusetyenziswa kwayo kwavalwa. Eli xesha lokwehla libuyiselwe umva ngasekupheleni kwenkulungwane yama-20, kunye nomdla ohlaziyiweyo kulwimi okhokelela ekubeni kwenziwe amanyathelo okukhusela nokukhuthaza ulwimi. Kwenziwe iinzame zokwandisa ukusetyenziswa Kwebasque ezikolweni nakwiinkonzo zikarhulumente, kwaye ngoku ifundiswa kwezinye izikolo Kwilizwe Lasebasque. Ulwimi lusetyenziswa ngokubanzi kumajelo eendaba,uncwadi kunye nobugcisa bokwenza. Ngaphandle kwezi nzame, ulwimi Lwasebasque lusengozini, kwaye kuphela malunga ne-33% yabantu Kwilizwe Lasebasque abakwaziyo ukuthetha namhlanje.

Ngoobani abantu aba-5 abaphambili abaye banegalelo elikhulu kulwimi Lwasebasque?

1. Usabino Arana (1865-1903): Ibasque yesizwe, ipolitiki kunye nombhali. Wayenguvulindlela kwi-Basque language revival movement kwaye unikezelwa ngokudala inkqubo yokupela yasebasque.
2. Uvuko Umaría De Azkue (1864-1951): Ingcali Yeelwimi kunye nombhali wesichazi-magama owabhala isichazi-magama sokuqala Sasebasque-ispanish.
3. Ubernardo Estornés Lasa (1916-2008): uprofesa Obalaseleyo weencwadi Zebasque, umbhali kunye nembongi. Waqulunqa i-Orthography yokuqala Yasebasque.
4. Koldo Mitxelena (1915-1997): Ingcali Yeelwimi Kunye nonjingalwazi Webasque Philology. Wayengomnye wabasunguli beelwimi Zasebasque zanamhlanje.
5. Upello Erroteta (owazalwa ngo-1954): Umbhali Wenoveli, umbhali wokudlala kunye nonjingalwazi Woncwadi Lwasebasque. Ubhale ngokubanzi malunga nenkcubeko Yasebasque kwaye wakhuthaza ukusetyenziswa kwebasque kwiincwadi.

Ulwakhiwo njani ulwimi Lwasebasque?

Ulwimi Lwasebasque lulwimi oludibeneyo, oku kuthetha ukuba longeza izimamva kunye nezimaphambili kumagama ukubonisa intsingiselo. Is syntax ikakhulu sisihloko-izimvo kulwakhiwo, apho isihloko siza kuqala kwaye umxholo ophambili ulandela. Kwakhona, kukho i-verticism yokuqala. I-Basque ine-inflection ezimbini zomlomo: enye yezinto ezikhoyo kunye neyexesha elidlulileyo, kunye neemeko ezintathu (ezibonisa, ukuzithoba, ukunyanzeliswa). Ukongeza, ulwimi luqulethe inani leeklasi zezibizo, ezigqitywe ngesikhamiso sokugqibela segama kunye nesini sesibizo.

Indlela yokufunda Ulwimi Lwasebasque ngendlela echanekileyo?

1. Ukutyala imali kwizixhobo zokufunda ezinjengeencwadi zezifundo okanye iikhosi ezikwi-intanethi. Ibasque yenye yeelwimi ezindala Eyurophu kwaye kunokuba nzima ukufunda ngaphandle kwezixhobo ezaneleyo.
2. Mamela iinkqubo zikanomathotholo, ubukele iinkqubo zikamabonwakude, kwaye ufunde ezinye iincwadi Ebasque. Oku kuya kukunika ukuqonda okungcono kolwimi kwaye kukubonise ngemizekelo yehlabathi lokwenyani yendlela esetyenziswa ngayo.
3. Thatha iiklasi. Iiyunivesithi zasekuhlaleni kunye nemibutho ngamanye amaxesha zibonelela ngeeklasi zolwimi okanye ukufundisa Ebasque. Ezi klasi zihlala zinika ithuba elihle lokuba neencoko kunye nezithethi zomthonyama kwaye ufumane amava asebenzayo.
4. Ziqhelise ukuthetha. Ukubiza ibasque kunokuba ngumceli mngeni. Ukuziqhelanisa rhoqo kunye nengxelo evela kwizithethi zomthonyama kunokukunceda ukuba ukhululeke ngakumbi ngolwimi.
5. Fumana iqabane lencoko. Fumana Umntu othetha Nebasque kwaye angathanda ukunxibelelana nawe ubuncinci kube kanye ngeveki. Ukuba neqabane lencoko kunokuba yindlela entle yokuhlala ukhuthazekile kwaye ufunde ulwimi kwimeko.