Igalician Papiamento Humusha

Ukuhumusha ngesigalician: Ukuveza Ulimi Lwesi-Iberia Oluyingqayizivele

Isigalician siwulimi Lwesiromance oluvela esifundeni esisenyakatho-ntshonalanga Yespain naseningizimu-ntshonalanga yeportugal esaziwa Ngokuthi Igalicia, kanye Nalokho okubizwa Ngokuthi Iterra de santiago (Izindawo Zikasanta James). Kukhulunywa futhi Abanye Abantu Basegalicia abahlala kwamanye amazwe kwezinye izingxenye Zenhlonhlo Yaseiberia. Ngezilimi zayo ezihlukile, nokuhlobana kwayo nomzila wokuhambela wasendulo oholela Esantiago de Compostela, Isigalician besilokhu sihlotshaniswa nesiko nobuntu obuyingqayizivele amakhulu eminyaka.

Isigalician siwulimi olubaluleke kakhulu kulabo abafisa ukwazisa isiko Lasegalician, njengoba ababhali abaningi, izimbongi, nezingoma ezithandwayo zisekelwe kulolu limi. Ngakho-ke kubalulekile ukuba abantu abaningi emhlabeni wonke babe nethuba lokuqonda lolu limi. Ngenxa yalesi sizathu, isidingo sokuhunyushwa Sisuka Esigalician siye Esigalician siye sakhula eminyakeni yamuva.

Abahumushi abangochwepheshe Basegalician kumelwe babe nolwazi olujulile ngolimi oluwumthombo noluhlosiwe futhi bajwayelane nesizinda solimi ukuze bakwazi ukubamba ngokunembile incazelo yalo mbhalo. Kudingeka bakwazi ukubona imiqondo eyisisekelo, izinkulumo namagama esipelingi olimi kanye nokuqinisekisa ukubaluleka kwezinkulumo ekuhumusheni okuvelayo.

Ngokwesiko, ukuhumusha imibhalo Noma imibhalo Ngesigalician bekulokhu kuwumsebenzi onzima, ngokuvamile odinga ukuqonda ulimi ngokukhethekile. Nokho, ngenxa yentuthuko kwezobuchwepheshe, kuye kwaba nenani elandayo lezinsizakalo zokuhumusha ezitholakalayo ezikhethekile olimini, ezinikeza izinguqulo ezisekelwe kubantu nezisekelwe emshinini.

Lapho ukhetha umhlinzeki wesevisi, kubalulekile ukukhetha umuntu onolwazi ekuhumusheni Isigalician, kanye nomuntu onolwazi ngezilimi ezihlukahlukene zolimi. Abahumushi abangochwepheshe ngokuvamile banokuqonda okujulile kolimi, futhi banganikeza izinguqulo ezinokwethenjelwa kakhulu kunezinguqulo zomshini, ngokuvamile ezivame ukuba namaphutha.

Ngokuvamile, lapho ufuna insizakalo yokuhumusha esezingeni eliphakeme, kubalulekile ukwenza ucwaningo ukuze uthole umhlinzeki onokwethenjelwa onganikeza ukuhumusha Okunembile nokungokobuchwepheshe Kwesigalician. Ngokwenza kanjalo, uyokwazi ukwazisa isiko Lamagalician nolimi lwawo oluyingqayizivele.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo Ulimi Lwesigalician?

Isigalician siwulimi Lwesiromance olukhulunywa emphakathini ozimele Wasegalicia enyakatho-ntshonalanga Yespain. Kukhulunywa futhi eminye imiphakathi yabafuduki kwezinye izingxenye Zespain, kanye nasezingxenyeni ezithile zaseportugal Nase-Argentina.

Uyini umlando wolimi Lwesigalician?

Ulimi Lwesigalician luwulimi Lwesiromance oluhlobene kakhulu nesiputukezi futhi lukhulunywa ngabantu abangaphezu kwezigidi ezi-2 enyakatho-ntshonalanga Yespain. Inomsuka wayo embusweni wasegalicia wasendulo, owahlukaniswa phakathi kwemibuso Yamakristu Yasecastile Neleon ngekhulu le-12. Ulimi lwabhekana nenqubo yokujwayeza nokwenziwa kwesimanje ngekhulu le-19 nele-20, okwabona ukuthuthukiswa kolimi olujwayelekile olusemthethweni olwaziwa ngokuthi "Isigalician Esijwayelekile" noma "Isigalician-Portuguese". Lolu limi luye lwaqashelwa ngokusemthethweni umbuso wasespain kusukela ngo-1982 futhi lusemthethweni kanye nespanishi esifundeni esizimele Sasegalicia. Lolu limi lukhulunywa nasemazweni amaningana emhlabeni wonke, ikakhulukazi emazweni aselatin America Njenge-Argentina, Ibrazil, I-Uruguay, Imexico Nevenezuela.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesigalician?

1. Urosalia de castro (18371885): ubhekwa njengomunye wezimbongi ezidume kakhulu ngolimi Lwesigalician.
2. Uramón Otero pedrayo (18881976): umbhali, isazi sezilimi nomholi wezamasiko, waziwa ngokuthi "Ubaba Wasegalician".
3. U-Alfonso X El Sabio (12211284): Inkosi Yasecastile Naseleon, wabhala imibhalo ngolimi Lwesigalician futhi waba nesandla ekuthuthukiseni isiko layo lezincwadi.
4. Umanuel curros Enríquez (18511906): imbongi nombhali, ohlonishwa ngokubuyiselwa kolimi Lwesigalician.
5. Umaría Victoria Moreno (19232013): isazi sezilimi esakha indinganiso entsha yesigalician sanamuhla esibhaliwe futhi sashicilela imisebenzi ehlukahlukene ngokuziphendukela kwaso.

Isakhiwo solimi Lwesigalician sakhiwa kanjani?

Isakhiwo solimi Lwesigalician sifana nezinye izilimi Zesiromance njengespanishi, isicatalan nesiputukezi. Inohlelo lwamagama oluhlobene nesenzo nesenzo, futhi isebenzisa isethi yezikhathi zesenzo zesikhathi esedlule, samanje, nesikhathi esizayo. Amagama anobulili (owesilisa noma owesifazane), futhi izichasiso ziyavumelana namagama azichazayo. Kunezinhlobo ezimbili zezimpawu: lezo eziveza indlela, nalezo eziveza isikhathi, indawo, imvamisa, nobungako. Lolu limi luhlanganisa nezibizo eziningi, iziqalo, nezihlanganisi.

Indlela yokufunda Ulimi Galician ngendlela efanele kakhulu?

1. Funda amagama ayisisekelo nemishwana: Start ngokufunda amagama ayisisekelo nemishwana efana imikhonzo, ukuzethula, ukwazi abantu, nokuqonda izingxoxo ezilula.
2. Pick up imithetho lolimi: Uma une eziyisisekelo phansi, uqale ukufunda imithetho lolimi eziyinkimbinkimbi, ezifana isenzo conjugations, izikhathi, amafomu subjunctive nokuningi.
3. Funda izincwadi nezihloko: Thatha izincwadi noma izihloko ezibhalwe Ngesigalician uzifunde. Lokhu kuzosiza ngempela uma kuziwa ekuthuthukiseni silulumagama kanye umuzwa wakho pronunciation.
4. Lalela izikhulumi bomdabu: Lalela Podcasts Galician noma amavidiyo, ukubukela amafilimu KANYE TV imibukiso, noma uthole umlingani ingxoxo ukuzijayeza.
5. Khuluma, khuluma, khuluma: indlela engcono kakhulu yokufunda iwukuzijwayeza ukukhuluma ngangokunokwenzeka. Kungakhathaliseki ukuthi unomngane noma uwedwa, zama ukusebenzisa lokho okufundile ezingxoxweni zangempela.

Isipapiamento siwulimi lwesicreole olukhulunywa eziqhingini Zasecaribbean i-Aruba, Ibonaire Necuracao. Luwulimi oluhlanganisiwe oluhlanganisa ispanishi, isiputukezi, isidashi, isingisi nezilimi ezihlukahlukene Zase-Afrika.

Sekungamakhulu eminyaka, Isipapiamento siwulimi oluvamile kubantu bendawo, oluvumela ukuxhumana phakathi kwamasiko amaningi ahlukahlukene kulezi ziqhingi. Ngaphezu kokusetshenziswa kwalo njengolimi lwengxoxo yansuku zonke, liye lasetshenziswa futhi njengethuluzi lezincwadi nokuhumusha.

Umlando wokuhunyushwa Kwepapiamento uqala ngo-1756, lapho izinguqulo zokuqala zavela khona. Emakhulwini eminyaka adlule, lolu limi luye lwavela futhi lwasetshenziswa ukuze luhlangabezane nezidingo zabakhulumi balo.

Namuhla, ukuhumusha Isipapiamento kuvame ukusetshenziswa kwezamabhizinisi, kwezokuvakasha nakwezemfundo. Izinkampani ezinjengemicrosoft Ne-Apple ziye zengeza Isipapiamento ohlwini lwazo lwezilimi ezisekelwayo, okwenza lolu limi lufinyeleleke kakhudlwana kubavakashi nabafundi bamazwe ngamazwe.

Amabhizinisi asebenza Ecaribbean angazuza ezinsizakalweni zokuhumusha Zepapiamento ukuze axhumane ngempumelelo namakhasimende awo. Lolu limi lungasetshenziselwa ukudala amawebhusayithi nezincwajana ezifinyeleleka kubantu bendawo. Ngaphezu kwalokho, izinkampani zingasebenzisa izinsizakalo zokuhumusha eziku-inthanethi ukuze zizisize zixhumane ngezilimi eziningi.

Ezweni lemfundo, I-papiamento isetshenziswa ngezindlela ezihlukahlukene. Izikole Zasecaribbean zivame ukusebenzisa lolu limi ukuze zifundise abafundi ngamasiko nomlando wazo. Ngaphezu kwalokho, amanyuvesi amaningi emhlabeni wonke anikeza izifundo nezinhlelo ezikhethekile Epapiamento. Lokhu kuvumela abafundi abavela emhlabeni wonke ukuba bathuthukise ukuqonda kwabo ulimi namasiko ahlobene nalo.

Ngokuvamile, ukuhunyushwa Kwepapiamento kuyingxenye ebalulekile yesiko namagugu Acebile Asecaribbean. Isetshenziselwa ukuxhumana kwansuku zonke, ibhizinisi, imfundo nokuhumusha. Ngenxa yokwanda kokuthandwa kwalolu limi, cishe luyokwanda nakakhulu eminyakeni ezayo.

Yiluphi ulimi Olukhulunywa epapiamento?

Isipapiamento sikhulunywa kakhulu eziqhingini Zasecaribbean i-Aruba, Ibonaire, Icuraçao, Nesiqhingi sasenetherlands (Isint Eustatius). Kukhulunywa nasezifundeni Zasevenezuela Ifalcón Nezulia.

Uyini umlando wolimi Lwesipapiamento?

Isipapiamento siwulimi Lwesicreole lwesi-Afro-portuguese oluvela esiqhingini Sasecaribbean i-Aruba. Kuyinhlanganisela yezilimi Zasentshonalanga Afrika, isiputukezi, ispanishi nesidashi, phakathi kwezinye izilimi. Lolu limi lwaqala ukusetshenziswa ngekhulu le-16 abathengisi abangamaputukezi nabasespain abafika esiqhingini Sasecuraçao beyofuna igolide nezigqila. Phakathi nalesi sikhathi, Isipapiamento sasisetshenziswa ngokuyinhloko njengolimi lokuhweba phakathi kwalezi zinhlanga ezihlukahlukene. Ngokuhamba kwesikhathi, laba ulimi lwabantu bendawo, lathatha indawo yezilimi zomdabu ezazikhulunywa lapho ngaphambili. Lolu limi lwasakazekela naseziqhingini eziseduze zase-Aruba, Ebonaire Nasesint Maarten. Namuhla, Isipapiamento singolunye lwezilimi ezisemthethweni zeziqhingi ZE-ABC (I-Aruba, Ibonaire Necuraçao) futhi sikhulunywa abantu abangaphezu kuka-350.000.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesipapiamento?

1. Uhendrik Kip 2. Upieter de jong 3. Uhendrik de cock 4. U-Ulrich Wasemiranda 5. Ureimar Beris Besaril

Isakhiwo solimi Lwesipapiamento sinjani?

Isipapiamento siwulimi lwesicreole, olwakhiwa izakhi zesiputukezi, isidashi Nezilimi Zasentshonalanga Afrika, kanye nespanishi, Isi-Arawak nesingisi. Uhlelo lolimi Lwesipapiamento lulula kakhulu futhi luqondile, lunokungahambi kahle okuncane. Luwulimi oluhlanganisa kakhulu, lusebenzisa izijobelelo (izijobelelo nezijobelelo) ukuze lubonise umsebenzi wamagama emshweni. Akukho ukuhleleka kwamagama okuqondile Ngesipapiamento; amagama angahlelwa ukuze aveze izincazelo ezihlukahlukene. Lolu limi luhlobene kuphela nesiko Lasecaribbean futhi luvame ukusetshenziselwa ukuveza imibono yamasiko.

Indlela yokufunda ulimi Papiamento ngendlela efanele kakhulu?

1. Zicwilise. Indlela ephumelela kunazo zonke yokufunda noma yiluphi ulimi iwukuzifaka kulo. Uma ufunda Papiamento, zama ukuthola abanye abantu abakhuluma it ukuze ukwazi ukuzijayeza nabo. Funa amaqembu akhuluma Isipapiamento, amakilasi, noma amakilabhu.
2. Lalela bese uphinda. Thatha isikhathi ukulalela bomdabu izikhulumi Papiamento bese uphinda lokho abakushoyo. Kunamavidiyo aku-inthanethi anezikhulumi zomdabu Zasepapiamento ezikhuluma ngezihloko ezihlukahlukene ezingasiza kulokhu.
3. Funda futhi ubhale. Thatha isikhathi ukufunda izincwadi Papiamento namaphephandaba. Uma ikhona, thola incwadi yokubhala yezingane enamagama E-Papiamento nezithombe ezihambisanayo. Futhi, bhala phansi amagama nemishwana oyizwayo kubantu abakhuluma Isipapiamento.
4. Sebenzisa amathuluzi online. Kunamathuluzi amaningi aku-inthanethi nezinsiza ezitholakalayo zokusiza ukufunda I-papiamento. Thola inkambo, iwebhusayithi, noma uhlelo lokusebenza ukuthi has umzimba lolimi, izingxoxo, amathiphu pronunciation, kanye neminye imisebenzi.
5. Prakthiza ukukhuluma. Uma usujwayele ulimi, prakthiza ukukhuluma ngalo. Lapho uzijwayeza ngokwengeziwe, uyokhululeka ngokwengeziwe lapho ukhuluma Isipapiamento. Khuluma nezikhulumi zomdabu, uziqophe ukhuluma, futhi uzijwayeze ukuba nezingxoxo.