Igalician Isilatini Humusha

Ukuhumusha ngesigalician: Ukuveza Ulimi Lwesi-Iberia Oluyingqayizivele

Isigalician siwulimi Lwesiromance oluvela esifundeni esisenyakatho-ntshonalanga Yespain naseningizimu-ntshonalanga yeportugal esaziwa Ngokuthi Igalicia, kanye Nalokho okubizwa Ngokuthi Iterra de santiago (Izindawo Zikasanta James). Kukhulunywa futhi Abanye Abantu Basegalicia abahlala kwamanye amazwe kwezinye izingxenye Zenhlonhlo Yaseiberia. Ngezilimi zayo ezihlukile, nokuhlobana kwayo nomzila wokuhambela wasendulo oholela Esantiago de Compostela, Isigalician besilokhu sihlotshaniswa nesiko nobuntu obuyingqayizivele amakhulu eminyaka.

Isigalician siwulimi olubaluleke kakhulu kulabo abafisa ukwazisa isiko Lasegalician, njengoba ababhali abaningi, izimbongi, nezingoma ezithandwayo zisekelwe kulolu limi. Ngakho-ke kubalulekile ukuba abantu abaningi emhlabeni wonke babe nethuba lokuqonda lolu limi. Ngenxa yalesi sizathu, isidingo sokuhunyushwa Sisuka Esigalician siye Esigalician siye sakhula eminyakeni yamuva.

Abahumushi abangochwepheshe Basegalician kumelwe babe nolwazi olujulile ngolimi oluwumthombo noluhlosiwe futhi bajwayelane nesizinda solimi ukuze bakwazi ukubamba ngokunembile incazelo yalo mbhalo. Kudingeka bakwazi ukubona imiqondo eyisisekelo, izinkulumo namagama esipelingi olimi kanye nokuqinisekisa ukubaluleka kwezinkulumo ekuhumusheni okuvelayo.

Ngokwesiko, ukuhumusha imibhalo Noma imibhalo Ngesigalician bekulokhu kuwumsebenzi onzima, ngokuvamile odinga ukuqonda ulimi ngokukhethekile. Nokho, ngenxa yentuthuko kwezobuchwepheshe, kuye kwaba nenani elandayo lezinsizakalo zokuhumusha ezitholakalayo ezikhethekile olimini, ezinikeza izinguqulo ezisekelwe kubantu nezisekelwe emshinini.

Lapho ukhetha umhlinzeki wesevisi, kubalulekile ukukhetha umuntu onolwazi ekuhumusheni Isigalician, kanye nomuntu onolwazi ngezilimi ezihlukahlukene zolimi. Abahumushi abangochwepheshe ngokuvamile banokuqonda okujulile kolimi, futhi banganikeza izinguqulo ezinokwethenjelwa kakhulu kunezinguqulo zomshini, ngokuvamile ezivame ukuba namaphutha.

Ngokuvamile, lapho ufuna insizakalo yokuhumusha esezingeni eliphakeme, kubalulekile ukwenza ucwaningo ukuze uthole umhlinzeki onokwethenjelwa onganikeza ukuhumusha Okunembile nokungokobuchwepheshe Kwesigalician. Ngokwenza kanjalo, uyokwazi ukwazisa isiko Lamagalician nolimi lwawo oluyingqayizivele.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo Ulimi Lwesigalician?

Isigalician siwulimi Lwesiromance olukhulunywa emphakathini ozimele Wasegalicia enyakatho-ntshonalanga Yespain. Kukhulunywa futhi eminye imiphakathi yabafuduki kwezinye izingxenye Zespain, kanye nasezingxenyeni ezithile zaseportugal Nase-Argentina.

Uyini umlando wolimi Lwesigalician?

Ulimi Lwesigalician luwulimi Lwesiromance oluhlobene kakhulu nesiputukezi futhi lukhulunywa ngabantu abangaphezu kwezigidi ezi-2 enyakatho-ntshonalanga Yespain. Inomsuka wayo embusweni wasegalicia wasendulo, owahlukaniswa phakathi kwemibuso Yamakristu Yasecastile Neleon ngekhulu le-12. Ulimi lwabhekana nenqubo yokujwayeza nokwenziwa kwesimanje ngekhulu le-19 nele-20, okwabona ukuthuthukiswa kolimi olujwayelekile olusemthethweni olwaziwa ngokuthi "Isigalician Esijwayelekile" noma "Isigalician-Portuguese". Lolu limi luye lwaqashelwa ngokusemthethweni umbuso wasespain kusukela ngo-1982 futhi lusemthethweni kanye nespanishi esifundeni esizimele Sasegalicia. Lolu limi lukhulunywa nasemazweni amaningana emhlabeni wonke, ikakhulukazi emazweni aselatin America Njenge-Argentina, Ibrazil, I-Uruguay, Imexico Nevenezuela.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesigalician?

1. Urosalia de castro (18371885): ubhekwa njengomunye wezimbongi ezidume kakhulu ngolimi Lwesigalician.
2. Uramón Otero pedrayo (18881976): umbhali, isazi sezilimi nomholi wezamasiko, waziwa ngokuthi "Ubaba Wasegalician".
3. U-Alfonso X El Sabio (12211284): Inkosi Yasecastile Naseleon, wabhala imibhalo ngolimi Lwesigalician futhi waba nesandla ekuthuthukiseni isiko layo lezincwadi.
4. Umanuel curros Enríquez (18511906): imbongi nombhali, ohlonishwa ngokubuyiselwa kolimi Lwesigalician.
5. Umaría Victoria Moreno (19232013): isazi sezilimi esakha indinganiso entsha yesigalician sanamuhla esibhaliwe futhi sashicilela imisebenzi ehlukahlukene ngokuziphendukela kwaso.

Isakhiwo solimi Lwesigalician sakhiwa kanjani?

Isakhiwo solimi Lwesigalician sifana nezinye izilimi Zesiromance njengespanishi, isicatalan nesiputukezi. Inohlelo lwamagama oluhlobene nesenzo nesenzo, futhi isebenzisa isethi yezikhathi zesenzo zesikhathi esedlule, samanje, nesikhathi esizayo. Amagama anobulili (owesilisa noma owesifazane), futhi izichasiso ziyavumelana namagama azichazayo. Kunezinhlobo ezimbili zezimpawu: lezo eziveza indlela, nalezo eziveza isikhathi, indawo, imvamisa, nobungako. Lolu limi luhlanganisa nezibizo eziningi, iziqalo, nezihlanganisi.

Indlela yokufunda Ulimi Galician ngendlela efanele kakhulu?

1. Funda amagama ayisisekelo nemishwana: Start ngokufunda amagama ayisisekelo nemishwana efana imikhonzo, ukuzethula, ukwazi abantu, nokuqonda izingxoxo ezilula.
2. Pick up imithetho lolimi: Uma une eziyisisekelo phansi, uqale ukufunda imithetho lolimi eziyinkimbinkimbi, ezifana isenzo conjugations, izikhathi, amafomu subjunctive nokuningi.
3. Funda izincwadi nezihloko: Thatha izincwadi noma izihloko ezibhalwe Ngesigalician uzifunde. Lokhu kuzosiza ngempela uma kuziwa ekuthuthukiseni silulumagama kanye umuzwa wakho pronunciation.
4. Lalela izikhulumi bomdabu: Lalela Podcasts Galician noma amavidiyo, ukubukela amafilimu KANYE TV imibukiso, noma uthole umlingani ingxoxo ukuzijayeza.
5. Khuluma, khuluma, khuluma: indlela engcono kakhulu yokufunda iwukuzijwayeza ukukhuluma ngangokunokwenzeka. Kungakhathaliseki ukuthi unomngane noma uwedwa, zama ukusebenzisa lokho okufundile ezingxoxweni zangempela.

Ukuhumusha ngesilatini kuwumkhuba osukela ezinkulungwaneni zeminyaka edlule. Kuhilela ukuhumusha umbhalo usuka kolunye ulimi uye kolunye, ngokuvamile usuka olimini lwesilatini uye esingisini noma kolunye ulimi lwanamuhla. Sekungamakhulu eminyaka, isilatini siwulimi lwezazi, ososayensi nababhali. Ngisho nanamuhla, isilatini sinendima ebalulekile emikhakheni eminingi, njengomthetho, imithi, Nesonto Lamakatolika.

Ukuze aqale umsebenzi wokuhumusha, umhumushi kumelwe akhombe ulimi oluwumthombo, ngokuvamile oluyisilatini olusho imisebenzi yokuhumusha ehilela isilatini. Khona-ke, kumelwe babe nokuqonda okuqinile ngolimi lwesilatini. Lokhu kuhlanganisa ukuba nolwazi lolimi kanye nesakhiwo salo. Ngaphezu kwalokho, umhumushi kumelwe abe nokuqonda okuhle kakhulu kolimi okubhekiswe kulo. Lokhu kuhlanganisa ukwazi umehluko wamasiko olimi ukuze kuboniswe ngokunembile ithoni nencazelo yombhalo wokuqala.

Lapho ulimi oluwumthombo selukhonjwe futhi umhumushi esenamakhono adingekayo, angaqala ukuhumusha. Kuye ngobunzima bombhalo wokuqala nezilaleli ezihlosiwe, kunezindlela eziningana umhumushi angazisebenzisa. Ngokwesibonelo, uma umbhalo uhunyushelwa izilaleli ezivamile ezingaqondi isilatini, umhumushi angase akhethe ukusebenzisa amagama namagama anamuhla kunamagama esilatini angokoqobo. Ngakolunye uhlangothi, emibhalweni edinga ukuhunyushwa okusemthethweni, umhumushi angase akhethe ukuhlala ethembekile embhalweni wesilatini.

Kubalulekile ukukhumbula ukuthi isilatini siwulimi oluyinkimbinkimbi. Inezinto eziningi eziyinkimbinkimbi ezingase zibe nzima kumhumushi ongaqondi kahle ulimi. Ngenxa yalokho, ngokuvamile kungcono ukushiya izinguqulo eziyinkimbinkimbi zesilatini kumhumushi onguchwepheshe onolwazi kulo mkhakha.

Kunoma yikuphi ukuhumusha, ukunemba kubaluleke kakhulu. Izinguqulo kumelwe zidlulisele ngokunembile incazelo yombhalo wokuqala ngaphandle kokuyekethisa ithoni, isitayela, noma umyalezo owawuhloselwe. Lokhu kuyiqiniso ikakhulukazi lapho kuhunyushwa isilatini, njengoba amaphutha angaholela kalula ekudidekeni noma ekungaxhumani kahle. Ukuze kuqinisekiswe ukunemba, ukuhlola nokuhlola kabili umbhalo ohunyushiwe kubalulekile.

Ukuhumusha kuyikhono elithatha isikhathi nokuzijwayeza ukuliqonda. Uma kuziwa ekuhumusheni isilatini, ngokuvamile ochwepheshe bayindlela engcono kakhulu. Banamathuluzi nolwazi oludingekayo ukuze bahumushe umbhalo wesilatini ngokunembile esingisini noma kolunye ulimi. Njengoba umhumushi ofanelekayo ephatha lo msebenzi, abahumushi besilatini bangaqiniseka ngokunikeza izinguqulo ezinembile nezithembekile.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo ulimi lwesilatini?

Ulimi lwesilatini alukhulunywa njengolimi oluyinhloko kunoma yiliphi izwe, kodwa lusetshenziselwa izinjongo eziningi ezisemthethweni Evatican City Naseriphabhuliki Yasesan Marino. Isilatini sifundwa futhi njengolimi noma sifundiswa njengengxenye yezifundo emazweni amaningi, kuhlanganise Ne-United States, Ifrance, Ispain, Iportugal, I-Italy, Ipoland, Iromania, Ijalimane, I-Austria, Inetherlands, Ibelgium, Iswitzerland, Icanada, Imexico, Icolombia, Ibrazil, Ivenezuela, Iperu, I-Argentina, Ichile, I-Ecuador, Ibolivia, I-Uruguay, Iparaguay, namanye amazwe ahlukahlukene.

Uyini umlando wolimi lwesilatini?

Ulimi lwesilatini lunomlando omude osukela ezinkulungwaneni zeminyaka edlule. Yaqala njengolimi Lwasendiya-Yurophu futhi yasetshenziswa okokuqala enhlonhlweni yase-italy Phakathi Nenkathi yensimbi. Ukusuka lapho, yasakazekela kwezinye izindawo ezinjenge-Iberia, Igaul, Futhi ekugcineni Yasakazekela Ebrithani phakathi nenkathi yakudala yombuso Waseroma. Isilatini sasiwulimi olusemthethweni Lombuso Waseroma iminyaka engaphezu kwenkulungwane, futhi saba ulimi Lobukatolika Phakathi Nenkathi Ephakathi. Phakathi nenkathi Yokuvuselelwa kwesintu, isilatini savuselelwa futhi sasetshenziselwa izinjongo zesayensi, zemfundo nezemibhalo. Ekhulwini le-19, lathathelwa indawo izilimi Zesiromance njengolimi oluyinhloko lokuxhumana, kodwa lisasetshenziswa nanamuhla ezindaweni ezithile zezikhungo nasezinhlosweni zenkolo nezemfundo.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesilatini?

1. Ucicero (106 bc 43 bc) – isikhulu sikahulumeni Waseroma, ummeli nesikhulumi, okwathi ngokubhala kwakhe nangezinkulumo zakhe, sathonya kakhulu ulimi lwesilatini.
2. Uvirgil (70 bc – 19 bc) – imbongi yaseroma eyaziwa kakhulu ngenkondlo yayo ebabazekayo, i-Aeneid, eyayibhalwe ngesilatini. Umsebenzi wakhe uye waba negalelo elikhulu ekuthuthukiseni izincwadi zesilatini kanye ne-syntax.
3. Ujulius caesar (100 bc 44 bc) – umlawuli wamaroma kanye nosomabhizinisi imibhalo yakhe yaba negalelo elikhulu ekuthuthukiseni uhlelo lolimi lwesilatini kanye ne-syntax.
4. Uhorace (65 bc-8 bc) - imbongi yaseroma enezingoma zayo kanye namahlaya ayo abe nomthelela ohlala njalo ezinkondlweni zesilatini.
5. U-Ovid (43 bc 17 ad) - imbongi yaseroma eyaziwa kakhulu ngemisebenzi yayo elandisayo, Njenge-Metamorphoses, eye yacebisa kakhulu i-prose yesilatini.

Ulimi lwesilatini lwakhiwa kanjani?

Isakhiwo solimi lwesilatini sisekelwe esimisweni sokwehla okuyisihlanu, okuyiqembu lamagama nezichasiso ezihlanganyela iziphetho ezifanayo. Ukuhlehla ngakunye kuqukethe amacala ayisithupha ahlukene: okuqanjiwe, okuqanjiwe, okuqanjiwe, okuqanjiwe, nokuqanjiwe. Isilatini sinezinhlobo ezimbili zokuhlanganiswa kwezenzi: okuvamile nokungajwayelekile. Isakhiwo sesilatini sihlanganisa nezijobelelo, izijobelelo, izijobelelo, nezibizo, phakathi kwezinye izinto.

Indlela yokufunda ulimi lwesilatini ngendlela efanele kakhulu?

1. Start izinto eziyisisekelo. Thatha izifundo noma uthenge incwadi ehlanganisa izisekelo zohlelo lolimi lwesilatini namagama, njengelithi "Essential latin" Likajohn c. Traupman noma elithi "Wheelock' s latin" likafrederic m. Wheelock.
2. Lalela latin okuqoshiwe audio. Uma kungenzeka, thola okuqoshiwe audio of Latin ezikhulunywa izikhulumi bomdabu. Lokhu kuzokusiza ufunde lengiyo pronunciation and intonation.
3. Prakthiza ukufunda Latin. Funda imibhalo yesilatini efana nemisebenzi yababhali bakudala kuhlanganise Novirgil Nocicero, izincwadi zemithandazo ezindala, nezincwadi zesimanje zezincwadi zesilatini.
4. Bhala ngesilatini. Njengoba uzizwa ukhululekile ngesilatini, umkhuba ukubhala ngesilatini ukuze ujwayelane kakhudlwana nohlelo lolimi olufanele nokusetshenziswa kwalo.
5. Khuluma Isilatini. Joyina iqembu lendawo lesilatini, ubhalise esifundweni sesilatini esiku-inthanethi, futhi uhlanganyele ezinseleleni zokuhumusha isilatini ukuze uzijwayeze ukukhuluma lolu limi.