Papiamento Isibhunu Humusha

Isipapiamento siwulimi lwesicreole olukhulunywa eziqhingini Zasecaribbean i-Aruba, Ibonaire Necuracao. Luwulimi oluhlanganisiwe oluhlanganisa ispanishi, isiputukezi, isidashi, isingisi nezilimi ezihlukahlukene Zase-Afrika.

Sekungamakhulu eminyaka, Isipapiamento siwulimi oluvamile kubantu bendawo, oluvumela ukuxhumana phakathi kwamasiko amaningi ahlukahlukene kulezi ziqhingi. Ngaphezu kokusetshenziswa kwalo njengolimi lwengxoxo yansuku zonke, liye lasetshenziswa futhi njengethuluzi lezincwadi nokuhumusha.

Umlando wokuhunyushwa Kwepapiamento uqala ngo-1756, lapho izinguqulo zokuqala zavela khona. Emakhulwini eminyaka adlule, lolu limi luye lwavela futhi lwasetshenziswa ukuze luhlangabezane nezidingo zabakhulumi balo.

Namuhla, ukuhumusha Isipapiamento kuvame ukusetshenziswa kwezamabhizinisi, kwezokuvakasha nakwezemfundo. Izinkampani ezinjengemicrosoft Ne-Apple ziye zengeza Isipapiamento ohlwini lwazo lwezilimi ezisekelwayo, okwenza lolu limi lufinyeleleke kakhudlwana kubavakashi nabafundi bamazwe ngamazwe.

Amabhizinisi asebenza Ecaribbean angazuza ezinsizakalweni zokuhumusha Zepapiamento ukuze axhumane ngempumelelo namakhasimende awo. Lolu limi lungasetshenziselwa ukudala amawebhusayithi nezincwajana ezifinyeleleka kubantu bendawo. Ngaphezu kwalokho, izinkampani zingasebenzisa izinsizakalo zokuhumusha eziku-inthanethi ukuze zizisize zixhumane ngezilimi eziningi.

Ezweni lemfundo, I-papiamento isetshenziswa ngezindlela ezihlukahlukene. Izikole Zasecaribbean zivame ukusebenzisa lolu limi ukuze zifundise abafundi ngamasiko nomlando wazo. Ngaphezu kwalokho, amanyuvesi amaningi emhlabeni wonke anikeza izifundo nezinhlelo ezikhethekile Epapiamento. Lokhu kuvumela abafundi abavela emhlabeni wonke ukuba bathuthukise ukuqonda kwabo ulimi namasiko ahlobene nalo.

Ngokuvamile, ukuhunyushwa Kwepapiamento kuyingxenye ebalulekile yesiko namagugu Acebile Asecaribbean. Isetshenziselwa ukuxhumana kwansuku zonke, ibhizinisi, imfundo nokuhumusha. Ngenxa yokwanda kokuthandwa kwalolu limi, cishe luyokwanda nakakhulu eminyakeni ezayo.

Yiluphi ulimi Olukhulunywa epapiamento?

Isipapiamento sikhulunywa kakhulu eziqhingini Zasecaribbean i-Aruba, Ibonaire, Icuraçao, Nesiqhingi sasenetherlands (Isint Eustatius). Kukhulunywa nasezifundeni Zasevenezuela Ifalcón Nezulia.

Uyini umlando wolimi Lwesipapiamento?

Isipapiamento siwulimi Lwesicreole lwesi-Afro-portuguese oluvela esiqhingini Sasecaribbean i-Aruba. Kuyinhlanganisela yezilimi Zasentshonalanga Afrika, isiputukezi, ispanishi nesidashi, phakathi kwezinye izilimi. Lolu limi lwaqala ukusetshenziswa ngekhulu le-16 abathengisi abangamaputukezi nabasespain abafika esiqhingini Sasecuraçao beyofuna igolide nezigqila. Phakathi nalesi sikhathi, Isipapiamento sasisetshenziswa ngokuyinhloko njengolimi lokuhweba phakathi kwalezi zinhlanga ezihlukahlukene. Ngokuhamba kwesikhathi, laba ulimi lwabantu bendawo, lathatha indawo yezilimi zomdabu ezazikhulunywa lapho ngaphambili. Lolu limi lwasakazekela naseziqhingini eziseduze zase-Aruba, Ebonaire Nasesint Maarten. Namuhla, Isipapiamento singolunye lwezilimi ezisemthethweni zeziqhingi ZE-ABC (I-Aruba, Ibonaire Necuraçao) futhi sikhulunywa abantu abangaphezu kuka-350.000.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesipapiamento?

1. Uhendrik Kip 2. Upieter de jong 3. Uhendrik de cock 4. U-Ulrich Wasemiranda 5. Ureimar Beris Besaril

Isakhiwo solimi Lwesipapiamento sinjani?

Isipapiamento siwulimi lwesicreole, olwakhiwa izakhi zesiputukezi, isidashi Nezilimi Zasentshonalanga Afrika, kanye nespanishi, Isi-Arawak nesingisi. Uhlelo lolimi Lwesipapiamento lulula kakhulu futhi luqondile, lunokungahambi kahle okuncane. Luwulimi oluhlanganisa kakhulu, lusebenzisa izijobelelo (izijobelelo nezijobelelo) ukuze lubonise umsebenzi wamagama emshweni. Akukho ukuhleleka kwamagama okuqondile Ngesipapiamento; amagama angahlelwa ukuze aveze izincazelo ezihlukahlukene. Lolu limi luhlobene kuphela nesiko Lasecaribbean futhi luvame ukusetshenziselwa ukuveza imibono yamasiko.

Indlela yokufunda ulimi Papiamento ngendlela efanele kakhulu?

1. Zicwilise. Indlela ephumelela kunazo zonke yokufunda noma yiluphi ulimi iwukuzifaka kulo. Uma ufunda Papiamento, zama ukuthola abanye abantu abakhuluma it ukuze ukwazi ukuzijayeza nabo. Funa amaqembu akhuluma Isipapiamento, amakilasi, noma amakilabhu.
2. Lalela bese uphinda. Thatha isikhathi ukulalela bomdabu izikhulumi Papiamento bese uphinda lokho abakushoyo. Kunamavidiyo aku-inthanethi anezikhulumi zomdabu Zasepapiamento ezikhuluma ngezihloko ezihlukahlukene ezingasiza kulokhu.
3. Funda futhi ubhale. Thatha isikhathi ukufunda izincwadi Papiamento namaphephandaba. Uma ikhona, thola incwadi yokubhala yezingane enamagama E-Papiamento nezithombe ezihambisanayo. Futhi, bhala phansi amagama nemishwana oyizwayo kubantu abakhuluma Isipapiamento.
4. Sebenzisa amathuluzi online. Kunamathuluzi amaningi aku-inthanethi nezinsiza ezitholakalayo zokusiza ukufunda I-papiamento. Thola inkambo, iwebhusayithi, noma uhlelo lokusebenza ukuthi has umzimba lolimi, izingxoxo, amathiphu pronunciation, kanye neminye imisebenzi.
5. Prakthiza ukukhuluma. Uma usujwayele ulimi, prakthiza ukukhuluma ngalo. Lapho uzijwayeza ngokwengeziwe, uyokhululeka ngokwengeziwe lapho ukhuluma Isipapiamento. Khuluma nezikhulumi zomdabu, uziqophe ukhuluma, futhi uzijwayeze ukuba nezingxoxo.

Isibhunu siwulimi olukhulunywa Ikakhulukazi Eningizimu Afrika, Enamibia Nasebotswana ngabantu abangaba yizigidi ezingu-7. Njengoba ulimi lwavela esidashi, luqukethe izici zalo eziningi eziyingqayizivele, okwenza ukuhumushela esingisini kube inselele.

Njengoba lolu limi luhlobene kakhulu nesidashi, ukuhumusha Isibhunu kudinga okungaphezu nje kokumane kushintshwe igama elilodwa kwelinye, njengoba kunama-nuances amaningi nezinto zesitayela okudingeka zicatshangelwe. Ngokwesibonelo, isidashi sisebenzisa izimelabizo eziqondene nobulili, kuyilapho Isibhunu singasebenzisi; ngaphezu kwalokho, amagama esidashi abhalwe ngamagama amakhulu kuyilapho Isibhunu ngokuvamile singasebenzisi amagama amakhulu.

Ngaphezu kobunzima bokuhumushela Isibhunu esingisini, kunokwehluka okuningi kwamasiko phakathi kwala mazwe amabili okudinga ukuzwela nokuqonda. Umhumushi angakwazi ukubamba incazelo yombhalo wokuqala kuphela ngokuqonda lezi zincazelo.

Lapho uhumusha Isibhunu, kubalulekile ukusebenzisa umhumushi ofanelekayo ojwayelene nezilimi namasiko. Lokhu kuqinisekisa ukunemba, kanye nokuhambisana nezidingo zomthetho ezifana nomthetho we-copyright.

Kulabo abasanda kuqala ukusebenza Ngesibhunu, ulwazi oluyisisekelo lolimi lubalulekile ukuze kuqinisekiswe ukunemba kokuhumusha. Umhumushi onguchwepheshe kufanele ajwayelane nesakhiwo sohlelo lolimi, izinkulumo ezivamile nezisho, uma sibala ezimbalwa.

Ezinguqulweni eziyinkimbinkimbi, njengamadokhumenti obuchwepheshe noma izinkontileka zomthetho, ngokuvamile kuyazuzisa ukuqasha iqembu labahumushi ukuze kuqinisekiswe imiphumela enembile nevumelanayo.

Inqubo yokuhumusha Isibhunu ingase ibonakale inzima ekuqaleni, kodwa ngamathuluzi afanele nolwazi, ingafinyelelwa kalula. Ngokusebenzisa umhumushi professional abanekhono Kokubili Afrikaans and English, uyoqinisekisa ukunemba kanye nekhwalithi izinguqulo zakho zibe English.

Yimaphi amazwe okukhulunywa Kuwo Isibhunu?

Isibhunu sikhulunywa Kakhulu Eningizimu Afrika Nasenamibia, kunezikhulumi ezincane Ebotswana, Ezimbabwe, Ezambia Nase-Angola. Kukhulunywa futhi yingxenye enkulu yabantu abavela Kwamanye amazwe e-Australia, e-United States, Ejalimane nasenetherlands.

Uyini umlando wolimi Lwesibhunu?

Ulimi Lwesibhunu lunomlando omude futhi oyinkimbinkimbi. Luwulimi Lwaseningizimu Afrika olwakhiwa ngesidashi olwalukhulunywa abahlali bedutch East India Company kulokho okwakubizwa ngokuthi Idutch Cape Colony. Inomsuka wayo ngekhulu le-17, lapho abahlali basenetherlands Ekapa Colony besebenzisa isidashi njengolimi lwabo oluvamile. Yavela ezilimini zesidashi ezazikhulunywa yilaba bahlali, ezaziwa ngokuthi isidashi Sasecape. Futhi inethonya lezilimi Zesimalay, isiputukezi, isijalimane, isifulentshi, Isikhoi Nesibantu.
Ekuqaleni lolu limi lwalubizwa ngokuthi "isidashi Sasekapa "noma"isidashi Sasekhishini". Lwaqashelwa ngokusemthethweni njengolimi oluzimele ngo-1925. Ukuthuthuka kwalo kungahlukaniswa ngezigaba ezimbili: uhlobo olukhulunywayo, nohlobo olubhaliwe.
Ezingeni lokuqala lokuthuthuka kwalo, Isibhunu sasihlotshaniswa nesimo esiphansi emphakathini, futhi sasibhekwa njengophawu lokungazi. Lokhu kwashintsha ngokuhamba kwesikhathi, Futhi Isibhunu saqala ukubhekwa njengolimi lokulingana, ikakhulukazi lapho samukelwa yinhlangano elwa nobandlululo ngawo-1960.
Namuhla, Isibhunu sikhulunywa abantu abangaphezu kwezigidi ezingu-16 Kulo Lonke Elaseningizimu Afrika Nasenamibia, futhi singesinye sezilimi ezingu-11 ezisemthethweni (kanye nolimi olungafuneki) Eningizimu Afrika. Ngaphandle Kweningizimu Afrika, lolu limi lukhulunywa Nase-Australia, e-United states nasebelgium. Ngaphezu kwalokho, ngokuvamile lolu limi lubhalwa ngezinhlamvu zesilatini, nakuba abanye ababhali bekhetha ukusebenzisa indlela yokubhala yesidashi.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesibhunu?

1. Ujan Christiaan Smuts (18701950): wayengumuntu ovelele waseningizimu Afrika owaba nendima enkulu ekuthuthukiseni izincwadi Zesibhunu nasekukhuthazeni ulimi kuzo zonke izici zokuphila.
2. S. J. du toit (18471911): waziwa ngokuthi 'ubaba Wesibhunu' ngenxa yomnikelo wakhe obalulekile ekusungulweni kolimi njengolimi olusemthethweni Eningizimu Afrika.
3. Ud. F. malan (18741959): wayengundunankulu wokuqala Waseningizimu Afrika futhi kuthiwa waqaphela ngokusemthethweni Isibhunu njengolimi olusemthethweni ngo-1925.
4. Ut. V. mofokeng (18931973): wayenguthisha owaziwayo, imbongi, umbhali kanye nesikhulumi esiza ukuthuthukisa nokukhuthaza izincwadi Zesibhunu.
5. Uc. P. Hoogenhout (19021972): ubhekwa njengomunye wamaphayona ezincwadi Zesibhunu, njengoba abhala izinkondlo, imidlalo, izindaba ezimfushane namanoveli athonya kakhulu izincwadi zesibhunu zanamuhla.

Isakhiwo solimi Lwesibhunu sakhiwa kanjani?

Ulimi Lwesibhunu lunesakhiwo esilula, esiqondile. Lisuselwa olimini lwesidashi futhi linezici eziningi ezifanayo. Isibhunu asinalo uhlelo lolimi, sisebenzisa izikhathi ezimbili kuphela zesenzo, futhi sihlanganisa izenzi ngesethi eyisisekelo yamaphethini. Kukhona futhi ukuguqulwa okumbalwa kakhulu, iningi lamagama linomumo owodwa kuzo zonke izimo nezinombolo.

Indlela yokufunda Ulimi Lwesibhunu ngendlela efanele kakhulu?

1. Start ngokujwayelana nezisekelo Zohlelo Lolimi Lwesibhunu. Kunezinsiza eziningi ezikuyi-internet ezifundisa izifundo zokuqala zohlelo lolimi, noma ungathenga izincwadi noma ezinye izinto ukuze zikusize uqale.
2. Prakthiza amakhono akho okulalela ngokubuka amabhayisikobho, IMIBUKISO YE-TV, nezinhlelo zomsakazo Ngesibhunu. Lokhu kungakusiza ufunde amagama amaningi nemishwana, kanye pronunciation.
3. Funda izincwadi, amaphephandaba, kanye nomagazini ebhalwe Afrikaans. Lokhu kuzokusiza ufunde kabanzi ngolimi futhi ukhululeke ngohlelo lolimi kanye pronunciation.
4. Joyina iqembu Ingxoxo Afrikaans ukuze ukwazi ukuzijayeza ukukhuluma izikhulumi bomdabu. Lokhu kungakusiza ukuba uzizwe uzethemba ngokwengeziwe lapho ukhuluma nabanye.
5. Sebenzisa flashcards kanye zokusebenza ukukusiza ufunde amagama amasha nemishwana. Lena indlela enhle kakhulu yokwengeza izikhathi zakho zokufunda ezivamile.
6. Ukuya ezifundweni zolimi uma kungenzeka. Ukuthatha ikilasi elihlelekile kungaba yindlela enhle yokuqonda ulimi kangcono nokuzijwayeza nabanye abafundi.