Isiburma Isi-Uzbek Humusha

Ukuhunyushwa Kwesiburma: Ibhuloho Phakathi Kwamasiko

Kuleli zwe lomhlaba wonke, ukuqonda ukwehluka kwamasiko nezilimi kuyisidingo. Isiburmese singolunye lwezilimi eziningi ezikhulunywa E-Asia nasemhlabeni wonke, futhi kumabhizinisi amaningi nezinhlangano, kubalulekile ukukwazi ukuqonda Isiburmese ukuze uxhumane kangcono namakhasimende noma amaklayenti abo. Yingakho kubalulekile ukuba umuntu akwazi ukuhumusha Isiburma ngokunembile nangokwethenjelwa.

Ukuhumusha ngesiburma kungasiza ekuvaleni igebe phakathi kwamabhizinisi, izinhlangano, nabantu abavela emazweni ahlukahlukene, emasikweni nasezilimini. Ihlanganisa abantu, ibasize ukuba baxhumane, benze ukuxhumana, futhi babambisane. Isiburmese siwulimi Lwasemyanmar, futhi sikhulunywa okungenani abantu abayizigidi ezingu-33 emhlabeni wonke. Nakuba Isiburmese siwulimi olusemthethweni Emyanmar, kukhulunywa nezinye izilimi eziningi lapho, njengekaren, Imon, Ikachin, Irakhine, Ishan, Newa. Ngakho-ke, kubalulekile ukuqonda lezi ezinye izilimi ngaphezu Kwesiburma uma ufuna ukwazi ukuxhumana nabantu bendawo ngempela.

Ukuze uthole inguqulo Enembile nenokwethenjelwa Kakhulu Yesiburma, kubalulekile ukusebenza nensizakalo yokuhumusha enolwazi Ngesiburma nangezinye izilimi ezisetshenziswa Emyanmar. Abahumushi abangochwepheshe kufanele baqinisekiswe futhi babe nokuqonda okuhle kokubili ulimi Lwesiburma nesiko okukhulunywa kulo. Kufanele futhi bajwayelane nemininingwane ehlukahlukene yolimi nesichazamazwi. Lokhu kusiza ekuqinisekiseni ukuthi ukuhumusha kunembile futhi kunembile, nokuthi ngisho nemininingwane emincane ayiphuthelwa.

Ukuba nokufinyelela ekuhumusheni ngesiburma okwenziwa ngobungcweti kusiza namabhizinisi nezinhlangano ukuba zikhange izilaleli eziningi. Ngokuqonda isiko nolimi, amabhizinisi nezinhlangano ziyakwazi kangcono ukuhlobana namakhasimende namakhasimende azo, okwandisa amathuba okwenza ukuxhumana okuhle futhi kukhiqize imiphumela ephumelelayo.

Ngokuvamile, ukuhumusha Isiburma kuyingxenye ebalulekile yokwenza ibhizinisi nabantu basemyanmar nakwamanye amazwe Lapho Kukhulunywa Khona Isiburma. Ngokuqonda ulimi namasiko, amabhizinisi nezinhlangano ziyakwazi kangcono ukuxhumana nokusebenzisana namakhasimende noma amaklayenti, zisiza umnotho womhlaba ukuba ukhule futhi uchume.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo Ulimi Lwesiburma?

Isiburmese siwulimi olusemthethweni Emyanmar (eyayaziwa Ngokuthi Iburma). Kukhulunywa nakwamanye amazwe akulesi sifunda, kuhlanganise Nebangladesh, I-India Nethailand.

Uyini umlando wolimi Lwesiburma?

Ulimi Lwesiburma luwulimi Lwasempumalanga Indo-Arayan oluhlobene nezinye izilimi ezinjengetibeto-Burman Nemon-Khmer. Inomsuka wayo emiphakathini Yamapyu namamon, eyayihlala endaweni manje ebizwa Ngokuthi Imyanmar kusukela okungenani ngekhulu lesi-2 b. c. Isiburma sakhula kulezi zilimi Kanye Nesipali Nesisanskrit, ezaqalwa izithunywa zevangeli Ezingamabuddha ngekhulu lesi-9 nele-10.
Kusukela ngekhulu le-11, Isiburma saba ulimi lwezincwadi olwalusetshenziswa ezinkantolo nasemathempelini amaningi. Maphakathi nekhulu le-14, lolu limi lwaluselululwimi olusemthethweni enkantolo yombuso Waseburma i-ava. Emakhulwini ambalwa eminyaka alandela, ukusetshenziswa kwalo kwasakazekela ezweni lonke, kwaba ulimi olusemthethweni enhloko-dolobha Yasetoungoo ngo-1511.
Ngekhulu le-19, indlela Yokubhala Yaseburma yayishintshe kakhulu, futhi ulimi lwalusetshenziselwa imibhalo esemthethweni nezinkondlo. Phakathi nenkathi yamakoloni Asebrithani, isingisi saba ulimi olukhulu kuleli zwe, futhi izincwadi Zaseburma zaqala ukuxuba nezinkulumo zolimi lwesingisi. Eminyakeni edlule, lolu limi luye lwazivumelanisa nezikhathi zanamuhla, lunezela izinkulumo namagama amasha avela emithonjeni yakwamanye amazwe, kuhlanganise nesingisi.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesiburma?

1. Udkt. Ko aung: Omunye wezazi zezilimi eziphambili Zaseburma nesazi esivelele esabhala izincwadi eziningi namaphepha ngolimi Lwesiburma.
2. U Chit Maung: U Chit Maung wayengunxusa Waseburma E-United Kingdom kusukela ngo-1964 kuya ku-1971, ngesikhathi enza imizamo emikhulu yokukhuthaza ulimi namasiko Aseburma E-UK.
3. U Thant: U Thant wayengudokotela oholayo Waseburma, owayekhonza Njengonobhala-Jikelele wesithathu Wezizwe Ezihlangene. Umsebenzi wakhe uyaphawuleka ngokulondolozwa nokukhuthazwa kolimi Lwesiburma.
4. Udaw saw mya Thwin :w saw mya Thwin ungumbhali odumile Waseburma kanye nembongi, futhi ungumuntu obalulekile ekuthuthukiseni nasekwandiseni ulimi Lwesiburma.
5. U Thein Tin: U Thein tin wayengusosayensi wezilimi Ovelele Waseburma, owayesebenza ngenkuthalo ukukhuthaza ukusetshenziswa nokuqonda ulimi Lwesiburma nezincwadi zalo.

Isakhiwo solimi Lwesiburma sinjani?

Ulimi Lwesiburma luwulimi olunezwi, okusho ukuthi igama elifanayo lingaba nezincazelo ezihlukile kuye ngethoni elikhulunywa kuyo. Luwulimi lokuhlaziya, okusho ukuthi ukuhleleka kwamagama akubalulekile njengamagama okuqukethwe (amagama nezenzo) ekudluliseni incazelo. Isakhiwo se-syllable yolimi yi-cvc (consonant-vowel-consonant) futhi ulimi lubhalwe ngombhalo othile, ofana nombhalo Wasendiya wasedevanagari.

Indlela Ukufunda Ulimi Burmese ngendlela efanele kakhulu?

1. Start nge course online: Kukhona izifundo eziningi olunzulu online ukuthi ungathatha ukufunda Burmese, ezifana Rosetta Stone noma pimsleur. Lezi zifundo zinikeza izifundo ezihlelekile nakho konke kusukela kuhlelo lolimi kuya esichazamazwini.
2. Thola umfundisi: Uma ufuna ukufunda Burmese ngokushesha futhi uhambe ngaphezu eziyisisekelo, cabanga ukuthola umfundisi yangasese. Umfundisi anganikeza imfundo eyenziwe ngezifiso, eqondisiwe futhi akusize ufunde ngejubane lakho.
3. Funda, lalela, & watch: ukuze ukhulume kahle noma yiluphi ulimi, kumelwe uzijwayeze ukufunda, ukulalela, nokukhuluma. Thola Izincwadi Burmese nomagazini ukufunda, ukubukela imibukiso Burmese namabhayisikobho, futhi ulalele Izingoma Burmese.
4. Zicwilise: Akukho lutho olushaya ukucwiliswa ngokuphelele olimini Futhi Isiburmese asiyona into engavamile. Cabanga Ngokuvakashela Eburma nokuchitha isikhathi nabantu abakhuluma ulimi lwendabuko ukuze wakhe amakhono akho olimi ngempela.

Ukuhumusha isi-Uzbek inqubo yokuhumushela imibhalo ebhaliwe, ama-voice-overs, ama-multimedia, amawebhusayithi, amafayela alalelwayo, nezinye izinhlobo eziningi zokuxhumana olimini lwesi-Uzbek. Izilaleli eziyinhloko ezibhekiswe kuzo ekuhumusheni isi-Uzbek ngabantu abakhuluma isi-Uzbek njengolimi lwabo lokuqala, kuhlanganise nalabo abahlala e-Uzbekistan, E-Afghanistan, Ekazakhstan nakwamanye amazwe Ase-Asia Ephakathi.

Uma kuziwa ekuhumusheni isi-Uzbek, izinga libalulekile. Professional translation services kuzosiza ukuqinisekisa ukuthi impahla elihunyushwe umsindo yemvelo futhi mahhala emaphutheni. Abahumushi kufanele babe nokuqonda okubanzi kolimi lwesi-Uzbek kanye nemininingwane yalo yamasiko, kanye nobuchwepheshe bamagama akhethekile asetshenziswe embhalweni okuhloswe ngawo. Ukuze kuqinisekiswe ukunemba nokufundeka, isazi sezilimi kufanele sijwayelane nesi-Uzbek nolimi oluwumthombo.

Kumabhizinisi afuna ukufinyelela emakethe yase-Uzbek, iphrojekthi yokuhumusha eyenziwe kahle ingenza umehluko omkhulu. Ngokuqinisekisa ukuthi izinto zokumaketha, imiyalo yomkhiqizo, amawebhusayithi, nezinye izingxenye ezibalulekile zebhizinisi zihunyushwa ngokunembile, izinkampani zingafinyelela futhi zixhumane nezethameli ezibanzi. Ngaphezu kwalokho, ukuhumusha okwenziwa endaweni ethile kusiza ekwakheni ukwethembana phakathi kwezinkampani namakhasimende azo ngokubonisa ukuthi ziye zathatha isikhathi sokuhlangabezana nezidingo zolimi zezilaleli ezihlosiwe.

Kumaphrojekthi okuhumusha izincwadi, njengezincwadi, omagazini, namabhulogi, abahumushi base-Uzbek kufanele babe nokuqonda okujulile komthombo ukuze babambe incazelo yokuqala futhi banikeze abafundi ukuqonda okunembile kombhalo. abahumushi kumelwe futhi bazi ngemiphumela engokomlando, yezombangazwe, neyamasiko yamagama nemishwana ethile. Kubalulekile futhi ukuba umhumushi ajwayelane nezinhlamvu zesi-Uzbek nemikhuba yazo yokubhala.

Ukuhumusha isi-Uzbek kuwumzamo oyinkimbinkimbi futhi onemininingwane eminingi, odinga ochwepheshe abanekhono kakhulu abaqonda ukubaluleka kokunemba nokucaca. Kungakhathaliseki ukuthi ufuna ukuhumusha iwebhusayithi, idokhumenti, ukuqoshwa komsindo, noma olunye uhlobo lokuxhumana, ukuqasha isevisi yokuhumusha yase-Uzbek kuyindlela engcono kakhulu yokuqinisekisa umphumela ophumelelayo.

Yimaphi amazwe okukhulunywa kuwo ulimi lwesi-Uzbek?

Isi-Uzbek sikhulunywa e-Uzbekistan, E-Afghanistan, Etajikistan, Ekazakhstan, Eturkmenistan, Ekyrgyzstan, Erussia Nasechina.

Uyini umlando wolimi lwesi-Uzbek?

Ulimi lwesi-Uzbek luwulimi Lwasempumalanga Turkic olungolwegatsha Lasekarluk lomndeni wezilimi Zaseturkic. Kukhulunywa abantu abangaba yizigidi ezingu-25 abatholakala ikakhulukazi e-Uzbekistan, Etajikistan, Ekyrgyzstan, Ekazakhstan nakwezinye izingxenye Ze-Asia Ephakathi Nerussia.
Uhlobo lwanamuhla lolimi lwesi-Uzbek lwaqala ukuthuthuka ngekhulu le-18 ngesikhathi sokubuyiselwa kombuso Wekhanate Yasebukhara, owawuyingxenye yesifunda esikhuluma isi-Uzbek. Phakathi nalesi sikhathi, kwanezelwa ithonya elikhulu lesipheresiya olimini lwesi-Uzbek, okuyinto eye yahlala iyisici esivelele kuze kube namuhla.
Phakathi nekhulu le-19, izinguquko ezaholwa U-Emir Wasebukhara, Unasrullah Khan, zasiza ekusakazeni ukusetshenziswa kwezilimi zesi-Uzbek Embusweni. Lokhu kwakungenxa yenqubomgomo yakhe yokukhuthaza ukufunda nokubhala isipheresiya nesi-arabhu phakathi kwezikhonzi zakhe ukuba zakhe umbuso ohlangene ngokwengeziwe.
Ngo-1924, ulimi lwesi-Uzbek lwathiwa luwulimi olusemthethweni Esoviet Central Asia, futhi kwaqalwa izinhlamvu Zesicyrillic njengesisekelo sesimiso salo sokubhala. Ngemva kokuwa Kwesoviet Union ngo-1991, I-Uzbekistan yathola inkululeko, okwenza isi-Uzbek saba ulimi lwayo olusemthethweni. Kusukela ekuthatheni inkululeko, kuye kwenziwa izinguquko eziningi olimini nasendleleni yalo yokubhala, kuhlanganise nokwethulwa kombhalo wokubhala osekelwe olimini lwesilatini nokwakhiwa Kwe-Uzbek language Academy ngo-1992.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini lwesi-Uzbek?

1. U-Alisher Navoi (14411501): Unavoi kuthiwa nguye owethula ulimi lwesi-Uzbek emhlabeni obhaliwe. Izinkondlo zakhe nesitayela sakhe sokubhala kwaba isibonelo sezimbongi nababhali bakusasa.
2. U-Abdurashid Ibrahimov (1922-2011): U-Ibrahimov wayengusosayensi wezilimi odumile wase-Uzbek owaba nesandla ekuthuthukiseni indlela yokubhala yesimanje kanye nokwenza kube yinto ejwayelekile ukupela amagama nohlelo lolimi lwesi-Uzbek.
3. Uzebunisa Jamalova (1928-2015): Ujamalova wayengomunye wabesifazane bokuqala ukubhala ngolimi lwesi-Uzbek futhi imisebenzi yakhe isathonya nanamuhla.
4. Umuhandislar qulamov (1926-2002): Uqulamov wayephethe ukuthuthukisa izinhlamvu zamagama zolimi lwesi-Uzbek, olusetshenziswe ezinye izilimi eziningi.
5. Usharof rashidov (19041983): Urashidov kuthiwa wakhuthaza ukusetshenziswa kolimi lwesi-Uzbek ngesikhathi Sesoviet futhi walwenza lwaba yingxenye yohlelo lwezifundo ezikoleni. Uphinde adunyiswe ngokukhuthaza ukusetshenziswa kwezincwadi namasiko ase-Uzbek.

Kanjani ukwakheka ulimi Uzbek?

Ulimi lwesi-Uzbek luwulimi Lwesiturkic oluyingxenye yomndeni Wama-Altaic, ohlanganisa nesiturkey nesimongolia. Ibhalwe ngezinhlamvu zesilatini futhi inezici ezithile zesi-arabhu, isipheresiya nesirashiya. Ulimi lunemisindo eyisishiyagalombili yonkamisa, imisindo engamashumi amabili nambili yonkamisa, ubulili obuthathu (owesilisa, owesifazane, nongathathi.), amacala amane (okuqamba, okugxekayo, okuqamba, nokuzala), izikhathi ezine zesenzo (esamanje, esedlule, esizayo, nesikhathi esedlule-esizayo), nezici ezimbili (eziphelele nezingaphelele). Ukuhleleka kwamagama ngokuyinhloko Kuyisihloko-Into-Isenzo.

Indlela yokufunda ulimi Uzbek ngendlela efanele kakhulu?

1. Thola uthisha ofanelekayo noma uthisha ukufunda ulimi Uzbek. Ukuba nothisha noma uthisha ofanelekayo kuzoqinisekisa ukuthi ufunda ulimi ngendlela efanele futhi ngejubane lakho.
2. Nikela isikhathi ekutadisheni. Zama ukubeka eceleni isikhathi esithile usuku ngalunye ukuzijayeza futhi abukeze impahla ufunda.
3. Sebenzisa izinsiza ezitholakala ku-inthanethi. Kunamawebhusayithi amaningi nezinhlelo zokusebenza zeselula ezinikeza izifundo nokuzivocavoca ukuze ufunde ulimi lwesi-Uzbek.
4. Funda imishwana ingxoxo kuqala. Kubalulekile ukugxila ekufundeni imishwana eyisisekelo engxoxweni ngaphambi kokuba uthuthele ezihlokweni eziyinkimbinkimbi kakhulu zohlelo lolimi.
5. Lalela umculo Uzbek futhi ubuke amafilimu Uzbek kanye tv. Ukulalela umculo, ama-video namafilimu ase-Uzbek kuyindlela enhle yokuzifaka olimini nasemasikweni.
6. Basebenzisane izikhulumi bomdabu. Uma kungenzeka, zama ukuthola isikhulumi bomdabu Uzbek ongakusiza umkhuba ukukhuluma nokubhala ngolimi.