Isi-Irish Papiamento Humusha

Ukuhunyushwa kwesi-Irish kuyinkambu ekhethekile yezilimi ngenxa yemvelo eyingqayizivele neyinkimbinkimbi yolimi Lwesi-Irish. Lolu limi, olukhulunywa abantu abangaba yizigidi ezingu-1,8 e-Ireland nabanye abangaba ngu-60.000 ezingxenyeni ezithile Zasebrithani Nasemelika, luwulimi olusemthethweni Lweriphabhuliki Yase-Ireland futhi luwulimi oluncane olwamukelwa ngokusemthethweni Enyakatho Ireland.

Injongo yokuhumusha Ngesi-Irish iwukudlulisela ngokunembile incazelo ehlosiwe yombhalo kusuka kolunye ulimi kuya kolunye. Lokhu kudinga ulwazi olunzulu lwezilimi zombili, kanye nezimo zamasiko, ezenhlalo nezombusazwe. Ngokwesibonelo, amagama nemiyalezo yangempela kungase kudinge izilimi ezithile ukuze kuhunyushwe ngokunembile.

Ukuhumusha ngesi-Irish kuhilela izinqubo zobuchwepheshe nezokudala. Amakhono obuchwepheshe ahlanganisa ukuqonda uhlelo lolimi, ukwakheka kwemibhalo nemithetho yokwakheka, kanye nekhono lokunamathela ezinqubweni zokuhumusha ezimiselwe. Amakhono okudala agxile kakhulu emsebenzini wokuhumusha nokudlulisela izinto eziwumthombo ngendlela enembile.

Abahumushi abangochwepheshe Base-Ireland ngokuvamile bagxila emkhakheni othile, njengokwelapha, ubunjiniyela, imibhalo engokomthetho noma yezimali. Abahumushi kumelwe babe nolwazi oluqinile ngendaba ababhekana nayo kanye nokukwazi ukukhuluma kahle izilimi ezihlosiwe neziwumthombo.

Izinsizakalo zokuhumusha zesi-Irish ziyadingeka ngenxa yokuthi inani elandayo lemibhalo, imibhalo nezinye izinto Zesi-Irish zihunyushelwa esingisini futhi okuphambene nalokho. Lokhu kuhlanganisa izincwadi, izinkontileka, izinto zokumaketha, amakhasi ewebhu, izincwadi zesofthiwe, ukusakazwa kwethelevishini nomsakazo nokunye okuningi.

Kubalulekile ukuqinisekisa ukuthi noma yikuphi ukuhumusha kwenziwa uchwepheshe ofanelekayo onesiqu noma isitifiketi esifanele. Ngesikhathi esifanayo, izinhlangano kufanele ziqaphele izidingo ezithile zolimi zezilaleli ezihlosiwe futhi ziqiniseke ukuthi izinguqulo ziyakubonisa lokhu.

Ukuhumusha ngesi-Irish kuyingxenye ebalulekile yokuqinisekisa ukuthi isiko, ulimi nomlando wabantu Base-Ireland kulondolozwe ngokunembile futhi kwabelwane ngakho nezwe. Kuyasiza nasekwakheni amabhuloho amazwe ngamazwe, kwandise ukuqonda futhi kukhuthaze ukubambisana phakathi kwamazwe.

Yimaphi amazwe Okukhulunywa kuwo Isi-Irish?

Ulimi Lwesi-Irish lukhulunywa Ikakhulukazi e-Ireland. Kukhulunywa nasezindaweni ezincane Ebrithani, e-United States, Ecanada nakwamanye amazwe emhlabeni wonke lapho abantu abanefa Lase-Ireland beye bahlala khona.

Uyini umlando wolimi Lwesi-Irish?

Ulimi Lwesi-Irish (Isigaeilge) luwulimi Lwamaceltic futhi lungolunye lwezilimi ezindala kakhulu Futhi ezikhulunywa Kakhulu Eyurophu, ezinomlando obhaliwe weminyaka engaphezu kuka-2 500. Ulimi olusemthethweni Lweriphabhulikhi Yase-Ireland futhi lukhulunywa ngabakhulumi abangaba yizigidi eziyi-1.8 e-Ireland, nabanye abangu-80,000 e-US, Ebrithani Nasecanada, kanye nenani elincane kwamanye amazwe.
Izibonelo zokuqala ezaziwayo Zesi-Irish esibhaliwe zivela cishe ngekhulu lesi-4 ad, futhi ubufakazi Besi-Irish Esidala bukhona kusukela ngekhulu lesi-6. Uhlobo lokuqala olurekhodiwe Lwesi-Irish lufakazelwa emibhalweni yasendulo yezomthetho Yase-Ireland, Imithetho Kabrehon, eyahlanganiswa ngekhulu lesi-7 nelesi-8 ad. Nokho, lolu limi lwaqala ukushintshwa Isi-Irish Sasendulo ngekhulu le-11.
Isi-Irish sanamuhla savela Esi-Irish Sasendulo futhi ngokuvamile sihlukaniswe saba izilimi ezimbili: Isimunster (An mhumhain) Nesiconnacht (Connachta). Ngekhulu le-19, Isi-Irish sase siwulimi oluncane ezingxenyeni eziningi zezwe, kodwa izishoshovu ezikhuluma Isi-Irish zandisa iphrofayili yaso Ngokuvuselelwa Kwesigaelic ngasekupheleni kwekhulu le-19 nasekuqaleni kwekhulu lama-20. Lesi sikhathi sabona izincwadi zolimi Lwesi-Irish zichuma futhi zinesithakazelo esikhulu ekufundeni nasekukhulumeni lolu limi.
Kusukela ngaleso sikhathi, inani lezikhulumi liye landa kancane kancane, ngokusungulwa kweziteshi zomsakazo nezamabonakude ezisakaza Ngesi-Irish, ukwethulwa kolimi Lwesi-Irish njengesifundo ezinhlelweni zezifundo zesikole samabanga aphansi nesamabanga aphakeme, nokuvuselelwa kwesithakazelo olimini nasemasikweni Ase-Ireland eminyakeni yamuva.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesi-Irish?

1. Udouglas hyde (18601949): wayengomunye wabasunguli Begaelic League ngo-1893 futhi wasebenza ngokungakhathali ukukhuthaza ulimi Lwesi-Irish, ebhala izincwadi eziningi ngale ndaba.
2. Useán Ó lúing (1910-1985): wayengumbongi nesazi esabhala kabanzi ngezincwadi nolimi Lwesi-Irish, futhi wayengomunye wabantu abahamba phambili ekulondolozeni nasekukhuthazeni ulimi.
3. Umáire mhac an tsaoi (1920-2018): wayengumbongi nombhali Wase-Ireland owabhala imisebenzi yakhe ngolimi Lwesi-Irish. Inkondlo yakhe edume kakhulu inesihloko esithi" Ceo Draíochta "("Mystery mist").
4. Upádraig mac piarais (18791916): wayengomunye wabalwi bezombusazwe abaphambili Base-Ireland futhi wayengummeli oqinile wolimi Lwesi-Irish. Wakhuthaza inguquko Yase-Ireland Ngephasika lika-1916 futhi wayekholelwa ngokuqinile ekhonweni labantu Base-Ireland lokubuyisa ulimi lwabo.
5. Ubrian Ó cuív (owazalwa ngo-1939): ungusopolitiki Wase-Ireland osebenze Njengongqongqoshe Wezindaba Zomphakathi, Zasemakhaya Nezasegaeltacht kusukela ngo-1997-2011. Uye waba negalelo elikhulu ekuvuseleleni ulimi Lwesi-Irish ngokwethula imizamo efana Nomthetho Wasegaeltacht Kanye Necebo leminyaka engama-20 Lolimi Lwesi-Irish.

Ulimi Lwesi-Irish lunesakhiwo esingakanani?

Ulimi lwesi-Irish (olubizwa nangokuthi Isigaelic noma Isigaelic Sase-Ireland) luwulimi Lwesiceltic olusebenzisa izilimi eziningi. Yakhiwe ngokulandelana kwezenzo-isihloko-into, futhi ayinayo i-morphology yokuguquguquka. Ulimi ngokuyinhloko lunamaqoqo, kugcizelelwa uhlamvu lokuqala lwegama ngalinye. Kusetshenziswa izinhlobo eziningi zamagama nezamagama ukuze kuvezwe imibono elula neyinkimbinkimbi.

Indlela Yokufunda Ulimi Lwesi-Irish ngendlela efanele kakhulu?

1. Zicwilise olimini. Lalela irish radio futhi ubuke Irish TV imibukiso ukuba bajwayelane ulimi kanye pronunciation yayo.
2. Funda izinto eziyisisekelo. Start ngokufunda amanye amagama, imishwana, nemithetho yohlelo lolimi Lwesi-Irish evame kakhulu. Amakilasi amaningi okuqala noma izincwadi ziyohlanganisa lezi.
3. Prakthiza nge izikhulumi bomdabu. Ukuya Ezifundweni Zesi-Irish, ukuhlangana nabantu abakhuluma lolu limi, nokuzijwayeza ukukhuluma nabo. Ungathola futhi amabhodi okuxoxa online noma amakamelo okuxoxa lapho ungakhuluma Khona nabantu abakhuluma Isi-Irish.
4. Funda futhi ulalele izincwadi, amaphephandaba kanye nomagazini. Ukufunda izincwadi nokulalela izincwadi ezilalelwayo Ngesi-Irish kungakusiza ukuba uzwe ukuthi ulimi kufanele luzwakale kanjani.
5. Ukuthuthukisa uthando lwakho Isiko Irish. Ukufunda ulimi kulula uma uzicwilisa nasemasikweni. Bukela amafilimu Irish, funda Izincwadi Irish futhi ukuhlola umculo Irish ukuze uthole ukuqonda isiko Irish.
6. Ungalokothi uyeke ukuprakthiza. Ekugcineni, prakthiza nsuku zonke ukuze ungakhohlwa lokho okufundile. Lapho uzijwayeza ngokwengeziwe, uba ngcono!

Isipapiamento siwulimi lwesicreole olukhulunywa eziqhingini Zasecaribbean i-Aruba, Ibonaire Necuracao. Luwulimi oluhlanganisiwe oluhlanganisa ispanishi, isiputukezi, isidashi, isingisi nezilimi ezihlukahlukene Zase-Afrika.

Sekungamakhulu eminyaka, Isipapiamento siwulimi oluvamile kubantu bendawo, oluvumela ukuxhumana phakathi kwamasiko amaningi ahlukahlukene kulezi ziqhingi. Ngaphezu kokusetshenziswa kwalo njengolimi lwengxoxo yansuku zonke, liye lasetshenziswa futhi njengethuluzi lezincwadi nokuhumusha.

Umlando wokuhunyushwa Kwepapiamento uqala ngo-1756, lapho izinguqulo zokuqala zavela khona. Emakhulwini eminyaka adlule, lolu limi luye lwavela futhi lwasetshenziswa ukuze luhlangabezane nezidingo zabakhulumi balo.

Namuhla, ukuhumusha Isipapiamento kuvame ukusetshenziswa kwezamabhizinisi, kwezokuvakasha nakwezemfundo. Izinkampani ezinjengemicrosoft Ne-Apple ziye zengeza Isipapiamento ohlwini lwazo lwezilimi ezisekelwayo, okwenza lolu limi lufinyeleleke kakhudlwana kubavakashi nabafundi bamazwe ngamazwe.

Amabhizinisi asebenza Ecaribbean angazuza ezinsizakalweni zokuhumusha Zepapiamento ukuze axhumane ngempumelelo namakhasimende awo. Lolu limi lungasetshenziselwa ukudala amawebhusayithi nezincwajana ezifinyeleleka kubantu bendawo. Ngaphezu kwalokho, izinkampani zingasebenzisa izinsizakalo zokuhumusha eziku-inthanethi ukuze zizisize zixhumane ngezilimi eziningi.

Ezweni lemfundo, I-papiamento isetshenziswa ngezindlela ezihlukahlukene. Izikole Zasecaribbean zivame ukusebenzisa lolu limi ukuze zifundise abafundi ngamasiko nomlando wazo. Ngaphezu kwalokho, amanyuvesi amaningi emhlabeni wonke anikeza izifundo nezinhlelo ezikhethekile Epapiamento. Lokhu kuvumela abafundi abavela emhlabeni wonke ukuba bathuthukise ukuqonda kwabo ulimi namasiko ahlobene nalo.

Ngokuvamile, ukuhunyushwa Kwepapiamento kuyingxenye ebalulekile yesiko namagugu Acebile Asecaribbean. Isetshenziselwa ukuxhumana kwansuku zonke, ibhizinisi, imfundo nokuhumusha. Ngenxa yokwanda kokuthandwa kwalolu limi, cishe luyokwanda nakakhulu eminyakeni ezayo.

Yiluphi ulimi Olukhulunywa epapiamento?

Isipapiamento sikhulunywa kakhulu eziqhingini Zasecaribbean i-Aruba, Ibonaire, Icuraçao, Nesiqhingi sasenetherlands (Isint Eustatius). Kukhulunywa nasezifundeni Zasevenezuela Ifalcón Nezulia.

Uyini umlando wolimi Lwesipapiamento?

Isipapiamento siwulimi Lwesicreole lwesi-Afro-portuguese oluvela esiqhingini Sasecaribbean i-Aruba. Kuyinhlanganisela yezilimi Zasentshonalanga Afrika, isiputukezi, ispanishi nesidashi, phakathi kwezinye izilimi. Lolu limi lwaqala ukusetshenziswa ngekhulu le-16 abathengisi abangamaputukezi nabasespain abafika esiqhingini Sasecuraçao beyofuna igolide nezigqila. Phakathi nalesi sikhathi, Isipapiamento sasisetshenziswa ngokuyinhloko njengolimi lokuhweba phakathi kwalezi zinhlanga ezihlukahlukene. Ngokuhamba kwesikhathi, laba ulimi lwabantu bendawo, lathatha indawo yezilimi zomdabu ezazikhulunywa lapho ngaphambili. Lolu limi lwasakazekela naseziqhingini eziseduze zase-Aruba, Ebonaire Nasesint Maarten. Namuhla, Isipapiamento singolunye lwezilimi ezisemthethweni zeziqhingi ZE-ABC (I-Aruba, Ibonaire Necuraçao) futhi sikhulunywa abantu abangaphezu kuka-350.000.

Bangobani abantu abaphezulu aba-5 abaye baba negalelo elikhulu olimini Lwesipapiamento?

1. Uhendrik Kip 2. Upieter de jong 3. Uhendrik de cock 4. U-Ulrich Wasemiranda 5. Ureimar Beris Besaril

Isakhiwo solimi Lwesipapiamento sinjani?

Isipapiamento siwulimi lwesicreole, olwakhiwa izakhi zesiputukezi, isidashi Nezilimi Zasentshonalanga Afrika, kanye nespanishi, Isi-Arawak nesingisi. Uhlelo lolimi Lwesipapiamento lulula kakhulu futhi luqondile, lunokungahambi kahle okuncane. Luwulimi oluhlanganisa kakhulu, lusebenzisa izijobelelo (izijobelelo nezijobelelo) ukuze lubonise umsebenzi wamagama emshweni. Akukho ukuhleleka kwamagama okuqondile Ngesipapiamento; amagama angahlelwa ukuze aveze izincazelo ezihlukahlukene. Lolu limi luhlobene kuphela nesiko Lasecaribbean futhi luvame ukusetshenziselwa ukuveza imibono yamasiko.

Indlela yokufunda ulimi Papiamento ngendlela efanele kakhulu?

1. Zicwilise. Indlela ephumelela kunazo zonke yokufunda noma yiluphi ulimi iwukuzifaka kulo. Uma ufunda Papiamento, zama ukuthola abanye abantu abakhuluma it ukuze ukwazi ukuzijayeza nabo. Funa amaqembu akhuluma Isipapiamento, amakilasi, noma amakilabhu.
2. Lalela bese uphinda. Thatha isikhathi ukulalela bomdabu izikhulumi Papiamento bese uphinda lokho abakushoyo. Kunamavidiyo aku-inthanethi anezikhulumi zomdabu Zasepapiamento ezikhuluma ngezihloko ezihlukahlukene ezingasiza kulokhu.
3. Funda futhi ubhale. Thatha isikhathi ukufunda izincwadi Papiamento namaphephandaba. Uma ikhona, thola incwadi yokubhala yezingane enamagama E-Papiamento nezithombe ezihambisanayo. Futhi, bhala phansi amagama nemishwana oyizwayo kubantu abakhuluma Isipapiamento.
4. Sebenzisa amathuluzi online. Kunamathuluzi amaningi aku-inthanethi nezinsiza ezitholakalayo zokusiza ukufunda I-papiamento. Thola inkambo, iwebhusayithi, noma uhlelo lokusebenza ukuthi has umzimba lolimi, izingxoxo, amathiphu pronunciation, kanye neminye imisebenzi.
5. Prakthiza ukukhuluma. Uma usujwayele ulimi, prakthiza ukukhuluma ngalo. Lapho uzijwayeza ngokwengeziwe, uyokhululeka ngokwengeziwe lapho ukhuluma Isipapiamento. Khuluma nezikhulumi zomdabu, uziqophe ukhuluma, futhi uzijwayeze ukuba nezingxoxo.