Evreı Amhar Aýdarma

Sońǵy jyldary evreı aýdarmashylaryna suranys artyp keledi

Evreı tiline aýdarýǵa suranys artyp keledi, óıtkeni kóptegen kásiporyndar ózderi men sheteldegi seriktes uıymdar arasyndaǵy tildik kedergini eńserý qyzmetterin qajet etedi. Buryn bul dinı mátinderdi aýdarýmen shektelgen, biraq qazirgi álemde Mádenıetaralyq komýnıkasıanyń úlken ósýi baıqalady, bul evreı aýdarmashylaryna degen qajettiliktiń artýyna ákeledi.

Álemdegi eń kóne tilderdiń biri retinde evreı tili bir ýaqytta kúrdeli jáne núanstarǵa toly. Bul sonymen qatar Izraıldiń resmı tili, bul jahandyq bıznes úshin senimdi evreı aýdarma qyzmetterine qol jetkizýdi mańyzdy etedi. Dúnıe júzinde 9 mıllıonnan astam adam sóıleıtindikten, olardyń qujattaryn, veb-saıttaryn, qoldanbalaryn nemese tipti evreı tilinen nemese odan elektrondyq hattardy aýdarýǵa kómek qajet bolýy múmkin áleýetti klıentter tapshylyǵy joq.

Alaıda, onyń kúrdeliligine baılanysty evreı tiline aýdarý qıyn mindet bolýy múmkin. Aýdarmashy tildiń ózin erkin meńgerip qana qoımaı, sonymen qatar ártúrli mádenıetter men aımaqtarda qoldanylatyn názik núanstar men dıalektilerdi bilýi kerek. Sonymen qatar, evreı gramatıkasy aǵylshyn tilinen aıtarlyqtaı erekshelenedi, sondyqtan aýdarmashy túpnusqa mátinniń maǵynasyn dál jetkizý úshin ekeýimen de tanys bolýy kerek.

Baqytymyzǵa oraı, tájirıbeli evreı aýdarmashylary búkil álemde keńinen qol jetimdi. Siz ózińizdiń halyqaralyq iskerlik operasıalaryńyzǵa kómektesý úshin arnaıy aýdarmashy izdep júrsiz be nemese qujattardy bir rettik aýdarýǵa kómektesetin adam izdeseńiz de, sizge kómektese alatyn bilikti maman taba alasyz.

Ivrıt tilindegi aýdarmaǵa ıe bolý kóptegen paıdaly múmkindikterge jol ashady - zańdy jáne medısınalyq, qarjylyq jáne mádenı. Jazbasha aýdarma qyzmetterine suranys artyp kele jatqandyqtan, osy salada sapaly aýdarmashylarǵa degen qajettilik te artady. Tájirıbeli mamandar kóp jumys tabatyny sózsiz, al aýdarma isine jańadan kelgender ózderiniń daǵdylaryn keńeıtý arqyly ósip kele jatqan suranysty paıdalana alady.

Evreı tilinde qaı elder sóıleıdi?

Izraılde, AQSH-ta, Kanadada, Fransıada jáne Argentınada evreı tilinde sóıleıdi. Sonymen qatar, ol kóptegen basqa elderde, sonyń ishinde Ulybrıtanıada, Germanıada, Shvesıada jáne Bolgarıada dinı maqsatta qoldanylady.

Evreı tiliniń tarıhy qandaı?

Evreı tiliniń ejelgi jáne ańyzǵa aınalǵan tarıhy bar. Bul evreılerdiń jeke basy men mádenıetiniń ajyramas bóligi bolyp tabylatyn álemdegi eń kóne tiri tilderdiń biri. Evreı tiliniń eń erte túri bizdiń dáýirimizge deıingi 12 ǵasyrda Palestına aımaǵynda paıda bolǵan dep esepteledi. Evreı tili Injil kezeńinde ızraıldikterdiń negizgi tili boldy, keıinirek ol ravvındik ádebıet pen duǵa tiline aınaldy.
Bizdiń dáýirimizge deıingi 586-538 jyldary Vavılon tutqyny kezinde evreıler keıbir akkadtyq qaryzdardy qabyldady. 70 jyly ekinshi ǵıbadathana qulaǵannan keıin evreı tili kúndelikti qoldanysta birtindep quldyraı bastady jáne aýyzeki til birtindep evreı-Palestına arameı jáne ıdısh sıaqty ártúrli dıalektilerge aınaldy. Evreı tilin qoldaný 19 ǵasyrda sıonısik ıdeologıanyń paıda bolýymen jáne 1948 jyly qazirgi Izraıl memleketiniń qurylýymen qaıta jandandy. Búginde Izraılde jáne búkil álemde mıllıondaǵan adamdar evreı tilinde sóıleıdi.

Evreı tilin úırenýge eń kóp úles qosqan 5 adamnyń qataryna kim kiredi?

1. Elıezer Ben-Ehýda (1858-1922): "Qazirgi evreı tiliniń ákesi" degen atpen belgili Ben-Ehýda evreı tiliniń qaıta jandanýynda mańyzdy ról atqardy, ol is júzinde aýyzeki til retinde joǵalyp ketti. Ol evreı tiliniń alǵashqy zamanaýı sózdigin jasady, standarttalǵan emle júıesin jasady jáne til týraly bilimdi taratýǵa kómektesetin ondaǵan kitaptardyń avtory boldy.
2. Musa Mendelson (1729-1786): evreı jáne nemis tilinde sóıleıtin halyqtyń keń tobynyń evreı mádenıetimen tanysqan nemis evreıi. Onyń Taýratty evreı tilinen nemis tiline aýdarýy mátindi kópshilikke jetkizdi jáne evreılerdiń Eýropada tanylýyn arttyrýǵa kómektesti.
3. Haım Nahman Bıalık (1873-1934): Izraıldiń kórnekti aqyny jáne ǵalymy Bıalık evreı ádebıetin modernızasıalaýdyń jáne evreı ádebıetiniń baı dástúrin qurýdyń basty jaqtaýshysy boldy. Ol osy tilde ondaǵan klasıkalyq shyǵarmalar jazdy jáne qazirgi kezde keńinen qoldanylatyn jańa evreı sózderi men sóz tirkesterin engizdi.
4. Ezra Ben-Iehýda (1858-1922): Elıezerdiń Uly, bul lıngvıs jáne leksıkograf ákesiniń jumysyn qabyldap, ony jalǵastyrdy. Ol alǵashqy evreı tezaýrýsyn jasady, evreı gramatıkasy týraly kóp jazdy jáne evreı tilindegi alǵashqy zamanaýı gazettiń avtory boldy.
5. Haım Nahman Bıalık (1873-1934): Haım aǵasy Haım da evreı tiliniń damýyna úlken úles qosty. Ol evreı ádebıetine mamandanǵan jáne ıvrıt tilinde anyqtamalyq kitaphana qurǵan tanymal ádebıet synshysy boldy. Ol sonymen qatar klasıkalyq shyǵarmalardy eýropalyq tilderden evreı tiline aýdarýǵa jaýapty boldy.

Evreı tiliniń qurylymy qalaı jumys isteıdi?

Evreı tili semıt tili bolyp tabylady jáne abdjad jazý júıesin ustanady. Ol evreı alfavıtin paıdalanyp ońnan solǵa qaraı jazylǵan. Evreı sóılemindegi sózderdiń negizgi tártibi–etistik-sýbekt-obekt. Zat esimder, syn esimder, esimdikter men ústeýler jynysyna, sanyna jáne/nemese ıelenýine qaraı eńkeıedi. Etistikter bet, San, jynys, shaq, kóńil-kúı jáne aspekt úshin biriktirilgen.

Evreı tilin eń durys jolmen qalaı úırenýge bolady?

1. Alfavıtten bastańyz. Áripterdi oqýǵa, aıtýǵa jáne jazýǵa yńǵaıly bolyńyz. 2. Evreı gramatıkasynyń negizderin bilińiz. Etistikterdi konúgasıalaýdan jáne zat esimderdi septeýden bastańyz. 3. Sózdik qoryńyzdy keńeıtińiz. Aptanyń kúnderi, aılar, sandar, jalpy tirkester men órnekter sıaqty negizgi sózderdi bilińiz. 4. Ana tilinde sóıleıtin adammen evreı tilinde sóılesýge mashyqtanyńyz. Áńgimelesý-úırenýdiń eń jaqsy tásilderiniń biri! 5. Evreı mátinderin oqyp, sýbtıtrleri bar evreı beınelerin qarańyz. 6. Evreı mýzykasy men aýdıo jazbalaryn tyńdańyz. 7. Evreı tilindegi onlaın resýrstardy paıdalanyńyz. Evreı tilin úırenýge arnalǵan kóptegen paıdaly veb-saıttar men qosymshalar bar. 8. Evreı tilin kúndelikti ómirińizdiń bir bóligine aınaldyryńyz. Bul tildi kúndelikti ómirge engizý ony tezirek úırenýge kómektesedi.

Amhar-Efıopıanyń negizgi tili jáne álemdegi ekinshi eń kóp taralǵan semıt tili. Bul Efıopıa Federatıvti Demokratıalyq Respýblıkasynyń jumys tili jáne Afrıka odaǵy resmı túrde moıyndaǵan tilderdiń biri. Bul geezben tyǵyz baılanysty afroazıalyq til, ol jalpy lıtýrgıalyq jáne ádebı dástúrmen bólisedi jáne basqa semıttik tilder sıaqty, ol óziniń túbir sózderin qalyptastyrý úshin úsh daýysty daýyssyz júıeni qoldanady.

Amhar tili bizdiń zamanymyzdyń 12 ǵasyrynan bastalady jáne ejelgi dáýirdiń fınıkıalyq alfavıtimen tyǵyz baılanysty ejelgi geez jazbasynan alynǵan Fıda dep atalatyn jazýdy qoldana otyryp jazylǵan. Amhar tiliniń leksıkasy túpnusqa afroazıalyq tilderge negizdelgen jáne semıt, kýshıt, omotıkalyq jáne grek áserlerimen baıytylǵan.

Amhar tiline aýdarýǵa keletin bolsaq, ony qıyndatatyn birneshe negizgi máseleler bar. Mysaly, eki tildiń aıyrmashylyǵyna baılanysty órnekterdi aǵylshyn tilinen amhar tiline dál aýdarý qıyn. Sonymen qatar, amhar tilinde Etistiktiń shaqtary bolmaǵandyqtan, aýdarmashylarǵa aýdarma kezinde aǵylshyn tiliniń ýaqytsha núanstaryn saqtaý qıynǵa soǵýy múmkin. Aqyrynda, amhar tilindegi sózderdiń aıtylýy olardyń aǵylshyn tilindegi balamalarynan múldem ózgeshe bolýy múmkin, bul tilde qoldanylatyn dybystardy bilýdi talap etedi.

Amhar tiline eń jaqsy aýdarmalardy alatynyńyzǵa senimdi bolý úshin tildi jáne onyń mádenıetin tereń biletin tájirıbeli aýdarmashylarmen jumys isteý mańyzdy. Tildiń núanstaryn túsinetin jáne dál aýdarmany qamtamasyz ete alatyn aýdarmashylardy izdeńiz. Sonymen qatar, olar aýdarmaǵa ıkemdi kózqarasqa ıe bolýy kerek, óıtkeni keıbir mátinderdi oqyrmannyń naqty qajettilikterin qanaǵattandyrý úshin beıimdeý qajet bolýy múmkin.

Amhar tiline aýdarýdyń naqty jáne senimdi qyzmetteri Efıopıa men búkil aımaqtaǵy bıznesińizdi kelesi deńgeıge kóterýge kómektesedi. Olar sizdiń habarlamańyzdy keńinen túsinikti jáne baǵalanatyn tilde tıimdi jetkizýge múmkindik beredi, bul aımaqtaǵy maqsatty aýdıtorıamen baılanys ornatýdy jeńildetedi.

Amhar tilinde qaı elder sóıleıdi?

Amhar tili negizinen Efıopıada, sonymen qatar Erıtreıa, Djıbýtı, Sýdan, Saýd Arabıasy, Katar, BAÁ, Bahreın, Iemen jáne Izraılde sóıleıdi.

Amhar tiliniń tarıhy qandaı?

Amhar tiliniń baı jáne ejelgi tarıhy bar. Ol alǵash ret Efıopıada shamamen b.z. 9 ǵasyrda paıda boldy dep esepteledi. ol Efıopıa pravoslavıe shirkeýiniń lıtýrgıalyq tili retinde paıdalanylǵan ejelgi semıt tilinen shyqqan dep esepteledi. Jazbasha amhar tiline alǵashqy siltemeler 16 ǵasyrdan bastalady jáne ony ımperator Menelık II soty Efıopıanyń resmı tili retinde qabyldady. 19 ǵasyrda amhar tili Kóptegen bastaýysh mektepterde oqytý quraly retinde qabyldandy jáne Efıopıa modernızasıalana bastaǵan kezde bul til odan da keń taraldy. Búgingi tańda amhar tili Efıopıada eń kóp taralǵan til, sonymen qatar Afrıka múıizinde eń kóp qoldanylatyn til bolyp tabylady.

Amhar tiliniń damýyna eń kóp úles qosqan 5 adamnyń qataryna kim kiredi?

1. Zera Iakob (16 ǵasyrdaǵy efıopıalyq fılosof) 2. Imperator Menelık II (1889-1913 jyldary basqarǵan, standarttalǵan amhar orfografıasy) 3. Gýgsa Velle (19 ǵasyrdyń aqyny jáne jazýshysy) 4. Nega Mezlekıa (qazirgi jazýshy jáne esseıst) 5. Rashıd Alı (20 ǵasyrdaǵy aqyn jáne lıngvıs)

Amhar tiliniń qurylymy qalaı?

Amhar tili-afrazıalyq tilder otbasyna jatatyn semıt tili. Ol 11 daýysty jáne 22 daýyssyz dybystarǵa biriktirilgen 33 áripten turatyn ge ' ez alfavıtin qoldana otyryp jazylǵan. Tilde toǵyz zat esim klasy, eki jynys (erkek jáne áıel) jáne alty etistik shaqtary bar. Amhar tilinde sózderdiń reti VSO, bul sýbekt etistiktiń aldynda turǵanyn bildiredi, ol óz kezeginde obektiniń aldynda bolady. Onyń jazý júıesinde ýaqytty, jynysty jáne kópshe zat esimderdi kórsetý úshin jurnaqtar da qoldanylady.

Amhar tilin eń durys jolmen qalaı úırenýge bolady?

1. Jaqsy tárbıeshini tabyńyz: amhar tilin úırenýdiń eń jaqsy joly-tildi jetik biletin jáne durys aıtylýdy, sózdik qordy jáne gramatıkany úırenýge kómektesetin tárbıeshini jaldaý.
2. Onlaın resýrstardy paıdalanyńyz: amhar tilin úırenýge arnalǵan aýdıo jáne beıne sabaqtar men kýrstardy usynatyn kóptegen tamasha onlaın resýrstar bar. Bul resýrstar amhar sóz tirkesterin túsiný jáne aıtylymdy meńgerý úshin óte paıdaly bolýy múmkin.
3. Amhar mádenıetine enińiz: beıtanys tildi úırenýdiń eń jaqsy tásilderiniń biri - sýǵa túsý. Sondyqtan, múmkin bolsa, Efıopıaǵa barýǵa nemese amhar tilinde sóıleıtin basqa adamdarmen qoǵamdyq sharalarǵa qatysýǵa tyrysyńyz. Bul sizge tildi jaqsy túsinýge jáne ony úırenýdi jeńildetýge múmkindik beredi.
4. Aýyzeki sóıleýge mashyqtanyńyz: kez-kelgen tildi, sonyń ishinde amhar tilin úırený kezinde daýystap jattyǵý qajet. Aıtylymdy jaqsartý jáne sóılemder qurýǵa jáne tabıǵı sóıleýge daǵdylaný úshin múmkindiginshe daýystap sóıleńiz.
5. Amhar tilindegi kitaptar men gazetterdi oqyńyz: amhar tilinde jazylǵan kitaptar men gazetterdi oqý - sózdik qoryńyzdy arttyrýdyń, sóılem qurylymymen tanysýdyń jáne til týraly túsinigińizdi tereńdetýdiń tamasha tásili.
6. Amhar mýzykasyn tyńdańyz: aqyrynda, amhar tilin úırenýdiń taǵy bir tamasha tásili - mýzyka tyńdaý. Dástúrli efıopıalyq mýzyka men ánderdi tyńdaý sizdiń aıtylýyńyzdy jaqsartýǵa, estý qabiletińizdi tilge keltirýge, jańa sózder men sóz tirkesterin este saqtaýǵa kómektesedi.