Kannada Bırma Aýdarma

Kannada-negizinen Ońtústik Úndistannyń Karnataka shtatynda shamamen 44 mıllıon adam sóıleıtin dravıd tili. Bul Úndistandaǵy ádebıetke, poezıaǵa, mýzykaǵa jáne halyq ertegilerine baı ejelgi tilderdiń biri.

Baılanystar únemi paıda bolatyn qazirgi álemde birneshe tilde sóılese bilý mańyzdy bola bastaıdy. Bul ásirese aýdarmashy qarym-qatynastaǵy yqtımal olqylyqtardy joıýǵa mańyzdy kómek kórsete alatyn halyqaralyq bızneske qatysty.

Kannadaǵa aýdarma qyzmetteri mańyzdy bola bastady, óıtkeni bıznes Úndistannan tys jerlerge shyǵýǵa tyrysady. Sizge veb-saıtty lokalızasıalaý qajet pe nemese sizde kannadaǵa nemese kez-kelgen basqa aımaqtyq tilge beıimdelýi kerek kitap bar ma, sizge kómektesetin kóptegen aýdarma kompanıalary bar.

Kannadaǵa aýdarma qyzmetteri jalpy aýdarymdardy usynýdan bastap, zańdy, tehnıkalyq jáne medısınalyq aýdarma sıaqty mamandandyrylǵan qyzmetterge deıin. Kannada tiliniń kásibı aýdarmashysy tildi jetik bilýi kerek, sonymen qatar aýyzeki tildiń mádenı núanstary men núanstaryn tereń túsinýi kerek. Sondaı-aq olardyń tildiń ártúrli dıalektileri men regıstrlerimen tanys bolýy mańyzdy.

Kannada aýdarmashysyn izdeý kezinde bilikti jáne tildi meńgerý tájirıbesi bar mamandardy izdeý mańyzdy. Kóptegen aýdarma kompanıalary jergilikti jáne jahandyq qyzmetterdi usynady, al keıbireýleri kannadaǵa aýdarýǵa mamandandyrylǵan. Jobańyz úshin eń jaqsy Kannada aýdarmashysyn anyqtaǵannan keıin, siz jyldam, dál jáne joǵary sapaly nátıjelerge sene alasyz.

Siz Kannada tilinde sóıleıtin adamdy nemese tildi biletin adamdy izdeseńiz de, kásibı kannada aýdarma qyzmetteri sizdiń maqsatyńyzǵa jetýge kómektesedi. Úndistandaǵy nemese sheteldegi adamdarmen sóılesý qajet pe, Kannada translation sizdiń habarlamańyzdyń durys jetkizilýin qamtamasyz ete alady.

Kannada tilinde qaı elder sóıleıdi?

Kannada negizinen Úndistannyń Karnataka shtatynda sóıleıdi. Ol sondaı-aq kórshiles Andhra-Pradesh, Telangana, Tamılnad, Kerala, Goa jáne Maharashtra Shtattarynda belgili bir dárejede sóıleıdi. Sonymen qatar, Amerıka Qurama Shtattarynda, Birikken Arab Ámirlikterinde, Sıngapýrda, Saýd Arabıasynda, Katarda, Avstralıada jáne Ulybrıtanıada kannada tilinde sóıleıtin mańyzdy dıasporalar bar.

Kannada tiliniń tarıhy qandaı?

Kannada tili-Úndistannyń Karnataka shtatynda týǵan dravıd tili. Bul shtattyń resmı tili jáne Úndistannyń klasıkalyq tilderiniń biri. Tildiń shyǵý tegi shamamen 900-1000 jyldar aralyǵynda, Karnatakany chalýkıa badamdary basqarǵan kezde baıqalýy múmkin. Osy kezeńde kóptegen jazýlar jazylǵan kannada, bul ony Úndistandaǵy eń kóne jazba tilderdiń birine aınaldyrady. Chalýkıalardy Rashtrakýtas jáne Hoısalas sıaqty ártúrli áýletter qulatqandyqtan, olardyń tıisti tilderi qazirgi kannada dıalektisine áser etti. Vıdjaıanagara áýleti kezinde kannada ádebıeti órkendedi, al Harıhara men Raghavanka sol dáýirdegi eń tanymal ádebıet qaıratkerleriniń biri boldy. 19 ǵasyrda brıtandyqtardyń bıligi qazirgi kannadada áli de aıqyn kórinetin tilge aǵylshyn tilinen qaryz alýǵa ákeldi. Búgingi tańda kannada Karnataka shtatynda jáne Ońtústik Úndistannyń basqa bólikterinde keń taralǵan.

Kannada tilin úırenýge eń kóp úles qosqan 5 adamnyń qataryna kim kiredi?

1. Kempegovda-kannada ádebıetiniń qaıta órleýin basqarǵan jáne qazirgi kannada ádebıetiniń negizin qalaýshy bolyp sanalatyn 16 ǵasyrdyń bıleýshisi.
2. Kývempý-20 ǵasyrdaǵy kannadalyq aqyn, romanıs, dramatýrg jáne fılosof. Ol 20 ǵasyrdaǵy Kannada ádebıetindegi eń uly tulǵa retinde keńinen tanymal.
3. Pampa-ol 11 ǵasyrdaǵy Kannada aqyny jáne eń erte belgili úndi avtorlarynyń biri. Ol kannada tilindegi eń alǵashqy epıkalyq óleńderdi jazdy - "Vıkramardjýna Vıdjaıa".
4. Mýddana - ol 14 ǵasyrdaǵy Kannada aqyny jáne dramatýrgi bolǵan. Ol kannadanyń alǵashqy ádebıetiniń shedevrleri bolyp sanalatyn birneshe pesalar men óleńder jazdy.
5. Raghavanka-11 ǵasyrdaǵy Kannada aqyny jáne avtory, Allama Prabhý dáýiriniń eń tanymal jazýshysy bolyp sanalady. Ol sondaı-aq Kannada ádebı dástúriniń bes kórnekti aqynynyń biri boldy.

Kannada tiliniń qurylymy qalaı?

Kannada qurylymy óte kúrdeli jáne ártúrli elementterden turady, sonyń ishinde daýysty dybystardyń úılesimdiligi, etistikterdiń shaqtary men konúgasıalary, zat esimder men esimdikterdiń aýytqýy, isterdi belgileý, keıingi sózder jáne t.b. Kannada tildiń aglútınatıvti qurylymyna ıe, munda sózder ártúrli morfemalardy biriktirý arqyly jasalady (mınımaldy mán birligi). Ár sózdiń birneshe maǵynasy bar, bul ár túrli órnekterdi qoldanýǵa múmkindik beredi.

Kannada tilin eń durys jolmen qalaı úırenýge bolady?

1. Tárbıeshini tabyńyz. Tájirıbeli Kannada muǵaliminiń bolýy sizge tildi tez jáne durys úırenýge kómektesedi. Internetten tájirıbeli Kannada oqytýshylaryn izdeńiz jáne sizge sáıkes keletinin tańdańyz.
2. Aýdıovızýaldy materıaldardy qoldanyńyz. Beıneler, fılmder, ánder jáne basqa da aýdıovızýaldy materıaldar kez - kelgen tildi úırenýge arnalǵan tamasha quraldar bolyp tabylady. Materıaldy kannadada qoldanǵanyńyzǵa kóz jetkizińiz, óıtkeni ony basqa tildegi materıalǵa qaraǵanda túsiný ońaıyraq bolady.
3. Til úırenýge batyryńyz. Ózińizdi kannadamen múmkindiginshe jıi qorshaýǵa tyrysyńyz. Radıo tyńdańyz, kitap oqyńyz, teledıdar kórińiz jáne osy tildegi adamdarmen sóılesińiz.
4. Jattyǵý. Kez - kelgen tildi úırenýdiń eń jaqsy tásili-bul tájirıbe. Siz úırengen nárseni múmkindiginshe jıi oryndańyz. Kannadamen aınalysý úshin kún saıyn belgili bir ýaqyt bólińiz, sonymen qatar siz jattyǵýǵa bolatyn basqa adamdardy tabyńyz.
5. Sabaqqa qatysyńyz. Kannada sabaqtary óte paıdaly bolýy múmkin. Siz tájirıbeli oqytýshylardan úırenip qana qoımaı, synyptaǵy basqa oqýshylarmen de tájirıbe jasaı alasyz.

Bırma aýdarmasy: mádenıetter arasyndaǵy kópir

Bul jahandanǵan álemde Mádenıetter men tilderdiń ártúrliligin túsiný mindetti bolyp tabylady. Bırma-Azıada jáne búkil álemde sóıleıtin kóptegen tilderdiń biri jáne kóptegen kásiporyndar men uıymdar úshin óz klıentterimen jaqsy qarym-qatynas jasaý úshin Bırmany túsiný mańyzdy. Sondyqtan Bırma tiline dál jáne senimdi aýdarmaǵa qol jetkizý óte mańyzdy.

Bırma tiline aýdarý ártúrli elderdiń, Mádenıetter men tilderdiń kásiporyndary, uıymdary men adamdary arasyndaǵy alshaqtyqty joıýǵa kómektesedi. Bul adamdardy baılanystyrýǵa, baılanys ornatýǵa jáne yntymaqtastyqqa kómektesý arqyly biriktiredi. Bırma tili-búkil álem boıynsha kem degende 33 mıllıon adam sóıleıtin Mánma tili. Bırma tili Mánmanyń resmı tili bolǵanymen, Karen, mon, kachın, rakhaın, shan jáne va sıaqty kóptegen basqa tilderde sóıleıdi. Sondyqtan, eger siz jergilikti turǵyndarmen shynymen baılanys ornatqyńyz kelse, Bırmadan basqa osy basqa tilderdi túsiný mańyzdy.

Bırmanyń eń dál jáne senimdi aýdarmasyn alý úshin Bırmada jáne Mánmada qoldanylatyn basqa tilderde tájirıbesi bar kásibı aýdarma qyzmetimen yntymaqtasý mańyzdy. Kásibı aýdarmashylar sertıfıkattalǵan jáne Bırma tilin de, sóıleıtin mádenıetti de jaqsy túsinýi kerek. Olar sondaı-aq til men jargonnyń núanstarymen tanys bolýy kerek. Bul aýdarmanyń dál jáne qatesiz bolýyn jáne tipti usaq-túıekterdiń de jiberilmeýin qamtamasyz etýge kómektesedi.

Bırma tilindegi kásibı aýdarmaǵa qol jetimdiliktiń bolýy bıznes pen uıymdarǵa keń aýdıtorıany tartýǵa kómektesedi. Mádenıet pen tildi túsiný arqyly kásiporyndar men uıymdar óz klıentterimen jaqsy qarym-qatynas ornata alady, bul oń baılanystar ornatý jáne sátti nátıjelerge qol jetkizý múmkindigin arttyrady.

Jalpy, Bırma tiline aýdarma Mánmadan jáne Bırma tilinde sóıleıtin basqa elderden kelgen adamdarmen bıznes júrgizýdiń mańyzdy bóligi bolyp tabylady. Til men mádenıetti túsiný arqyly kásiporyndar men uıymdar jahandyq ekonomıkanyń ósýine jáne órkendeýine kómektesý úshin tutynýshylarmen jaqsyraq baılanys ornatyp, yntymaqtasa alady.

Qaı elder Bırma tilinde sóıleıdi?

Bırma-Mánmanyń resmı tili (buryn Bırma dep atalǵan). Bul aımaqtyń basqa elderinde, sonyń ishinde Bangladeshte, Úndistanda jáne Taılandta aıtylady.

Bırma tiliniń tarıhy qandaı?

Bırma tili-tıbet-bırma jáne Mon-khmer sıaqty basqa tilderge qatysty Shyǵys Úndi-Araı tili. Ol bizdiń dáýirimizge deıingi 2 ǵasyrdan bastap qazirgi Mánma aýmaǵynda ómir súrgen pú men Mon órkenıetinen bastaý alady.E. bırma tili osy tilderden, sondaı-aq 9-10 ǵasyrlarda býdda mısıonerleri engizgen palı men sanskrıtten damydy.
11 ǵasyrdan bastap Bırma kóptegen aýlalar men ǵıbadathanalarda qoldanylatyn ádebı tilge aınaldy. 14 ǵasyrdyń ortasyna qaraı bul til Bırma Ava Koróldiginiń sotynyń resmı tiline aınaldy. Kelesi birneshe ǵasyrlarda ony qoldaný búkil elge taralyp, 1511 jyly týngý astanasynyń resmı tiline aınaldy.
19 ǵasyrǵa qaraı Bırma jazýy aıtarlyqtaı ózgerdi jáne bul til Resmı qujattar men poezıa úshin qoldanyldy. Brıtandyq otarshyldyq kezeńinde aǵylshyn tili eldegi negizgi tilge aınaldy, al Bırma ádebıeti aǵylshyn tiliniń órnekterimen aralasa bastady. Osy jyldar ishinde til qazirgi zamanǵa beıimdelip, sheteldik kózderden, sonyń ishinde aǵylshyn tilinen Jańa órnekter men sózderdi qosty.

Bırma tilin úırenýge eń kóp úles qosqan 5 adamnyń qataryna kim kiredi?

1. Doktor Ko Aýng: Bırmanyń jetekshi lıngvıseriniń biri jáne Bırma tilinde kóptegen kitaptar men maqalalar jazǵan jemisti ǵalym.
2. Vý Chıt Maýng: Vý Chıt Maýng 1964 jyldan 1971 jylǵa deıin Ulybrıtanıadaǵy Bırmanyń Elshisi boldy, osy ýaqyt ishinde ol Ulybrıtanıada bırma tili men mádenıetin nasıhattaýǵa kóp kúsh jumsady.
3. Vý Tan: Vý Tan Birikken Ulttar Uıymynyń úshinshi Bas hatshysy qyzmetin atqarǵan jetekshi Bırma dıplomaty boldy. Onyń jumysy Bırmanyń saqtalýy men tanymal bolýymen erekshelenedi.
4. Dow sow Mya Twin: Dow sow Mya Twin-áıgili Bırma jazýshysy jáne aqyny jáne Bırma tilin damytý men tanymal etýdegi mańyzdy tulǵa.
5. Ý Teın Tın: Ý Teın Tın bırma tili men onyń ádebıetin qoldaný men túsinýdi nasıhattaý úshin kóp jumys istegen kórnekti Bırma lıngvısi boldy.

Bırma qurylymy qalaı jumys isteıdi?

Bırma-bul tonaldy til, ıaǵnı bir sózdiń aıtylatyn tonyna baılanysty ár túrli maǵynaǵa ıe bolýy múmkin. Bul analıtıkalyq til, ıaǵnı sóz tártibi maǵynany berý úshin maǵynaly sózder (zat esimder men etistikter) sıaqty mańyzdy emes. Til býynynyń qurylymy-CVC (daýyssyz-daýysty-daýyssyz dybys) jáne til devanagarıdiń Úndi jazýyna uqsas arnaıy qarippen jazylǵan.

Bırma tilin eń durys jolmen qalaı úırenýge bolady?

1. Onlaın kýrstan bastańyz: Rosetta Stone nemese Pimsleur sıaqty Bırma tilin úırenýge bolatyn kóptegen onlaın kýrstar bar. Bul kýrstar qurylymdyq sabaqtardy usynady jáne gramatıkadan sózdik qoryna deıin barlyǵyn qamtıdy.
2. Tárbıeshini tabyńyz: eger siz Bırma tilin tezirek úırengińiz kelse jáne negizderden asyp ketkińiz kelse, jeke tárbıeshini tabýdy qarastyryńyz. Tárbıeshi jeke, maqsatty oqytýdy qamtamasyz ete alady jáne sizge óz qarqynyńyzben úırenýge kómektesedi.
3. Oqyńyz, tyńdańyz jáne kórińiz: kez-kelgen tildi erkin meńgerý úshin siz ony oqýdy, tyńdaýdy jáne sóıleýdi úırenýińiz kerek. Bırma kitaptary men oqý jýrnaldaryn tabyńyz, Bırma shoýlary men fılmderin kórińiz jáne Bırma ánderin tyńdańyz.
4. Baspen súńgý: tilge tolyq súńgýge eshteńe jetpeıdi – jáne Bırma da erekshelik emes. Til daǵdylaryn shynymen jaqsartý úshin Bırmaǵa barýdy jáne ana tilinde sóıleıtindermen ýaqyt ótkizýdi qarastyryńyz.