ចិន ការចោទ បកប្រែ

បកប្រែភាសាចិន:មគ្គុទេសក៍ទូលំទូលាយ

ប្រទេសចិនគឺជាការពេញលេញនៃឱកាសសម្រាប់អាជីវកម្មដែលចង់នាំចេញផលិតផលនិងសេវាកម្មរបស់ពួកគេទៅជាច្រើន,ដែលមិនធ្លាប់មានការកើនឡើងទីផ្សារ. ទោះជាយ៉ាងណាដោយសារតែទំហំធំនៃប្រទេសចិននិងភាសាជាច្រើនរបស់ខ្លួន,មនុស្សជាច្រើននៃអាជីវកម្មទាំងនេះមានតម្រូវការសម្រាប់ការផ្តល់សេវាការបកប្រែរបស់ប្រទេសចិនដែលមានគុណភាពមួយ។ នៅក្នុងអត្ថបទនេះ,យើងនឹងផ្តល់នូវទិដ្ឋភាពទូទៅនៅក្នុងជម្រៅនៃការបកប្រែភាសាចិននិងពិភាក្សាអំពីកត្តាមួយចំនួនដែលអ្នកត្រូវពិចារណានៅពេលដែលការជ្រើសអ្នកផ្តល់សេវាបកប្រែ.

ជាដំបូងវាជាការសំខាន់ដើម្បីយល់ពីពូជភាសាផ្សេងគ្នាបាននិយាយនៅក្នុងប្រទេសចិន។ ស្ដly ដាររបស់ប្រទេសចិនត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាភាសាចិនកុកងឺគឺជាភាសាផ្លូវការនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិននិងជាភាសាដែលបានប្រើជាទូទៅបំផុតនៅក្នុងប្រទេសនេះ។ ពូជភាសាក្នុងតំបន់សំខាន់ផ្សេងទៀតរួមមានលោក Wu(ភាសានៃតំបន់ជាំងស៊ូមួយ),កាតាំង(ភាសាផ្លូវការនៃទីក្រុងហុងកុងនិងម៉ាកាវ)និងមីន(ភាសានៃខេត្តហ្វូជាន)។ ទាំងអស់នៃពូជភាសាទាំងនេះគឺទៅវិញទៅមកមានភាពវៃឆ្លាតក្នុងកម្រិតមួយប៉ុន្តែមានភាពខុសគ្នាគ្រប់គ្រាន់រវាងពួកគេដើម្បីទាមទារឱ្យមានការផ្តល់សេវាការបកប្រែឯកទេស។

នៅពេលដែលការជ្រើសអ្នកផ្តល់សេវាបកប្រែ,អ្នកគួរតែធ្វើឱ្យប្រាកដថាពួកគេមានទំនាក់ទំនងជាមួយពូជភាសាដែលអ្នកត្រូវការបកប្រែ. អ្នកផ្តល់សេវាជាច្រើនបានផ្តល់ជូននូវសេវាភាសាទូលំទូលាយប៉ុន្តែមួយចំនួនមានជំនាញក្នុងការគ្រាន់តែមួយឬពីរនៃពូជភាសាធំ។ វាមានជម្រើសនៃការជួលអ្នកបកប្រែដែលមានដើមកំណើតនៅក្នុងពូជភាសាមួយនិងទទួលការបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈនៅក្នុងមួយផ្សេងទៀតផងដែរ–ដូចជាវាគ្មិនភាសាចិនកុកងឺដែលមានដើមកំណើតផងដែរស្ទាត់ជំនាញក្នុងកាតាំង.

កត្តាមួយផ្សេងទៀតដើម្បីពិចារណានៅពេលជ្រើសអ្នកផ្តល់សេវាបកប្រែគឺគុណភាពនៃការបកប្រែរបស់ពួកគេ. សូមសួរអ្នកផ្តល់សេវារបស់អ្នកឧទាហរណ៍នៃការងាររបស់ពួកគេដើម្បីវាយតម្លៃពីភាពត្រឹមត្រូវនិងស្ថិរភាពរបស់ខ្លួន. វាជាការសំខាន់ផងដែរដើម្បីធានាថាក្រុមហ៊ុនផ្តល់សេវាកម្មរបស់អ្នកខាងក្រោមការអនុវត្តន៍ដ៏ល្អបំផុតក្នុងវិស័យឧស្សាហកម្មដើម្បីធានាស្តង់ដាខ្ពស់បំផុតនៃគុណភាព,ដូចជាការផ្តល់នូវភាសាពេលវេលាពិតប្រាកដជាមួយនឹងជំនាញបញ្ហាប្រធានបទសម្រាប់គម្រោងគ្នា.

ជាចុងក្រោយ,តម្លៃគឺជាកត្តាសំខាន់ដើម្បីរក្សាទុកក្នុងចិត្តនៅពេលដែលការជ្រើសអ្នកផ្តល់សេវាបកប្រែ. អ្នកផ្តល់សេវាជាច្រើនបានផ្តល់ជូននូវការប្រកួតប្រជែង,កញ្ចប់តម្លៃដែលអាចបត់បែនបាននិងការបញ្ចុះតម្លៃសម្រាប់គម្រោងដែលមានទំហំធំ. វាជាការសំខាន់ដើម្បីពិភាក្សាអំពីថវិការបស់អ្នកជាមួយអ្នកផ្តល់សេវារបស់អ្នកនិងធ្វើឱ្យប្រាកដថាការចំណាយនៃគម្រោងនេះគឺប្រាកដនិយមនិងមានតំលៃសមរម្យ.

នៅក្នុងសេចក្តីសន្និដ្ឋាន,ការបកប្រែរបស់ចិនអាចជាភារកិច្ចស្មុគស្មាញនិងខ្លាច,ប៉ុន្តែជាមួយនឹងការផ្តល់សេវាខាងស្ដាំ,អ្នកអាចធានាបាននូវការបកប្រែត្រឹមត្រូវនិងអាចជឿទុកចិត្តបានសម្រាប់គម្រោងណាមួយឡើយ. ដោយការយល់ដឹងអំពីពូជភាសាផ្សេងគ្នាបាននិយាយនៅក្នុងប្រទេសចិន,ការជ្រើសអ្នកផ្តល់សេវាបកប្រែដែលផ្តល់នូវសេវាកម្មដែលមានគុណភាព,និងពិចារណាលើការកំណត់តម្លៃ,អ្នកអាចធានាថាអ្នកទទួលបានការបកប្រែដែលអាចធ្វើបានល្អបំផុតរបស់ចិនសម្រាប់គម្រោងរបស់អ្នក.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលនិយាយភាសាចិន?

ប្រទេសចិនត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងប្រទេសចិនតៃវ៉ាន់សិង្ហបុរីម៉ាឡេស៊ីឥណ្ឌូនេស៊ីថៃប៊្រុយណេហ្វីលីពីននិងប្រទេសផ្សេងទៀតជាមួយសហគមន៍ចាហ្វាចិនធំ។

តើអ្វីជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាចិន?

ភាសាចិនគឺជាផ្នែកមួយនៃភាសាចាស់ជាងគេបំផុតនៅលើពិភពលោក,ជាមួយនឹងប្រវត្តិសាស្រ្តដែលបានសរសេរលាតសន្ធឹងត្រឡប់មកវិញច្រើនជាង 3,500 ប៉ុន្មានឆ្នាំ. វាត្រូវបានគេជឿថាវាមានការវិវត្តពីទម្រង់មុននៃការនិយាយរបស់ប្រទេសចិននិងអាចឆ្លុះបញ្ចាំងត្រឡប់ទៅសម័យបុរាណរាជវង្សស្ឆាង(1766-1046 មុនគ)។ សតវត្សរ៍,គ្រាមភាសាជាច្រើនបានបង្កើតនិងរីករាលដាលនៅទូទាំងតំបន់,នាំឱ្យមានស្ដout ដារភាសាចិនកុកងឺសម័យទំនើបដែលយើងបានដឹងនៅថ្ងៃនេះ. នៅទូទាំងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ខ្លួន,ការសរសេររបស់ប្រទេសចិនត្រូវបានរងឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយទាំងព្រះពុទ្ធសាសនានិងលទ្ធិខុងជឺនិយមដែលបានប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងវប្បធម៍និងអក្សរសាស្រ្តនៃប្រទេសចិន។

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 នាក់ដែលបានចូលរួមចំណែកច្រើនបំផុតដើម្បីភាសាចិន?

1. ខុងជឺ(551-479 មុនគ):ទស្សនវិទូនិងការអប់រំរបស់ប្រទេសចិនត្រូវបានបញ្ចូលជាមួយនឹងការបង្កើតសាលាខុងជឺនៃការគិតដែលមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងវប្បធម៍និងភាសាចិន។
2. នាង Zheng លោក(1371-1435):ការរុករករ៉ែរបស់ប្រទេសចិនលេចធ្លោនិងឧត្តមនាវីឯក,ការធ្វើដំណើរការរុករករ៉ែដែលនាង Zheng លោកបានបង្កើតឡើងការតភ្ជាប់យូរអង្វែងជាច្រើនរវាងប្រជាជននៃតំបន់អាស៊ីនិងមជ្ឈិមប្រទេសដែលនៅតែមានសារៈសំខាន់ក្នុងការភាសាចិននាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។
3. លូស៊ុន(1881-1936):លូស៊ុនគឺជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិចិននិងជាអ្នកបដិវត្តន៍ដែលមានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងខ្លាំងនៃការប្រើប្រាស់របស់ចិនក្នុងស្រុកដែលជាការប្រឆាំងទៅនឹងទម្រង់បែបបទផ្លូវការជាច្រើនទៀតនៃភាសាដែលបានកំណត់ឆាកសម្រាប់សម័យទំនើបរបស់ប្រទេសចិនបានសរសេរ។
4. លោកម៉ៅសេទុង(1893-1976):លោកម៉ៅសេទុងជាមេដឹកនាំនយោបាយរបស់ប្រទេសចិនដែលបានបង្កើតប្រព័ន្ធ Pinyin នៃរ៉ូម៉ាំងសម្រាប់ភាសាចិន,ដែលបានបដិវត្តការបង្រៀននិងការសិក្សាទាំងពីរបាននិយាយនិងសរសេររបស់ប្រទេសចិន.
5. ចូវ Youguang(1906-2017):លោក Zhou Youguang គឺជាភាសាវិទូចិននិងសហគ្រិនដែលបានបង្កើតអក្ខរក្រមភាសាចិនដែលគេស្គាល់ថាជា Hanyu សិញឡាដែលឥឡូវនេះគឺជាស្តង់ដានៃការបង្រៀនភាសានៅក្នុងប្រទេសចិន។

តើរចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសាចិនគឺជាអ្វី?

ភាសាចិនគឺជាភាសាសំនៀង,មានន័យថាពាក្យដូចគ្នានេះអាចមានអត្ថន័យផ្សេងគ្នាអាស្រ័យលើសម្លេងដែលវាត្រូវបាននិយាយ. ប្រទេសចិនគឺជាភាសាព្យាង្គជាមួយនឹងព្យាង្គគ្នាដែលមានគំនិតពេញលេញមួយឬអត្ថន័យ។ លើសពីនេះទៀតភាសាចិនត្រូវបានបង្កើតឡើងនៃតួអក្សរ(ឬ hanzi)ដែលត្រូវបានផ្សំឡើងនៃជំងឺដាច់សរសៃឈាមខួរក្បាលបុគ្គលនិងរ៉ាឌីកាល់។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសាចិននៅក្នុងវិធីដែលត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. ចាប់ផ្តើមដោយការរៀនមូលដ្ឋាន:តោន,ការបញ្ចេញសំឡេង,និងមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃវេយ្យាករណ៍របស់ប្រទេសចិន. 2. ចំណាយពេលវេលាសិក្សានិងការទន្ទេញចាំតួអក្សរនិងឃ្លាទូទៅបំផុត. 3. អនុវត្តជារៀងរាល់ថ្ងៃជាមួយនឹងការពិតណាស់នៅលើបណ្ដាញឬវាគ្មិនដើម. 4. ស្តាប់ Podcasts ចិនឬមើលខ្សែភាពយន្ដចិនដើម្បីក្លាយទៅជាស៊ាំជាមួយការបញ្ចេញសំឡេងដើម. 5. ស្វែងរកដៃគូរផ្លាស់ប្តូរភាសាដើម្បីអនុវត្តជាមួយទៀងទាត់។ 6. ទស្សនាប្រទេសចិនឬចូលរួមក្នុងសាលាភាសាចិនមួយដើម្បីជ្រមុជខ្លួនឯងនៅក្នុងភាសានេះ។ 7. អានសៀវភៅកាសែតនិងទស្សនាវដ្តីនៅក្នុងប្រទេសចិន។ 8. ចូលរួមជាមួយសហគមន៍រៀនភាសាចិនតាមអនឡាញឬនៅក្នុងមនុស្សម្នាក់។

ការបកប្រែកៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថានគឺជាឧបករណ៍ដ៏សំខាន់សម្រាប់ការទំនាក់ទំនងនៅទូទាំងឧបសគ្គភាសាសម្រាប់បុគ្គលនិងអាជីវកម្មនៅក្នុងប្រទេសកៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាន,ប្រទេសអាស៊ីកណ្តាលស្ថិតនៅលើព្រំដែននៃប្រទេសកាហ្សាក់ស្ថាននិងប្រទេសចិន. សម្រាប់អ្នកដែលមិនស្គាល់ជាមួយកៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាន,វាជាភាសាផ្លូវការរបស់កៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាន,បើទោះបីជាប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបាននិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយផងដែរ. Kyrgyz គឺជាភាសាទួគី,ដែលធ្វើឱ្យវាទាក់ទងទៅនឹងភាសាដូចជាម៉ុងហ្គោលី,តួកគី,អ៊ូបេគីស្ថាន,និងកាហ្សាក់ស្ថាន.

ការមានអ្នកបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈដែលអាចបកប្រែឯកសារបានត្រឹមត្រូវពីភាសាមួយទៅមួយទៀតគឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការទទួលបានភាពជោគជ័យអាជីវកម្មនិងទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ. សេវាបកប្រែកៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថានដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈអាចជួយគម្លាតនៃការទំនាក់ទំនងរវាងវប្បធម៍ស្ពានផ្សេងគ្នា,ការជួយប្រជាជននៃប្រទេសកៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថានបានល្អប្រសើរយល់ពីគ្នាទៅវិញទៅមកនិងពិភពលោកហួសពីព្រំដែនរបស់ខ្លួនផ្ទាល់។

ការបកប្រែ Kyrgyz ជាញឹកញាប់ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ឯកសាររដ្ឋាភិបាល,ដូចជាឯកសារច្បាប់និងហិរញ្ញវត្ថុ,ព្រមទាំងកំណត់ត្រាវេជ្ជសាស្រ្ត,កិច្ចសន្យាពាណិជ្ជកម្ម,សមា្ភារៈទីផ្សារ,និងធនធានអប់រំ. នៅពេលដែលឯកសារឬមាតិកាបណ្ដាញដែលត្រូវការឱ្យត្រូវបានបកប្រែទៅជាឬពី Kyrgyz,អ្នកបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈប្រើចំណេះដឹងរបស់ពួកគេនៃភាសានិងបរិបទវប្បធម៌តែមួយគត់របស់ខ្លួនដើម្បីធានាឱ្យបាននូវភាពត្រឹមត្រូវ.

អាជីវកម្មជាញឹកញាប់ពឹងផ្អែកលើសេវាបកប្រែ kyrgyz ដើម្បីជួយសម្រួលដល់យុទ្ធសាស្រ្តទីផ្សារអន្តរជាតិ។ ការបកប្រែដែលបានធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មជួយឱ្យក្រុមហ៊ុនឈានដល់ទីផ្សារថ្មី,ធ្វើឱ្យវាងាយស្រួលក្នុងការអភិវឌ្ឍទំនាក់ទំនងអតិថិជនយ៉ាងខ្លាំងនិងបង្កើនការលក់. អ្នកបកប្រែត្រូវតែបញ្ជូនសារដើមយ៉ាងត្រឹមត្រូវខណៈពេលយកទៅក្នុងគណនីភាពខុសគ្នានៅក្នុងសម្លេងគយនិងពាក្យទ្រគោះ។

នៅពេលជាមួយគ្នានេះដែរការបកប្រែផ្ទាល់ខ្លួនអាចជួយជនអន្តោប្រវេសន៍និងជនភៀសខ្លួននៅក្នុងប្រទេសកៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថានរួមបញ្ចូលកាន់តែងាយស្រួលចូលទៅក្នុងវប្បធម៍ថ្មីរបស់ពួកគេ។ ការបកប្រែវិជ្ជាជីវៈនៃឯកសារសំខាន់និងវិញ្ញាបនបត្រធ្វើឱ្យវាកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់ក្រុមគ្រួសារដើម្បីទទួលបាននូវការចូលដំណើរការទៅកាន់ការថែទាំសុខភាព,ការអប់រំ,និងសេវាកម្មសំខាន់ផ្សេងទៀត.

ការបកប្រែកៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថានគឺមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់សម្រាប់នរណាម្នាក់ធ្វើការឬរស់នៅក្នុងប្រទេសកៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាន,ថាតើសម្រាប់អាជីវកម្ម,ការអប់រំ,ឬហេតុផលផ្ទាល់ខ្លួន. វាជាការសំខាន់ក្នុងការស្វែងរកអ្នកបកប្រែដែលមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ដែលយល់ពីវប្បធម៌នៃប្រទេសនេះក្នុងគោលបំណងដើម្បីធានាថាឯកសារដែលបានបកប្រែគឺមានភាពត្រឹមត្រូវនិងប្រកាន់អក្សរតូចធំវប្បធម៌.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលនិយាយភាសា Kyrgyz?

ភាសាកៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថានត្រូវបាននិយាយជាចម្បងនៅក្នុងប្រទេសកៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាននិងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃតំបន់អាស៊ីកណ្តាលរួមទាំងភាគខាងត្បូងកាហ្សាក់ស្ថានតាជីគីស្ថានអ៊ូបេគីស្ថានភាគខាងជើងប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថានមកដល់ពេលនេះភាគខាងលិចប្រទេសចិននិងតំបន់ដាច់ស្រយាលនៃសាធារណរដ្ឋ Altai របស់រុស្ស៊ី។ លើសពីនេះទៀត,ហោប៉ៅតូចមួយនៃប្រជាជន Kyrgyz ជនជាតិភាគតិចមាននៅក្នុងប្រទេសតួកគី,ម៉ុងហ្គោលី,និងឧបទ្វីបកូរ៉េ.

តើអ្វីជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសា Kyrgyz នេះ?

ភាសា Kyrgyz មានប្រវត្តិវែងនិងស្មុគស្មាញ. វាគឺជាភាសាទួគីភាគខាងកើត,ចុះពីភាសា Proto-ទួគីនៃតំបន់អាស៊ីកណ្តាល. ភស្តុតាងដែលបានសរសេរដំបូងបំផុតនៃកាលបរិច្ឆេទភាសាត្រឡប់ទៅសតវត្សទី 8 នៅក្នុងសិលាចារឹក Orkhon ដែលត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងអក្ខរក្រមទួគីចាស់។
Kyrgyz ត្រូវបានរងឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយភាសាជិតខាង Uyghur និងម៉ុងហ្គោលី។ នៅក្នុងសតវត្សទី 16,Kyrgyz វិវត្តទៅជាភាសាអក្សរសាស្ត្រ,និងវចនានុក្រមដំបូងនៃ Kyrgyz ត្រូវបានសរសេរនៅក្នុង 1784. ភាសានេះបានបន្តការអភិវឌ្ឍក្នុងអំឡុងពេលសតវត្សទី 19 ហើយនៅក្នុងឆ្នាំ 1944 កៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថានបានក្លាយជាភាសាផ្លូវការរបស់កៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាន។
នៅ 1928,ប្រព័ន្ធការកំណត់គេស្គាល់ថាជាអក្ខរក្រមឯកភាពត្រូវបានណែនាំ,ដែលមានលក្ខណៈស្តង់ដាប្រព័ន្ធការសរសេររបស់ Kyrgyz. ចាប់តាំងពីពេលនោះមក Kyrgyz បានបង្កើតជាទាំងពីរបាននិយាយនិងភាសាសរសេរ។ បើទោះបីជាអក្សរឡាតាំងនិង cyrillic ឥឡូវនេះត្រូវបានប្រើសម្រាប់សំណុំបែបបទដែលបានសរសេរសម័យទំនើបនៃភាសា,ស្គ្រីបភាសាអារ៉ាប់តាមបែបប្រពៃណីនៅតែត្រូវបានប្រើដើម្បីសរសេរអត្ថបទពិសិដ្ឋក្នុង Kyrgyz.
ថ្ងៃនេះ,កៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថានត្រូវបាននិយាយដោយជាង 5 លាននាក់នៅក្នុងប្រទេសកៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាន,កាហ្សាក់ស្ថាន,តាជីគីស្ថាន,អ៊ូបេគីស្ថាន,និងប្រទេសចិន.

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 នាក់ដែលបានចូលរួមចំណែកច្រើនបំផុតទៅភាសា Kyrgyz នេះ?

1. Chingiz Aitmatov(1928-2008):គេស្គាល់ថាជាផ្នែកមួយនៃអ្នកនិពន្ធ Kyrgyz ធំបំផុតដែលគាត់បានសរសេរថាចំនួននៃការប្រព្រឹត្ដនៅក្នុងភាសា Kyrgyz និងត្រូវបានបញ្ចូលជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍសំណុំបែបបទអក្សរសាស្ត្ររបស់ខ្លួន។
2. Cholponbek Esenov(1891-1941):ជាអ្នកត្រួសត្រាយដំបូងនៃភាសា Kyrgyz គាត់បានសរសេរកាសែតលើកដំបូងនៅក្នុង Kyrgyz និងជាអ្នកច្នៃប្រឌិតល្បីឈ្មោះនៃសំណុំបែបបទដែលបានសរសេរនៃភាសា។
3. Orosbek Toktogaziyev(1904-1975):តួលេខសំខាន់មួយទៀតនៅក្នុងការអភិវឌ្ឍនៃកំណែស្តង់ដាទំនើបនៃភាសា Kyrgyz នេះ។ លោកបានសរសេរសៀវភៅជាច្រើននិងបានជួយអភិវឌ្ឍការប្រើប្រាស់ពាក្យសម្រាប់ភាសា.
4. Alichan Eshimkanov(1894-1974):ជាភាសាល្បីល្បាញដែលបានចំណាយពេលជីវិតរបស់គាត់ស្រាវជ្រាវនិងការសរសេរអំពីភាសា Kyrgyz និងគ្រាមភាសា.
5. Azimbek Beknazarov(1947-បច្ចុប្បន្ន):ចាត់ទុកថាជាអាជ្ញាធរមានសមត្ថកិច្ចនៅលើភាសា Kyrgyz មួយ,គាត់ត្រូវបានគេទទួលខុសត្រូវចំពោះការធ្វើទំនើបកម្មភាសានិងការបង្កើតពាក្យថ្មីនិងរចនាប័ទ្មសរសេរ.

តើរចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសា Kyrgyz គឺជាអ្វី?

ភាសា Kyrgyz គឺជាភាសាទួគីដែលត្រូវបានបែងចែកជាប្រពៃណីជាគ្រាមភាសាបី:ភាគខាងជើង,កណ្តាល,និងភាគខាងត្បូង. វាគឺជាភាសា agglutinative,មានន័យថាវាបង្កើតពាក្យស្មុគ្រស្មាញដោយបន្ថែមបច្ច័យទៅជា root ពាក្យ. មានការសង្កត់ធ្ងន់លើបុព្វបទជាជាងបច្ច័យនៅក្នុងភាសា Kyrgyz ដែលផ្ដល់ឱ្យវានូវរចនាសម្ព័ន្ធឡូជីខលជាច្រើនទៀត។ Syntactically,Kyrgyz គឺជាធម្មតា SOV(ប្រធានបទវត្ថុ-កិរិយាស័ព្ទ)និងដូចជាភាសាទួកគីច្រើនបំផុត,វាមានរចនាសម្ព័ន្ធកិរិយាស័ព្ទចុងក្រោយ. ភាសានេះក៏មានទិដ្ឋភាព phonemic យ៉ាងខ្លាំង,ដែលជាកន្លែងដែលសំឡេងឬ intonations ផ្សេងគ្នាអាចផ្តល់នូវអត្ថន័យខុសគ្នាទាំងស្រុងទៅនឹងពាក្យ.

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសា Kyrgyz នៅក្នុងវិធីត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. ចាប់ផ្តើមដោយការរៀនមូលដ្ឋាននៃភាសានេះ. អ្នកអាចរកឃើញវគ្គសិក្សាលើបណ្តាញឬនៅក្នុងមនុស្សម្នាក់ជាច្រើនដែលនឹងណែនាំអ្នកឱ្យមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃ Kyrgyz នេះ. នេះរួមបញ្ចូលទាំងវាក្យសព្ទមូលដ្ឋាននិងវេយ្យាករណ៍ព្រមទាំងឃ្លាទូទៅនិងលេខគន្លឹះ.
2. ស្តាប់ការថតនៃវាគ្មិនដើម. ស្តាប់ការសន្ទនានិងការថតនៃវាគ្មិន Kyrgyz ដើមកំណើតនឹងជួយអ្នកឱ្យទទួលបាននូវការយល់ដឹងកាន់តែប្រសើរឡើងអំពីរបៀបដែលភាសានេះត្រូវបាននិយាយ.
3. អនុវត្តការនិយាយភាសាជាមួយដៃគូ។ រកឃើញនរណាម្នាក់ដែលនិយាយ Kyrgyz និងការអនុវត្តមានការសន្ទនាជាមួយពួកគេដោយប្រើភាសា. នេះគឺជាជំហានដ៏សំខាន់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍជំនាញការសន្ទនារបស់អ្នក.
4. ប្រើធនធានដូចជាសៀវភៅ,វចនានុក្រមនិងឧបករណ៍លើបណ្តាញ. មានពូជធំទូលាយនៃធនធានដែលអាចរកបានដើម្បីជួយអ្នកក្នុងការរៀនភាសានេះគឺមាន. នេះរួមបញ្ចូលទាំងសៀវភៅ,វចនានុក្រម,សេចក្តីយោងវេយ្យាករណ៍និងមានច្រើនទៀត.
5. កុំភ្លេចមានភាពសប្បាយរីករាយ. ការរៀនភាសាមួយគួរតែត្រូវបានរីករាយ. ធ្វើឱ្យពេលវេលាដើម្បីមើលខ្សែភាពយន្ដ,អានសៀវភៅនិងចូលរួមក្នុងសកម្មភាពនៅក្នុងភាសានេះ. ការនេះនឹងធ្វើឱ្យដំណើរការនៃការរៀនច្រើនបន្ថែមទៀតរីករាយនិងរង្វាន់.