ល្ខ វ៉ បកប្រែ

Km នៅទីនេះអ្នកអាចជ្រើសប្លង់ក្ដារចុចដែលបានជ្រើសផ្សេងៗ&‧;។ វាជាភាសា Slavic,និយាយភាគច្រើននៅក្នុងស្រុកម៉ាសេដូនភាគខាងជើងនិងជាផ្នែកមួយនៃភាសាផ្លូវការរបស់ប្រទេសនេះ. ជាញឹកញាប់មនុស្សដែលស្វែងរកការផ្តល់សេវាការបកប្រែម៉ាសេដូននៅពេលដែលពួកគេត្រូវការដើម្បីឱ្យបានត្រឹមត្រូវនិងមានប្រសិទ្ធិភាពប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយអតិថិជន,មិត្តរួមការងារ,ឬដៃគូអាជីវកម្មនៅក្នុងភាសានេះ.

ប្រសិនបើអ្នកចង់បង្កើតពាក្យសម្ងាត់អចិន្ត្រៃយ៍សម្រាប់ការចែករំលែកផ្ទៃតុអនុញ្ញាត'ការតភ្ជាប់ដែលមិនបានអញ្ជើញ'ក្នុងការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធ&‧;។ អ្នកបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈអាចបកប្រែគ្រប់ប្រភេទនៃឯកសារ,រួមទាំងឯកសារច្បាប់និងហិរញ្ញវត្ថុ,សម្ភារៈទីផ្សារឬអាជីវកម្ម,ឯកសារបច្ចេកទេសនិងច្រើនទៀត. អ្នកអាចកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធថាតើកម្មវិធីអាប់ភ្លេត java ដែលបានបង្កប់ក្នុងទំព័របណ្ដាញគួរត្រូវបានអនុញ្ញាតឲ្យប្រតិបត្តិដោយ konqueror ឬទេ&‧;។ នៅពេលដែលវាមកដល់ការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មវែបសាយ,អ្នកបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈផងដែរធានាថាវែបសាយដែលបានបកប្រែមើលទៅនិងមានអារម្មណ៍ដូចជាប្រភពដើម. នេះធានាថាអ្នកប្រើប្រាស់មានបទពិសោធជាវិជ្ជមាននៅពេលដែលការរុករកវេបសាយនេះនៅក្នុងភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ.

Km អ្នកអាចប្រើប៊ូតុងថយក្រោយដើម្បីផ្លាស់ប្តូរកម្មវិធីបញ្ជា(ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធបច្ចុប្បន្នរបស់អ្នកនឹងត្រូវបានបោះបង់)&‧;។ អ្នកបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈទៅតាមរយៈដំណើរការជ្រើសរើសយ៉ាងម៉ត់ចត់មុនពេលត្រូវបានជួលដើម្បីបញ្ចប់គម្រោងការបកប្រែ. គម្រោងនេះត្រូវបានត្រួតពិនិត្យយ៉ាងហ្មត់ចត់ដោយកម្មវិធីនិពន្ធដើម្បីធានាឱ្យបាននូវភាពត្រឹមត្រូវ។ អ្នកបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈគឺស៊ាំជាមួយការ nuances នៃភាសា,ដែលអាចជួយដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាការបកប្រែនេះគឺមិនត្រឹមតែមានភាពត្រឹមត្រូវ,ប៉ុន្តែថែមទាំងសមរម្យវប្បធម៍.

ការជួលអ្នកបកប្រែភាសាម៉ាសេដូនីដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈអាចមានប្រយោជន៍នៅពេលដែលវាមកដល់ការបង្កើតវត្តមានអន្ដរជាតិដែលទទួលបានជោគជ័យ. ការបកប្រែដែលបានធ្វើដោយមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈមួយគឺច្បាស់លាស់និងទូលំទូលាយ,ការជួយដើម្បីធានាថាសាររបស់អ្នកមកនៅទូទាំងយ៉ាងច្បាស់និងដោយគ្មានការយល់ច្រឡំណាមួយឡើយ. ការវិនិយោគនៅក្នុងអ្នកបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈគឺជាជំហានដ៏សំខាន់ក្នុងការធានាថាឯកសារឬវេបសាយរបស់អ្នកត្រូវបានបកប្រែឱ្យបានត្រឹមត្រូវទៅជាភាសាគោលដៅ. វាក៏បង្ហាញផងដែរថាអ្នកខ្វល់អំពីការផ្តល់នូវផលិតផលដែលមានគុណភាពឬសេវាកម្មដល់អតិថិជនដែលនិយាយភាសាម៉ាសេដូនរបស់អ្នក.

តើភាសាម៉ាសេដូនបាននិយាយនៅប្រទេសណាខ្លះ?

ភាសាម៉ាសេដូនីត្រូវបាននិយាយជាចម្បងនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋម៉ាសេដូនខាងជើង,ស៊ែប៊ី,និងអាល់បានី. វាត្រូវបានគេនិយាយផងដែរនៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសប៊ុលហ្គារី,ប្រទេសក្រិក,និងម៉ុងតេណេហ្គ្រោ,ក៏ដូចជានៅក្នុងសហគមន៍ជនអន្ដោប្រវេសន៍នៅក្នុងប្រទេសអូស្រ្តាលី,ប្រទេសកាណាដា,ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់,និងសហរដ្ឋអាមេរិក.

តើអ្វីទៅជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាម៉ាសេដូនី?

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាម៉ាសេដូននេះអាចឆ្លុះបញ្ចាំងត្រឡប់ទៅសតវត្សទី 9 នៅពេលដែលវាត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងសំណុំបែបបទនៃភាសា Slavonic សាសនាចក្រចាស់. ក្នុងអំឡុងពេលនេះ,មនុស្សជាច្រើននៃគ្រាមភាសាប៊ុលហ្គារីនិង Montenegrin បច្ចុប្បន្នត្រូវបានកើត. នៅក្នុងសតវត្សទី 11,Slavonic សាសនាចក្រដែលមានអាយុបានផ្ដល់វិធីមួយដើម្បីភាសាម៉ាសេដូនពាក់កណ្តាល. ក្នុងអំឡុងពេលអូតូម៉ic,ភាសានេះត្រូវបានរងឥទ្ធិពលដោយពាក្យតួកគីនិងភាសាអារ៉ាប់. នៅក្នុងសតវត្សទី 19,បន្ទាប់ពីគ្រឹះនៃការ Exarchate ប៊ុលហ្គារី,កំណែស្ដed ដារនៃភាសាដែលបានផុសឡើងដែលឥឡូវនេះត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាភាសាម៉ាសេដូនសម័យទំនើប. បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមនៅតំបន់បាល់កង់នៃ 1912-13,ស្រុកម៉ាសេដូនត្រូវបានប្រកាសជាភាសាផ្លូវការនៃបន្ទាប់មកព្រះរាជាណាចក្រស៊ែប៊ី,ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាប្រទេសយូហ្គោស្លាវី. បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទី II,ស្រុកម៉ាសេដូនបានប្រកាសខ្លួនវាផ្ទាល់សាធារណរដ្ឋមួយនិងបានអនុម័តភ្លាមស្រុកម៉ាសេដូនជាភាសាផ្លូវការរបស់ខ្លួន. នេះត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការនៅក្នុង 1993 ជាមួយនឹងការបង្កើតនៃសាធារណរដ្ឋម៉ាសេដូន.

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 មនុស្សដែលបានចូលរួមចំណែកច្រើនបំផុតទៅជាភាសាម៉ាសេដូន?

1. Kste Misirkov(1874-1926)-ជាភាសានិងទស្សនវិទូដែលបានសរសេរសៀវភៅនៅលើបញ្ហាស្រុកម៉ាសេដូន,ដែលត្រូវបានបញ្ចូលជាការងារផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដំបូងសរសេរជាក្រមភាសាម៉ាសេដូនសម័យទំនើប.
2. Kuzman Shapkarev(1880-1966)-អ្នកប្រាជ្ញដែលមានការស្រាវជ្រាវយ៉ាងទូលំទូលាយចូលទៅក្នុងភាសាម៉ាសេដូនបានបង្កើតឡើងជាមូលដ្ឋាននៃភាសាម៉ាសេដូនជាផ្លូវការនៃថ្ងៃនេះ.
3. Koneski(1921-1993)-ជាភាសាវិទូនិងកវីដែលជាប្រធាននាយកដ្ឋានភាសាម៉ាសេដូននៅវិទ្យាស្ថានអក្សរសាស្រ្តម៉ាសេដូននៅស្កុបជេនិងជាស្ថាបត្យករសំខាន់មួយនៃភាសាម៉ាសេដូនសម័យទំនើប.
4. Gjorgji Pulevski(1892-1966)–មួយ polymath និងអ្នកប្រាជ្ញដែលបានសរសេរសៀវភៅវេយ្យាករណ៍ទូលំទូលាយជាលើកដំបូងនៅក្នុងភាសាម៉ាសេដូននិងការប្រមូលជាក្រមជាច្រើននៃច្បាប់របស់ខ្លួន.
5. Koco Racin(1908-1943)-កំណាព្យចាត់ទុកជាឪពុកនៃអក្សរសិល្ប៍ម៉ាសេដូនីទំនើប។ Km នៅទីនេះអ្នកអាចជ្រើសប្លង់ក្ដារចុចដែលបានជ្រើសផ្សេងៗ&‧;។

តើអ្វីទៅជារចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសាម៉ាសេដូនី?

អ្នកអាចជ្រើសភាសាដែលនឹងត្រូវបានប្រើដោយ kde&‧;។ប្រើភាសាត្រឹមត្រូវនៅក្នុងបញ្ជីសំបុត្ររួមនិងប៉ុស្តិ៍ដែលអ្នកបានចូលរួម-បើមិនដូចនោះទេមនុស្សដែលអាចជួយអ្នកអាចនឹងមិនអើពើនឹងសាររបស់អ្នកទេពីព្រោះវាមិនមែនជាភាសាដែលពួកគេចេះ។ វាមានគោលបំណងកាត់ទោសកិរិយាស័ព្ទប្រធានបទវត្ថុនិងធ្វើឱ្យការប្រើប្រាស់យ៉ាងទូលំទូលាយនៃការផ្លាស់ប្តូកិរិយាស័ព្ទ. ភាសានេះប្រើទាំងទម្រង់សំយោគនិងវិភាគនៃការ declension និងគូស. នាមមានប្រាំពីរករណីនិងភេទពីរនាក់,និងមានភាពតានតឹងកិរិយាស័ព្ទចំនួនបួន. គុណនាមយល់ស្របជាមួយនឹងនាមដែលពួកគេបានកែប្រែនៅក្នុងយែនឌ័រ,ចំនួន,និងករណី.

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសាម៉ាសេដូនីនៅក្នុងវិធីត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. ទទួលបានសៀវភៅសិក្សាភាសាម៉ាសេដូនល្អនិងជ្រមុជខ្លួនឯងនៅក្នុងភាសា. សែ្វងរកសៀវភៅវេយ្យាករណ៍មួយជាមួយនឹងការធ្វើលំហាត់ប្រាណដែលអ្នកអាចប្រើដើម្បីអនុវត្តនិងរៀនភាសា.
2. ស្តាប់តន្ត្រីស្រុកម៉ាសេដូននិងមើលវីដេអូឬខ្សែភាពយន្ដនៅក្នុងស្រុកម៉ាសេដូន. ការនេះនឹងជួយអ្នកឱ្យក្លាយទៅជាស៊ាំជាមួយភាសានិងការបញ្ចេញសំឡេងរបស់ខ្លួន.
3. និយាយជាមួយវាគ្មិនជនជាតិដើមម៉ាសេដូន។ ការនេះនឹងផ្ដល់ឱ្យអ្នកនូវបទពិសោធជីវិតពិតនិងជួយអ្នករៀនបានយ៉ាងលឿន. អ្នកអាចរកឃើញវាគ្មិនដើមកំណើតលើបណ្តាញឬតាមរយៈការជួបប្រជុំឬសហគមន៍ក្នុងស្រុក.
4. អនុវត្តការសរសេរនៅស្រុកម៉ាសេដូន. ការសរសេរអាចជួយអ្នកឱ្យយល់ពីវេយ្យាករណ៍ល្អប្រសើរជាងមុន,រចនាសម្ព័ន្ធ,និងការប្រកបនៃភាសា.
5. រក្សាទុកទិនានុប្បវត្តិភាសាម៉ាសេដូនី ។ កត់ត្រាពាក្យ,ឃ្លា,និងការសន្ទនាដែលអ្នកបានមកនៅទូទាំងក្នុងការរៀនសូត្ររបស់អ្នក. ពិនិត្យឡើងវិញជាញឹកញាប់សម្រាប់ការធ្វើលំហាត់ប្រាណវាក្យសព្ទនិងវេយ្យាករណ៍.
6. ប្រើធនធានភាសាម៉ាសេដូនីលើបណ្តាញដូចជាកម្មវិធីនិងវេបសាយ. មានកម្មវិធីអនឡាញជាច្រើនដែលអាចប្រើបានផ្តល់ជូននូវមេរៀនអន្តរកម្មនិងការធ្វើលំហាត់ប្រាណដើម្បីជួយអ្នកក្នុងការរៀនមាន.

ការបកប្រែអាហ្សែបែហ្សគឺជាវាលដ៏សំខាន់មួយនៃសេវាភាសា,ខណៈដែលប្រទេសខ្លួនវាបានវិវត្តកូនកាត់តែមួយគត់នៃភាសានិងវប្បធម៌ដែលមានការពេញនិយមក្នុងចំណោមភ្ញៀវទេសចរអន្ដរជាតិ. អាហ្សែបែហ្សង់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាផ្លូវបំបែកនៃភាសាអាស៊ីអឺរ៉ុបខាងកើតនិងកណ្តាលខុសគ្នាជាច្រើនដែលធ្វើឱ្យសេវាកម្មបកប្រែ Azerbaijani មានសារៈសំខាន់សម្រាប់អាជីវកម្មដែលស្វែងរកការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយតំបន់។

អាហ្សែបែហ្សគឺជាភាសាក្នុងតំបន់បាននិយាយដោយការប៉ាន់ប្រមាណមួយ 10 លាននាក់នៅក្នុង Caucasus ខាងត្បូងនិងអាស៊ីកណ្តាល,ជាពិសេសនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋអាហ្សែបែហ្ស. វាត្រូវបានទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងប្រទេសតួកគីនិងបាននិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃអតីតសហភាពសូវៀត. អាហ្សែបែហ្សគឺជាភាសាជាផ្លូវការនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើនរួមទាំងអាហ្សែបែហ្ស,ប្រទេសរុស្ស៊ី,បេឡារុស,Moldova,កាហ្សាក់ស្ថាននិងកៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាន,ធ្វើឱ្យវាជាភាសាដ៏សំខាន់ក្នុងការយល់ប្រសិនបើអ្នកមានគម្រោងលើការធ្វើអាជីវកម្មនៅក្នុងតំបន់.

មានទិដ្ឋភាពជាច្រើនដែលធ្វើឱ្យការបកប្រែអាហ្សែបែហ្សខុសគ្នាពីប្រភេទផ្សេងទៀតនៃការបកប្រែមាន. Azerbaijani គឺជាភាសាស្មុគស្មាញសម្បូរបែបដែលរួមបញ្ចូលទាំងប្រព័ន្ធការសរសេរពីរនិងគ្រាមភាសាបញ្ញាទៅវិញទៅមកទាំងពីរនាក់. នេះអាចជាបញ្ហាប្រឈមសម្រាប់អ្នកបកប្រែដែលធ្វើការរវាងអាហ្សែបែហ្សនិងភាសាផ្សេងទៀត,ចាប់តាំងពីភាសានីមួយមានលក្ខណៈពិសេសនិងការ nuances ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វា. ឧទាហរណ៏,នាមអាហ្សែបែហ្សមានរហូតដល់ទៅបីកំណែ(បុរស,ស្រីនិង neuter)ដែលអាចត្រូវបានយ៉ាងដូចម្តេចសម្រាប់វាគ្មិនដែលមិនមែនជាដើមកំណើត. លើសពីនេះទៅទៀត,ជាញឹកញាប់មានវិធីជាច្រើនក្នុងការនិយាយថារឿងដដែលនេះអាស្រ័យលើបរិបទ,ដូច្នេះការបកប្រែបានត្រឹមត្រូវនិងមានប្រសិទ្ធិភាពមានន័យថាអាចចាប់យកសម្លេងត្រឹមត្រូវនិងធាតុវប្បធម៌.

នៅពេលជាមួយគ្នានេះដែរអាហ្សែបែហ្សត្រូវបានទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងប្រទេសតួកគីនិងពាក្យនិងគំនិតជាច្រើនត្រូវបានចែករំលែករវាងពួកគេ។ នេះធ្វើឱ្យវាមានភាពងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកបកប្រែស៊ាំជាមួយភាសាទាំងដើម្បីមកយកឡើងមួយផ្សេងទៀត,អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេធ្វើការលើការបកប្រែរវាងអាហ្សែបែហ្សនិងតួកគី.

មិនថាអ្នកកំពុងធ្វើដំណើរឬធ្វើអាជីវកម្មនៅក្នុងតំបន់,សេវាបកប្រែ Azerbaijani អាចជួយអ្នកទទួលបានច្រើនបំផុតចេញពីបទពិសោធរបស់អ្នក. ដោយធ្វើការជាមួយវាគ្មិនដើមកំណើតដែលមានបទពិសោធនៃភាសាទាំងពីរ,អ្នកអាចធានាថាសាររបស់អ្នកត្រូវបានសម្តែងនូវត្រឹមត្រូវនិងវិជ្ជាជីវៈ,ការជួយអ្នកក្នុងការស្នាក់នៅបានតភ្ជាប់ជាមួយទីផ្សារក្នុងស្រុកនិងការកសាងទំនាក់ទំនងដែលមានប្រយោជន៍សម្រាប់ភាគីទាំងពីរ.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលនិយាយភាសាអាស៊ែបៃហ្សង់?

ភាសាអាហ្សែបែហ្សត្រូវបាននិយាយជាចម្បងនៅក្នុងប្រទេសអាហ្សែបែហ្សនិងផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ង់,ប៉ុន្តែវាត្រូវបាននិយាយផងដែរនៅក្នុងប្រទេសដូចជាប្រទេសរុស្ស៊ី,តួកគី,អ៊ីរ៉ាក់,ហ្សកហ្ស៊ី,និងប្រទេសស៊ីរី.

តើអ្វីទៅជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាអាស៊ែបៃហ្សង់?

ប្រវត្តិនៃការចងក្រងវចនានុក្រមខ្មែររៀបរាប់ដោយលោកហ្សកសេដែសការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសតវត្សទី 8 នៅពេលដែលកុលសម្ព័ន្ធ Oghuz(ទួរគី)បានតាំងទីលំនៅជាលើកដំបូងនៅក្នុងតំបន់អាស៊ីកណ្តាល។ នៅសតវត្សទី 13,អាហ្សែបែហ្សបានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលដ៏សំខាន់មួយនៃវប្បធម៌ពែក្សនិងភាសានៅទូទាំងតំបន់. ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមរុស្សីពែនៅសតវត្សទី 19,ការប្រើប្រាស់ភាសាអាហ្សែបែហ្សត្រូវបានបង្ក្រាបនៅក្នុងការពេញចិត្តនៃភាសារុស្ស៊ីដោយចក្រភពរុស្ស៊ី. បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃសហភាពសូវៀតអាហ្សែបែហ្សង់បានប្រកាសឯករាជ្យភាពរបស់ខ្លួននិងភាសាអាហ្សែបៃហ្សង់ត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការជាភាសាផ្លូវការរបស់ប្រទេសនេះ។
ចាប់តាំងពីពេលនោះមកអាហ្សែបែហ្សបានឆ្លងកាត់ការធ្វើកំណែទម្រង់ជាច្រើននិងគោលនយោបាយភាសាដែលត្រូវបានអនុម័តនៅក្នុងគោលបំណងដើម្បីរក្សាភាសាដែលនៅរស់និងដើម្បីបន្ថែមស្តង់ដាវា។ នេះបាននាំឱ្យមានការរស់ឡើងវិញនៃភាសាមួយ,ដែលឥឡូវនេះត្រូវបាននិយាយដោយមនុស្សរាប់លាននាក់នៅក្នុងប្រទេសអាហ្សែបែហ្ស,ក៏ដូចជានៅក្នុងប្រទេសផ្សេងទៀតនៅក្នុងតំបន់នេះ,ដូចជាតួកគី,ហ្សកហ្ស៊ីនិងអ៊ីរ៉ង់. លើសពីនេះទៅទៀត Azerbaijani ក៏កំពុងក្លាយជាភាសាបរទេសដ៏ពេញនិយមមួយនៅក្នុងប្រទេសនានានៅជុំវិញពិភពលោកផងដែរ។

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 នាក់ដែលបានចូលរួមចំណែកច្រើនបំផុតដើម្បីភាសា Azerbaijani?

1. Mirza Fatali Akhundov-គាត់គឺជាអ្នកនិពន្ធអាហ្សែបែហ្ស,អ្នកនិពន្ធ,ទស្សនវិទូ,និងការអប់រំ. ស្នាដៃរបស់គាត់មានឥទ្ធិពលនៅក្នុងការភ្ញាក់ជាតិ Azerbaijanis នៅចុងសតវត្សទី 19 និងដើមសតវត្សទី 20។
2. Mammad បានឱ្យដឹងថា Ordubadi-គាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាឪពុកនៃអក្សរសិល្ប៍អាហ្សែបែហ្សសម័យទំនើបព្រមទាំងជាអ្នកត្រួសត្រាយលេចធ្លោបំផុតរបស់ខ្លួន។
3. លោក Muhammad Fizuli-គាត់គឺជាសតវត្សទី 16 កំណាព្យអាហ្សែបែហ្សនិងជាអ្នកនិពន្ធ។ លោកត្រូវបានបញ្ចូលជាស្ថាបនិកនៃអក្សរសិល្ប៍អាហ្សែបែហ្សបុរាណនេះ។
4. Rasul Rza-គាត់គឺជាតួអង្គដ៏សំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍភាសាអាហ្សែបៃហ្សង់នៅដើមសតវត្សរ៍ទី 20។ គាត់គឺជាអ្នកចូលរួមយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងចលនាភាសាអាហ្សែបែហ្សនិងជាឧបករណ៍ក្នុងការបង្កើតអក្ខរក្រមសម្រាប់វា.
5. Nizami Ganjavi-គាត់គឺជាសតវត្សទី 12 កំណាព្យពែចាត់ទុកថាជាផ្នែកមួយនៃកំណាព្យរ៉ូមែនទិចធំបំផុតនៅក្នុងការទាំងអស់នៃអក្សរសិល្ប៍។ លោកបានសរសេរនៅក្នុង Persian និង Azerbaijani និងមួយចំនួននៃការប្រព្រឹត្ដរបស់គាត់ត្រូវបានបកប្រែទៅជាភាសាផ្សេងទៀតដូចជាបារាំងនិងរុស្ស៊ី។ កំណាព្យរបស់គាត់មានឥទ្ធិពលយូរអង្វែងលើវប្បធម៌ Azerbaijani។

តើអ្វីទៅជារចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសា Azerbaijani?

ភាសាអាហ្សែបែហ្សមានរចនាសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញល្មម។ វាគឺជាភាសា agglutinative,មានន័យថាវាបានបន្ថែមបច្ច័យទៅមូលដ្ឋាននៃពាក្យមួយដើម្បីចង្អុលបង្ហាញការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងអត្ថន័យ. ដំណើរការនេះត្រូវបានគេហៅថា agglutination. ឧទាហរណ៍"yaz-"(សរសេរ)បានក្លាយទៅជា"yaza-m បាន"(ខ្ញុំបានសរសេរ)។ Azerbaijani also incorporates vowel harmony,ដែលពាក្យនិងបច្ច័យត្រូវតែយល់ស្របលើស្រះមួយចំនួនដោយផ្អែកលើទីតាំងរបស់ពួកគេនៅក្នុងពាក្យនេះ. Grammatically,អាហ្សែបែហ្សមានភេទពីរនាក់,បីករណី,និងចំនួនប្រាំពីរមានភាពតានតឹង.

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសាអាហ្សែបែហ្សនៅក្នុងវិធីដែលត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. ចាប់ផ្តើមដោយការយល់ដឹងដោយខ្លួនឯងជាមួយនឹងអក្ខរក្រម. Azerbaijani ប្រើអក្សរឡាតាំងដែលមានមូលដ្ឋានលើអក្សរឡាតាំង azerbaijani ដែលមានអក្សរ 33។
2. សែ្វងរកសៀវភៅឬមគ្គុទេសក៍ការសិក្សាលើបណ្តាញដើម្បីរៀនជាមូលដ្ឋាននៃភាសានេះ. វេយ្យាករណ៍,រចនាសម្ព័ន្ធប្រយោគ,និងវាក្យសព្ទគឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការយល់ដឹងអំពីភាសា.
3. ជ្រមុជខ្លួនឯងនៅក្នុងភាសា. ស្តាប់ការថតអាហ្សែបែហ្ស,មើលវីដេអូនិងខ្សែភាពយន្ដនៅអាហ្សែបែហ្ស,និងធ្វើឱ្យកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងមួយដើម្បីនិយាយវានៅក្នុងការសន្ទនា.
4. អនុវត្តឱ្យបានទៀងទាត់. ធ្វើឱ្យប្រាកដថាដើម្បីពិនិត្យនិងអនុវត្តនូវអ្វីដែលអ្នកបានរៀន. ការធ្វើលំហាត់ប្រាណនិងការចូលរួមនៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយនឹងវាគ្មិនដែលមានដើមកំណើតនឹងជួយពង្រឹងចំណេះដឹងរបស់អ្នក.
5. ធ្វើការជាមួយគ្រូមួយ. គ្រូមួយអាចជួយអ្នកក្នុងការរៀនក្នុងល្បឿនផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនិងវាយតម្លៃការរីកចំរើនរបស់អ្នក. ពួកគេក៏អាចផ្តល់នូវការណែនាំនិងការឆ្លើយសំណួរណាមួយដែលអ្នកអាចមាន.
6. ប្រើធនធានលើបណ្តាញ. មានភាពខុសគ្នានៃមេរៀននិងធនធានលើបណ្តាញដែលអាចប្រើបានដែលអាចបន្ថែមការសិក្សារបស់អ្នក.