ហ្កុយ៉ារាទី Udmurt បកប្រែ

ហ្កុយ៉ារាទីគឺជាភាសាដែលបាននិយាយដោយច្រើនជាង 50 លាននាក់ជាចម្បងនៅក្នុងរដ្ឋ Gujarat ប្រទេសឥណ្ឌា. វាគឺជាភាសាផ្លូវការនៃទឹកដីសហភាពនៃ Dadra និង Nagar Haveli និង Daman និង Diu ផងដែរ. ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះចំនួននៃវាគ្មិនហ្កុយ៉ារាទីបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងសូមអរគុណដល់ប្រជាជនចាហ្វាកើនឡើង។ ជាលទ្ធផល,ឥឡូវនេះមានតម្រូវការកើនឡើងសម្រាប់សេវាបកប្រែហ្កុយ៉ារាទីដែលអាចជួយដល់អាជីវកម្មនិងអង្គការដទៃទៀតបានឈានដល់ចំនួនធំនៃអតិថិជនសក្តានុពលនេះ.

សេវាបកប្រែហ្កុយ៉ារាទីជាធម្មតាពាក់ព័ន្ធនឹងការបកប្រែឯកសារ,វេបសាយ,អូឌីយ៉ូនិងវីដេអូពីភាសាអង់គ្លេសឬភាសាផ្សេងទៀតណាមួយចូលទៅក្នុងប្រទេសហ្កុយ៉ារាទី. ដំណើរការនៃការបកប្រែពីភាសាមួយទៅមួយទៀតគឺស្មុគស្មាញខ្លាំងណាស់ហើយអាស្រ័យលើកត្តាជាច្រើន. មួយចំនួននៃកត្តាទាំងនេះរួមមានទស្សនិកជនគោលដៅ,គោលបំណង,រចនាប័ទ្ម,បរិបទនិងលទ្ធផលដែលចង់បាននៃការបកប្រែ.

សេវាបកប្រែហ្កុយ៉ារាទីដែលភាគច្រើនត្រូវបានប្រើដោយអង្គការក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយអតិថិជនដែលនិយាយហ្កុយ៉ារាទីរបស់ពួកគេ. ឧទាហរណ៏,អង្គការប្រហែលជាចង់បកប្រែកិច្ចសន្យាផ្នែកច្បាប់របស់ពួកគេ,សម្ភារៈទីផ្សារ,ការពិពណ៌នាផលិតផលនិងសៀវភៅដៃរបស់អ្នកប្រើចូលទៅក្នុងប្រទេសហ្កុយ៉ារាទី. ពួកគេក៏អាចប្រើវាដើម្បីបង្កើតការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មវប្បធម៌ប្រកាន់អក្សរតូចធំ,ខិត្តប័ណ្ណផ្សព្វផ្សាយ,អ៊ីមែលសៀវភៅ,ព្រឹត្តិបត្រនិងសម្ភារៈអប់រំ. អាជីវកម្មក៏អាចត្រូវការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយបុគ្គលិករបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រទេសហ្កុយ៉ារាទី.

ដើម្បីធានាគុណភាពនៃការបកប្រែ,វាជាការសំខាន់ក្នុងការចូលរួមអ្នកបកប្រែហ្កុយ៉ារាទីដែលមានភាពស្ទាត់ជំនាញដើមនៅក្នុងភាសា. ដូចគ្នានេះផងដែរ,ប្រសិនបើអ្នកជាម្ចាស់អាជីវកម្មមួយនិងចង់ពង្រីកចូលទៅក្នុងទីផ្សារដែលនិយាយហ្កុយ៉ារាទី,អ្នកគួរតែធានាថាផលិតផលនិងសេវាកម្មរបស់អ្នកត្រូវបានបកប្រែត្រឹមត្រូវ. ការនេះនឹងធានាថាសាររបស់អ្នកត្រូវបានយល់យ៉ាងត្រឹមត្រូវដោយទស្សនិកជនគោលដៅ.

លើសពីនេះទៀតការផ្តល់សេវាការបកប្រែហ្កុយ៉ារាទីអង្គការជាច្រើនបានផ្តល់សេវាបកប្រែ។ សេវាបកប្រែពាក់ព័ន្ធនឹងការបកប្រែពាក្យឬការសន្ទនា,e.g. face-to-face or telephone conversations. នៅពេលដែលអ្នកជួលអ្នកបកប្រែ,ពួកគេនឹងអាចយល់ពីភាពខុសគ្នារវាងភាសាអង់គ្លេសនិងវប្បធម៌ហ្កុយ៉ារាទីនិងជួយស្ពានគម្លាតនៃការទំនាក់ទំនងរវាងភាសាទាំងពីរ.

ជារួម,សេវាបកប្រែហ្កុយ៉ារាទីអនុញ្ញាតឱ្យអង្គការដើម្បីបំបាត់ឧបសគ្គភាសានិងការតភ្ជាប់ជាមួយអតិថិជនហ្កុយ៉ារាទីនិយាយរបស់ពួកគេឱ្យមានប្រសិទ្ធិភាព. ដូច្នេះ,ប្រសិនបើអ្នកកំពុងសម្លឹងរកមើលការពង្រីកអាជីវកម្មរបស់អ្នកចូលទៅក្នុងទីផ្សារថ្មីឬការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយអតិថិជនរបស់អ្នកនៅក្នុងភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ,សេវាបកប្រែហ្កុយ៉ារាទីអាចជួយអ្នកឱ្យសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់អ្នក.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលនិយាយភាសាហ្កុយ៉ារាទី?

ហ្កុយ៉ារាទីគឺជាដើមកំណើតជាភាសាឥណ្ឌូ Aryan ទៅរដ្ឋឥណ្ឌានៃរដ្ឋ Gujarat និងបាននិយាយលើសលុបដោយប្រជាជនហ្កុយ៉ារាទី. វាត្រូវបានគេនិយាយផងដែរនៅក្នុងទឹកដីសហភាពដែលនៅក្បែរនោះនៃ Daman និង Diu,Dadra និង Nagar Haveli ក៏ដូចជានៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៃ Maharashtra និង Madhya Pradesh បាន. វាត្រូវបានប្រើផងដែរដោយប្រជាជនដ៏សំខាន់នៃជនបរទេសឥណ្ឌាដែលរស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក,ចក្រភពអង់គ្លេស,ប្រទេសអូស្រ្តាលី,អាហ្វ្រិកខាងត្បូង,ប្រទេសកាណាដា,តំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍និងប្រទេសផ្សេងទៀតនៅជុំវិញពិភពលោក.

តើអ្វីទៅជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាហ្កុយ៉ារាទី?

ភាសាហ្កុយ៉ារាទីមានប្រវត្តិសាស្រ្តរយៈពេលយូរនិងសម្បូរបែបនិងការដានចាក់ឬសរបស់ខ្លួនត្រឡប់មកវិញជិត 2000 ប៉ុន្មានឆ្នាំ. វាគឺជាភាសាឥណ្ឌូ Aryan ទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងភាសាហិណ្ឌូនិងភាសាផ្សេងទៀតបាននិយាយនៅភាគខាងជើងប្រទេសឥណ្ឌា. ហ្កុយ៉ារាទីគឺជាភាសាផ្លូវការនៃរដ្ឋ Gujarat,មួយនៃរដ្ឋភាគខាងលិចនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា. ស្នាដៃផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដែលគេស្គាល់ថាដំបូងបំផុតនៅក្នុងកាលបរិច្ឆេទភាសាត្រឡប់ទៅសតវត្សទី 12 ដោយមានបំណែកមួយចំនួនអាចធ្វើទៅបានត្រូវបានសូម្បីតែចាស់។ លើសម៉ោង,ហ្កុយ៉ារាទីវិវត្តនិងអនុម័តឥទ្ធិពលពីប្រភពនានារួមទាំងភាសាអារ៉ាប់,ពែក្ស,ភាសាអង់គ្លេស,និងព័រទុយហ្គាល់. ហ្កុយ៉ារាទីក៏បានក្លាយជាភាសានៃការធ្វើពាណិជ្ជកម្មនិងពាណិជ្ជកម្ម,ខណៈដែលតំបន់នៃរដ្ឋ Gujarat នេះគឺជាផ្ទះដើម្បីពាណិជ្ជករនិងឈ្មួញជាច្រើន. នៅក្នុងដងចុងក្រោយនេះបន្ថែមទៀត,អក្សរសិល្ប៍ហ្កុយ៉ារាទីរីកចំរើននៅក្នុងសតវត្សទី 19 និងទី 20,ជាមួយនឹងអ្នកនិពន្ធល្បីឈ្មោះដូចជាគន្ធី,Tagore,និងលោក Narayan ផលិតមួយចំនួននៃការប្រព្រឹត្ដសាទរបំផុតក្នុងអំឡុងពេលនេះ. សព្វថ្ងៃនេះ,ហ្កុយ៉ារាទីត្រូវបាននិយាយដោយជាង 65 លាននាក់និងជាភាសាកំណើតនិយាយច្រើនបំផុតលើកទី 26 នៅលើពិភពលោក.

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 មនុស្សដែលបានចូលរួមចំណែកច្រើនបំផុតទៅភាសាហ្កុយ៉ារាទី?

1. Mahatma Gandhi:មេធាវីម្នាក់,មេដឹកនាំនយោបាយ,និងទស្សនវិជ្ជាដោយវិជ្ជាជីវៈ,Mahatma Gandhi ជាផ្នែកមួយនៃបុគ្គលិកលក្ខណៈដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតនៅក្នុងការតស៊ូសេរីភាពនៃប្រទេសឥណ្ឌា. លោកក៏ជាឥទ្ធិពលដ៏អស្ចារ្យមួយសម្រាប់ភាសាហ្កុយ៉ារាទីនិងអក្សរសាស្រ្ត.
2. Morarji Desai:Morarji Desai បានបម្រើការងារជានាយករដ្ឋមន្រ្តីទីបួននៃប្រទេសឥណ្ឌាពីឆ្នាំ 1977 ដល់ឆ្នាំ 1979។ លោកក៏ល្បីល្បាញសម្រាប់ការយកចិត្តទុករបស់លោកឆ្ពោះទៅរកការអភិវឌ្ឍនិងការលើកកម្ពស់នៃភាសាហ្កុយ៉ារាទី.
3. Kavi Kant:Kavi Kant គឺជាកវីហ្កុយ៉ារាទីដ៏ល្បីល្បាញនិងជាអ្នកនិពន្ធដែលបានសរសេរសៀវភៅនិងអក្សរសាស្រ្តដ៏ពេញនិយមជាច្រើននៅក្នុងភាសាហ្កុយ៉ារាទី. គាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាផ្នែកមួយនៃការរួមចំណែកធំបំផុតសម្រាប់អក្សរសិល្ប៍ហ្កុយ៉ារាទី.
4. Kavi Narmad:លោក Kavi Narmad,ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាលោក Narayan Hemchandra,គឺជាកំណាព្យហ្កុយ៉ារាទីនិងអ្នកនិពន្ធដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាផ្នែកមួយនៃតួរលេខដ៏សំខាន់បំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអក្សរសិល្ប៍ហ្កុយ៉ារាទី.
5. Umashankar Joshi:Umashankar joshi គឺជាកំណាព្យល្បីឈ្មោះហ្កុយ៉ារាទី,សរសេរប្រលោមលោកមានអារម្មណ៍,អ្នកនិពន្ធ,រិះគន់,និង essayist. លោកក៏ជាអ្នកចូលរួមចំណែកយ៉ាងខ្លាំងចំពោះភាសាហ្កុយ៉ារាទីនិងអក្សរសាស្រ្ត.

តើរចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសាហ្កុយ៉ារាទីគឺជាអ្វី?

ភាសាហ្កុយ៉ារាទីគឺជាភាសាឥណ្ឌូ Aryan ជាមួយនឹងរចនាសម្ព័ន្ធច្បាស់លាស់និងល្អដែលបានកំណត់. វាត្រូវបានកំណត់ដោយប្រព័ន្ធបីកម្រិតរបស់ខ្លួននៃ morphology,វាក្យសម្ព័ន្ធ,និង phonology. នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃ morphology,ហ្កុយ៉ារាទីមាននាម,គុណនាម,សព្វនាម,កិរិយាស័ព្ទ,និងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃការនិយាយ. ប្រព័ន្ធកិរិយាស័ព្ទនេះគឺមានភាពស្មុគស្មាញជាពិសេសនិងពាក់ព័ន្ធនឹងការ conjugations កិរិយាស័ព្ទច្រើននិងអង្គការជំនួយ. វាក្យសម្ព័ន្ធក្នុងហ្កុយ៉ារាទីខាងក្រោមរចនាសម្ព័ន្ធប្រធានបទវត្ថុ-កិរិយាស័ព្ទ(SOV)។ ជាចុងក្រោយ,ហ្កុយ៉ារាទីមានតែមួយគត់ជាមួយនឹងការសារពើភ័ណ្ឌព្យញ្ជនៈ 32 phonemes,ដែលអាចត្រូវបានបែងចែកបន្ថែមទៀតទៅជា 9 ស្រះបឋមសិក្សានិង 23 ព្យញ្ជនៈអនុវិទ្យាល័យ.

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសាហ្កុយ៉ារាទីនៅក្នុងវិធីដែលត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. ចាប់ផ្តើមដោយការជ្រើសរើសឡើងឃ្លាជាមូលដ្ឋានមួយចំនួននៅក្នុងប្រទេសហ្កុយ៉ារាទី. យកពេលវេលាដើម្បីរៀនអក្ខរក្រមនិងការបញ្ចេញសំឡេង,ជាការហ្កុយ៉ារាទីខាងក្រោមច្បាប់ផ្សេងគ្នាបើប្រៀបធៀបទៅនឹងភាសាអង់គ្លេស.
2. សែ្វងរកគ្រូឬវាគ្មិនដើមកំណើតដើម្បីជួយអ្នកជាមួយនឹងការរៀនភាសារបស់អ្នក. ការមាននរណាម្នាក់អាចរកបានដើម្បីឆ្លើយសំណួរនិងពន្យល់ពីគំនិតដ៏សំខាន់អាចមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់.
3. ប្រើប្រាស់ឧបករណ៍អនឡាញដែលអាចជួយអ្នករៀនហ្កុយ៉ារាទី. មានធនធានជាច្រើនដែលផ្តល់នូវមេរៀនសំលេងមាន,អត្ថបទ,និងលំហាត់.
4. អនុវត្តជំនាញភាសារបស់អ្នកនៅក្នុងការសន្ទនាពិភពលោកពិតប្រាកដ. សូមព្យាយាមចូលរួមក្នុងបន្ទប់ជជែកកំសាន្តលើបណ្តាញឬជួបវាគ្មិនហ្កុយ៉ារាទីសម្រាប់កាហ្វេ.
5. អានសៀវភៅ,មើលខ្សែភាពយន្តនិងស្តាប់តន្ត្រីនៅហ្កុយ៉ារាទី. ការនេះនឹងជួយអ្នកឱ្យទទួលបាននូវការយល់ដឹងកាន់តែប្រសើរឡើងនៃភាសា.
6. ជ្រមុជខ្លួនឯងនៅក្នុងវប្បធម៌. ជួបប្រទះវប្បធម៍ហ្កុយ៉ារាទីអាចជួយអ្នកឱ្យពេញចិត្តក្នុងការស្តាប់ការ nuances ស្តើងនៃភាសា.

ការបកប្រែ Udmurt គឺជាដំណើរការនៃការបកប្រែអត្ថបទពីភាសាមួយទៅភាសា Udmurt នេះ. ភាសា Udmurt គឺជាភាសា Finno-Ugric ដែលត្រូវបាននិយាយដោយប្រជាជន Udmurt ដែលរស់នៅក្នុងសាធារណរដ្ឋ Udmurt,ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅកណ្តាលប្រទេសរុស្ស៊ី. ភាសានេះមានប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏សម្បូរបែបនិងវប្បធម៌,ក៏ដូចជាការក្លាយជាភាសាផ្លូវការនៅសាធារណរដ្ឋ Udmurt នេះ. ខណៈពេលដែលភាសានេះអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាត្រូវបានតំណាងនៅក្រោមនៅក្នុងផ្នែកជាច្រើននៃពិភពលោក,វានៅតែជាភាសាដ៏សំខាន់សម្រាប់អ្នកដែលមានដើមកំណើតទៅកាន់តំបន់នេះឬមានការចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងភាសានេះ,វប្បធម៌,និងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ប្រជាជន Udmurt នេះ.

នៅពេលដែលវាមកដល់ការបកប្រែ Udmurt,វាជាការសំខាន់ដើម្បីធានាថាការបកប្រែដែលមានគុណភាពត្រូវបានបង្កើតឡើង. នេះអាចត្រូវបានធ្វើដោយប្រើអ្នកបកប្រែភាសា Udmurt ដែលមានបទពិសោធដែលមានចំណេះដឹងនៃបរិបទភាសានិងវប្បធម៍។ អ្នកបកប្រែគួរតែអាចយល់ពីវេយ្យាករណ៍,អក្ខរាវិរុទ្ធ,និងសញ្ញាន័យវិទ្យានៃភាសានៅក្នុងគោលបំណងដើម្បីបង្កើតការបកប្រែត្រឹមត្រូវ. លើសពីនេះទៀត,ពួកគេគួរតែអាចប្រើបានត្រឹមត្រូវពង្រីកនិង nuances នៃពាក្យដើម្បីធានាថាអត្ថបទនេះគឺជាការជិតស្និទ្ធទៅនឹងដើមដែលអាចធ្វើបាន.

ការបកប្រែ Udmurt អាចជួយបំបាត់គម្លាតរវាងវប្បធម៌និងការផ្តល់ឱ្យប្រជាជនពីតំបន់ផ្សេងគ្នាឱកាសដើម្បីយល់ពីគ្នាទៅវិញទៅមក. នេះអាចត្រូវបានអនុវត្តទៅស្ទើរតែវាលណាមួយ,រួមទាំងអាជីវកម្ម,អក្សរសាស្រ្ត,និងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ. វាក៏អាចត្រូវបានប្រើដើម្បីជួយរក្សាវប្បធម៌និងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់ប្រជាជន Udmurt ដោយអនុញ្ញាតឱ្យរឿងរ៉ាវនិងសំលេងរបស់ពួកគេត្រូវបានឮដោយទស្សនិកជនដែលមានទំហំធំ.

ជារួមការបកប្រែ Udmurt អាចជាឧបករណ៍ដែលមានសារៈប្រយោជន៍មិនគួរឱ្យជឿសម្រាប់ការយល់ដឹងអំពីភាសានិងវប្បធម៍របស់ប្រជាជន Udmurt នេះ។ ដោយការយល់ដឹងពីអត្ថបទ Udmurt,វាអាចផ្តល់ឱ្យទស្សនិកជននូវឱកាសដើម្បីពេញចិត្តក្នុងការស្តាប់និងរៀនពីភាសានិងវប្បធម៍របស់ប្រជាជន Udmurt នេះ។ លើសពីនេះទៀត,វាអាចជាវិធីដ៏ល្អមួយដើម្បីជំរុញការយល់ដឹងរវាងវប្បធម៌និងរៀនបន្ថែមទៀតអំពីគ្នាទៅវិញទៅមក.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលនិយាយភាសា Udmurt?

ភាសា Udmurt ត្រូវបាននិយាយជាចម្បងនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋ Udmurt,ដែលមានទីតាំងស្ថិតនៅក្នុងតំបន់ទីក្រុង Volga នៃប្រទេសរុស្ស៊ី. វាត្រូវបានគេនិយាយផងដែរនៅក្នុងសហគមន៍តូចមួយនៅក្នុងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃប្រទេសរុស្ស៊ី,ក៏ដូចជានៅក្នុងប្រទេសជិតខាងដូចជាកាហ្សាក់ស្ថាន,ប្រទេសបេឡារុស,និងហ្វាំងឡង់.

តើអ្វីទៅជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសា Udmurt នេះ?

ភាសា Udmurt គឺជាសមាជិកនៃក្រុមគ្រួសារភាសា Uralic និងត្រូវបានទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងភាសា Finno-Ugric. វាត្រូវបាននិយាយដោយប្រមាណ 680,000 មនុស្ស,ជាចម្បងនៅក្នុងសាធារណរដ្ឋ Udmurt(ប្រទេសរុស្ស៊ី)និងតំបន់ជុំវិញ. សំណុំបែបបទដែលបានសរសេររបស់ខ្លួនត្រូវបានប្រមូលជាក្រមនៅក្នុងសតវត្សទី 18 ដោយពួកបូជាចារ្យគ្រិស្តអូស្សូដក់រុស្ស៊ីដែលបានបង្កើតប្រព័ន្ធការសរសេរដោយផ្អែកលើអក្ខរក្រម Cyrillic នេះ។ ប្រព័ន្ធសរសេរនេះត្រូវបានពង្រីកបន្ថែមទៀតនិងធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងក្នុងអំឡុងពេលសតវត្សទី 19 និងទី 20,នាំឱ្យមានភាសាសរសេរសម័យទំនើប. ភាសា Udmurt នៅតែត្រូវបានប្រើនៅថ្ងៃនេះនៅក្នុងតំបន់ដែលមានប្រជាជនដោយ Udmurts ក៏ដូចជាត្រូវបានបង្រៀននៅក្នុងសាលារៀននិងសាកលវិទ្យាល័យ។

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 នាក់ដែលបានចូលរួមចំណែកច្រើនបំផុតដើម្បីភាសា Udmurt នេះ?

1. Vasiliy Ivanovich Alymov-ភាសានិងជាអ្នកនិពន្ធនៃការប្រព្រឹត្ដជាច្រើននៅលើភាសា Udmurt ដែលបានសរសេរវេយ្យាករណ៍ច្បាស់លាស់នៃភាសានិងបានបង្កើតឡើងជាច្រើននៃច្បាប់និងអនុសញ្ញាដែលកំពុងតែត្រូវបានប្រើនៅថ្ងៃនេះ។
2. Vyacheslav Ivanovich Ivanov-អ្នកប្រាជ្ញនិងជាអ្នកនិពន្ធនៃការប្រព្រឹត្ដជាច្រើននៅលើភាសា Udmurt និងវប្បធម៍រួមទាំងវេយ្យាករណ៍ទូលំទូលាយនៃភាសានិងការសិក្សាលើរចនាសម្ព័ន្ធនៃកំណាព្យ Udmurt នេះ។
3. Nina Vitalievna Kirsanova-Rodionova-អ្នកច្នៃប្រឌិតមួយនៅក្នុងវាលនៃ Udmurt ដែលបានសរសេរ,នាងបានសរសេរសៀវភៅដំបូងនៅក្នុងភាសានិងបានបង្កើតវចនានុក្រមអ៊ុយក្រែន-udmurt ជាលើកដំបូង.
4. លោក Mikhayl Romanovich Pavlov ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាសម្រាប់ការរួមចំណែកដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់គាត់ទៅវាលនៃភាសា Udmurt,អក្សរសាស្រ្ត,និងរឿងនិទាន,គាត់គឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សដំបូងដែលបានកត់ត្រានិងចងក្រងឯកសារបទចម្រៀងដើមនៃតំបន់.
5. លោកស្រី Olga Valerianovna Fyodorova-Lozhkina-មួយក្នុងចំណោមមនុស្សដំបូងដែលបានទៅសិក្សាភាសា Udmurt និងវប្បធម៍នាងបានបោះពុម្ភកាសែតជាភាសា Udmurt ជាលើកដំបូងនិងបានសរសេរវេយ្យាករណ៍និងសម្ភារអប់រំផ្សេងទៀត។

តើធ្វើដូចម្តេចរចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសា Udmurt នេះ?

ភាសា Udmurt គឺជាភាសា Uralic,ទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងហ្វាំងឡង់និងអេស្តូនី,ហើយវាបានចែករំលែកភាពស្រដៀងគ្នាមួយចំនួនជាមួយនឹងភាសា Komi-Zyryan និង Permic. រចនាសម្ព័ន្ធរបស់វាត្រូវបានកំណត់ដោយ morphology agglutinative,ដែលមានន័យថាពាក្យដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការបន្ថែមការរួមគ្នា affixes សម្រាប់អត្ថន័យនិងគំនិតផ្សេងគ្នា. ភាសានេះមានលក្ខណៈស្រៈភាពសុខដុមនិងប្រព័ន្ធស្មុគស្មាញនៃការ declensions នាម. គូសកិរិយាស័ព្ទគឺមានភាពស្មុគស្មាញណាស់,ជាមួយនឹងអារម្មណ៍នានា,ទិដ្ឋភាព,និងមានភាពតានតឹង,ក៏ដូចជាភាពខុសគ្នាជាមូលដ្ឋានរវាងទម្រង់ដ៏ល្អឥតខ្ចោះនិងមិនល្អឥតខ្ចោះ.

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសា Udmurt នៅក្នុងវិធីដែលត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. ចាប់ផ្តើមដោយការយល់ដឹងដោយខ្លួនឯងជាមួយនឹងភាសា. ស្វែងយល់អំពីអក្ខរក្រមនិងការបញ្ចេញសំឡេងនិងទទួលបានការយល់ដឹងជាមូលដ្ឋាននៃវេយ្យាករណ៍.
2. អាននិងស្តាប់ធនធាន udmurt ដើមកំណើត. ស្តាប់ព័ត៌មានម៉ោង៥ព្រឹក
3. អនុវត្តការនិយាយនិងសរសេរនៅក្នុង Udmurt។ សែ្វងរកដៃគូជាភាសាឬប្រើវេទិកាលើបណ្តាញនិងបន្ទប់ជជែកកំសាន្តដើម្បីអនុវត្ត.
4. យកវគ្គសិក្សាភាសា Udmurt. មានវិទ្យាស្ថានភាសាជាច្រើនដែលផ្តល់ជូននូវវគ្គសិក្សាភាសា Udmurt មានហើយអ្នកអាចរកឃើញពួកវានៅលើបណ្ដាញ.
5. ជ្រមុជខ្លួនឯងនៅក្នុងវប្បធម៌និងភាសា. ទស្សនា Udmurtia និងនិយាយទៅកាន់វាគ្មិនដែលមានដើមកំណើតដើម្បីរៀនបន្ថែមទៀតអំពីគ្រាមភាសាក្នុងតំបន់និងវប្បធម៌.