ហ្កុយ៉ារាទី ទំ បកប្រែ

ហ្កុយ៉ារាទីគឺជាភាសាដែលបាននិយាយដោយច្រើនជាង 50 លាននាក់ជាចម្បងនៅក្នុងរដ្ឋ Gujarat ប្រទេសឥណ្ឌា. វាគឺជាភាសាផ្លូវការនៃទឹកដីសហភាពនៃ Dadra និង Nagar Haveli និង Daman និង Diu ផងដែរ. ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានទសវត្សរ៍ចុងក្រោយនេះចំនួននៃវាគ្មិនហ្កុយ៉ារាទីបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងសូមអរគុណដល់ប្រជាជនចាហ្វាកើនឡើង។ ជាលទ្ធផល,ឥឡូវនេះមានតម្រូវការកើនឡើងសម្រាប់សេវាបកប្រែហ្កុយ៉ារាទីដែលអាចជួយដល់អាជីវកម្មនិងអង្គការដទៃទៀតបានឈានដល់ចំនួនធំនៃអតិថិជនសក្តានុពលនេះ.

សេវាបកប្រែហ្កុយ៉ារាទីជាធម្មតាពាក់ព័ន្ធនឹងការបកប្រែឯកសារ,វេបសាយ,អូឌីយ៉ូនិងវីដេអូពីភាសាអង់គ្លេសឬភាសាផ្សេងទៀតណាមួយចូលទៅក្នុងប្រទេសហ្កុយ៉ារាទី. ដំណើរការនៃការបកប្រែពីភាសាមួយទៅមួយទៀតគឺស្មុគស្មាញខ្លាំងណាស់ហើយអាស្រ័យលើកត្តាជាច្រើន. មួយចំនួននៃកត្តាទាំងនេះរួមមានទស្សនិកជនគោលដៅ,គោលបំណង,រចនាប័ទ្ម,បរិបទនិងលទ្ធផលដែលចង់បាននៃការបកប្រែ.

សេវាបកប្រែហ្កុយ៉ារាទីដែលភាគច្រើនត្រូវបានប្រើដោយអង្គការក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយអតិថិជនដែលនិយាយហ្កុយ៉ារាទីរបស់ពួកគេ. ឧទាហរណ៏,អង្គការប្រហែលជាចង់បកប្រែកិច្ចសន្យាផ្នែកច្បាប់របស់ពួកគេ,សម្ភារៈទីផ្សារ,ការពិពណ៌នាផលិតផលនិងសៀវភៅដៃរបស់អ្នកប្រើចូលទៅក្នុងប្រទេសហ្កុយ៉ារាទី. ពួកគេក៏អាចប្រើវាដើម្បីបង្កើតការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មវប្បធម៌ប្រកាន់អក្សរតូចធំ,ខិត្តប័ណ្ណផ្សព្វផ្សាយ,អ៊ីមែលសៀវភៅ,ព្រឹត្តិបត្រនិងសម្ភារៈអប់រំ. អាជីវកម្មក៏អាចត្រូវការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយបុគ្គលិករបស់ពួកគេនៅក្នុងប្រទេសហ្កុយ៉ារាទី.

ដើម្បីធានាគុណភាពនៃការបកប្រែ,វាជាការសំខាន់ក្នុងការចូលរួមអ្នកបកប្រែហ្កុយ៉ារាទីដែលមានភាពស្ទាត់ជំនាញដើមនៅក្នុងភាសា. ដូចគ្នានេះផងដែរ,ប្រសិនបើអ្នកជាម្ចាស់អាជីវកម្មមួយនិងចង់ពង្រីកចូលទៅក្នុងទីផ្សារដែលនិយាយហ្កុយ៉ារាទី,អ្នកគួរតែធានាថាផលិតផលនិងសេវាកម្មរបស់អ្នកត្រូវបានបកប្រែត្រឹមត្រូវ. ការនេះនឹងធានាថាសាររបស់អ្នកត្រូវបានយល់យ៉ាងត្រឹមត្រូវដោយទស្សនិកជនគោលដៅ.

លើសពីនេះទៀតការផ្តល់សេវាការបកប្រែហ្កុយ៉ារាទីអង្គការជាច្រើនបានផ្តល់សេវាបកប្រែ។ សេវាបកប្រែពាក់ព័ន្ធនឹងការបកប្រែពាក្យឬការសន្ទនា,e.g. face-to-face or telephone conversations. នៅពេលដែលអ្នកជួលអ្នកបកប្រែ,ពួកគេនឹងអាចយល់ពីភាពខុសគ្នារវាងភាសាអង់គ្លេសនិងវប្បធម៌ហ្កុយ៉ារាទីនិងជួយស្ពានគម្លាតនៃការទំនាក់ទំនងរវាងភាសាទាំងពីរ.

ជារួម,សេវាបកប្រែហ្កុយ៉ារាទីអនុញ្ញាតឱ្យអង្គការដើម្បីបំបាត់ឧបសគ្គភាសានិងការតភ្ជាប់ជាមួយអតិថិជនហ្កុយ៉ារាទីនិយាយរបស់ពួកគេឱ្យមានប្រសិទ្ធិភាព. ដូច្នេះ,ប្រសិនបើអ្នកកំពុងសម្លឹងរកមើលការពង្រីកអាជីវកម្មរបស់អ្នកចូលទៅក្នុងទីផ្សារថ្មីឬការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយអតិថិជនរបស់អ្នកនៅក្នុងភាសាកំណើតរបស់ពួកគេ,សេវាបកប្រែហ្កុយ៉ារាទីអាចជួយអ្នកឱ្យសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់អ្នក.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលនិយាយភាសាហ្កុយ៉ារាទី?

ហ្កុយ៉ារាទីគឺជាដើមកំណើតជាភាសាឥណ្ឌូ Aryan ទៅរដ្ឋឥណ្ឌានៃរដ្ឋ Gujarat និងបាននិយាយលើសលុបដោយប្រជាជនហ្កុយ៉ារាទី. វាត្រូវបានគេនិយាយផងដែរនៅក្នុងទឹកដីសហភាពដែលនៅក្បែរនោះនៃ Daman និង Diu,Dadra និង Nagar Haveli ក៏ដូចជានៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៃ Maharashtra និង Madhya Pradesh បាន. វាត្រូវបានប្រើផងដែរដោយប្រជាជនដ៏សំខាន់នៃជនបរទេសឥណ្ឌាដែលរស់នៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិក,ចក្រភពអង់គ្លេស,ប្រទេសអូស្រ្តាលី,អាហ្វ្រិកខាងត្បូង,ប្រទេសកាណាដា,តំបន់អាស៊ីអាគ្នេយ៍និងប្រទេសផ្សេងទៀតនៅជុំវិញពិភពលោក.

តើអ្វីទៅជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាហ្កុយ៉ារាទី?

ភាសាហ្កុយ៉ារាទីមានប្រវត្តិសាស្រ្តរយៈពេលយូរនិងសម្បូរបែបនិងការដានចាក់ឬសរបស់ខ្លួនត្រឡប់មកវិញជិត 2000 ប៉ុន្មានឆ្នាំ. វាគឺជាភាសាឥណ្ឌូ Aryan ទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងភាសាហិណ្ឌូនិងភាសាផ្សេងទៀតបាននិយាយនៅភាគខាងជើងប្រទេសឥណ្ឌា. ហ្កុយ៉ារាទីគឺជាភាសាផ្លូវការនៃរដ្ឋ Gujarat,មួយនៃរដ្ឋភាគខាងលិចនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា. ស្នាដៃផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដែលគេស្គាល់ថាដំបូងបំផុតនៅក្នុងកាលបរិច្ឆេទភាសាត្រឡប់ទៅសតវត្សទី 12 ដោយមានបំណែកមួយចំនួនអាចធ្វើទៅបានត្រូវបានសូម្បីតែចាស់។ លើសម៉ោង,ហ្កុយ៉ារាទីវិវត្តនិងអនុម័តឥទ្ធិពលពីប្រភពនានារួមទាំងភាសាអារ៉ាប់,ពែក្ស,ភាសាអង់គ្លេស,និងព័រទុយហ្គាល់. ហ្កុយ៉ារាទីក៏បានក្លាយជាភាសានៃការធ្វើពាណិជ្ជកម្មនិងពាណិជ្ជកម្ម,ខណៈដែលតំបន់នៃរដ្ឋ Gujarat នេះគឺជាផ្ទះដើម្បីពាណិជ្ជករនិងឈ្មួញជាច្រើន. នៅក្នុងដងចុងក្រោយនេះបន្ថែមទៀត,អក្សរសិល្ប៍ហ្កុយ៉ារាទីរីកចំរើននៅក្នុងសតវត្សទី 19 និងទី 20,ជាមួយនឹងអ្នកនិពន្ធល្បីឈ្មោះដូចជាគន្ធី,Tagore,និងលោក Narayan ផលិតមួយចំនួននៃការប្រព្រឹត្ដសាទរបំផុតក្នុងអំឡុងពេលនេះ. សព្វថ្ងៃនេះ,ហ្កុយ៉ារាទីត្រូវបាននិយាយដោយជាង 65 លាននាក់និងជាភាសាកំណើតនិយាយច្រើនបំផុតលើកទី 26 នៅលើពិភពលោក.

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 មនុស្សដែលបានចូលរួមចំណែកច្រើនបំផុតទៅភាសាហ្កុយ៉ារាទី?

1. Mahatma Gandhi:មេធាវីម្នាក់,មេដឹកនាំនយោបាយ,និងទស្សនវិជ្ជាដោយវិជ្ជាជីវៈ,Mahatma Gandhi ជាផ្នែកមួយនៃបុគ្គលិកលក្ខណៈដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតនៅក្នុងការតស៊ូសេរីភាពនៃប្រទេសឥណ្ឌា. លោកក៏ជាឥទ្ធិពលដ៏អស្ចារ្យមួយសម្រាប់ភាសាហ្កុយ៉ារាទីនិងអក្សរសាស្រ្ត.
2. Morarji Desai:Morarji Desai បានបម្រើការងារជានាយករដ្ឋមន្រ្តីទីបួននៃប្រទេសឥណ្ឌាពីឆ្នាំ 1977 ដល់ឆ្នាំ 1979។ លោកក៏ល្បីល្បាញសម្រាប់ការយកចិត្តទុករបស់លោកឆ្ពោះទៅរកការអភិវឌ្ឍនិងការលើកកម្ពស់នៃភាសាហ្កុយ៉ារាទី.
3. Kavi Kant:Kavi Kant គឺជាកវីហ្កុយ៉ារាទីដ៏ល្បីល្បាញនិងជាអ្នកនិពន្ធដែលបានសរសេរសៀវភៅនិងអក្សរសាស្រ្តដ៏ពេញនិយមជាច្រើននៅក្នុងភាសាហ្កុយ៉ារាទី. គាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាផ្នែកមួយនៃការរួមចំណែកធំបំផុតសម្រាប់អក្សរសិល្ប៍ហ្កុយ៉ារាទី.
4. Kavi Narmad:លោក Kavi Narmad,ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជាលោក Narayan Hemchandra,គឺជាកំណាព្យហ្កុយ៉ារាទីនិងអ្នកនិពន្ធដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាផ្នែកមួយនៃតួរលេខដ៏សំខាន់បំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃអក្សរសិល្ប៍ហ្កុយ៉ារាទី.
5. Umashankar Joshi:Umashankar joshi គឺជាកំណាព្យល្បីឈ្មោះហ្កុយ៉ារាទី,សរសេរប្រលោមលោកមានអារម្មណ៍,អ្នកនិពន្ធ,រិះគន់,និង essayist. លោកក៏ជាអ្នកចូលរួមចំណែកយ៉ាងខ្លាំងចំពោះភាសាហ្កុយ៉ារាទីនិងអក្សរសាស្រ្ត.

តើរចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសាហ្កុយ៉ារាទីគឺជាអ្វី?

ភាសាហ្កុយ៉ារាទីគឺជាភាសាឥណ្ឌូ Aryan ជាមួយនឹងរចនាសម្ព័ន្ធច្បាស់លាស់និងល្អដែលបានកំណត់. វាត្រូវបានកំណត់ដោយប្រព័ន្ធបីកម្រិតរបស់ខ្លួននៃ morphology,វាក្យសម្ព័ន្ធ,និង phonology. នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃ morphology,ហ្កុយ៉ារាទីមាននាម,គុណនាម,សព្វនាម,កិរិយាស័ព្ទ,និងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃការនិយាយ. ប្រព័ន្ធកិរិយាស័ព្ទនេះគឺមានភាពស្មុគស្មាញជាពិសេសនិងពាក់ព័ន្ធនឹងការ conjugations កិរិយាស័ព្ទច្រើននិងអង្គការជំនួយ. វាក្យសម្ព័ន្ធក្នុងហ្កុយ៉ារាទីខាងក្រោមរចនាសម្ព័ន្ធប្រធានបទវត្ថុ-កិរិយាស័ព្ទ(SOV)។ ជាចុងក្រោយ,ហ្កុយ៉ារាទីមានតែមួយគត់ជាមួយនឹងការសារពើភ័ណ្ឌព្យញ្ជនៈ 32 phonemes,ដែលអាចត្រូវបានបែងចែកបន្ថែមទៀតទៅជា 9 ស្រះបឋមសិក្សានិង 23 ព្យញ្ជនៈអនុវិទ្យាល័យ.

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសាហ្កុយ៉ារាទីនៅក្នុងវិធីដែលត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. ចាប់ផ្តើមដោយការជ្រើសរើសឡើងឃ្លាជាមូលដ្ឋានមួយចំនួននៅក្នុងប្រទេសហ្កុយ៉ារាទី. យកពេលវេលាដើម្បីរៀនអក្ខរក្រមនិងការបញ្ចេញសំឡេង,ជាការហ្កុយ៉ារាទីខាងក្រោមច្បាប់ផ្សេងគ្នាបើប្រៀបធៀបទៅនឹងភាសាអង់គ្លេស.
2. សែ្វងរកគ្រូឬវាគ្មិនដើមកំណើតដើម្បីជួយអ្នកជាមួយនឹងការរៀនភាសារបស់អ្នក. ការមាននរណាម្នាក់អាចរកបានដើម្បីឆ្លើយសំណួរនិងពន្យល់ពីគំនិតដ៏សំខាន់អាចមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់.
3. ប្រើប្រាស់ឧបករណ៍អនឡាញដែលអាចជួយអ្នករៀនហ្កុយ៉ារាទី. មានធនធានជាច្រើនដែលផ្តល់នូវមេរៀនសំលេងមាន,អត្ថបទ,និងលំហាត់.
4. អនុវត្តជំនាញភាសារបស់អ្នកនៅក្នុងការសន្ទនាពិភពលោកពិតប្រាកដ. សូមព្យាយាមចូលរួមក្នុងបន្ទប់ជជែកកំសាន្តលើបណ្តាញឬជួបវាគ្មិនហ្កុយ៉ារាទីសម្រាប់កាហ្វេ.
5. អានសៀវភៅ,មើលខ្សែភាពយន្តនិងស្តាប់តន្ត្រីនៅហ្កុយ៉ារាទី. ការនេះនឹងជួយអ្នកឱ្យទទួលបាននូវការយល់ដឹងកាន់តែប្រសើរឡើងនៃភាសា.
6. ជ្រមុជខ្លួនឯងនៅក្នុងវប្បធម៌. ជួបប្រទះវប្បធម៍ហ្កុយ៉ារាទីអាចជួយអ្នកឱ្យពេញចិត្តក្នុងការស្តាប់ការ nuances ស្តើងនៃភាសា.

ការបកប្រែហ្គាលីសៀន:Uncovering a Unique Iberian Language

ហ្គាលីស្យានគឺជាភាសាស្នេហាមួយដែលមានដើមកំណើតនៅតំបន់ភាគខាងជើងភាគខាងលិចនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញនិងតំបន់ភាគខាងលិចនៃប្រទេសព័រទុយហ្គាល់គេស្គាល់ថាជា Galicia,និងអ្វីដែលគេហៅថាក្រុមហ៊ុន Terra de Santiago(ដីរបស់លោក Saint James). វាត្រូវបាននិយាយផងដែរដោយជនបរទេសមួយចំនួននៅក្នុង Galician ផ្នែកផ្សេងទៀតនៃឧបទ្វីប Iberian. ដោយមានគ្រាមភាសាដោយឡែករបស់ខ្លួន,និងសមាគមរបស់ខ្លួនជាមួយនឹងផ្លូវសក្ការៈបូជាមជ្ឈិមសម័យដែលនាំទៅដល់ទីក្រុង Santiago ដឺ Compostela,ហ្គាលីសៀនត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងវប្បធម៌តែមួយគត់និងអត្តសញ្ញាណសម្រាប់សតវត្ស.

ហ្គាលីស្យានគឺជាភាសាដ៏សំខាន់មួយសម្រាប់អ្នកដែលមានបំណងចង់ពេញចិត្តក្នុងការស្តាប់វប្បធម៌ហ្គាលីស្យាន,អ្នកនិពន្ធជាច្រើនដូចជា,កំណាព្យ,និងបទចម្រៀងពេញនិយមគឺមានមូលដ្ឋាននៅក្នុងភាសានេះ. ដូច្នេះវាជាការសំខាន់សម្រាប់មនុស្សជាច្រើននៅជុំវិញពិភពលោកដើម្បីឱ្យមានលទ្ធភាពដើម្បីយល់ពីភាសានេះ. សម្រាប់ហេតុផលនេះ,តម្រូវការសម្រាប់ការបកប្រែពី,និងចូលទៅក្នុង,ហ្គាលីសៀនបានរីកចម្រើននៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ.

អ្នកបកប្រែហ្គាលីស៊ីដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈត្រូវតែមានចំណេះដឹងជ្រៅជ្រះនៃទាំងភាសាប្រភពនិងគោលដៅនិងត្រូវបានស៊ាំជាមួយផ្ទៃខាងក្រោយវប្បធម៍នៃភាសានេះក្នុងគោលបំណងដើម្បីចាប់យកអត្ថន័យនៅក្នុងអត្ថបទបានត្រឹមត្រូវ. ពួកគេត្រូវការដើម្បីអាចកំណត់អត្តសញ្ញាណគំនិតស្នូលកន្សោមនិងពាក្យទ្រគោះលក្ខខណ្ឌនៃភាសាព្រមទាំងធានាបាននូវភាពពាក់ព័ន្ធនៃកន្សោមនៅក្នុងការបកប្រែលទ្ធផល។

ជាប្រពៃណី,ការបកប្រែឯកសារនិងអត្ថបទចូលទៅក្នុងឬពីហ្គាលីសៀនបានក្លាយជាការងារលំបាក,ជាញឹកញាប់តម្រូវឱ្យមានការយល់ដឹងឯកទេសនៃភាសា. ជាមួយនឹងការជឿនលឿនក្នុងបច្ចេកវិទ្យា,ទោះជាយ៉ាងណា,មានការកើនឡើងចំនួននៃការផ្តល់សេវាការបកប្រែដែលអាចប្រើបានដែលមានជំនាញក្នុងភាសា,ការផ្តល់នូវការបកប្រែទាំងមនុស្សដែលមានមូលដ្ឋាននិងម៉ាស៊ីនដែលមានមូលដ្ឋាន.

នៅពេលដែលការជ្រើសរើសអ្នកផ្តល់សេវាមួយ,វាជាការសំខាន់ក្នុងការជ្រើសរើសមួយដែលមានបទពិសោធនៅក្នុងការបកប្រែហ្គាលីសៀន,ក៏ដូចជាការមួយដែលមានចំណេះដឹងនៃគ្រាមភាសាជាច្រើននៃភាសា. អ្នកបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈជាទូទៅមានការយល់ដឹងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៃភាសានិងអាចផ្តល់នូវការបកប្រែដែលអាចជឿទុកចិត្តកាន់តែច្រើនជាងការបកប្រែម៉ាស៊ីនដែលជាញឹកញាប់ងាយនឹងកំហុស។

ជារួម,នៅពេលដែលកំពុងតែស្វែងរកសេវាបកប្រែដែលមានគុណភាព,វាជាការសំខាន់ក្នុងការធ្វើការស្រាវជ្រាវដើម្បីស្វែងរកអ្នកផ្តល់សេវាដែលអាចជឿទុកចិត្តបានដែលអាចផ្តល់នូវការបកប្រែហ្គាលីមានភាពត្រឹមត្រូវនិងមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ. ក្នុងការធ្វើដូច្នេះ,អ្នកនឹងអាចពេញចិត្តក្នុងការស្តាប់វប្បធម៌នៃ Galicians និងភាសាតែមួយគត់របស់ពួកគេ.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលជាភាសាហ្គាលីស្យាននិយាយ?

ហ្គាលីស្យានគឺជាភាសាស្នេហាមួយដែលបាននិយាយនៅក្នុងសហគមន៍ស្វយ័តនៃ Galicia នៅភាគពាយព្យប្រទេសអេស្ប៉ាញ។ វាត្រូវបាននិយាយផងដែរដោយសហគមន៍អន្តោប្រវេសន៍មួយចំនួននៅក្នុងផ្នែកផ្សេងទៀតនៃប្រទេសអេស្ប៉ាញ,ក៏ដូចជានៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសព័រទុយហ្គាល់និងអាហ្សង់ទីន.

តើអ្វីទៅជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាហ្គាលីស្យាននេះ?

ភាសាហ្គាលីសៀនគឺជាភាសាស្នេហាមួយដែលទាក់ទងយ៉ាងជិតស្និទ្ធទៅនឹងព័រទុយហ្គាល់និងត្រូវបាននិយាយដោយជាង 2 លាននាក់នៅក្នុងភាគពាយព្យប្រទេសអេស្ប៉ាញ. វាមានប្រភពដើមរបស់ខ្លួននៅក្នុងព្រះរាជ្យ*មជ្ឈិមសម័យនៃ Galicia,ដែលត្រូវបានបែងចែករវាងនគរដែលជាគ្រិស្ដសាសនិកនៃ Castile និងលោក Leon នៅក្នុងសតវត្សទី 12. ភាសានេះបានទទួលដំណើរការនៃស្តង់ដារនិងទំនើបកម្មមួយនៅក្នុងសតវត្សទី 19 និងទី 20,ដែលបានឃើញការអភិវឌ្ឍនៃភាសាស្តង់ដារផ្លូវការគេស្គាល់ថាជា"ហ្គាលីស្ដation ដារ"ឬ"ហ្គាលីស-ព័រទុយហ្គាល់". ភាសានេះត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការដោយរដ្ឋអេស្ប៉ាញចាប់តាំងពី 1982 ហើយវាគឺជាសហផ្លូវការជាមួយអេស្ប៉ាញនៅក្នុងតំបន់ស្វយ័តនៃ Galicia. ភាសានេះត្រូវបាននិយាយផងដែរនៅក្នុងប្រទេសជាច្រើននៅជុំវិញពិភពលោក,ជាពិសេសនៅក្នុងប្រទេសអាមេរិកឡាទីនដូចជាប្រទេសអាហ្សង់ទីន,ប្រទេសប្រេស៊ីល,អ៊ុយរូហ្គាយ,ម៉ិកស៊ិកនិងវេណេហ្ស៊ុយអេឡា.

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 មនុស្សដែលបានចូលរួមចំណែកច្រើនបំផុតទៅភាសាហ្គាលីស្យាន?

1. លោកស្រី Rosalia ដឺកាស្ត្រូ(1837-1885):ចាត់ទុកមួយនៃកវីល្បីបំផុតនៅក្នុងភាសាហ្គាលីសៀន.
2. លោក Ramón Otero Pedrayo(1888-1976):អ្នកនិពន្ធ,អ្នកដឹកនាំភាសានិងវប្បធម៍,គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា"បិតានៃហ្គាលីស្យាន".
3. លោក Alfonso X អែល Sabio(1221-1284):ស្ដេចនៃ Castile និងលោក Leon,គាត់បានសរសេរអត្ថបទនៅក្នុងភាសាហ្គាលីសនិងជាឧបករណ៍ក្នុងការអភិវឌ្ឍនៃប្រពៃណីផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររបស់ខ្លួន.
4. លោក Manuel Curros Enríquez(1851-1906):កំណាព្យនិងអ្នកនិពន្ធ,បញ្ចូលជាមួយនឹងការងើបឡើងវិញសម័យទំនើបនៃភាសាហ្គាលីសៀន.
5. María Victoria បាន Moreno បាន(1923-2013):ភាសាដែលបានបង្កើតស្តង់ដាថ្មីនៃការសរសេរហ្គាលីសម័យទំនើបនិងបានបោះពុម្ភស្នាដៃជាច្រើននៅលើការវិវត្តរបស់ខ្លួន.

តើធ្វើដូចម្តេចរចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសា Galician នេះ?

រចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសាហ្គាលីសនេះគឺស្រដៀងគ្នាទៅនឹងភាសាស្នេហាផ្សេងទៀតដូចជាភាសាអេស្ប៉ាញ,កាតាឡាននិងព័រទុយហ្គាល់. វាមានប្រធានបទកិរិយាស័ព្ទ-លំដាប់ពាក្យវត្ថុ,និងប្រើសំណុំនៃភាពតានតឹងកិរិយាស័ព្ទសម្រាប់អតីតកាល,បច្ចុប្បន្ន,និងនាពេលអនាគត. នាមមានភេទ(បុរសឬស្រី)និងគុណនាមយល់ស្របជាមួយនឹងនាមដែលពួកគេបានរៀបរាប់។ មានពីរប្រភេទនៃ adverbs គឺ:មនុស្សដែលមានលក្ខណៈសម្តែង,និងអ្នកដែលបង្ហាញពីពេលវេលា,កន្លែង,ប្រេកង់,និងបរិមាណ. ភាសានេះក៏រួមបញ្ចូលទាំងសព្វនាមជាច្រើន,ធ្នាក់,និងឈ្នាប់.

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសាហ្គាលីសនៅក្នុងវិធីដែលត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. រៀនពាក្យនិងឃ្លាជាមូលដ្ឋាន:ចាប់ផ្តើមដោយការរៀនពាក្យនិងឃ្លាជាមូលដ្ឋានដូចជាការស្វាគមន៍,ណែនាំខ្លួនអ្នកផ្ទាល់,ទទួលបានដើម្បីដឹងថាមនុស្ស,និងការយល់ដឹងពីការសន្ទនាសាមញ្ញ.
2. ជ្រើសយកឡើងវិធានវេយ្យាករណ៍:នៅពេលដែលអ្នកមានមូលដ្ឋានចុះ,ចាប់ផ្តើមរៀនក្បួនវេយ្យាករណ៍ស្មុគ្រស្មាញកាន់តែច្រើន,ដូចជាការ conjugations កិរិយាស័ព្ទ,ភាពតានតឹង,ទម្រង់ subjunctive និងមានច្រើនទៀត.
3. សូមអានសៀវភៅនិងអត្ថបទ:ជ្រើសយកសៀវភៅឬអត្ថបទដែលបានសរសេរនៅក្នុងហ្គាលីស្យាននិងអានពួកគេ. នេះពិតជានឹងជួយនៅពេលដែលវាមកដល់ការអភិវឌ្ឍវាក្យសព្ទនិងអារម្មណ៍របស់អ្នកបញ្ចេញសំឡេង.
4. ស្តាប់វាគ្មិនដើម:ស្តាប់ Galician ផតខាស់ឬវីដេអូ,មើលខ្សែភាពយន្តនិងកម្មវិធីទូរទស្សន៍,ឬស្វែងរកដៃគូសន្ទនាមួយដើម្បីអនុវត្តជាមួយ.
5. និយាយ,និយាយ,និយាយ:វិធីដ៏ល្អបំផុតដើម្បីរៀនគឺដើម្បីអនុវត្តការនិយាយជាច្រើនដូចជាអ្នកអាចធ្វើបាន. ថាតើវាជាមួយនឹងមិត្តភក្តិឬដោយខ្លួនឯង,ព្យាយាមប្រើអ្វីដែលអ្នកបានរៀននៅក្នុងការសន្ទនាជីវិតពិត.