អេស្តូនី ហ៊ី បកប្រែ

ការបកប្រែភាសាអេស្តូនីគឺជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃអាជីវកម្មជាច្រើននៅទូទាំងពិភពលោក។ ការបកប្រែវិជ្ជាជីវៈនៃអត្ថបទចូលទៅក្នុងនិងពីភាសាអេស្តូនីអាចជាជំនួយយ៉ាងខ្លាំងដល់ក្រុមហ៊ុនដែលមានបំណងប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយសក្តានុពលឬអតិថិជនអេស្តូនីដែលមានស្រាប់របស់ពួកគេ.

អេស្តូនីគឺជាភាសា Finno-Ugric,ទាក់ទងទៅនឹងប្រទេសហ្វាំងឡង់និងនិយាយដោយភាគច្រើននៃប្រជាជននៅក្នុងប្រទេសអេស្តូនី. វាមានសំណុំតែមួយគត់របស់ខ្លួននៃលក្ខណៈនិងវេយ្យាករណ៍ខុសគ្នាខ្លាំងណាស់. ជាបែប,ការបកប្រែអេស្តូនីអំពាវនាវឱ្យមានការបកប្រែដែលមានបទពិសោធដែលត្រូវបាន versed បានយ៉ាងល្អទាំងនៅក្នុងភាសានិងការ nuances របស់ខ្លួន.

នៅពេលដែលពិចារណាលើគម្រោងការបកប្រែអេស្តូនី,វាជាការសំខាន់ដើម្បីរក្សាទុកក្នុងចិត្តថាការទំនាក់ទំនងបានត្រឹមត្រូវនិងយ៉ាងច្បាស់គឺឧត្ដុង្គឧត្ដមណាស់. ការបកប្រែនេះត្រូវតែតំណាងឱ្យសារដើមដោយស្មោះត្រង់,និងកំហុសណាមួយឬការបំភ្លេចចោលអាចស្មុគស្មាញទំនាក់ទំនងអាជីវកម្មរវាងភាគីពាក់ព័ន្ធ. ហេតុនេះហើយបានជា,វាគឺជាការល្អបំផុតដើម្បីចូលរួមជាមួយវាគ្មិនដើមកំណើតជាមួយនឹងការយល់ដឹងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៃភាសានិងការ nuances របស់ខ្លួន.

កត្តាសំខាន់មួយទៀតដើម្បីពិចារណាគឺការចំណាយនៃការបកប្រែនេះ. អត្រាការប្រាក់ប្រែប្រួលយ៉ាងខ្លាំងអាស្រ័យលើកត្តាដូចជាភាពបន្ទាន់នៃគម្រោងនេះ,ប្រវែងនៃអត្ថបទ,ភាពស្មុគស្មាញនៃសារ,និងលក្ខណៈពិសេសជាក់លាក់ផ្សេងទៀត. វាជាការសំខាន់ដើម្បីធានាថាអ្នកបកប្រែដែលបានជ្រើសគឺអាចជឿទុកចិត្តបាន,មានសមត្ថភាពនិងមានតម្លៃសមរម្យ.

អត្ថបទដែលបានបកប្រែវិជ្ជាជីវៈគឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការសម្រេចបាននូវភាពជោគជ័យនៅក្នុងអាជីវកម្មណាមួយដែលទាក់ទងទៅនឹងអេស្តូនី,ក៏ដូចជាសម្រាប់ការបណ្ដុះឱ្យមានទំនាក់ទំនងយូរអង្វែងជាមួយអតិថិជននិងដៃគូនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា. អ្នកបកប្រែអេស្តូនីដែលអាចជឿទុកចិត្តបានអាចជួយដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាសារនិងព័ត៌មានត្រូវបានបញ្ជូនបានត្រឹមត្រូវនិងដោយគ្មានកំហុសណាមួយឡើយ,ដែលជាគន្លឹះក្នុងការរក្សាការខិតខំប្រឹងប្រែងអាជីវកម្មណាមួយនៅលើបទ.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលនិយាយភាសាអេស្តូនី?

ភាសាអេស្តូនីត្រូវបាននិយាយជាចម្បងនៅក្នុងប្រទេសអេស្តូនី,ទោះបីជាមានហោប៉ៅតូចជាងវាគ្មិននៅក្នុងឡាតវី,សហរដ្ឋអាមេរិក,ប្រទេសកាណាដា,និងរុស្ស៊ី.

តើអ្វីទៅជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាអេស្តូនី?

ភាសាអេស្តូនីគឺជាផ្នែកមួយនៃភាសាចាស់ជាងគេបំផុតនៅក្នុងទ្វីបអ៊ឺរ៉ុប,ដោយមានប្រភពដើមរបស់ខ្លួនណាត់ត្រឡប់ទៅយុគ្គថ្មបំបែក. សាច់ញាតិដែលរស់នៅជិតបំផុតរបស់ខ្លួនគឺហ្វាំងឡង់និងហុងគ្រី,ទាំងពីរដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមគ្រួសារភាសា Uralic. កំណត់ត្រាសរសេរដំបូងបំផុតនៃកាលបរិច្ឆេទអេស្តូនីត្រឡប់ទៅសតវត្សទី 13,នៅពេលដែលសៀវភៅដំបូងនៅក្នុងភាសានេះត្រូវបានចេញផ្សាយនៅក្នុង 1525.
នៅក្នុងសតវត្សទី 16,អេស្តូនីបានក្លាយជាឥទ្ធិពលកាន់តែខ្លាំងឡើងដោយអាឡឺម៉ation,ដូចដែលអាល្លឺម៉ង់ជាច្រើនបានផ្លាស់ប្តូរទៅអេស្តូនីក្នុងអំឡុងពេលការធ្វើកំណែទម្រង់. ដោយសតវត្សទី 19,វាគ្មិនអេស្តូនីភាគច្រើនអាចនិយាយរុស្ស៊ីមួយចំនួន,ដោយសារតែឥទ្ធិពលកើនឡើងនៃចក្រភពរុស្ស៊ីនៅលើតំបន់.
ចាប់តាំងពីចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមលោកលើកទី II,អេស្តូនីបានជាភាសាផ្លូវការនៃអេស្តូនីនិងត្រូវបាននិយាយដោយច្រើនជាងមួយលាននាក់ជាអន្តរជាតិ. នៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ,ភាសានេះត្រូវបានគេមើលឃើញការរស់ឡើងវិញនៃប្រភេទមួយ,ជាមួយនឹងក្មេងជំនាន់ក្រោយឱបក្រសោបយកវានិងវគ្គសិក្សាភាសានានាក្លាយជាអាចប្រើបានលើបណ្តាញ.

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 នាក់ដែលបានចូលរួមចំណែកច្រើនបំផុតដើម្បីភាសាអេស្តូនី?

1. Friedrich Robert Faehlmann(1798-1850)-កវីនិងភាសាវិទូដែលបានធ្វើការដើម្បីស្តង់ដារភាសាអេស្តូនីក្នុងអំឡុងសតវត្សទី 19.
2. Jakob ឈឺចាប់(1839-1907)-គ្រូគង្វាលនិងជាភាសាវិទូដែលបានដឹកនាំចលនាសម្រាប់ភាសាដែលបានសរសេរអេស្តូនីឯករាជ្យ.
3. លោក Johannes Aavik(1880-1973)-ជាភាសានិងវេយ្យាករណ៍លេចធ្លោដែលបានប្រមូលជាក្រមនិងស្ដent ដារវេយ្យាករណ៍អេស្តូនីនិង orthography.
4. លោក Juhan Liiv(1864-1913)-កំណាព្យនិងតួលេខផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដែលបានសរសេរយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងប្រទេសអេស្តូនីនិងជាឥទ្ធិពលសំខាន់លើការអភិវឌ្ឍនៃភាសានេះ.
5. Jaan Kross(1920-2007)–អ្នកនិពន្ធល្បីឈ្មោះមួយរូបដែលបានប្រើភាសាអេស្តូនីនៅក្នុងសម័យទំនើប,វិធីច្នៃប្រឌិតថ្មី,ជួយនាំយកវាចូលទៅក្នុងសតវត្សរ៍ទី 21 នេះ។

តើធ្វើដូចម្តេចរចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសាអេស្តូនី?

ភាសាអេស្តូនីគឺ agglutinative មួយ,ភាសាលាយដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមគ្រួសារ Uralic នៃភាសា. វាមានរចនាសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញ morphologically,ជាមួយនឹងប្រព័ន្ធនៃការ 14 ករណីនាម,ភាពតានតឹងពីរ,ទិដ្ឋភាពពីរនិងបួនអារម្មណ៍. ប្រព័ន្ធពាក្យសំដីអេស្តូនីគឺសាមញ្ញទំនាក់ទំនងជាមួយនឹងការ conjugation បីនិងសំលេងពីរ។ លំដាប់ពាក្យដោយឥតគិតថ្លៃដោយស្មើភាពនិងអាចបត់បែនបាននានា.

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសាអេស្តូនីក្នុងវិធីត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. ចាប់ផ្តើមដោយការរៀនមូលដ្ឋាន. ចាប់ផ្តើមដោយការយល់ដឹងដោយខ្លួនឯងជាមួយនឹងអក្ខរក្រមអេស្តូនីនិងការរៀនពីរបៀបដើម្បីប្រកាសអក្សរ. ដោយដឹងថាអក្ខរក្រមនេះគឺជាគ្រឹះនៃភាសាណាមួយហើយនឹងជួយឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ថាមានទំនុកចិត្តក្នុងការនិយាយឱ្យបានត្រឹមត្រូវ.
2. ស្ដាប់និងនិយាយ. ចាប់ផ្តើមអនុវត្តការស្តាប់និងការធ្វើឡើងវិញសំឡេងនិងពាក្យដែលអ្នកឮ. ការនេះនឹងជួយអ្នកឱ្យកាន់តែស៊ាំជាមួយភាសានិងយល់ដឹងអំពីការបញ្ចេញសំឡេងល្អប្រសើរជាងមុន. នៅពេលដែលអ្នកមានអារម្មណ៍ត្រៀមខ្លួនជាស្រេច,ចាប់ផ្តើមការអនុវត្តការនិយាយអេស្តូនីចេញខ្លាំង,បើទោះបីជាវាគឺគ្រាន់តែជាមួយនឹងក្រុមគ្រួសារនិងមិត្តភក្តិ.
3. អាននិងសរសេរ. ទទួលបានស៊ាំជាមួយវេយ្យាករណ៍អេស្តូនីនិងចាប់ផ្តើមសរសេរប្រយោគដ៏សាមញ្ញនៅក្នុងប្រទេសអេស្តូនី. កុំខ្លាចក្នុងការធ្វើឱ្យមានកំហុស! ការអានសៀវភៅ,កំណត់ហេតុបណ្ដាញនិងអត្ថបទនៅក្នុងប្រទេសអេស្តូនីក៏នឹងជួយអ្នកឱ្យទទួលបាននូវការយល់ដឹងកាន់តែប្រសើរឡើងនៃភាសា.
4. ប្រើបច្ចេកវិទ្យា។ ប្រើភាសា-រៀនកម្មវិធី,ផតខាស់និងវីដេអូដើម្បីទទួលបានការប៉ះពាល់បន្ថែមទៀតដើម្បីអេស្តូនី. ការនេះនឹងជួយអ្នកក្នុងការពង្រីកវាក្យសព្ទរបស់អ្នកនិងរៀនប្រើភាសានៅក្នុងពពួកនៃបរិបទផ្សេងគ្នា.
5. ការអនុវត្តជាមួយនឹងវាគ្មិនដើម. វិធីដ៏ល្អមួយដើម្បីអនុវត្តអេស្តូនីរបស់អ្នកគឺដើម្បីស្វែងរកវាគ្មិនដើមកំណើតដើម្បីជជែកកំសាន្តជាមួយអនឡាញឬនៅក្នុងមនុស្សម្នាក់. សួរពួកគេដើម្បីកែអ្នកនៅពេលដែលចាំបាច់និងផ្តល់នូវមតិអ្នកលើរបៀបដែលអ្នកអាចធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង.

ស្វាហ៊ីលីគឺជាភាសាដែលនិយាយដោយមនុស្សជាង 50 លាននាក់នៅអាហ្វ្រិកខាងកើតនិងតំបន់បឹងដ៏អស្ចារ្យ។ វាគឺជាភាសា Bantu មួយ,ទាក់ទងទៅនឹងភាសាដូចជា Zulu និង Xhosa,ហើយវាគឺជាផ្នែកមួយនៃភាសាផ្លូវការនៃប្រទេសតង់ហ្សានីនិងប្រទេសកេនយ៉ា. ស្វាហ៊ីលីគឺជាភាសាដ៏សំខាន់សម្រាប់ការទំនាក់ទំនងនៅទូទាំងទ្វីបអាហ្រ្វិកខាងកើតនិងត្រូវបានគេប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយដោយវាគ្មិននៃភាសាអាហ្រ្វិកផ្សេងគ្នាដូចជាភាសាមួយ franca.

សម្រាប់អាជីវកម្ម,ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ,និងអង្គការដទៃទៀតប្រតិបត្ដិការនៅក្នុងតំបន់,មានសិទ្ធិចូលដំណើរការទៅកាន់សេវាបកប្រែស្វាហ៊ីលីដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈអាចជាទ្រព្យសម្បត្តិដ៏មានតម្លៃ. សេវាបកប្រែអាចផ្តល់នូវការបកប្រែត្រឹមត្រូវនិងអាចជឿទុកចិត្តបាននៃឯកសារនិងសម្ភារផ្សេងទៀតពីនិងចូលទៅក្នុងស្វាហ៊ីលី,ធានាថាអ្នកអាចប្រាស្រ័យទាក់ទងប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពជាមួយភាគីពាក់ព័ន្ធនៅក្នុងតំបន់. សេវាបកប្រែក៏អាចជួយអ្នកក្នុងការកសាងទំនាក់ទំនងជាមួយសហគមន៍មូលដ្ឋាននិងយល់ពីវប្បធម៌របស់ពួកគេបានល្អប្រសើរ.

សេវាបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈទៅហួសពីការបកប្រែពាក្យសម្រាប់ពាក្យមូលដ្ឋានដើម្បីយកទៅក្នុងគណនីបរិបទវប្បធម៍នៃភាសា. សេវាបកប្រែល្អនឹងធានាថាការបកប្រែគឺមានដូចជាមានភាពត្រឹមត្រូវដែលអាចធ្វើបាននិងយកទៅក្នុងគណនីអនុសញ្ញានិងប្រើសំនួនវោហារស័ព្ទនៃភាសា. លើសពីនេះទៀត,ពួកគេក៏អាចផ្តល់ជូននូវសេវាកម្មបន្ថែមទៀតដូចជា Copywriting ក្នុងស្វាហ៊ីលី,ការបកប្រែអូឌីយ៉ូឬការបកប្រែ,និងការបកប្រែវេបសាយ. សេវាទាំងនេះអាចជួយដើម្បីធានាថាសាររបស់អ្នកទទួលបាននៅទូទាំងត្រឹមត្រូវនិងមានប្រសិទ្ធិភាព.

នៅពេលដែលការជ្រើសសេវាបកប្រែស្វាហ៊ីលី,វាជាការសំខាន់ដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាពួកគេត្រូវបានជួបប្រទះនៅក្នុងភាសានិងគ្រាមភាសារបស់ខ្លួន. វាក៏សំខាន់ផងដែរដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាពួកគេមានបទពិសោធនៅក្នុងបរិបទជាក់លាក់ដែលអ្នកត្រូវការឱ្យពួកគេដើម្បីបកប្រែនៅក្នុង,ដូចជាឯកសារវេជ្ជសាស្រ្តឬច្បាប់. ជាចុងក្រោយ,ធ្វើឱ្យប្រាកដថាអ្នកបានពិនិត្យមើលលិខិតសម្គាល់នៃសេវាបកប្រែណាមួយដែលអ្នកពិចារណាដើម្បីធានាបាននូវគុណភាពនៃការបកប្រែ.

ស្វាហ៊ីលីគឺជាភាសាដ៏សំខាន់សម្រាប់នរណាម្នាក់ធ្វើអាជីវកម្មនៅអាហ្វ្រិកខាងកើតនិងតំបន់បឹងដ៏អស្ចារ្យ,និងមានសិទ្ធិចូលដំណើរការទៅសេវាកម្មបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈអាចជួយដើម្បីធានាថាសាររបស់អ្នកត្រូវបានយល់ត្រឹមត្រូវនិងបានទាក់ទងប្រកបដោយប្រសិទ្ធិភាព.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលនិយាយភាសាស្វាហ៊ីលី?

ស្វាហ៊ីលីត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងប្រទេសកេនយ៉ា,តង់ហ្សានី,អ៊ូហ្គង់ដា,រវ៉ាន់ដា,ប៊ូរុនឌី,សាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យកុងហ្គោ,ម៉ាឡាវី,ម៉ូសំប៊ិកនិងកូម៉ូរ៉ូស. វាត្រូវបានគេនិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសសូម៉ាលី,ប្រទេសអេត្យូពី,ហ្សំប៊ី,អាហ្វ្រិកខាងត្បូងនិងហ្ស៊ីមបាវេ.

តើអ្វីទៅជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាស្វាហ៊ីលី?

ភាសាស្វាហ៊ីលីគឺជាភាសា Bantu ពីក្រុមគ្រួសារនីហ្សេកុងហ្គោភាសា. វាត្រូវបានគេនិយាយជាចម្បងនៅក្នុងឆ្នេរសមុទ្រអាហ្រ្វិកខាងកើត,និងកំណត់ត្រាដំបូងបំផុតរបស់ខ្លួនកាលបរិច្ឆេទត្រឡប់ទៅនៅជុំវិញ 800 គ. វាបានបង្កើតឡើងពីល្បាយនៃភាសាអាហ្រ្វិកជនជាតិដើមភាគតិចរួមផ្សំជាមួយពែក្ស,ភាសាអារ៉ាប់,និងឥទ្ធិពលភាសាអង់គ្លេសនៅពេលក្រោយ. ការបញ្ចូលគ្នានៃភាសានេះបានបង្កើតជាភាសាអក្សរសាស្ត្រគេស្គាល់ថាជា Kiswahili ឬស្វាហ៊ីលី.
ដើមឡើយ,ស្វាហ៊ីលីត្រូវបានប្រើដោយឈ្មួញលេងឆ្នេរអាហ្រ្វិកខាងកើត. ភាសានេះត្រូវបានអនុម័តដោយសហគមន៍ឆ្នេរសមុទ្រនិងការរីករាលដាលពីកំពង់ផែអាហ្វ្រិកខាងកើតទៅ hinterland នេះ។ នៅក្នុងសតវត្សទី 19 វាបានក្លាយជាភាសាផ្លូវការនៃស៊ុលតង់នៃ Zanzibar នេះ។
ដោយសារតែអាណានិគមនិយម,ស្វាហ៊ីលីបានមកត្រូវបានប្រើនៅក្នុងជាច្រើននៃថ្ងៃបច្ចុប្បន្នតង់ហ្សានី,កេនយ៉ា,អ៊ូហ្គand ដា,រវ៉ាន់ដា,ប៊ូរុនឌី,និងផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសកុងហ្គោ. សព្វថ្ងៃនេះ,វាគឺជាផ្នែកមួយនៃភាសាដែលបាននិយាយយ៉ាងទូលំទូលាយភាគច្រើននៅក្នុងទ្វីបអាហ្រ្វិកនិងជាផ្នែកមួយនៃភាសាផ្លូវការរបស់បណ្តាប្រទេសអាហ្រ្វិកជាច្រើន.

តើនរណាជាកំពូល 5 មនុស្សដែលបានចូលរួមចំណែកច្រើនបំផុតទៅជាភាសាស្វាហ៊ីលី?

1. លោក Edward Steere(1828-1902):អ្នកផ្សព្វផ្សាយសាសនាជាគ្រិស្ដសាសនិកអង់គ្លេសដែលបានចងក្រងវចនានុក្រមស្វាហ៊ីលីជាលើកដំបូង។ 2. លោក Ernest Alfred Wallis Budge(1857-1934):ភាសាអង់គ្លេស Egyptologist និងអ្នកបកប្រែព្រះគម្ពីរទៅជាស្វាហ៊ីលី. 3. លោក Ismail Juma Mziray(1862-1939):សសរស្តម្ភមួយនៃអក្សរសិល្ប៍ស្វាហ៊ីលីសម័យទំនើបនេះគាត់ត្រូវបានគេទទួលខុសត្រូវចំពោះការនាំយកភាសានេះទៅឆាកពិភពលោក។ 4. Tilman Jabavu(1872-1960):អ្នកអប់រំអាហ្រ្វិកខាងត្បូងនិងអ្នកប្រាជ្ញស្វាហ៊ីលីទទួលខុសត្រូវសម្រាប់ការលើកកម្ពស់ការប្រើប្រាស់ស្វាហ៊ីលីជាភាសានៃការបង្រៀននៅក្នុងប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងកើត. 5. Japhet Kahigi(1884-1958):អ្នកត្រួសត្រាយផ្លូវនៃភាសាស្វាហ៊ីលី,កំណាព្យ,និងអ្នកនិពន្ធ,ដែលត្រូវបានបញ្ចូលជាមួយនឹងការបង្កើតដែលគេហៅថា"ស្តង់ដា"ស្វាហ៊ីលី.

តើអ្វីទៅជារចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសាស្វាហ៊ីលី?

ភាសាស្វាហ៊ីលីគឺជាភាសា agglutinative,មានន័យថាពាក្យភាគច្រើនត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការរួមបញ្ចូលគ្នារវាងគ្រឿងតូចមួយនៃអត្ថន័យ. វាមានលំដាប់ពាក្យកិរិយាស័ព្ទវត្ថុប្រធានបទ,ហើយវាគឺភាគច្រើនស្រៈដែលមានមូលដ្ឋានដោយមានព្យញ្ជនៈមួយចំនួន. វាគឺជាការគាំទ្រការធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងផងដែរ,មានន័យថាមុខវិជ្ជានិងវត្ថុអាចត្រូវបានលុបចោលប្រសិនបើពួកគេត្រូវបានបញ្ជាក់.

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសាស្វាហ៊ីលីនៅក្នុងវិធីត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. សែ្វងរកគ្រូបង្រៀនភាសាស្វាហ៊ីលីមានលក្ខណៈសម្បត្តិគ្រប់គ្រាន់ឬគ្រូ. ធ្វើការជាមួយនឹងវាគ្មិនស្វាហ៊ីលីដែលមានបទពិសោធគឺជាវិធីដ៏ល្អបំផុតដើម្បីរៀនភាសាដូចដែលវាធានាថាអ្នកត្រូវបានទទួលព័ត៌មានត្រឹមត្រូវដោយផ្ទាល់ពីវាគ្មិនដើម. ប្រសិនបើមានគ្រូបង្រៀនភាសាឬគ្រូគឺមិនអាចប្រើបាន,ស្វែងរកការពិតណាស់បណ្តាញមួយដ៏ល្អឬការបង្រៀនវីដេអូ.
2. ជ្រមុជខ្លួនឯងនៅក្នុងស្វាហ៊ីលី. នេះជាច្រើនទៀតដែលអ្នកបានឮនិងអានភាសា,ល្អប្រសើរជាងមុនអ្នកអាចយល់ពីវាហើយទីបំផុតអាចប្រាស្រ័យទាក់ទងនៅក្នុងវា. ស្តាប់តន្ត្រីស្វាហ៊ីលី,មើលខ្សែភាពយន្ដស្វាហ៊ីលីនិងកម្មវិធីទូរទស្សន៍,និងអានសៀវភៅស្វាហ៊ីលីនិងកាសែត.
3. រៀនវាក្យសព្ទ។ ការរៀនពាក្យនិងឃ្លាជាមូលដ្ឋាននឹងជួយអ្នកឱ្យយល់ពីភាសានិងគាំទ្រដល់ការសន្ទនារបស់អ្នក. ចាប់ផ្តើមបិទជាមួយនឹងពាក្យជារៀងរាល់ថ្ងៃមានភាពងាយស្រួលនិងឃ្លានិងបណ្តើរផ្លាស់ទីនៅលើប្រធានបទស្មុគស្មាញ.
4. ការអនុវត្តការនិយាយជាច្រើនដូចជាអាចធ្វើទៅបាន។ វាជាការសំខាន់ដើម្បីអនុវត្តការនិយាយភាសានេះជាមួយនឹងវាគ្មិនដើមកំណើតឬអ្នកសិក្សាផ្សេងទៀត. អ្នកអាចចូលរួមជាមួយក្រុមភាសា,ចូលរួមក្នុងការផ្លាស់ប្តូរភាសា,ឬការអនុវត្តជាមួយនឹងគ្រូមួយ.
5. រក្សាដាននៃការរីកចំរើនរបស់អ្នក. តាមដានអ្វីដែលអ្នកបានរៀនរហូតមកដល់ពេល,ដែលប្រធានបទត្រូវការអនុវត្តបន្ថែមទៀត,និងរបៀបដែលមានការរីកចម្រើនជាច្រើនដែលអ្នកបានធ្វើ. ការនេះនឹងជួយអ្នកក្នុងការស្នាក់នៅលើកទឹកចិត្តនិងផ្ដល់ឱ្យអ្នកនូវការយល់ដឹងកាន់តែប្រសើរឡើងនៃអ្វីដែលអ្នកត្រូវការដើម្បីធ្វើការនៅលើ.