អេស្តូនី អ៊ីតាលី បកប្រែ

ការបកប្រែភាសាអេស្តូនីគឺជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃអាជីវកម្មជាច្រើននៅទូទាំងពិភពលោក។ ការបកប្រែវិជ្ជាជីវៈនៃអត្ថបទចូលទៅក្នុងនិងពីភាសាអេស្តូនីអាចជាជំនួយយ៉ាងខ្លាំងដល់ក្រុមហ៊ុនដែលមានបំណងប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយសក្តានុពលឬអតិថិជនអេស្តូនីដែលមានស្រាប់របស់ពួកគេ.

អេស្តូនីគឺជាភាសា Finno-Ugric,ទាក់ទងទៅនឹងប្រទេសហ្វាំងឡង់និងនិយាយដោយភាគច្រើននៃប្រជាជននៅក្នុងប្រទេសអេស្តូនី. វាមានសំណុំតែមួយគត់របស់ខ្លួននៃលក្ខណៈនិងវេយ្យាករណ៍ខុសគ្នាខ្លាំងណាស់. ជាបែប,ការបកប្រែអេស្តូនីអំពាវនាវឱ្យមានការបកប្រែដែលមានបទពិសោធដែលត្រូវបាន versed បានយ៉ាងល្អទាំងនៅក្នុងភាសានិងការ nuances របស់ខ្លួន.

នៅពេលដែលពិចារណាលើគម្រោងការបកប្រែអេស្តូនី,វាជាការសំខាន់ដើម្បីរក្សាទុកក្នុងចិត្តថាការទំនាក់ទំនងបានត្រឹមត្រូវនិងយ៉ាងច្បាស់គឺឧត្ដុង្គឧត្ដមណាស់. ការបកប្រែនេះត្រូវតែតំណាងឱ្យសារដើមដោយស្មោះត្រង់,និងកំហុសណាមួយឬការបំភ្លេចចោលអាចស្មុគស្មាញទំនាក់ទំនងអាជីវកម្មរវាងភាគីពាក់ព័ន្ធ. ហេតុនេះហើយបានជា,វាគឺជាការល្អបំផុតដើម្បីចូលរួមជាមួយវាគ្មិនដើមកំណើតជាមួយនឹងការយល់ដឹងយ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៃភាសានិងការ nuances របស់ខ្លួន.

កត្តាសំខាន់មួយទៀតដើម្បីពិចារណាគឺការចំណាយនៃការបកប្រែនេះ. អត្រាការប្រាក់ប្រែប្រួលយ៉ាងខ្លាំងអាស្រ័យលើកត្តាដូចជាភាពបន្ទាន់នៃគម្រោងនេះ,ប្រវែងនៃអត្ថបទ,ភាពស្មុគស្មាញនៃសារ,និងលក្ខណៈពិសេសជាក់លាក់ផ្សេងទៀត. វាជាការសំខាន់ដើម្បីធានាថាអ្នកបកប្រែដែលបានជ្រើសគឺអាចជឿទុកចិត្តបាន,មានសមត្ថភាពនិងមានតម្លៃសមរម្យ.

អត្ថបទដែលបានបកប្រែវិជ្ជាជីវៈគឺមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ការសម្រេចបាននូវភាពជោគជ័យនៅក្នុងអាជីវកម្មណាមួយដែលទាក់ទងទៅនឹងអេស្តូនី,ក៏ដូចជាសម្រាប់ការបណ្ដុះឱ្យមានទំនាក់ទំនងយូរអង្វែងជាមួយអតិថិជននិងដៃគូនៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា. អ្នកបកប្រែអេស្តូនីដែលអាចជឿទុកចិត្តបានអាចជួយដើម្បីធ្វើឱ្យប្រាកដថាសារនិងព័ត៌មានត្រូវបានបញ្ជូនបានត្រឹមត្រូវនិងដោយគ្មានកំហុសណាមួយឡើយ,ដែលជាគន្លឹះក្នុងការរក្សាការខិតខំប្រឹងប្រែងអាជីវកម្មណាមួយនៅលើបទ.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលនិយាយភាសាអេស្តូនី?

ភាសាអេស្តូនីត្រូវបាននិយាយជាចម្បងនៅក្នុងប្រទេសអេស្តូនី,ទោះបីជាមានហោប៉ៅតូចជាងវាគ្មិននៅក្នុងឡាតវី,សហរដ្ឋអាមេរិក,ប្រទេសកាណាដា,និងរុស្ស៊ី.

តើអ្វីទៅជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាអេស្តូនី?

ភាសាអេស្តូនីគឺជាផ្នែកមួយនៃភាសាចាស់ជាងគេបំផុតនៅក្នុងទ្វីបអ៊ឺរ៉ុប,ដោយមានប្រភពដើមរបស់ខ្លួនណាត់ត្រឡប់ទៅយុគ្គថ្មបំបែក. សាច់ញាតិដែលរស់នៅជិតបំផុតរបស់ខ្លួនគឺហ្វាំងឡង់និងហុងគ្រី,ទាំងពីរដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមគ្រួសារភាសា Uralic. កំណត់ត្រាសរសេរដំបូងបំផុតនៃកាលបរិច្ឆេទអេស្តូនីត្រឡប់ទៅសតវត្សទី 13,នៅពេលដែលសៀវភៅដំបូងនៅក្នុងភាសានេះត្រូវបានចេញផ្សាយនៅក្នុង 1525.
នៅក្នុងសតវត្សទី 16,អេស្តូនីបានក្លាយជាឥទ្ធិពលកាន់តែខ្លាំងឡើងដោយអាឡឺម៉ation,ដូចដែលអាល្លឺម៉ង់ជាច្រើនបានផ្លាស់ប្តូរទៅអេស្តូនីក្នុងអំឡុងពេលការធ្វើកំណែទម្រង់. ដោយសតវត្សទី 19,វាគ្មិនអេស្តូនីភាគច្រើនអាចនិយាយរុស្ស៊ីមួយចំនួន,ដោយសារតែឥទ្ធិពលកើនឡើងនៃចក្រភពរុស្ស៊ីនៅលើតំបន់.
ចាប់តាំងពីចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាមលោកលើកទី II,អេស្តូនីបានជាភាសាផ្លូវការនៃអេស្តូនីនិងត្រូវបាននិយាយដោយច្រើនជាងមួយលាននាក់ជាអន្តរជាតិ. នៅក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនេះ,ភាសានេះត្រូវបានគេមើលឃើញការរស់ឡើងវិញនៃប្រភេទមួយ,ជាមួយនឹងក្មេងជំនាន់ក្រោយឱបក្រសោបយកវានិងវគ្គសិក្សាភាសានានាក្លាយជាអាចប្រើបានលើបណ្តាញ.

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 នាក់ដែលបានចូលរួមចំណែកច្រើនបំផុតដើម្បីភាសាអេស្តូនី?

1. Friedrich Robert Faehlmann(1798-1850)-កវីនិងភាសាវិទូដែលបានធ្វើការដើម្បីស្តង់ដារភាសាអេស្តូនីក្នុងអំឡុងសតវត្សទី 19.
2. Jakob ឈឺចាប់(1839-1907)-គ្រូគង្វាលនិងជាភាសាវិទូដែលបានដឹកនាំចលនាសម្រាប់ភាសាដែលបានសរសេរអេស្តូនីឯករាជ្យ.
3. លោក Johannes Aavik(1880-1973)-ជាភាសានិងវេយ្យាករណ៍លេចធ្លោដែលបានប្រមូលជាក្រមនិងស្ដent ដារវេយ្យាករណ៍អេស្តូនីនិង orthography.
4. លោក Juhan Liiv(1864-1913)-កំណាព្យនិងតួលេខផ្នែកអក្សរសាស្ត្រដែលបានសរសេរយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងប្រទេសអេស្តូនីនិងជាឥទ្ធិពលសំខាន់លើការអភិវឌ្ឍនៃភាសានេះ.
5. Jaan Kross(1920-2007)–អ្នកនិពន្ធល្បីឈ្មោះមួយរូបដែលបានប្រើភាសាអេស្តូនីនៅក្នុងសម័យទំនើប,វិធីច្នៃប្រឌិតថ្មី,ជួយនាំយកវាចូលទៅក្នុងសតវត្សរ៍ទី 21 នេះ។

តើធ្វើដូចម្តេចរចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសាអេស្តូនី?

ភាសាអេស្តូនីគឺ agglutinative មួយ,ភាសាលាយដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមគ្រួសារ Uralic នៃភាសា. វាមានរចនាសម្ព័ន្ធស្មុគស្មាញ morphologically,ជាមួយនឹងប្រព័ន្ធនៃការ 14 ករណីនាម,ភាពតានតឹងពីរ,ទិដ្ឋភាពពីរនិងបួនអារម្មណ៍. ប្រព័ន្ធពាក្យសំដីអេស្តូនីគឺសាមញ្ញទំនាក់ទំនងជាមួយនឹងការ conjugation បីនិងសំលេងពីរ។ លំដាប់ពាក្យដោយឥតគិតថ្លៃដោយស្មើភាពនិងអាចបត់បែនបាននានា.

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសាអេស្តូនីក្នុងវិធីត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. ចាប់ផ្តើមដោយការរៀនមូលដ្ឋាន. ចាប់ផ្តើមដោយការយល់ដឹងដោយខ្លួនឯងជាមួយនឹងអក្ខរក្រមអេស្តូនីនិងការរៀនពីរបៀបដើម្បីប្រកាសអក្សរ. ដោយដឹងថាអក្ខរក្រមនេះគឺជាគ្រឹះនៃភាសាណាមួយហើយនឹងជួយឱ្យអ្នកមានអារម្មណ៍ថាមានទំនុកចិត្តក្នុងការនិយាយឱ្យបានត្រឹមត្រូវ.
2. ស្ដាប់និងនិយាយ. ចាប់ផ្តើមអនុវត្តការស្តាប់និងការធ្វើឡើងវិញសំឡេងនិងពាក្យដែលអ្នកឮ. ការនេះនឹងជួយអ្នកឱ្យកាន់តែស៊ាំជាមួយភាសានិងយល់ដឹងអំពីការបញ្ចេញសំឡេងល្អប្រសើរជាងមុន. នៅពេលដែលអ្នកមានអារម្មណ៍ត្រៀមខ្លួនជាស្រេច,ចាប់ផ្តើមការអនុវត្តការនិយាយអេស្តូនីចេញខ្លាំង,បើទោះបីជាវាគឺគ្រាន់តែជាមួយនឹងក្រុមគ្រួសារនិងមិត្តភក្តិ.
3. អាននិងសរសេរ. ទទួលបានស៊ាំជាមួយវេយ្យាករណ៍អេស្តូនីនិងចាប់ផ្តើមសរសេរប្រយោគដ៏សាមញ្ញនៅក្នុងប្រទេសអេស្តូនី. កុំខ្លាចក្នុងការធ្វើឱ្យមានកំហុស! ការអានសៀវភៅ,កំណត់ហេតុបណ្ដាញនិងអត្ថបទនៅក្នុងប្រទេសអេស្តូនីក៏នឹងជួយអ្នកឱ្យទទួលបាននូវការយល់ដឹងកាន់តែប្រសើរឡើងនៃភាសា.
4. ប្រើបច្ចេកវិទ្យា។ ប្រើភាសា-រៀនកម្មវិធី,ផតខាស់និងវីដេអូដើម្បីទទួលបានការប៉ះពាល់បន្ថែមទៀតដើម្បីអេស្តូនី. ការនេះនឹងជួយអ្នកក្នុងការពង្រីកវាក្យសព្ទរបស់អ្នកនិងរៀនប្រើភាសានៅក្នុងពពួកនៃបរិបទផ្សេងគ្នា.
5. ការអនុវត្តជាមួយនឹងវាគ្មិនដើម. វិធីដ៏ល្អមួយដើម្បីអនុវត្តអេស្តូនីរបស់អ្នកគឺដើម្បីស្វែងរកវាគ្មិនដើមកំណើតដើម្បីជជែកកំសាន្តជាមួយអនឡាញឬនៅក្នុងមនុស្សម្នាក់. សួរពួកគេដើម្បីកែអ្នកនៅពេលដែលចាំបាច់និងផ្តល់នូវមតិអ្នកលើរបៀបដែលអ្នកអាចធ្វើឱ្យប្រសើរឡើង.

អ៊ីតាលីគឺជាភាសាដ៏ស្រស់ស្អាតដែលនាំមកនូវមនោសញ្ចេតនារបស់ប្រទេសអ៊ីតាលីដើម្បីជីវិត. វាក៏ជាភាសាដ៏សំខាន់សម្រាប់អាជីវកម្មនិងអង្គការនៅជុំវិញពិភពលោកដូចជាប្រទេសអ៊ីតាលីគឺជាមជ្ឈមណ្ឌលសេដ្ឋកិច្ចនិងវប្បធម៌ដ៏សំខាន់. មិនថាអ្នកត្រូវការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយអតិថិជន,សហការជាមួយមិត្តរួមការងារ,ឬយល់ពីឯកសារដែលបានសរសេរនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី,សេវាបកប្រែអាចធានាបាននូវការប្រាស្រ័យទាក់ទងមានភាពត្រឹមត្រូវ.

បកប្រែពីអ៊ីតាលីទៅជាភាសាអង់គ្លេស,ឬពីអង់គ្លេសទៅអ៊ីតាលី,គឺជាភារកិច្ចស្មុគស្មាញដែលតម្រូវឱ្យអ្នកបកប្រែដែលមានបទពិសោធដើម្បីបង្ហាញពីការ nuances នៃភាសានេះមានប្រសិទ្ធិភាព. បញ្ហាប្រឈមជាលើកដំបូងនៅពេលដែលបកប្រែពីអ៊ីតាលីទៅជាភាសាអង់គ្លេសឬពីភាសាអង់គ្លេសទៅអ៊ីតាលីគឺជារចនាសម្ព័ន្ធផ្សេងគ្នានៃភាសា. ការកាត់ទោសរបស់អ៊ីតាលីជាធម្មតាត្រូវបានផ្សំឡើងនៃប្រធានបទមួយ,វត្ថុមួយ,និងកិរិយាស័ព្ទសកម្មភាព,តាមពីក្រោយដោយកិរិយាស័ព្ទឬការប្រកួតជម្រុះផ្សេងទៀត. នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស,លំដាប់នៃប្រភេទទាំងនេះត្រូវបានត្រលប់ក្រោយជាញឹកញាប់.

បញ្ហាប្រឈមមួយទៀតដែលកើតឡើងជាមួយនឹងការបកប្រែអ៊ីតាលីគឺជាការប្រែប្រួលក្នុងតំបន់ជាច្រើននៅក្នុងភាសា. ក្នុងនាមជាប្រទេសអ៊ីតាលីមានមនុស្សរាប់សិបនាក់នៃគ្រាមភាសា,អ្នកបកប្រែជាច្រើនមានជំនាញក្នុងគ្រាមភាសាក្នុងតំបន់ជាក់លាក់ដូច្នេះពួកគេអាចចាប់យកកន្សោមវប្បធម៌តែមួយគត់នៃតំបន់ល្អប្រសើរជាងមុន. លើសពីនេះទៀត,វាជាការសំខាន់ដែលអ្នកបកប្រែមានការយល់ដឹងនៃឃ្លាធម្មតានិងប្រើសំនួនវោហារស័ព្ទជាញឹកញាប់ត្រូវបានគេប្រើនៅក្នុងការសន្ទនាអ៊ីតាលីឬការសរសេរមួយ.

លើសពីនេះទៀតការយល់ដឹងអំពីការ nuances នៃភាសានេះ,អ្នកបកប្រែអ៊ីតាលីដែលមានប្រសិទ្ធិភាពត្រូវតែមានចំណេះដឹងអំពីវប្បធម៌និងប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសនេះ. នេះអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេដើម្បីបកស្រាយឯកសារនៅក្នុងបរិបទដើមរបស់ខ្លួននិងផ្តល់នូវការបកប្រែដែលមានអត្ថន័យច្រើនទៀត.

សមត្ថភាពក្នុងការបកប្រែបានត្រឹមត្រូវអ៊ីតាលីអាចជួយសម្រួលដល់កំណើនអាជីវកម្មនិងធ្វើឱ្យវាងាយស្រួលក្នុងការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយទស្សនិកជនជាសកល. សេវាបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈគឺអាចរកបានដើម្បីជួយអង្គការយកឈ្នះឧបសគ្គភាសាខណៈពេលដែលការអភិរក្សភាពស្រស់ស្អាតនៃភាសានេះ. សហការជាមួយក្រុមបកប្រែដែលមានបទពិសោធគឺជាវិធីដ៏ល្អបំផុតដើម្បីធានាឱ្យបាននូវការទំនាក់ទំនងមានភាពត្រឹមត្រូវនិងមានអត្ថន័យនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី.

តើប្រទេសណាខ្លះដែលនិយាយភាសាអ៊ីតាលី?

អ៊ីតាលីគឺជាភាសាផ្លូវការនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី,សាន់ម៉ារីណូ,ទីក្រុងហូលី,និងផ្នែកខ្លះនៃប្រទេសស្វ៊ីស. វាត្រូវបានគេនិយាយផងដែរនៅក្នុងអាល់បានី,ប្រទេសម៉ាល់ត៍,ម៉ូណាកូ,ស្លូវេនីនិងប្រទេសក្រូអាស៊ី. លើសពីនេះទៀត,មានសហគមន៍និយាយភាសាអ៊ីតាលីជាច្រើននៅទូទាំងពិភពលោក,រួមទាំងនៅក្នុងបណ្តាប្រទេសដូចជាសហរដ្ឋអាមេរិក,ប្រទេសបារាំង,និងអាហ្សង់ទីន.

តើអ្វីជាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាអ៊ីតាលីបាន?

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃភាសាអ៊ីតាលីនេះគឺមានរយៈពេលយូរនិងស្មុគស្មាញ. កំណត់ត្រាដែលនៅរស់រានមានជីវិតដំបូងបំផុតនៃកាលបរិច្ឆេទរបស់អ៊ីតាលីត្រឡប់ទៅសតវត្សទី 9 ការផ្សព្វផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម,បើទោះបីជាវាទំនងជាថាភាសានេះត្រូវបានគេនិយាយច្រើនមុន. ភាសាអ៊ីតាលីបានវិវត្តពីគ្រាមភាសានៃ Longobardic នេះ,ភាសាអាល្លឺម៉ង់ដែលត្រូវបាននិយាយដោយ Lombard នេះ,មនុស្សអាឡឺម៉en ដែលបានចូលលុកលុយឧបទ្វីបអ៊ីតាលីនៅក្នុងសតវត្សទី 6.
ចាប់ពីទី 9 ដល់សតវត្សទី 14 អ៊ីតាលីបានវិវត្តយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍនៃគ្រាមភាសាក្នុងតំបន់នៅទូទាំងឧបទ្វីបនេះ។ អំឡុងពេលនេះបានឃើញការកើតមាននៃភាសា Tuscan នេះ,ឬ'Toscana',ដែលបានក្លាយជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ភាសាអ៊ីតាលីស្តង់ដាទំនើប.
នៅក្នុងសតវត្សទី 15 ឥទ្ធិពលរបស់អ្នកនិពន្ធមកពីប្ល័រិន,ទីក្រុងរ៉ូមនិងទីក្រុង Venice បាននាំឱ្យមានស្តង់ដារបន្ថែមទៀតនៃភាសា។ នៅពេលនេះ,ពាក្យឡាទីនដែលមានមូលដ្ឋានជាច្រើនត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងវាក្យសព្ទនៃភាសានេះ,ដូចជា'amoroso'(គួរឱ្យស្រឡាញ់)និង'dolce'(ផ្អែម).
នៅក្នុងសតវត្សទី 16 និងទី 17 ប្រទេសអ៊ីតាលីបានជួបប្រទះរយៈពេលនៃការផលិតផ្នែកអក្សរសាស្ត្រយ៉ាងខ្លាំង។ តួលេខដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតនៃពេលវេលានេះត្រូវបានគេរបស់ Dante,លោក Petrarch និង Boccaccio,ការប្រព្រឹត្ដដែលមានផលប៉ះពាល់ដ៏ធំមួយនៅលើភាសា.
នៅក្នុងសតវត្សទី 19 ប្រទេសអ៊ីតាលីបានទទួលដំណើរការបង្រួបបង្រួមនយោបាយនិងភាសាស្តង់ដារថ្មីឬ"ឃុំ Italiano"ត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ភាសាផ្លូវការនៃប្រទេសអ៊ីតាលីឥឡូវនេះត្រូវបានផ្អែកលើភាសា Tuscan,ដោយសារតែកេរ្តិ៍ដំណែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រលេចធ្លោរបស់ខ្លួន.
បើទោះបីជាប្រវត្តិសាស្រ្តដ៏វែងរបស់ខ្លួន,អ៊ីតាលីនៅតែជាភាសាដែលត្រូវបានប្រើយ៉ាងសកម្មនៅក្នុងសុន្ទរកថាជារៀងរាល់ថ្ងៃនៅក្នុងផ្នែកជាច្រើននៃប្រទេសនេះ.

តើនរណាជាអ្នកកំពូល 5 មនុស្សដែលបានរួមចំណែកច្រើនបំផុតទៅជាភាសាអ៊ីតាលីបាន?

1. Dante Alighieri(1265-1321):សំដៅជាញឹកញាប់ថាជា"បិតានៃភាសាអ៊ីតាលី",Dante បានសរសេរថាព្រះកំប្លែងនិងត្រូវបានបញ្ចូលសម្រាប់ការបង្កើតភាសា Tuscan នេះជាមូលដ្ឋានសម្រាប់ស្ដte ដារអ៊ីតាលីសម័យទំនើប.
2. លោក Petrarch(1304-1374):ជាកវីអ៊ីតាលីនិងអ្នកប្រាជ្ញលោក Petrarch ត្រូវបានចងចាំសម្រាប់ឥទ្ធិពល humanistic របស់គាត់និងត្រូវបានបញ្ចូលផងដែរជាមួយនឹងការបង្កើតសំណុំបែបបទ sonnet នៃកំណាព្យ។ គាត់បានសរសេរយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី,ការជួយធ្វើឱ្យភាសាអក្សរសាស្ត្រជាច្រើនទៀត.
3. Boccaccio(1313-1375):អ្នកនិពន្ធអ៊ីតាលីសតវត្សទី 14,Boccaccio បានសរសេរថាចំនួននៃការប្រព្រឹត្ដនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីមួយ,រួមទាំង Decameron និងរឿងនិទានពីជីវិតរបស់ផ្លូវ.Francis បាន. ការងាររបស់គាត់បានជួយពង្រីកអ៊ីតាលីហួសពីគ្រាមភាសារបស់ខ្លួននិងបង្កើតភាសាស្ពាននៃប្រភេទ.
4. ក្រុមហ៊ុន Luigi Pirandello(1867-1936):ជាអ្នកនិពន្ធរង្វាន់ណូបែល,Pirandello បានសរសេរថាការប្រព្រឹត្ដជាច្រើននៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីដែលបានដោះស្រាយជាមួយនឹងស្បែកនៃការដាច់ទំនាក់ទំនងសង្គមនិង angst សព្វ. ការប្រើប្រាស់ភាសាប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់បានជួយធ្វើឱ្យភាសាដែលបានប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយបន្ថែមទៀតនិងយល់.
5. Ugo Foscolo(1778-1827):មួយក្នុងចំណោមតួលេខដែលមានឥទ្ធិពលបំផុតនៅក្នុងមនោសញ្ចេតនារបស់អ៊ីតាលី,Foscolo បានជួយក្នុងការបង្កើតភាសារបស់អ៊ីតាលីសម័យទំនើបដោយប្រជាប្រិយភាពនៃការប្រើប្រាស់ rhymes បាន,ម៉ែត្រនិងអនុសញ្ញាកំណាព្យផ្សេងទៀត។

តើធ្វើដូចម្តេចរចនាសម្ព័ន្ធនៃភាសាអ៊ីតាលីបាន?

ភាសាអ៊ីតាលីគឺជាភាសាមនោសញ្ចេតនាមួយនិង,ដូចជាភាសាស្នេហាផ្សេងទៀត,ត្រូវបានរៀបចំឡើងនៅជុំវិញកិរិយាស័ព្ទ. វាមានលំដាប់ពាក្យកិរិយាស័ព្ទវត្ថុប្រធានបទនិងមានប្រព័ន្ធស្មុគស្មាញនៃភាពតានតឹងនិងអារម្មណ៍ដើម្បីបង្ហាញពីអតីតកាល,បច្ចុប្បន្ន,និងនាពេលអនាគត. វាត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាផ្នែកមួយនៃភាសាដែលមានការលំបាកបន្ថែមទៀតដើម្បីរៀន,ដោយសារតែការ nuances ស្មុគស្មាញនិងភាពខុសគ្នាច្បាស់របស់ខ្លួននៅក្នុងន័យរវាងពាក្យ.

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីរៀនភាសាអ៊ីតាលីនៅក្នុងវិធីដែលត្រឹមត្រូវបំផុត?

1. ជ្រមុជខ្លួនអ្នកផ្ទាល់:វិធីដ៏ល្អបំផុតដើម្បីរៀនភាសាមួយគឺដើម្បីជ្រមុជខ្លួនឯងនៅក្នុងវាជាច្រើនដូចជាអាចធ្វើទៅបាន. នេះមានន័យថាសវនាការ,ការនិយាយ,និងការអាននៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលីជាច្រើនដូចជាអាចធ្វើទៅបាន. សែ្វងរកខ្សែភាពយន្ដអ៊ីតាលី,កម្មវិធីទូរទស្សន៍,តន្ត្រី,សៀវភៅ,និងការសន្ទនាជាមួយនឹងវាគ្មិនដើម.
2. ទទួលបានមូលដ្ឋានចុះ:រៀនមូលដ្ឋាននៃវេយ្យាករណ៍អ៊ីតាលី,ជាពិសេសកិរិយាស័ព្ទនេះមានភាពតានតឹង,នាមយែនឌ័រ,និងទម្រង់សព្វនាម. ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការសន្ទនាជាមូលដ្ឋានដូចជាការណែនាំខ្លួនអ្នកផ្ទាល់,សួរនិងឆ្លើយសំណួរ,និងការបង្ហាញពីអារម្មណ៍.
3. ការអនុវត្តន៍ឱ្យបានទៀងទាត់:ការរៀនភាសាណាមួយដែលតម្រូវឱ្យមានការយកចិត្តទុកនិងការអនុវត្ត. សូមប្រាកដថាអ្នកបានចំណាយពេលវេលាជាប់លាប់សិក្សានិងអនុវត្តអ៊ីតាលី.
4. ប្រើធនធានដោយឈ្លាសវៃ:មានធនធានជាច្រើនដែលអាចរកបានដើម្បីជួយអ្នករៀនអ៊ីតាលី. ទាញយកប្រយោជន៍ពីការពិតណាស់ការរៀនភាសាលើបណ្តាញ,វចនានុក្រម,សៀវភៅឃ្លានិងសៀវភៅអូឌីយ៉ូ.
5. Stay motivated:ការរៀនភាសាណាមួយអាចត្រូវបានជំទាស់. កំណត់គោលដៅតូចមួយសម្រាប់ខ្លួនអ្នកនិងផ្តល់រង្វាន់ដល់ខ្លួនឯងនៅពេលដែលអ្នកឈានដល់ពួកគេ. អបអរការរីកចំរើនរបស់អ្នក!
6. មានភាពសប្បាយរីករាយ:ការរៀនអ៊ីតាលីគួរតែមានភាពសប្បាយរីករាយជាបទពិសោធនិងរីករាយ. ធ្វើឱ្យការសិក្សាភាពសប្បាយរីករាយដោយការលេងហ្គេមភាសាឬមើលរូបថ្លុកអ៊ីតាលី។ អ្នកនឹងមានការភ្ញាក់ផ្អើលពីរបៀបដែលអ្នកបានរៀនយ៉ាងឆាប់រហ័ស.